LA CULTURA CHE SOSTIENE
Martedì 11 giugno 2019, ore 18
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
Monika Callegaro, musicista e conduttrice radiofonica, accompagna il pubblico in un viaggio alla scoperta dei CD musicali realizzati da:
Andrea De Majo Contorni di sabbia
Giulia Martinelli Wanderlust
Pink Frida Pink Frida
Un viaggio alla scoperta dei progetti discografici, dall'ideazione alla realizzazione, con l'ausilio di alcuni brani degli album appena incisi.
L'ascolto sarà intervallato dalla proiezione di immagini e filmati.
*****
“La Cultura che sostiene“ è una serie di eventi tematici proposti dall'Ufficio Cultura, dove vengono presentati i progetti artistici sostenuti negli ultimi anni dalla Provincia.
Saranno presentate al pubblico le prime produzioni di giovani artisti locali.
Un incoraggiamento a diffondere le proprie creazioni, a crescere artisticamente e soprattutto per facilitare il loro inserimento in circuiti artistici nazionali e internazionali.
*****
Info
T 0471 300 980
centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/cultura
Ingresso libero
Sono possibili variazioni
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2019-06-11T00:00:00","EVEN_END":"2019-06-11T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":"www.facebook.com/CentroTreviPiazzaDellaCultura","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=170992","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=170992"},{"EVEN_ID":170935,"EVEN_TITLE_I":"Nel Cerchio dell'arte. Mostre multimediali al Centro Trevi di Bolzano dal 2012 al 2019","EVEN_SUBTITLE_I":"Presentazione volume","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Presentazione del volume compendio delle cinque edizioni delle mostre “Nel cerchio dell’arte”.
Partecipa il team curatoriale Antonella Sbrilli con Maria Stella Bottai (Sapienza Università di Roma), Nicola Mittempergher e Paolo Fenu, con l’editore Mimesis Edizioni, Milano.
Il volume racconta e documenta con ricchezza di immagini e testimonianze la serie di mostre multimediali dal titolo collettivo "Nel Cerchio dell’arte", realizzate al Centro Trevi di Bolzano fra il 2012 e il 2019.
Questo testo, oltre a essere il diario di un'esperienza espositiva innovativa, vuole essere anche una guida concreta per l’applicazione del format ad altri viaggi interattivi nell’arte e nella cultura.
Con l’occasione sarà possibile avere in omaggio una copia del libro.
Ingresso libero
31 fotografie provenienti dai fondi dellʼArchivio provinciale sulle principali tematiche legate allo sport e all’attività fisica. Quattro di queste fotografie sono stereoscopiche, stampate in forma di anaglifo e caratterizzate da un effetto tridimensionale.
In un arco cronologico che va dagli anni Venti fino agli anni Settanta del Novecento, gli scatti dei diversi fotografi mostrano un’ampia gamma di attività sportive in Alto Adige.
La mostra fotografica rivela diverse sfaccettature e approcci dello sport. Alcune immagini presentano un taglio propriamente agonistico e competitivo. Diversi sono ad esempio i gareggianti ritratti nelle immagini degli anni Cinquanta dell’archivio Foto Excelsior di Bolzano. Che si tratti dei ciclisti partecipanti al Giro d’Italia, della squadra di pallanuoto del “Bolzano nuoto”, dei motociclisti schierati alla linea di partenza di una gara o delle atlete di nuoto sincronizzato, ciò che traspare è grinta, competitività, spirito di squadra e disciplina.
In altre fotografie prevale invece l’aspetto ludico e dilettantistico. Il fotografo Sisto Sisti coglie le attività quotidiane ricreative al Dopolavoro della fabbrica Montecatini di Sinigo tra gli anni Trenta e Cinquanta, che prevedevano giochi e attività per adulti e bambini, dalle partite di calcio a quelle di bocce, dai giochi con i birilli al salto della corda. Lo sport si trasforma così in un’occasione di intrattenimento, condivisione e divertimento con amici e famigliari.
Il fascino dell’ostacolo e l’attrazione per la montagna vengono raccontati in particolare dai fotografi Erich Planinschek di Bressanone, Mario Geat di Trento e Alberto Melloni di Villafranca Padovana, documentando la disinvoltura dell’alpinista temerario durante la salita di vette dolomitiche.
*****
Orari di apertura della mostra:
lun 14.30-18.30
mar-mer-ven 10-12.30 / 14.30-18.30
gio 10-19
sab 10-12.30
Giovedì 14 marzo 2019, ore 18
Inaugurazione
Esposizione delle opere vincitrici del Premio Artisti 2018, promosso dall'Ufficio Cultura in collaborazione con Artoteca.
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
L'esposizione sarà aperta al pubblico dal 15 al 30 marzo 2019.
Orari:
lun 14.30-18.30
mar mer ven 10-12.30 14.30-18.30
gio 10-19
sab 10-12.30
Finissage:
29.03.2019 ore 18
Info:
T 0471 300 980
centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/cultura
Ingresso libero
Sono possibili variazioni
Martedì 26 febbraio 2019, ore 17.30
I magnifici perdenti
modera Daniele Magagnin
Il racconto dell'incredibile storia della squadra di calcio bolzanina Excelsior, nata all'interno dell'attività dell'Associazione La Strada - Der Weg Onlus, con alcuni protagonisti del presente e del passato del gruppo sportivo Excelsior.
Il dibattito sarà preceduto dalla proiezione del documentario "Siamo tutti titolari".
EVENTO CONCLUSIVO
della mostra
Arte Sport Nel cerchio dell'arte
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
Info:
T 0471 300 980
centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/cultura
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Sono possibili variazioni
Ingresso libero
'I magnifici perdenti' è l'incontro a chiusura della serie di eventi collaterali alla mostra ArteSport. Nel cerchio dell'arte, che chiuderà giovedì 28 febbraio 2019 alle ore 12.30.
©
Mercoledì 20 febbraio 2019, ore 18
L'ideale atletico sull'altare
Conferenza di Giovanni Novello
curatore d'arte
Giovanni Novello ci parlerà del modello di perfezione estetica nell'arte sacra locale.
Arte Sport Nel cerchio dell'arte
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
Info:
T 0471 300 980
centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/cultura
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Sono possibili variazioni
Ingresso libero
*****
N.B. I testi e le immagini relativi alla mostra e agli eventi collaterali di 'Arte Sport Nel cerchio dell'arte' sono coperti dal diritto d'autore e di proprietà. Si diffida dall'uso in qualsiasi forma senza esplicito consenso.
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2019-02-20T00:00:00","EVEN_END":"2019-02-20T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=170483","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=170483"},{"EVEN_ID":170372,"EVEN_TITLE_I":"'Yuri Ancarani' incontro con l'artista. ArteSport Nel cerchio dell'arte","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì 19 dicembre 2018, ore 17
'Yuri Ancarani'
Incontro con l'artista
Proiezione dell’opera “San Siro” e a seguire Yuri Ancarani racconta il proprio lavoro in una conversazione sul linguaggio della video arte con Frida Carazzato di Museion.
Arte Sport Nel cerchio dell'arte
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
Ingresso libero
Yuri Ancarani è autore dell'opera “San Siro” (film a colori, 26’, 2014) in prestito dal MAXXIMuseo nazionale delle arti del XXI secolo di Roma.
L'evento è organizzato in collaborazione con la scuola di televisione e cinema ZeLIG di Bolzano.
Info:
T 0471 300 980
centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/cultura
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Sono possibili variazioni
Eventi collaterali
In occasione della presenza di Yuri Ancarani a Bolzano, il Filmclub incontra l’artista e propone:
19 dicembre 2018, ore 20.30, Filmclub, Bolzano - la proiezione di tre film:
‘DA VINCI’ 2012, 25’, colore, senza dialoghi
‘SÉANCE’ 2014, 30’, colore, italiano
‘WHIPPING ZOMBIE’ 2017, 27’, colore, versione originale con sottotitoli in italiano
20 dicembre 2018, ore 9.30, Scuola di documentario ZeLIG, Bolzano
Masterclass con Yuri Ancarani aperta al pubblico
Info: T 0471 302028
Un progetto di Ufficio Cultura e ZeLIG in collaborazione con FAS e Filmclub Bolzano.
N.B. I testi e le immagini relativi alla mostra e agli eventi collaterali di 'Arte Sport Nel cerchio dell'arte' sono coperti dal diritto d'autore e di proprietà. Si diffida dall'uso in qualsiasi forma senza esplicito consenso.
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2018-12-19T00:00:00","EVEN_END":"2018-12-19T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"17.00","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=170372","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=170372"},{"EVEN_ID":170273,"EVEN_TITLE_I":"Lo sport è donna. Arte Sport Nel cerchio dell'arte","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Arte Sport Nel cerchio dell'arte
MERCOLEDÌ 10 OTTOBRE 2018, ORE 18
"Lo sport è donna"
con Antonella Bellutti, Valentina Turisini, Isolde Kostner, Ylenia Scapin, Alessia Vigilia, Laura Sberna, Arianna Bazzo, Jessica Armani
Modera e conduce: Daniele Magagnin, giornalista sportivo
Ingresso libero fino a esaurimento posti sono possibili variazioni
Medaglie olimpiche e mondiali, simboli dello sport altoatesiano e nazionale raccontano le rispettive esperienze.
Lo sport femminile è in costante crescita: aumenta la presenza nella varie discipline e a questo si aggiunge un incremento dei successi conseguiti dalle nostre atlete a ogni livello.
Info:
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/cultura
Facebook: Centro Trevi
*****
Guardare l’attività dell’uomo in competizione attraverso manifesti, quadri, sculture, pitture parietali e mosaici è come «sfogliare» oltre venti secoli di cronache del gioco, dello sport e dei suoi protagonisti in un itinerario proposto a ritroso, dalla contemporaneità alla classicità greca, di uno dei principi più dinamici della nostra civiltà.
Corridore, statua bronzea del I secolo a.C.
in prestito dal Museo Archeologico Nazionale di Napoli fino al 31 ottobre 2018.
*****
Orari di apertura della mostra
marzo 2018 – febbraio 2019
lun 14.30-18.30
mar-mer-ven 10-12.30 / 14.30-18.30
gio 10-19
sab 10-12.30
* Prenotazione visite guidate (IT e DE):
per classi di studenti 0471 411401
per visitatori T 0471 300980
*****
N.B. I testi e le immagini relativi alla mostra e agli eventi collaterali di 'Arte Sport Nel cerchio dell'arte' sono coperti dal diritto d'autore e di proprietà. Si diffida dall'uso in qualsiasi forma senza esplicito consenso.
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2018-10-10T00:00:00","EVEN_END":"2018-10-10T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, tel. 0471 411230.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=170273","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=170273"},{"EVEN_ID":170263,"EVEN_TITLE_I":"Lezione concerto. Arte Sport Nel cerchio dell'arte","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Arte Sport Nel cerchio dell'arte
VENERDÌ 5 OTTOBRE 2018, ORE 20.30
"Lezione concerto"
con Maria Pia de Vito / voce
e Claudio Astronio / clavicembalo
introduce Matteo Bergamini / Exibart
Maria Pia e Claudio si sono conosciuti nel 2007 e da subito hanno incrociato i diversi ambiti del jazz e della musica antica in sperimentazioni musicali che hanno prodotto numerosi progetti e concerti nonché la registrazione di un album dal titolo “Coplas a lo divino”, contenente brani del ‘500 italiano, inglese e spagnolo, contaminati con improvvisazione ed ispirati da liriche di Juan de la Cruz insieme a musicisti come Michel Godard e Paolo Fresu.
“Napoli” è l’ultimo lavoro: città culla della musica tradizionale e colta, contaminata da influenze orientali e arabe, ha ispirato il progetto che va da le villanelle del ‘400 ad Orlando di Lasso fino alla musica tradizionale e moderna.
Info:
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/cultura
Facebook: Centro Trevi
*****
Guardare l’attività dell’uomo in competizione attraverso manifesti, quadri, sculture, pitture parietali e mosaici è come «sfogliare» oltre venti secoli di cronache del gioco, dello sport e dei suoi protagonisti in un itinerario proposto a ritroso, dalla contemporaneità alla classicità greca, di uno dei principi più dinamici della nostra civiltà.
Corridore, statua bronzea del I secolo a.C.
in prestito dal Museo Archeologico Nazionale di Napoli fino al 31 ottobre 2018.
*****
Orari di apertura della mostra
marzo 2018 – febbraio 2019
lun 14.30-18.30
mar-mer-ven 10-12.30 / 14.30-18.30
gio 10-19
sab 10-12.30
* Prenotazione visite guidate (IT e DE):
per classi di studenti 0471 411401
per visitatori T 0471 300980
*****
N.B. I testi e le immagini relativi alla mostra e agli eventi collaterali di 'Arte Sport Nel cerchio dell'arte' sono coperti dal diritto d'autore e di proprietà. Si diffida dall'uso in qualsiasi forma senza esplicito consenso.
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2018-10-05T00:00:00","EVEN_END":"2018-10-05T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"20.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, tel. 0471 411230.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=170263","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=170263"},{"EVEN_ID":170245,"EVEN_TITLE_I":"Via Roma, la storia e il mito dell'hockey bolzanino. Arte Sport Nel cerchio dell'arte","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Arte Sport Nel cerchio dell'arte
MERCOLEDÌ 19 SETTEMBRE 2018, ORE 18.00
"Via Roma, la storia e il mito dell'hockey bolzanino. Arte Sport Nel cerchio dell'arte"
I giocatori dell'HCB protagonisti sul ghiaccio del Palafiera rievocano ricordi che hanno accompagnato intere generazioni di appassionati.
Centro Trevi
V via Cappuccini 28, Bolzano
Ingresso libero
Fari puntati sull'hockey ghiaccio: per una sera, gli "eroi" del Palaonda protagonisti con l'Hockey Club Bolzano in EBEL e in Champions League, lasceranno spazio al mito per eccellenza dell'hockey cittadino, ovvero il palazzo del ghiaccio di via Roma.
La passione, l’entusiasmo, la partecipazione, le epiche sfide, ma anche le lunghe code per acquistare un biglietto e per entrare al Palaghiaccio, lo stretto rapporto tra la squadra e la tifoseria... raccontati dai protagonisti diretti di un fenomeno sociale, di un esempio di integrazione e condivisione.
Moderatore: Daniele Magagnin
Tel. 0471 300980
E-mail: centrotrevi@provincia.bz.it
Sito internet: www.provincia.bz.it/cultura
Facebook: Centro Trevi
Opere d'arte, mito e prestazioni atletiche, giochi e discipline sportive in un percorso narrato attraverso immagini virtuali e opere reali.
Incontri con atleti, giornalisti sportivi, esperti di storia dell'arte e storia dello sport approfondiranno il percorso della mostra.
Immergiti nell’arena circolare immersiva, in un susseguirsi video ad alto impatto emotivo con le immagini virtuali di opere d’arte ad alta definizione.
N.B. I testi e le immagini relativi alla mostra e agli eventi collaterali di 'Arte Sport Nel cerchio dell'arte' sono coperti dal diritto d'autore e di proprietà. Si diffida dall'uso in qualsiasi forma senza esplicito consenso.
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2018-09-19T00:00:00","EVEN_END":"2018-09-19T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, tel. 0471 411230.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=170245","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=170245"},{"EVEN_ID":169647,"EVEN_TITLE_I":"Il calcio nei versi dei poeti italiani del '900. Arte Sport Nel cerchio dell'arte","EVEN_SUBTITLE_I":".","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Ingresso libero
Il professor Giovanni Accardo dialogherà con l’appassionato scrittore di calcio Massimo Raffaeli.
Massimo Raffaeli è docente, filologo e critico letterario. Scrive di letteratura e di calcio, entrambe passioni della sua vita.
Massimo Raffaeli al Trevi parlerà del legame fra calcio e poesia e di come esso sia stato trattato nella letteratura italiana e nei suoi stessi testi, in un parallelo che si rivela molto interessante e attuale.
“Ci sono nel calcio dei momenti che sono esclusivamente poetici: si tratta dei momenti del “goal”. Ogni goal è sempre un’invenzione, è sempre una sovversione del codice: ogni goal è ineluttabilità, folgorazione, stupore, irreversibilità. Proprio come la parola poetica” Pierpaolo Pasolini.
*****
Immergiti nell’arena circolare immersiva, in un susseguirsi video ad alto impatto emotivo con le immagini virtuali di opere d’arte ad alta definizione.
N.B. I testi e le immagini relativi alla mostra e agli eventi collaterali di 'Arte Sport Nel cerchio dell'arte' sono coperti dal diritto d'autore e di proprietà. Si diffida dall'uso in qualsiasi forma senza esplicito consenso.
Ingresso libero
T0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/cultura
Facebook: Centro Trevi
*****
Immergiti nell’arena circolare immersiva, in un susseguirsi video ad alto impatto emotivo con le immagini virtuali di opere d’arte ad alta definizione.
N.B. I testi e le immagini relativi alla mostra e agli eventi collaterali di 'Arte Sport Nel cerchio dell'arte' sono coperti dal diritto d'autore e di proprietà. Si diffida dall'uso in qualsiasi forma senza esplicito consenso.
Mercoledì, 21 marzo 2018
ore 18
FIACCOLATA INAUGURALE
Centro Trevi - Parco dei Cappuccini
via Cappuccini 28 - Bolzano
T0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/cultura
Fiaccolata inaugurale di Arte Sport Nel cerchio dell'arte dai 19 siti di cultura e sport della città di Bolzano, in collaborazione con Sport City cooperativa, Bolzano.
PROGRAMMA
ore 18
ritrovo dei tedofori nei siti e partenza per raggiungere Parco Cappuccini (più sotto l'elenco dei siti culturali e sportivi).
I gruppi sono accompagnati dai nonni vigili.
ore 19.15 circa
arrivo dei tedofori al Parco Cappuccini
ore 19.25
saluto e breve presentazione dei siti
ore 19.30
discorso dell'Assessore provinciale alla Cultura italiana Christian Tommasini
a seguire accensione del braciere
*****
SITI CULTURALI
Siti di partenza - Orario - Tragitto - Arrivo
Ufficio Cultura della Provincia,Via del Ronco 2
Partenza ore 19.00
Durata 30 minuti Distanza 2,4 km
Parco dei Cappuccini
Museo Civico, Via Cassa di Risparmio
Partenza ore 19.15
Durata 10 minuti Distanza 700 metri
Parco dei Cappuccini
Centro Giovanile, Via Vintola 19
Partenza ore 19.10
Durata 10 minuti Distanza 750 metri
Parco dei Cappuccini
Ufficio Sport della Provincia
Partenza 19.10
Durata 20 minuti Distanza 1.5 km
Parco dei Cappuccini
Teatro Verdi, Piazza G. Verdi 40
Partenza ore 19.28
Durata 2 minuti Distanza 130 metri
Parco dei Cappuccini
Università di Bolzano, Piazza Università 1
Partenza ore 19.25
Durata 5 minuti Distanza 450 metri
Parco dei Cappuccini
Upad, Via Firenze 51
Partenza ore 19.15
Durata 15 minuti Distanza 1,3 km
Parco dei Cappuccini
Culture Corner FEDER CTS, Via Bari 36
Partenza ore 18.50
Durata 40 minuti Distanza 3 km
Parco dei Cappuccini
Palazzo Consiglio provinciale
Durata 8 minuti Distanza 600 metri
Parco dei Cappuccini
Medicina Psichiatrica CSM, Ospedale
Partenza ore 18.40
Durata 50 minuti Distanza 3,8 km
Parco dei Cappuccini
SITI SPORTIVI
Siti di partenza - Orario - Tragitto - Arrivo
SPORTCITY, via Maso della Pieve, 11
Partenza ore 18.35
Durata 55 minuti Distanza 4 km
Parco dei Cappuccini
Campo BASEBALL Talvera
Durata 19 minuti Distanza 1.6 km
Parco dei Cappuccini
CONI Casa dello Sport, piazza Verdi
Partenza ore 19.25
Durata 2 minuti Distanza 130 metri
Parco dei Cappuccini
Liceo sportivo Toniolo, via Fago 46
Partenza ore 19.05
Durata 24 minuti Distanza 2 km
Parco dei Cappuccini
UISP, via Dolomiti 14
Partenza ore 19.05
Durata 25 minuti Distanza 1,8 km
Parco dei Cappuccini
Sporthilfe, via Brennero 9
Partenza 19.15
Durata 15 minuti Distanza 1,2 km
Parco dei Cappuccini
Stadio Druso, Viale Trieste 19
Partenza 19.15
Durata 15 minuti Distanza 900 metri
Parco dei Cappuccini
Campo Coni Atletica, via Santa Geltrude 1
Partenza 19.10
Durata 20 minuti Distanza 1,6 km
Parco dei Cappuccini
Palaonda Pista Ghiaccio, via Luigi Galvani 34
Partenza 18.30
Durata 60 minuti Distanza 4,8 km
Parco dei Cappuccini
Medicina dello Sport, Clinica Santa Maria, via Claudia de Medici
Partenza 19.20
Durata 10 minuti Distanza 900 metri
Parco dei Cappuccini
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2018-03-21T00:00:00","EVEN_END":"2018-03-21T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.facebook.com/CentroTreviPiazzaDellaCultura","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230 in collaborazione con Sport City, via Maso della Pieve 5, Bolzano T 0471 250598","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=169585","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=169585"},{"EVEN_ID":169300,"EVEN_TITLE_I":"Arte Sport Nel cerchio dell'arte","EVEN_SUBTITLE_I":"mostra multimediale | Opere d'arte, mito e prestazioni atletiche, giochi e discipline sportive in un percorso narrato attraverso immagini virtuali e opere reali","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Orari di apertura della mostra:
lun 14.30-18.30
mar-mer-ven 10-12.30 / 14.30-18.30
gio 10-19
sab 10-12.30
* Prenotazione visite guidate (IT e DE):
per classi di studenti 0471 411401
per visitatori T 0471 300980
Martedì 27 febbraio 2018, ore 18.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Emancipazione e minorità nella forma di vita occidentale"
incontro con Guido Mazzoni
Università di Siena
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia.
Abbiamo incontrato alcuni fra i più acuti e importanti pensatrici e pensatori presenti nel panorama filosofico italiano, nomi noti e nomi emergenti.
Per ascoltare e trarre spunti di riflessione da persone che ci possono aiutare a porci le domande più pertinenti, lungo il nostro cammino.
Café Philosophique
Il doppio vincolo. Servitù volontaria: bellezza e splendore della sottomissione"
a cura di Andrea Felis
Dalle ore 15 alle ore 18
formazione docenti/studenti ed interessati
presso l'Aula Magna del Liceo "G. Pascoli"
Via G. Deledda, 4 - Bolzano
Info:
Dipartimento Istruzione, Area Pedagogica, T 0471 411455
esther.redolfi@provincia.bz.it
Centro Trevi T 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
Gli appuntamenti di Café Philosophique valgono quale aggiornamento per il personale insegnante.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2018-02-27T00:00:00","EVEN_END":"2018-02-27T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230, in collaborazione con Dipartimento Istruzione e Formazione in lingua italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411455.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=168302","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=168302"},{"EVEN_ID":168300,"EVEN_TITLE_I":"Café Philosophique 'Obbedienza e ribellione: forme della resistenza ebraica nel secondo conflitto mondiale'","EVEN_SUBTITLE_I":"Incontro con Leonida Tedoldi","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Martedì 16 gennaio 2018, ore 18.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Obbedienza e ribellione: forme della resistenza ebraica nel secondo conflitto mondiale"
incontro con Gadi Luzzatto Voghera
Università di Venezia e San Marino
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia.
Abbiamo incontrato alcuni fra i più acuti e importanti pensatrici e pensatori presenti nel panorama filosofico italiano, nomi noti e nomi emergenti.
Per ascoltare e trarre spunti di riflessione da persone che ci possono aiutare a porci le domande più pertinenti, lungo il nostro cammino.
Café Philosophique
Il doppio vincolo. Servitù volontaria: bellezza e splendore della sottomissione"
a cura di Andrea Felis
Dalle ore 15 alle ore 18
formazione docenti/studenti ed interessati
presso l'Aula Magna del Liceo "G. Pascoli"
Via G. Deledda, 4 - Bolzano
Info:
Dipartimento Istruzione, Area Pedagogica, T 0471 411455
esther.redolfi@provincia.bz.it
Centro Trevi T 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
Gli appuntamenti di Café Philosophique valgono quale aggiornamento per il personale insegnante.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2018-01-16T00:00:00","EVEN_END":"2018-01-16T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230, in collaborazione con Dipartimento Istruzione e Formazione in lingua italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411455.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=168300","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=168300"},{"EVEN_ID":168520,"EVEN_TITLE_I":"Ricerca e racconto: la parola ai giovani","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"Lunedì 18 dicembre alle ore 18 al Centro Trevi in via Cappuccini 28 a Bolzano
Ricerca e racconto: la parola ai giovani
Per la seconda volta nel corso di questo 2017 il Centro Trevi ospita un evento a cura di tutti gli uffici della Ripartizione Cultura italiana. L’intento è di festeggiare, a ridosso del Natale, le molteplici ricchezze del nostro territorio che valorizzano la proposta culturale della provincia di Bolzano.
Già dal pomeriggio al Centro Trevi si riunisce la Consulta culturale. Contemporaneamente molti rappresentanti delle associazioni partecipano ad una formazione sulla riforma del terzo settore, organizzata dal Centro Servizi Cultura e Volontariato.
I membri della consulta e i rappresentanti delle associazioni saranno presenti quando alle ore 18 l’Assessore Christian Tommasini prenderà la parola per fare un augurio natalizio ed introdurre la doppia premiazione del “Premio Claudia Augusta” per le tesi di laurea di interesse locale più meritevoli e del “Premio letterario Alto Adige – Giovani autori” per opere che traggono ispirazione dalla specificità del nostro territorio.
Tra le altre cose sarà possibile visitare la mostra di Ivo Corrà, dedicata al Volontariato linguistico e ritirare una copia dell’ultima edizione dell’annuario culturale Scripta manent. Collaborano all’evento il Teatro Stabile di Bolzano e la Federazione Cori.
lunedì 18 dicembre 2017
Ore 18 – Foyer
Esibizione del coro Castel Flavon
Saluto dell’Assessore alla Cultura italiana Christian Tommasini
Presentazione dell’ultimo numero dell’annuario culturale Scripta manent
Ore 18.30 – Sala +1
Premio Claudia Augusta
Sedicesima edizione del Premio Claudia Augusta. La Biblioteca Provinciale italiana “Claudia Augusta” da anni premia le tesi di diploma, di laurea specialistica e di ricerca di interesse provinciale, al fine di raccogliere e documentare i molteplici aspetti della vita e della cultura altoatesina, diffondendone la conoscenza. Il premio, giunto alla sedicesima edizione, ha superato quest’anno il limite delle adesioni previste.
Moderatrice: Alessandra Tortosa (programmista regista della sede RAI di Bolzano)
Nel corso delle assegnazioni suonerà l’orchestra “Ricercare Cello Ensemble” della Scuola Musicale “A. Vivaldi” di Bolzano
Ore 18.30 – Sala 0
Il Premio letterario Alto Adige - Giovani autori
Un’occasione per entrare nel vivo del Premio Alto Adige - Giovani autori, indetto dall’Associazione Scrittori Bolzano e dalla Fondazione UPAD, con il sostegno della Provincia Autonoma di Bolzano - Cultura italiana e, in particolare, per conoscere i vincitori di questa prima edizione.
Ad aprire la serata, un saluto a cura dei promotori del Premio, con successiva lettura di brani tratti dai racconti premiati e proclamazione dei vincitori.
Segue un intervento dal titolo “Scrittura Editoria Pubblico: cosa si scrive, come si pubblica, cosa si legge” a cura di Giorgio Vasta, scrittore e sceneggiatore, nonché Presidente della Giuria del Premio,
Moderatore sarà Giovanni Accardo, responsabile didattico della Scuola di scrittura creativa “Le scimmie” UPAD.
Intrattenimento musicale del “Quartetto Sax” della Scuola Musicale “A. Vivaldi” di Bolzano
Ore 20 – Foyer
Canti di Natale a cura del coro femminile Tintinnabula
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini, 28","EVEN_BEGIN":"2017-12-18T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=168520"},{"EVEN_ID":168280,"EVEN_TITLE_I":"Café Philosophique 'Sii flessibile. Percorsi contemporanei della servitù volontaria'","EVEN_SUBTITLE_I":"Incontro con Ilaria Possenti","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Martedì 12 dicembre 2017, ore 18.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Sii flessibile. Percorsi contemporanei della servitù volontaria"
incontro con Ilaria Possenti
Università di Verona
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia.
Abbiamo incontrato alcuni fra i più acuti e importanti pensatrici e pensatori presenti nel panorama filosofico italiano, nomi noti e nomi emergenti.
Per ascoltare e trarre spunti di riflessione da persone che ci possono aiutare a porci le domande più pertinenti, lungo il nostro cammino.
Café Philosophique
Il doppio vincolo. Servitù volontaria: bellezza e splendore della sottomissione"
a cura di Andrea Felis
Dalle ore 15 alle ore 18
formazione docenti/studenti ed interessati
presso l'Aula Magna del Liceo "G. Pascoli"
Via G. Deledda, 4 - Bolzano
Info:
Dipartimento Istruzione, Area Pedagogica, T 0471 411455
esther.redolfi@provincia.bz.it
Centro Trevi T 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
Gli appuntamenti di Café Philosophique valgono quale aggiornamento per il personale insegnante.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2017-12-12T00:00:00","EVEN_END":"2017-12-12T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230, in collaborazione con Dipartimento Istruzione e Formazione in lingua italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411455.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=168280","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=168280"},{"EVEN_ID":168164,"EVEN_TITLE_I":"Mamma li turchi! Occidente e Medio Oriente da Lepanto ad oggi","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Conferenza: Mamma li turchi! Occidente e Medio Oriente da Lepanto ad oggi
di Marco Pugliese
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini, 28","EVEN_BEGIN":"2017-11-27T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":168163,"EVEN_TITLE_I":"Anch'io ho detto no. Da Bolzano a Sandbostel.","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Presentazione del documentario: Anch'io ho detto no. Da Bolzano a Sandbostel. Orazio Leonardi, internato militare italiano di Franz Oberkofler.
In collaborazione con la sezione ANPI di Bolzano e la partecipazione degli storici Giorgio Mezzalira e Carlo Romeo
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini, 28","EVEN_BEGIN":"2017-11-20T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":168162,"EVEN_TITLE_I":"Da Bolzano a Tindari. Biglietto di sola andata","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Presentazione del libro: Da Bolzano a Tindari. Biglietto di sola andata di Ettore Frangipane.
Incontro con l'autore. Letture di Carmen Esposito
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini, 28","EVEN_BEGIN":"2017-11-16T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":168042,"EVEN_TITLE_I":"Café Philosophique 'Stato, società e debito pubblico in Italia dagli anni Settanta al Duemila'","EVEN_SUBTITLE_I":"Incontro con Leonida Tedoldi","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Giovedì 26 ottobre 2017, ore 18.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Stato, società e debito pubblico in Italia dagli anni Settanta al Duemila"
incontro con Leonida Tedoldi
Università di Torino
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia.
Abbiamo incontrato alcuni fra i più acuti e importanti pensatrici e pensatori presenti nel panorama filosofico italiano, nomi noti e nomi emergenti.
Per ascoltare e trarre spunti di riflessione da persone che ci possono aiutare a porci le domande più pertinenti, lungo il nostro cammino.
Café Philosophique
Il doppio vincolo. Servitù volontaria: bellezza e splendore della sottomissione"
a cura di Andrea Felis
Dalle ore 15 alle ore 18
formazione docenti/studenti ed interessati
presso l'Aula Magna del Liceo "G. Pascoli"
Via G. Deledda, 4 - Bolzano
Info:
Dipartimento Istruzione, Area Pedagogica, T 0471 411455
esther.redolfi@provincia.bz.it
Centro Trevi T 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
Gli appuntamenti di Café Philosophique valgono quale aggiornamento per il personale insegnante.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2017-11-14T00:00:00","EVEN_END":"2017-11-14T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230, in collaborazione con Dipartimento Istruzione e Formazione in lingua italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411455.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":168301,"EVEN_TITLE_I":"Café Philosophique 'Stato, società e debito pubblico in Italia dagli anni Settanta al Duemila'","EVEN_SUBTITLE_I":"Incontro con Leonida Tedoldi","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Giovedì 26 ottobre 2017, ore 18.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Stato, società e debito pubblico in Italia dagli anni Settanta al Duemila"
incontro con Leonida Tedoldi
Università di Torino
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia.
Abbiamo incontrato alcuni fra i più acuti e importanti pensatrici e pensatori presenti nel panorama filosofico italiano, nomi noti e nomi emergenti.
Per ascoltare e trarre spunti di riflessione da persone che ci possono aiutare a porci le domande più pertinenti, lungo il nostro cammino.
Café Philosophique
Il doppio vincolo. Servitù volontaria: bellezza e splendore della sottomissione"
a cura di Andrea Felis
Dalle ore 15 alle ore 18
formazione docenti/studenti ed interessati
presso l'Aula Magna del Liceo "G. Pascoli"
Via G. Deledda, 4 - Bolzano
Info:
Dipartimento Istruzione, Area Pedagogica, T 0471 411455
esther.redolfi@provincia.bz.it
Centro Trevi T 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
Gli appuntamenti di Café Philosophique valgono quale aggiornamento per il personale insegnante.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2017-11-14T00:00:00","EVEN_END":"2017-11-14T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230, in collaborazione con Dipartimento Istruzione e Formazione in lingua italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411455.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":168161,"EVEN_TITLE_I":"Processo alla medicina e ai medici","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Presentazione del libro: Processo alla medicina e ai medici. Divagazioni (semi)serie su celebri citazioni. Incontro con l'autore Giorgio Dobrilla","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini, 28","EVEN_BEGIN":"2017-11-13T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":168160,"EVEN_TITLE_I":"I padri assenti","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Presentazione del libro: I padri assenti di Ada Zapperi Zucker
con l'autrice, il giornalista Fabio Zamboni e le letture di Maria Pia Zanetti e Lorenzo Merlini
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini, 28","EVEN_BEGIN":"2017-11-09T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":167940,"EVEN_TITLE_I":"Open Day al Centro Trevi l'8 novembre 2017","EVEN_SUBTITLE_I":"tema: avvicinamento all'arte","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"In occasione del primo Open Day del Centro Trevi viene proposto un programma di numerose iniziative che nascono da una stretta collaborazione sul tema “avvicinamento all’arte” tra tutti gli uffici della Ripartizione Cultura italiana ed in particolare quelli che operano al Centro Trevi con i propri servizi - Ufficio Cultura, Biblioteca provinciale “Claudia Augusta”, Centro Audiovisivi, Centro Multilingue - e altre organizzazioni del territorio: biblioteca “Don Bosco” di Laives, biblioteca “Endidae” di Egna, biblioteca pubblica italiana di Ora, Cooperativa 19, Associazione degli artisti, centro di cultura giovanile Vintola 18, Museion, al fine di creare un filo diretto tra città e realtà periferiche.
Le varie iniziative proposte all’Open Day fanno da corollario alla presentazione da parte dell’assessore alla cultura italiana, Christian Tommasini del progetto “Artoteca in biblioteca”, grazie al quale gli utenti delle biblioteche che hanno aderito a questa iniziativa potranno prendere in prestito opere d’arte e pacchetti tematici di film e libri in lingua inseriti e ricercabili nel catalogo online del sistema bibliotecario provinciale “Explora”.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2017-11-08T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"10 - 20","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":"Ripartizione Cultura italiana","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":168041,"EVEN_TITLE_I":"Alto Adige da scoprire attraverso i documentari","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
La conoscenza del nostro territorio, della sua storia, delle sue tradizioni e delle sue specificità,
è fondamentale per la formazione di una maggiore consapevolezza e rappresenta
uno strumento di interazione tra passato e futuro. Il CAB Centro Audiovisivi di Bolzano
presso il Centro Culturale Trevi mette a disposizione questa brochure tematica con l’obiettivo
di promuovere e valorizzare il patrimonio audiovisivo della Sezione Alto Adige della Mediateca
che, a partire dal 2017, viene proposto in più sedi sul territorio, in collaborazione
con le agenzie di educazione permanente CEDOCS e UPAD di Bolzano con le rispettive sedi
periferiche e collaborazioni e l’agenzia educativa TANGRAM di Merano, tramite proiezioni,
presentazioni, convegni sul tema, visite guidate. 250 documentari e filmati di interesse locale
che raccontano la storia, l’arte, la cultura, la società, lo sviluppo di una terra plurilingue come l’Alto Adige
e ne approfondiscono aspetti anche meno noti.
Giovedì 26 ottobre 2017, ore 18.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Una felice facilità di servire"
incontro con Enrico Donaggio
Università di Torino
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia.
Abbiamo incontrato alcuni fra i più acuti e importanti pensatrici e pensatori presenti nel panorama filosofico italiano, nomi noti e nomi emergenti.
Per ascoltare e trarre spunti di riflessione da persone che ci possono aiutare a porci le domande più pertinenti, lungo il nostro cammino.
Café Philosophique
Il doppio vincolo. Servitù volontaria: bellezza e splendore della sottomissione"
a cura di Andrea Felis
Dalle ore 15 alle ore 18
formazione docenti/studenti ed interessati
presso l'Aula Magna del Liceo "G. Pascoli"
Via G. Deledda, 4 - Bolzano
Info:
Dipartimento Istruzione, Area Pedagogica, T 0471 411455
esther.redolfi@provincia.bz.it
Centro Trevi T 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
Gli appuntamenti di Café Philosophique valgono quale aggiornamento per il personale insegnante.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2017-10-26T00:00:00","EVEN_END":"2017-10-26T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230, in collaborazione con Dipartimento Istruzione e Formazione in lingua italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411455.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=167801","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=167801"},{"EVEN_ID":167680,"EVEN_TITLE_I":"C'era una volta la Magnesio","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"con l'autore Mario Sparapani e il giornalista Giancarlo Riccio","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi, via Cappuccini 28","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2017-10-23T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":167600,"EVEN_TITLE_I":"SpazioLibro 2017","EVEN_SUBTITLE_I":"19 - 24 OTTOBRE 2017 - CENTRO TREVI, BOLZANO","EVEN_INFO_I":"Incontri con autori
Spaziolibro, il consueto appuntamento autunnale con i libri, avrà luogo dal 19 al 24 ottobre presso il Centro Trevi in via Cappuccini 28, a Bolzano.
Nel tempo la manifestazione ha rafforzato la sua identità volta a valorizzare la buona letteratura nazionale e locale, proponendo appuntamenti che sono rivolti sia ai lettori adulti che ai bambini e agli adolescenti, nella convinzione che la lettura non solo svolge una grande funzione educativa dei singoli, ma ha anche un’importantissima funzione di difesa della democrazia e serve a rafforzare quel senso di unità, di appartenenza alla comunità umana, grazie al quale tutti gli uomini entrano in comunicazione e possono sentirsi, in qualche modo, solidali.
I libri possono diventare anche l’occasione per giocare e il giorno 19, alle 18:00, tutti gli interessati possono cimentarsi nella Bibliotombola: il tradizionale gioco della tombola viene abbinato alla letteratura e diventa il piacevole pretesto per parlare di premi letterari e..vincere dei libri.
A seguire, il 20 ottobre alle 18:00, come ogni anno, viene presentato un autore della nuova narrativa italiana e in questa edizione incontriamo Simona Vinci, che ci parlerà del libro vincitore del Premio Campiello 2016 La prima verità, ma anche del suo ultimo lavoro, pubblicato a settembre per Einaudi Parla, mia paura.
Infine, la Biblioteca Provinciale Italiana Claudia Augusta, all’interno della rassegna, propone il 23 alle 18:00 un’opera inedita, ovvero un libro legato alla Memorialistica, non pubblicato da una casa editrice, ma scritto e curato direttamente da Mario Sparapani.
Incontrare autori, ascoltare storie, riflettere sul ruolo della letteratura in un mondo dominato dal consumismo, approfondire la conoscenza del nostro territorio: questo è ciò di cui possiamo fare esperienza partecipando alle varie proposte che, in calendario, vedono anche appuntamenti in diverse biblioteche pubbliche e scolastiche della provincia.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Culturale Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini, 28","EVEN_BEGIN":"2017-10-19T00:00:00","EVEN_END":"2017-10-24T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"Educazione.Permanente@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia autonoma di Bolzano,\r\nRipartizione cultura italiana,\r\nUfficio educazione permanente, biblioteche e audiovisivi \r\ntel. 0471 41 12 40","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":2189,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=167600"},{"EVEN_ID":167501,"EVEN_TITLE_I":"Alla scoperta dell'Alto Adige di Anna Pintarelli e Silvia Spada","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Presentazione del libro "Alla scoperta dell'Alto Adige" di Anna Pintarelli e Silvia Spada con le autrici","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi, via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2017-10-16T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":167500,"EVEN_TITLE_I":"Dettagli inutili di Alberto Fragomeni e La trappola del fuorigioco di Carlo Miccio","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Presentazione dei libri "Collana 180. Archivio critico della salute mentale"
Dettagli inutili di Alberto Fragomeni e La trappola del fuorigioco di Carlo Miccio
interverranno gli autori e lo psichiatra Peppe Dell'Acqua
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi, via Cappuccini 28 - Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2017-10-12T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":167341,"EVEN_TITLE_I":"Presentazione del libro: Bolzano scomparsa 9. La città e i dintorni nelle vecchie cronache","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Con l'autore Ettore FrangipaneGiovedì, 21 settembre 2016, ore 18.30
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
“Un'eterna bellezza.
Il canone classico nell'arte italiana del primo Novecento”
a cura di Daniela Ferrari e Beatrice Avanzi
Presentazione della mostra in corso al Mart di Rovereto
Il Centro Culturale Trevi ospita la presentazione della mostra “Un'eterna bellezza. Il canone classico nell'arte italiana del primo Novecento”, allestita al Mart, Museo di Arte contemporanea di Trento e Rovereto, fino al 5 novembre 2017.
Daniela Ferrari, curatrice del Mart, illustrerà il progetto e i percorsi della mostra, realizzata in collaborazione con Fundación MAPFRE, Madrid.
*****
La mostra
Un’eterna bellezza rappresenta un ricco viaggio attraverso uno dei periodi più fecondi dell’arte italiana del Novecento, a circa un secolo di distanza.
Dopo la devastazione della Grande Guerra e le rivoluzioni estetiche delle avanguardie di inizio secolo, nel clima europeo del “ritorno all’ordine”, si affermano ricerche e movimenti, come la Metafisica, l’esperienza di “Valori Plastici”, il Novecento italiano e la poetica del Realismo magico che recuperano temi e soluzioni formali di lontane ma fondanti tradizioni artistiche.
Nel periodo delle ricostruzioni post-belliche e dei fascismi, frustrati e delusi dai tragici eventi internazionali, molti artisti europei rinunciano al sogno del progresso tipico delle avanguardie di inizio secolo. Emergono con forza il ritorno alla ragione dopo la follia del conflitto, il recupero della tradizione dell’arte dopo le sperimentazioni e, soprattutto, l’affermazione dei principi di bellezza e armonia contrapposti alle deformazioni e alle dissonanze dell’arte cubista, espressionista, futurista. Nasce un nuovo linguaggio, che declina in chiave moderna i valori dell’arte antica e rinascimentale, reinterpretando i soggetti allegorici, il ritratto, la figura, il paesaggio e la natura morta. In questo contesto si consolida l’importanza della conoscenza tecnica intesa come strumento di restituzione e trasfigurazione del reale, alla ricerca di una dimensione trasognata e senza tempo.
In mostra al Mart oltre cento opere di alcuni tra i più significativi protagonisti dell’arte italiana: Carrà, Casorati, de Chirico, de Pisis, Savinio, Severini, Sironi ma anche Bucci, Cagnaccio di San Pietro, Donghi, Dudreville, Funi, Malerba, Martini, Marussig, Oppi e Wildt.
Il percorso espositivo è articolato in sette sezioni: Metafisica del tempo e dello spazio; Evocazioni dell’antico; Paesaggi; La poesia degli oggetti; Ritorno alla figura. Il ritratto; Il nudo come modello; Le stagioni della vita.*****
Info:
Centro Trevi, T 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
Facebook: Centro Trevi
www.provincia.bz.it/centrotrevi
www.mart.tn.it/eternabellezza
Martedì, 23 maggio 2017 ore 18.30
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
Tempo prezioso. Orologi dei sovrani dal XVI al XIX secolo
Conferenza con Lavinia GALLI, curatrice del Museo Poldi Pezzoli di Milano.
Il Museo Poldi Pezzoli di Milano possiede una delle più importanti raccolte di orologeria in Italia. Attraverso i suoi esemplari più preziosi spesso appartenuti a principi o papi, verrà narrata l'avvincente evoluzione di questi oggetti.
Fino al 31 maggio 2017, la nuova edizione di “Nel cerchio dell’arte”, dal titolo “Tempo & Denaro”, presso il Centro culturale Trevi a Bolzano, indaga la presenza e il rapporto di tempo e denaro nell’arte, dal Rinascimento alla contemporaneità. L’iniziativa propone un nuovo modo di comprendere l’arte su temi sempre nuovi e attuali, trasmessi attraverso l’uso di tecnologie all’avanguardia, stimolando un’esperienza empatica e riflessiva con le opere d’arte.
La mostra si allaccia in un ponte ideale con la rassegna ospitata a Roma al MACRO “Dall’oggi al domani. 24 ore nell’arte contemporanea”.
Ingresso libero
*****
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/nelcerchiodell'arte
Facebook: NelCerchioDellArte
con la partecipazione di:
Doron Rabinovici - Scrittore
Ruth Bermann-Halonbrenner Elieser e Tamara Kienwald
Massimo e Daniele Gronich
Franca Avataneo
Discendenti di famiglie ebraiche
Sabine Mayr, Joachim Innerhofer
autori del libro Quando la patria uccide
Orfeo Donatini, Antonio Testini
ANPI BZ
Arno Kompatscher, Christian Tommasini
Provincia BZ
Renzo Caramaschi, Sandro Repetto
Comune BZ
Elisabetta Rossi, Federico Steinhaus
Comunità ebraica Merano
Info 0471-411250/41 - Ufficio Biblioteche, Cultura italiana
","EVEN_LCONTENT_I":"Tante storie da leggere e da ascoltare, storie da ridere, di paura, di incontri, di ribellione.
A maggio, alle ore 16.30, in alcuni parchi cittadini e della periferia , si terranno letture ad alta voce per bambini, a conferma del fatto che un bel libro può essere letto ovunque!
Bolzano
4 maggio Parco Pompei (via Roen) - Storie da ridere
11 maggio Parco Firmian (via G. Puccini) - Storie di paura
18 maggio Parco via del Ronco (via del Ronco) - Storie di incontri
25 maggio Parco Premstaller (via Esperanto) - Storie di ribellione
In caso di pioggia l’iniziativa sarà rinviata al mercoledì successivo
Laghetti di Egna
9 maggio parco Pinara (via Parco) - Storie da ridere
In caso di pioggia l’iniziativa sarà rinviata al venerdì successivo
Merano
23 maggio parco Zuegg (via Marlengo) - Storie di ribellione
In caso di pioggia l’iniziativa sarà rinviata al venerdì successivo
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2017-05-04T00:00:00","EVEN_END":"2017-05-25T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"16.30","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"educazione.permanente@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Info 0471-411250/41 - Ufficio Biblioteche, Cultura italiana","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11421,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":164440,"EVEN_TITLE_I":"Un libro ti aspetta ! ","EVEN_SUBTITLE_I":"26 aprile 2017","EVEN_INFO_I":"Giornata mondiale del libro 2017","EVEN_LCONTENT_I":"
Anche quest’anno si celebra la Giornata mondiale del libro con l’iniziativa “Un libro ti aspetta!” Partecipare a questo tributo mondiale vuole essere un incoraggiamento per tutti, in particolare per i giovani, a scoprire il piacere della lettura e mostrare un rinnovato rispetto per il contributo insostituibile di quelle persone che hanno promosso il progresso culturale dell’umanità.
Le proposte: per i bambini di 5 anni alla Biblioteca Sandro Amadori c’è la lettura animata del libro “Tutino e il vento”, vincitore del premio Nati per leggere 2016, a cura dell’autore Lorenzo Clerici. Per i ragazzi delle medie che si rechino nella propria biblioteca scolastica la possibilità di vincere il libro a cui è stato assegnato il Premio Andersen nel 2016 "Il mondo fino a 7" di Holly Goldberg Sloan. Per i lettori adulti, presso la Biblioteca civica Cesare Battisti, ma anche per i ragazzi dell’Istituto Superiore Galileo Galilei, gli appuntamenti sono dedicati come ormai consuetudine al Premio Nobel per la letteratura. Protagonisti quest’anno i testi e la musica di Bob Dylan, raccontati dalla voce del suo traduttore Alessandro Carrera.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Biblioteca Sandro Amadori, Istituto Galileo Galilei, Biblioteca civica Cesare Battisti, Librerie Cappelli, Europa, Giunti Il Punto, La tana del libro, Mardi Gras, Ubik, Zanetti ","EVEN_ADDRESS_I":".","EVEN_BEGIN":"2017-04-26T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"10:00 - 18:00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Educazione permanente, biblioteche e audiovisivi\r\n\r\nT 0471 411246","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11421,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=164440"},{"EVEN_ID":164720,"EVEN_TITLE_I":"Incontro con l’artista Federico Pietrella","EVEN_SUBTITLE_I":"tempo & denaro Nel Cerchio dell’arte","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì, 19 aprile 2017 ore 18.30
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
Incontro con l'artista Federico Pietrella
con Federico Pietrella e Daniela Ferrari
Conferenza con l'artista Federico Pietrella, autore dell'opera "Dal 19 gennaio all'11 febbraio 2011" esposta al Centro Trevi in sala -1 e proveniente dalla collezione del Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto.
In dialogo con Daniela Ferrari, curatrice del Museo, l’artista parlerà della sua concezione del tempo e della particolare tecnica che ha sviluppato utilizzando i timbri da ufficio riportanti la data del giorno.
Sito internet dell'artista: www.federicopietrella.com
Federico Pietrella è nato a Roma nel 1973. Vive e lavora a Berlino.
I suoi lavori sono stati esposti in molti spazi, in Italia e all'estero, tra cui ricordiamo:
MACRO, Museo d'Arte Contemporanea di Roma; Fondazione del Monte, Bologna; Real Academia Española, Roma; Ambasciata Italiana a Berlino; MART, Rovereto; Villa Romana, Firenze; Fondazione Sandretto Re Rebaudengo, Torino/Guarene; American Academy, Roma; Gertrude Contemporary Art Spaces, Melbourne; Stadtgalerie, Kiel; Kunstlerhaus, Graz; ZKM Museum, Karlsruhe; Assab One, Milano; Villa Manin, Passariano di Codroipo; Galleria Civica d’Arte Contemporanea di Trento; National Gallery, Praga; Galleria Nazionale di Arte Moderna, Bologna; Fondazione Adriano Olivetti, Roma; Fondazione Pastificio Cerere, Roma; GNAM Galleria Nazionale di Arte Moderna, Roma; Guang Dong Museum of Art, Guangzhou; Istituto Italiano di Cultura, Londra.
Fino al 31 maggio 2017 “tempo & denaro Nel cerchio dell’arte”, presso il Centro culturale Trevi a Bolzano, indaga la presenza e il rapporto di tempo e denaro nell’arte, dal Rinascimento alla contemporaneità. L’iniziativa propone un nuovo modo di comprendere l’arte su temi sempre nuovi e attuali, trasmessi attraverso l’uso di tecnologie all’avanguardia, stimolando un’esperienza empatica e riflessiva con le opere d’arte.
La mostra si allaccia in un ponte ideale con la rassegna ospitata a Roma al MACRO “Dall’oggi al domani. 24 ore nell’arte contemporanea”.
Ingresso libero
*****
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/nelcerchiodell'arte
Facebook: NelCerchioDellArte
Proiezione del film "La corrispondenza - The corrispondence"
ITA/2016/DRAMMATICO ROMANTICO/116' / colore
Regia
Giuseppe Tornatore
Attori
Jeremy Irons
Olga Kurylenko
Simon Johns
James Warren
--
Ingresso libero
Mercoledì, 22 marzo 2017 ore 18.30
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
Tempo e denaro nei romanzi di Romolo Bugaro
Giovanni Accardo, scrittore e docente di letteratura italiana, conversa con lo scrittore Romolo Bugaro.
ROMOLO BUGARO (1962, Padova) ha pubblicato i romanzi "La buona e brava gente della nazione", Baldini e Castoldi, 1998, finalista al Premio Campiello; "Il venditore di libri usati di fantascienza", Rizzoli, 2000; "Dalla parte del fuoco", Rizzoli, 2003; "Il labirinto delle passioni perdute", Rizzoli, 2006, finalista al premio Campiello; "Effetto domino", Einaudi, 2015. Per Laterza ha pubblicato "Bea vita!", Crudo Nordest, 2010.
Sito internet: www.romolobugaro.it/
Fino al 31 maggio 2017, la nuova edizione di “Nel cerchio dell’arte”, dal titolo “Tempo & Denaro”, presso il Centro culturale Trevi a Bolzano, indaga la presenza e il rapporto di tempo e denaro nell’arte, dal Rinascimento alla contemporaneità. L’iniziativa propone un nuovo modo di comprendere l’arte su temi sempre nuovi e attuali, trasmessi attraverso l’uso di tecnologie all’avanguardia, stimolando un’esperienza empatica e riflessiva con le opere d’arte.
La mostra si allaccia in un ponte ideale con la rassegna ospitata a Roma al MACRO “Dall’oggi al domani. 24 ore nell’arte contemporanea”.
Ingresso libero
*****
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/nelcerchiodell'arte
Facebook: NelCerchioDellArte
Martedì 21 marzo 2017, ore 18.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Le lingue del mondo e la voce del pluralismo"
incontro con Adriana Cavarero
Dipartimento di Filosofia, Pedagogia e Psicologia, Università di Verona
La prof.ssa Cavarero è una delle massime voci del pensiero filosofico contemporaneo altamente innovativo per il ragionamento filosofico degli ultimi 40 anni, che passa sotto il nome di "filosofia della differenza".
Nel suo intervento affronterà il tema della differenza fra la voce
della massa e la voce della pluralità. "La massa, indifferenziata, si esprime con una sola voce, con slogan ripetuti all'unisono, dimodoché le individualità si fondono vocalmente. La pluralità invece si esprime in modo plurisonico, producendo non una sola voce e neanche una cacofonia, bensì quel che io chiamo una plurifonia, dove ogni voce singolare conserva la sua unicità e riverbera con ogni altra."
Ultimo appuntamento di Café Philosophique a cura di Andrea Felis, e con pomeriggi dedicati agli sudenti e docenti di scuola.
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia.
Abbiamo incontrato alcuni fra i più acuti e importanti pensatrici e pensatori presenti nel panorama filosofico italiano, nomi noti e nomi emergenti.
Per ascoltare e trarre spunti di riflessione da persone che ci possono aiutare a porci le domande più pertinenti, lungo il nostro cammino.
Info:
Centro Trevi, tel. 0471 300980
Café Philosophique
Parole di libertà, libertà di parola: tutte le lingue del mondo
a cura di Andrea Felis
Dalle ore 15 alle ore 18
formazione docenti/studenti ed interessati
presso l'Aula Magna del Liceo "G. Pascoli"
Via G. Deledda, 4 - Bolzano
Info:
Dipartimento Istruzione e Formazione italiana
T 0471 411327
morena.bezzati@provincia.bz.it
Centro Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/cafephilosophique
Gli appuntamenti di Café Philosophique valgono quale aggiornamento per il personale insegnante.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2017-03-21T00:00:00","EVEN_END":"2017-03-21T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230, in collaborazione con Dipartimento Istruzione e Formazione in lingua italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411327.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=164240","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=164240"},{"EVEN_ID":164024,"EVEN_TITLE_I":"21 Marzo Giornata mondiale della poesia","EVEN_SUBTITLE_I":"Letture di poesie di poeti e poetesse vicini e lontani, di ieri e di oggi","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":".","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2017-03-21T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"10.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":164021,"EVEN_TITLE_I":"Presentazione del libro: La nostra autonomia oggi e domani. Proposte per il terzo Statuto del Trentino-Alto Adige/Sudtirolo","EVEN_SUBTITLE_I":"con l'autore Thomas Benedikter","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":".","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2017-03-20T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":164020,"EVEN_TITLE_I":"Conferenza: Una spiritualità senza Dio? Il bisogno di una spiritualità nel mondo globalizzato","EVEN_SUBTITLE_I":"di Augusto Cavadi. Introduzione di Fabio Bonafè","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":".","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi, via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2017-03-16T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":163881,"EVEN_TITLE_I":"Banchieri & artisti: mecenatismo ieri e oggi","EVEN_SUBTITLE_I":"tempo & denaro Nel Cerchio dell’arte","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì, 15 marzo 2017 ore 18.30
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
Banchieri & artisti: mecenatismo ieri e oggi
con Maria Grazia Mattei, commissario centrale di beneficienza presso Fondazione Cariplo, Milano
Mercoledì 15 marzo, alle ore 18.30, nell'ambito del percorso collaterale alla mostra Nel cerchio dell'arte Tempo&denaro, terrà una conferenza al Centro Trevi Maria Grazia Mattei, membro della Fondazione Cariplo per l'Arte. Nella conferenza, dal titolo "Banchieri & artisti: mecenatismo ieri e oggi",l'esperta di cultura e comunicazione digitale, parlerà del rapporto fra arte e denaro. La conferenza avrà un taglio economico.
http://www.matteidigital.com/maria-grazia-mattei/
Fino al 31 maggio 2017, la nuova edizione di “Nel cerchio dell’arte”, dal titolo “Tempo & Denaro”, presso il Centro culturale Trevi a Bolzano, indaga la presenza e il rapporto di tempo e denaro nell’arte, dal Rinascimento alla contemporaneità. L’iniziativa propone un nuovo modo di comprendere l’arte su temi sempre nuovi e attuali, trasmessi attraverso l’uso di tecnologie all’avanguardia, stimolando un’esperienza empatica e riflessiva con le opere d’arte.
La mostra si allaccia in un ponte ideale con la rassegna ospitata a Roma al MACRO “Dall’oggi al domani. 24 ore nell’arte contemporanea”.
Ingresso libero
*****
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/nelcerchiodell'arte
Facebook: NelCerchioDellArte
Comunicato stampa: http://www.provincia.bz.it/news/it/news.asp?news_action=4&news_article_id=581706
","EVEN_TICKETPRICE_I":"Ingresso libero","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2017-03-15T00:00:00","EVEN_END":"2017-03-15T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=163881","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=163881"},{"EVEN_ID":163363,"EVEN_TITLE_I":"Conferenza: La strada di Sarentino nel tempo","EVEN_SUBTITLE_I":"con Rita Caterina Maria Gelmi e Karl Georg Kröss - Associazione storico-culturale di Sarentino/Sarner Geschichtsverein","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":".","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":"Centro Trevi, via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2017-03-13T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":163620,"EVEN_TITLE_I":"Presentazione nuovo dipinto esposto al Centro Trevi 'Cristo e la moneta' di Mattia Preti","EVEN_SUBTITLE_I":"tempo&denaro Nel cerchio dell'arte","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Venerdì 10 marzo 2017, ore 18.30
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
Inaugurazione del nuovo percorso espositivo con la
presentazione al pubblico del dipinto di Mattia Preti 'Cristo e la moneta', datato 1656-1660,
per cortese prestito del Museo di Capodimonte di Napoli,
alla presenza dell'Assessore alla Cultura Christian Tommasini.
"Dovere e gratuità - Monete e Vangeli nell'arte di Mattia Preti"
Giovanni Novello terrà una conferenza di approfondimento, proponendo all'attenzione del pubblico un'analisi iconografica ed evangelica del soggetto rappresentato e una riflessione storica sull'artista e sul tema raffigurato.
Il dipinto proviene dalla collezione del Museo di Capodimonte di Napoli ed è accompagnato da un percorso video su monitor ad alta definizione, al fine di introdurre la vita dell'artista e il suo lavoro attraverso immagini e dettagli dell'opera.
L'opera è in esposizione fino al 31 maggio 2017 nella sala al primo piano.
*****
L'incontro è un evento del percorso di approfondimento nell'ambito della mostra multimediale 'tempo&denaro Nel cerchio dell'arte' aperta fino al 31 maggio 2017 al Centro Trevi di Bolzano.
Tempo e denaro, due presenze avvolgenti e a volte ingombranti, fonti di ritmo e peso nella vita quotidiana dei singoli e della collettività, sono affrontate attraverso l'arte dal Rinascimento al presente.
*****
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/nelcerchiodell'arte
Facebook: NelCerchioDellArte
Martedì 21 febbraio 2017, ore 18.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Mercato killer? I limiti alla libertà economica"
incontro con Pietro Frigato
insegnante, Dipartimento Istruzione e Formazione italiana
Il prof. Pietro Frigato è insegnante presso le Scuole professionali "Luigi Einaudi" di Bolzano. Ha pubblicato vari articoli e libri di economia, anche per editori internazionali ed attualmente collabora anche con il Dipartimento Istruzione e Formazione professionale.
5ª edizione di Café Philosophique a cura di Andrea Felis, sviluppata su 7 incontri aperti al pubblico e con pomeriggi dedicati agli sudenti e docenti di scuola.
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia.
Incontreremo alcuni fra i più acuti e importanti pensatrici e pensatori presenti nel panorama filosofico italiano, nomi noti e nomi emergenti.
Per ascoltare e trarre spunti di riflessione da persone che ci possono aiutare a porci le domande più pertinenti, lungo il nostro cammino.
Info:
Centro Trevi, tel. 0471 300980
Café Philosophique
Parole di libertà, libertà di parola: tutte le lingue del mondo
a cura di Andrea Felis
Dalle ore 15 alle ore 18
formazione docenti/studenti ed interessati
presso l'Aula Magna del Liceo "G. Pascoli"
Via G. Deledda, 4 - Bolzano
Info:
Dipartimento Istruzione e Formazione italiana
T 0471 411327
morena.bezzati@provincia.bz.it
Centro Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/cafephilosophique
Gli appuntamenti di Café Philosophique valgono quale aggiornamento per il personale insegnante.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2017-02-21T00:00:00","EVEN_END":"2017-02-21T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230, in collaborazione con Dipartimento Istruzione e Formazione in lingua italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411327.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=163100","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=163100"},{"EVEN_ID":162867,"EVEN_TITLE_I":"Presentazione del libro: So che tornerai. Una grande storia di dolore e d'amore della mia famiglia","EVEN_SUBTITLE_I":"con l'autore Pierpaolo Dalla Vecchia accompagnato dall'ex senatrice e partigiana Lidia Menapace, letture di Lorenzo Merlini e musica di Emanuele Zottino","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":".","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi, via Cappuccini 28","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2017-02-20T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":162866,"EVEN_TITLE_I":"Presentazione del libro: Il viaggio in Italia con Goethe","EVEN_SUBTITLE_I":"con l'autore Davide Polimeni","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":".","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi, via Cappuccini 28","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2017-02-16T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":162865,"EVEN_TITLE_I":"Presentazione del libro: L'amante della Contessa","EVEN_SUBTITLE_I":"con l'autore Alberto Pasquali e il presidente dell'Associazione Scrittori Bolzano Vito Mastrolia","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":".","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi, Via Cappuccini 28","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2017-02-13T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":162760,"EVEN_TITLE_I":"Cinema: il tempo cinematografico","EVEN_SUBTITLE_I":"con proiezione del film 'Strings'","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì, 8 febbraio 2017 ore 18.30
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
Cinema: il tempo cinematografico
a cura di Sandro Tarter, ispettore scolastico
Approfondimento del concetto di 'tempo cinematografico' e introduzione critica alla proiezione di
STRINGS (Drammatico, Sci Fi, Fantasy, 1h43, ITA)
Scritto e diretto da: Alessio Vasarin e Sandro Tarter
Con: Luca De Marchi, Arianna Ambrosetti, Laura Pan, Stefano Panfilo
Guarda il trailer > http://vimeo.com/108772884
a seguire la proiezione del film.
Ingresso libero
https://www.facebook.com/events/
L'incontro è un evento del percorso di approfondimento nell'ambito della mostra multimediale 'tempo&denaro Nel cerchio dell'arte' fino al 31 maggio 2017 al Centro Trevi di Bolzano, nella quale queste due presenze, avvolgenti e a volte ingombranti, fonti di ritmo e peso nella vita quotidiana dei singoli e della collettività, sono affrontate attraverso l'arte dal Rinascimento al presente.
*****
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/nelcerchiodell'arte
Facebook: NelCerchioDellArte
","EVEN_TICKETPRICE_I":"Ingresso libero","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2017-02-08T00:00:00","EVEN_END":"2017-02-08T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=162760","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=162760"},{"EVEN_ID":162188,"EVEN_TITLE_I":"Presentazione del libro: Quando la patria uccide. Storie ritrovate di famiglie ebraiche in Alto Adige","EVEN_SUBTITLE_I":"con gli autori Sabine Mayr e Joachim Innerhofer, gli storici Antonella Tiburzi e Leopold Steurer e il direttore dell'Archivio Storico di Bolzano Hannes Obermair","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":".","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":"Centro Trevi, Via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2017-02-06T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":162185,"EVEN_TITLE_I":"Presentazione del libro: Sono Stato io! Una costituzione pensata dai bambini","EVEN_SUBTITLE_I":"con l'autrice Licia Di Blasi, Luca Bizzarri dell'Ufficio Servizio Giovani e la partecipazione dei ragazzi che hanno contribuito alla realizzazione di questo libro","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":".","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":"Centro Trevi, Via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2017-02-02T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":162184,"EVEN_TITLE_I":"Presentazione del libro: Al Brennero ci siamo e ci resteremo... Cronache parlamentari della questione altoatesina. Volume I / 1918-1943","EVEN_SUBTITLE_I":"con l'autore Maurizio Ferrandi, il senatore Francesco Palermo e il giornalista Gabriele Di Luca","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":".","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":"Centro Trevi, Via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2017-01-30T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":163140,"EVEN_TITLE_I":"BOOKSTART - I BEBÈ AMANO I LIBRI","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"
Le proposte di lettura, selezionate per le nuove bibliografie Bookstart, saranno esposte nel Foyer dell’Haus der Kultur, nell’ambito della manifestazione “Bücherwelten” fino al 20 febbraio 2017.
Più di 100 titoli, in lingua italiana e tedesca, per bambini da 0 a 3 anni. Tutte opere di particolare pregio, selezionate tra le recenti uscite: libri per divertirsi e giocare assieme, libri in cui ritrovare aspetti quotidiani, libri che consentono di esplorare nuovi mondi e stati d’animo e soprattutto tante storie per accompagnare il bambino nei diversi momenti della giornata. Gli opuscoli contengono oltre alle bibliografie, informazioni sull’importanza della lettura ad alta voce e consigli utili per lo sviluppo del linguaggio.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2017-01-28T00:00:00","EVEN_END":"2017-02-20T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.provincia.bz/bookstart","EVEN_EMAIL_I":"michela.sicilia@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=163140"},{"EVEN_ID":162183,"EVEN_TITLE_I":"Presentazione del libro: Buchenwald 1943-1945","EVEN_SUBTITLE_I":"con l'avvocato Arnaldo Loner difensore di parte civile al processo Seifert. In collaborazione con ANPI Bolzano","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":".","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":"Centro Trevi, Via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2017-01-26T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":162140,"EVEN_TITLE_I":"Café Philosophique 'Libertà è partecipazione?!?'","EVEN_SUBTITLE_I":"Incontro con Paolo Costa","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Martedì 24 gennaio 2017, ore 18.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Libertà è partecipazione?!?"
incontro con Paolo Costa
Fondazione Bruno Kessler di Trento
5ª edizione di Café Philosophique a cura di Andrea Felis, sviluppata su 7 incontri aperti al pubblico e con pomeriggi dedicati agli sudenti e docenti di scuola.
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia.
Incontreremo alcuni fra i più acuti e importanti pensatrici e pensatori presenti nel panorama filosofico italiano, nomi noti e nomi emergenti.
Per ascoltare e trarre spunti di riflessione da persone che ci possono aiutare a porci le domande più pertinenti, lungo il nostro cammino.
Info:
Centro Trevi, tel. 0471 300980
Café Philosophique
Parole di libertà, libertà di parola: tutte le lingue del mondo
a cura di Andrea Felis
Dalle ore 15 alle ore 18
formazione docenti/studenti ed interessati
presso l'Aula Magna del Liceo "G. Pascoli"
Via G. Deledda, 4 - Bolzano
Info:
Dipartimento Istruzione e Formazione italiana
T 0471 411327
morena.bezzati@provincia.bz.it
Centro Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/cafephilosophique
Gli appuntamenti di Café Philosophique valgono quale aggiornamento per il personale insegnante.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2017-01-24T00:00:00","EVEN_END":"2017-01-24T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230, in collaborazione con Dipartimento Istruzione e Formazione in lingua italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411327.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=162140","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=162140"},{"EVEN_ID":162182,"EVEN_TITLE_I":"Presentazione del libro: Il pensionato (e la ragazza)","EVEN_SUBTITLE_I":"con l'autore Ettore Frangipane e il presidente dell'associazione scrittori Bolzano Vito Mastrolia","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":".","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":"Centro Trevi, Via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2017-01-23T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":162181,"EVEN_TITLE_I":"Presentazione del libro: Medusa ","EVEN_SUBTITLE_I":"con l'autore Luca Bernardi e il giornalista Paolo Mazzucato","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":".","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":"Centro Trevi, Via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2016-12-15T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":161120,"EVEN_TITLE_I":"Café Philosophique 'Tecnologia e(`) libertà?'","EVEN_SUBTITLE_I":"Incontro con Massimiano Bucchi","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Martedì 13 dicembre 2016, ore 18.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Tecnologia e(`) libertà?"
incontro con Massimiano Bucchi
Dipartimento di Sociologia e Ricerca Sociale, Università di Trento
5ª edizione di Café Philosophique a cura di Andrea Felis, sviluppata su 7 incontri aperti al pubblico e con pomeriggi dedicati agli sudenti e docenti di scuola.
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia.
Incontreremo alcuni fra i più acuti e importanti pensatrici e pensatori presenti nel panorama filosofico italiano, nomi noti e nomi emergenti.
Per ascoltare e trarre spunti di riflessione da persone che ci possono aiutare a porci le domande più pertinenti, lungo il nostro cammino.
Info:
Centro Trevi, tel. 0471 300980
Café Philosophique
Parole di libertà, libertà di parola: tutte le lingue del mondo
a cura di Andrea Felis
Dalle ore 15 alle ore 18
formazione docenti/studenti ed interessati
presso l'Aula Magna del Liceo "G. Pascoli"
Via G. Deledda, 4 - Bolzano
Info:
Dipartimento Istruzione e Formazione italiana
T 0471 411327
morena.bezzati@provincia.bz.it
Centro Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/cafephilosophique
Gli appuntamenti di Café Philosophique valgono quale aggiornamento per il personale insegnante.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2016-12-13T00:00:00","EVEN_END":"2016-12-13T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230, in collaborazione con Dipartimento Istruzione e Formazione in lingua italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411327.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=161120","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=161120"},{"EVEN_ID":162160,"EVEN_TITLE_I":"Presentazione del libro: Omaggio a Salgari","EVEN_SUBTITLE_I":"con l'autrice Elsa Müller e Roberto Fioraso - Associazione culturale Il Corsaro Nero","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":".","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":"Centro Trevi, Via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2016-12-12T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":160544,"EVEN_TITLE_I":"Presentazione del libro: Sarò vostra figlia se non mi fate mangiare le zucchine. Storia di un'adozione","EVEN_SUBTITLE_I":"con l'autore Tommy Dibari, Paola Cozza - AIBI Amici dei Bambini, letture di Michela De Santi","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":".","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi, Via Cappuccini 28","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2016-12-05T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":160543,"EVEN_TITLE_I":"Presentazione del libro: Un soffio di libertà","EVEN_SUBTITLE_I":"di Renzo Caramaschi. Interviene l'autore accompagnato dalle letture di Mara Da Roit","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":".","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi, Via Cappuccini 28","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2016-12-01T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":160280,"EVEN_TITLE_I":"Alto Adige da scoprire","EVEN_SUBTITLE_I":"Proiezione del documentario: ","EVEN_INFO_I":"Una copia del dvd in omaggio fino ad esaurimento.
Info: n. 0471/303396/97 CAB Centro Audiovisivi Bolzano - Mediateca
","EVEN_LCONTENT_I":"Con la partecipazione del regista Andrea Andreotti e il produttore Carlo Dal Bosco.
Segue programma musicale: "Lied e Romanze di Ferruccio Busoni" nell'anno del 150° anniversario della nascita, introduce il prof. Roberto Satta.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"CAB Centro Audiovisivi Bolzano - Mediateca","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini, 28- Bolzano","EVEN_BEGIN":"2016-11-30T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":"CAB Centro Audiovisivi Bolzano - Mediateca","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11420,"CATE_DESC":"Cinema","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=160280"},{"EVEN_ID":160600,"EVEN_TITLE_I":"“Umberto Boccioni. Genio e memoria”: presentazione mostra del Mart","EVEN_SUBTITLE_I":"tempo&denaro Nel cerchio dell'arte","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Martedì, 29 novembre 2016, ore 18
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
“Umberto Boccioni. Genio e memoria”: presentazione mostra (Mart)
Il Centro Culturale Trevi ospita la presentazione della mostra “Umberto Boccioni. Genio e memoria”, allestita al Mart, Museo di Arte contemporanea di Trento e Rovereto, fino al 19 febbraio 2017.
Alessandra Tiddia, capo curatrice del Mart, illustrerà il concetto ed i percorsi della mostra, che, a cent’anni dalla scomparsa dell’artista (1882 – 1916), ne costituisce non soltanto un doveroso omaggio, ma soprattutto una rivisitazione delle peculiari tematiche alla luce delle recenti ricerche, che una serie di importanti documenti inediti ha consentito di approfondire.
Dopo il successo a Palazzo Reale di Milano, la mostra “Umberto Boccioni. Genio e memoria“ ha una nuova e inedita versione espositiva nelle sale del Mart, Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto (www.mart.trento.it/boccioni100).
ALESSANDRA TIDDIA, storica dell’arte e curatrice del Mart, presenta al Centro Trevi la mostra organizzata dal museo in occasione del primo centenario della morte dell’artista futurista. L’esposizione, che si avvale anche della scoperta di documenti inediti, offre un percorso selettivo sulle fonti visive che hanno contribuito alla formazione e all'evoluzione dello stile di Umberto Boccioni.
A cura di Francesca Rossi (Castello Sforzesco di Milano) con la collaborazione di Agostino Contò (Biblioteca Civica di Verona), frutto di un lavoro di ricerca svolto dai Musei Civici di Milano e promosso dalla Soprintendenza del Castello Sforzesco, in collaborazione con il Museo del Novecento e Palazzo Reale di Milano, il Mart di Rovereto e la casa editrice Electa, la mostra è sostenuta da prestiti e collaborazioni di importanti istituzioni museali e collezioni private italiane e straniere.
Comunicato stampa:
http://www.provincia.bz.it/news/it/news.asp?news_action=4&news_article_id=568768
*****
Con questa iniziativa prende avvio una collaborazione, che vedrà negli spazi del Centro Trevi la presentazione, arricchita di approfondimenti critici e contributi curatoriali, di mostre ed eventi organizzati presso il Mart.
*****
L'incontro è un evento del percorso di approfondimento nell'ambito della mostra multimediale 'tempo&denaro Nel cerchio dell'arte' dal 18 maggio 2016 al 31 maggio 2017 al Centro Trevi di Bolzano, nella quale queste due presenze, avvolgenti e a volte ingombranti, fonti di ritmo e peso nella vita quotidiana dei singoli e della collettività, sono affrontate attraverso l'arte dal Rinascimento al presente.
*****
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/nelcerchiodell'arte
Facebook: NelCerchioDellArte
Apertura dell’area per la realtà virtuale
con la curatrice scientifica della mostra Antonella Sbrilli (La Sapienza, Università di Roma) e Alessandro Rizzi (sviluppo software)
da giovedì 24 novembre 2016
indossando i nuovi visori per la realtà virtuale, si riaprono gli occhi all’interno del Museo Macro di Roma
Vieni a provarla!
La mostra Dall’oggi al domani prosegue in Realtà Virtuale
Info:
Centro Trevi
T 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
Facebook: NelCerchioDellArte
Organizzata con la consulenza scientifica e il Patrocinio del Dipartimento di Storia dell'arte e Spettacolo dell'Università La Sapienza di Roma.
In collaborazione con MACRO - Museo d’Arte Contemporanea Roma.
tempo & denaro è il tema della quarta edizione di Nel Cerchio dell’arte, percorso progettuale di mostre multimediali, organizzato dalla Ripartizione Cultura italiana della Provincia autonoma di Bolzano-Alto Adige al fine di avvicinare il pubblico ai diversi linguaggi dell’arte.
Dal 18 maggio 2016 al 31 maggio 2017, il concetto della mostra si declina sulla presenza e sul rapporto di tempo e denaro nell’arte dal Rinascimento al Contemporaneo.
Nel corso dei secoli gli artisti si sono espressi su questi due grandi temi e nell’arte contemporanea il tempo entra nella natura stessa di molte opere, come video e performance che hanno una durata precisa e spesso affrontano argomenti collegati al valore del lavoro, dello scambio e del tempo stesso.
Un ciclo di conferenze ed eventi fra musica, cinema, arte, economia, letteratura, storia approfondirà il percorso della mostra. Il calendario sarà disponibile a breve sul sito.
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
Facebook: NelCerchioDellArte
N.B. I testi e le immagini relativi alla mostra e agli eventi collaterali di 'tempo & denaro Nel cerchio dell'arte' sono coperti dal diritto d'autore e di proprietà.
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2016-11-22T00:00:00","EVEN_END":"2016-11-24T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.facebook.com/NelCerchioDellArte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230 con il Patrocinio del Dipartimento di Storia dell'arte e Spettacolo dell'Università La Sapienza di Roma, piazzale Aldo Moro 5. In collaborazione con MACRO - Museo d’Arte Contemporanea Roma, via Nizza 138, Roma.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=160380"},{"EVEN_ID":160260,"EVEN_TITLE_I":"Banca etica e mercato finanziario","EVEN_SUBTITLE_I":"Il rapporto tra tempo e denaro","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Mercoledì, 16 novembre 2016, ore 18.30
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
Banca etica e mercato finanziario
Il rapporto tra tempo e denaro
Incontro con Helmuth Bachmayer (presidente Associazione Ethical Banking) e Maurizio Murgia (Libera Università di Bolzano)
modera: Marco Angelucci
Corriere dell'Alto Adige
Incontro vertente sul rapporto tra tempo e denaro, letto anche in chiave valoriale.
Ingresso libero
L'incontro è un evento del percorso di approfondimento nell'ambito della mostra multimediale 'tempo&denaro Nel cerchio dell'arte' dal 18 maggio 2016 al 31 maggio 2017 al Centro Trevi di Bolzano, nella quale queste due presenze, avvolgenti e a volte ingombranti, fonti di ritmo e peso nella vita quotidiana dei singoli e della collettività, sono affrontate attraverso l'arte dal Rinascimento al presente.
*****
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/nelcerchiodell'arte
Facebook: NelCerchioDellArte
","EVEN_TICKETPRICE_I":"Ingresso libero","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2016-11-16T00:00:00","EVEN_END":"2016-11-16T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=160260","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=160260"},{"EVEN_ID":159683,"EVEN_TITLE_I":"Conferenza: Siria. La tragedia dimenticata","EVEN_SUBTITLE_I":"con Asmae Dachan, Marina Barausse, Mauro Keller - Centro Trevi","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":".","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi, via Cappuccini 28","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2016-11-11T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":160160,"EVEN_TITLE_I":"Libro! raccontami il mondo ","EVEN_SUBTITLE_I":"Letture ad alta voce per bambini dai 2 ai 6 anni. ","EVEN_INFO_I":"
Le biblioteche succursali Firmian e Oltrisarco ospitano il ciclo di letture per bambini: “Libro!” Raccontami il mondo, un progetto dell’Ufficio Educazione permanente, biblioteche e audiovisivi, in collaborazione con la Biblioteca Civica “C. Battisti” di Bolzano.
Nicola Grossi, attraverso la tecnica della lettura animata, racconterÀai bambini i vari aspetti del mondo che li circonda.
Peri genitori saranno disponibili proposte e suggerimenti di lettura.
PROGRAMMA
ore 16.30 - 17.15
ven 11.11 – Storie di animali che… (Bibl. Oltrisarco)
sab 12.11 – Storie di stagioni e di alberi (Bibl. Firmian)
ven 25.11 – Storie di un mondo a colori (Bibl. Oltrisarco)
sab 26.11 – Storie di notti e di sogni (Bibl. Firmian)
Gradita prenotazione
Biblioteca Firmian: 0471 997928 - Biblioteca Oltrisarco: 0471 997937
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2016-11-11T00:00:00","EVEN_END":"2016-11-26T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Educazione permanente,biblioteche e audiovisivi in collaborazione con Biblioteca Civica di Bolzano \"C. Battisti\"","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=160160"},{"EVEN_ID":159682,"EVEN_TITLE_I":"Incontro con lo scrittore Luigi Chieregato","EVEN_SUBTITLE_I":"Teatro Cristallo - Sala Giuliani","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":".","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Teatro Cristallo, Via Dalmazia 30","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2016-11-08T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"10.30","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":160041,"EVEN_TITLE_I":"COMUNICATO. L'incontro di Café Philosophique dell' 8 novembre 2016 'Libertà d'espressione o blasfemia?' è stato rinviato!","EVEN_SUBTITLE_I":".","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
COMUNICATO
L'incontro dell'8 novembre 2016 di Café Philosophique
"'Libertà d'espressione o blasfemia? Un conflitto del nostro tempo" con Donatella Di Cesare
è stato rinviato al 2017, a data da destinarsi.
Ci scusiamo per l'inconveniente.
Vuoi saperne di più su Café Philosophique? Clicca qui
Vuoi sapere le date dei prossimi incontri? Clicca qui
Café Philosophique
Parole di libertà, libertà di parola: tutte le lingue del mondo
7 incontri
dall'11 ottobre 2016 al 10 maggio 2017
Info:
Tel.0471 411327
Centro Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/cultura/
Di Don Paolo Renner e Padre Peter Gruber.
Modera Claudio Calabrese.
A cura di Praxis Editore.
La partecipazione è libera e gratuita fino ad esaurimento dei posti disponibili.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro culturale","EVEN_ADDRESS_I":"Piazza A.Nikoletti 4","EVEN_BEGIN":"2016-10-29T00:00:00","EVEN_END":"2016-10-29T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"15:00","EVEN_URL_I":"www.spaziolibro.info","EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Educazione permanente, biblioteche e audiovisivi -\r\nTel. 0471/411250/41","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11421,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=158841","WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":158844,"EVEN_TITLE_I":"Spaziolibro e Dintorni - La scrittura incontra il web","EVEN_SUBTITLE_I":"Conversazione con Cristina Chiperi.","EVEN_INFO_I":"
Interviene Martina Suozzo (Fanucci Editore).
Modera Paolo Mazzuccato.
","EVEN_LCONTENT_I":"La partecipazione è libera e gratuita fino ad esaurimento dei posti disponibili.
Di Alessandro Bernasconi e Heimo Prünster.
Interviene Alberto Faustini.
A cura di Curcu & Genovese Editore.
La partecipazione è libera e gratuita fino ad esaurimento dei posti disponibili.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro culturale","EVEN_ADDRESS_I":"Piazza A.Nikoletti 4","EVEN_BEGIN":"2016-10-29T00:00:00","EVEN_END":"2016-10-29T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"16:30","EVEN_URL_I":"www.spaziolibro.info","EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Educazione permanente, biblioteche e audiovisivi -\r\nTel. 0471/411250/41","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11421,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=158842","WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":158838,"EVEN_TITLE_I":"Spaziolibro e Dintorni - Approfondimento sul tema La biblioteca scolastica: scenari e prospettive","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"
La partecipazione è libera e gratuita fino ad esaurimento dei posti disponibili.
Interviene B.Dallago Veneri.
A cura della biblioteca provinciale "Claudia Augusta".
","EVEN_LCONTENT_I":"La partecipazione è libera e gratuita fino ad esaurimento dei posti disponibili.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro culturale","EVEN_ADDRESS_I":"Piazza A.Nikoletti 4","EVEN_BEGIN":"2016-10-28T00:00:00","EVEN_END":"2016-10-28T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"20:00","EVEN_URL_I":"www.spaziolibro.info","EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Educazione permanente, biblioteche e audiovisivi -\r\nTel. 0471/411250/41","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11421,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=158840","WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":158839,"EVEN_TITLE_I":"Spaziolibro e Dintorni - Presentazione del libro Vassalli, il Sudtirolo difficile","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"
Di Giancarlo Riccio.
Intervengono Arnold Tribus e Giorgio Mezzalira.
Modera Aldo Mazza.
A cura di alphabeta Editore.
","EVEN_LCONTENT_I":"La partecipazione è libera e gratuita fino ad esaurimento dei posti disponibili.
Criteri, modalità e iniziative per favorire la nascita del lettore.
La partecipazione è libera e gratuita fino ad esaurimento dei posti disponibili.
Dolci facili e golosi delle Dolomiti.
Di Waltraud Tschurtschenthaler.
A cura di Athesia Tappeiner Editore.
","EVEN_LCONTENT_I":"La partecipazione è libera e gratuita fino ad esaurimento dei posti disponibili.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro culturale","EVEN_ADDRESS_I":"Piazza A.Nikoletti 4","EVEN_BEGIN":"2016-10-27T00:00:00","EVEN_END":"2016-10-27T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18:00","EVEN_URL_I":"www.spaziolibro.info","EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Educazione permanente, biblioteche e audiovisivi -\r\nTel. 0471/411250/41","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11421,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=158835","WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":158837,"EVEN_TITLE_I":"Spaziolibro e Dintorni - I classici della letteratura italiana del Novecento","EVEN_SUBTITLE_I":"NAtalia Ginzburg. I cento anni di una scrittrice corsara","EVEN_INFO_I":"
Interviene Sandra Petrignani.
A cura della Biblioteca civica "Cesare Battisti".
La partecipazione è libera e gratuita fino ad esaurimento dei posti disponibili.
Iniziativa proposta nell'ambito della manifestazione Spaziolibro e dintorni 2016.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro culturale","EVEN_ADDRESS_I":"Piazza A.Nikoletti 4","EVEN_BEGIN":"2016-10-27T00:00:00","EVEN_END":"2016-10-27T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"20:00","EVEN_URL_I":"www.spaziolibro.info","EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Educazione permanente, biblioteche e audiovisivi -\r\nTel. 0471/411250/41","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=158837","WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":158832,"EVEN_TITLE_I":"Spaziolibro e Dintorni - Inaugurazione","EVEN_SUBTITLE_I":"Appuntamento con la narrativa contemporanea - Incontro con l'autore Fabio Stassi","EVEN_INFO_I":"
Modera Giovanni Accardo.
I partecipanti riceveranno un libro di Fabio Stassi.
La psrtecipazione è libera e gratuita fino ad esaurimento dei posti disponibili.
Racconti conviviali della vecchia Bolzano
Di Michele Lettieri.
Intervengono Carlo Romeo e Afonso Lettieri.
A cura di Raetia Editore.
","EVEN_LCONTENT_I":"La partecipazione è libera e gratuita fino ad esaurimento dei posti disponibili.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro culturale","EVEN_ADDRESS_I":"Piazza A.Nikoletti 4","EVEN_BEGIN":"2016-10-26T00:00:00","EVEN_END":"2016-10-26T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"20:00","EVEN_URL_I":"www.spaziolibro.info","EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Educazione permanente, biblioteche e audiovisivi -\r\nTel. 0471/411250/41","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11421,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=158833","WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":158421,"EVEN_TITLE_I":"I mercoledì del cinema","EVEN_SUBTITLE_I":"Cinema d’autore per tutti - proiezione del film – Sogni d'oro ","EVEN_INFO_I":"
Info: n. 0471/303396/97 CAB Centro Audiovisivi Bolzano - Mediateca
","EVEN_LCONTENT_I":"
26 ottobre 2016, inizio ore 16.00
Proiezione del film – Sogni d'oro – - Regia di Nanni Moretti - IT/1981/Commedia/105’/colore
Info: n. 0471/303396/97 CAB Centro Audiovisivi Bolzano - Mediateca
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini, 28","EVEN_BEGIN":"2016-10-26T00:00:00","EVEN_END":"2016-10-26T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"16.00","EVEN_URL_I":"http://www.provincia.bz.it/cultura/centro-audiovisivi-bz-2011.asp","EVEN_EMAIL_I":"audiovisivi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11420,"CATE_DESC":"Cinema","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":158843,"EVEN_TITLE_I":"Spaziolibro e Dintorni - Approfondimento sul tema Biblioteche per tutti? ","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"
Imparare dal passato e riflettere sul presente.
Interviene Anna Galluzzi.
","EVEN_LCONTENT_I":"La partecipazione è libera e gratuita fino ad esaurimento dei posti disponibili.
Iniziativa proposta nell'ambito della manifestazione Spaziolibro e dintorni 2016.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro culturale","EVEN_ADDRESS_I":"Piazza A.Nikoletti 4","EVEN_BEGIN":"2016-10-26T00:00:00","EVEN_END":"2016-10-26T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"09:00 - 10:00","EVEN_URL_I":"www.spaziolibro.info","EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Educazione permanente, biblioteche e audiovisivi -\r\nTel. 0471/411250/41","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=158843","WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":158828,"EVEN_TITLE_I":"Spaziolibro e Dintorni - Appuntamenti in piazza","EVEN_SUBTITLE_I":"Letture ad alta voce, per bimbi dai 3 ai 6 anni","EVEN_INFO_I":"
www.spaziolibro.info
Info: Ufficio Educazione permanente, biblioteche, audiovisivi - Cultura italiana - tel. 0471/411250-41
In alcune piazze del centro di Bolzano, si terranno letture ad alta voce tratte da libri in cui biblioteche e bibliotecari sono i protagonisti.
Tante saranno le storie da ascoltare, a conferma che un bel libro può essere letto ovunque.
ore 11.00 -12.00
- Piazza del Grano - Letture a cura di teatroblu
- Piazza Piero Siena (Museion) - Letture a cura di Sandra Passarello
- Ponte Talvera (lato San Quirino) - Letture per bambini a cura di Nicola Grossi
- Piazzetta della Mostra - Letture a cura di Sagapò Teatro
ore 15.00 -16.00
- Piazza Municipio - Letture per bambini a cura di Nicola Grossi
- Piazza del Grano - Letture per bambini a cura di Sagapò Teatro
ore 17.00 -18.00
- Piazzetta della Mostra - Letture a cura di Sandra Passarello
- Piazza Piero Siena (Museion) - Letture a cura di teatroblu
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2016-10-25T00:00:00","EVEN_END":"2016-10-25T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"http://www.provincia.bz.it/cultura/","EVEN_EMAIL_I":"educazione.permanente@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=158828","WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":159056,"EVEN_TITLE_I":"Conferenza: Cesare Battisti. Prigioniero del mito e dell'oblio","EVEN_SUBTITLE_I":"con Stefano Biguzzi e Andrea Di Michele - Centro Trevi ore 18.00","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":".","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi, via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2016-10-20T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":158836,"EVEN_TITLE_I":"Spaziolibro e Dintorni - Presentazione del libro L'occhio indiscreto. ","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"I bunker del Vallo Littorio e le spie di Hitler in Alto Adige
di Alessandro Bernasconi e Heimo Prünster.
Interviene Alberto Faustini.
A cura di Curcu & Genoves.
","EVEN_LCONTENT_I":"La partecipazione è libera e gratuita fino ad esaurimento dei posti disponibili.
Iniziativa proposta nell'ambito della manifestazione Spaziolibro e dintorni 2016.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro culturale","EVEN_ADDRESS_I":"Piazza A.Nikoletti 4","EVEN_BEGIN":"2016-10-17T00:00:00","EVEN_END":"2016-10-29T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18:00","EVEN_URL_I":"www.spaziolibro.info","EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Educazione permanente, biblioteche e audiovisivi -\r\nTel. 0471/411250/41","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11421,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=158836","WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":159055,"EVEN_TITLE_I":"Presentazione del libro: Sono Dio","EVEN_SUBTITLE_I":"di Giacomo Sartori. Incontro con l'autore e Giovanni Accardo - Centro Trevi ore 18","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":".","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi, via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2016-10-17T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":159054,"EVEN_TITLE_I":"Presentazione del libro e concerto: Donatori di musica e concerto Homeless Band","EVEN_SUBTITLE_I":"con Claudio Graiff socio fondatore di Donatori di Musica - Direttore della divisione di oncologia medica. A seguire Homeless Band in concert","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":".","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Giardino d'Inverno - reparto di Oncologia Medica Ospedale di Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2016-10-13T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"17.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":159020,"EVEN_TITLE_I":"La Banca del Tempo: una risorsa per la comunità","EVEN_SUBTITLE_I":"tempo&denaro Nel cerchio dell'arte","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Mercoledì, 12 ottobre 2016, ore 18.30
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
La Banca del Tempo: una risorsa per la comunità
Incontro con Sylvia Profanter (dirigente del Comune di Bolzano) e Giuliana Biasio Refatti (presidente della Banca del Tempo di Bolzano)
La storia, il funzionamento e i fini della banca del tempo, attiva a Bolzano dal 2001: i depositi di tempo anziché di denaro.
"La banca del tempo mette in contatto le persone che chiedono e le persone che offrono i servizi, secondo la regola che ogni ora prestata vale sempre e soltanto un'ora, qualunque sia il tipo di servizio offerto".
L'incontro è un evento del percorso di approfondimento nell'ambito della mostra multimediale 'tempo&denaro Nel cerchio dell'arte' dal 18 maggio 2016 al 31 maggio 2017 al Centro Trevi di Bolzano, nella quale queste due presenze, avvolgenti e a volte ingombranti, fonti di ritmo e peso nella vita quotidiana dei singoli e della collettività, sono affrontate attraverso l'arte dal Rinascimento al presente.
*****
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/nelcerchiodell'arte
Facebook: NelCerchioDellArte
","EVEN_TICKETPRICE_I":"Ingresso libero","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2016-10-12T00:00:00","EVEN_END":"2016-10-12T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=159020","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=159020"},{"EVEN_ID":158860,"EVEN_TITLE_I":"Café Philosophique 'Parole al confine. Un'analisi storico-filosofica della tolleranza'","EVEN_SUBTITLE_I":"Incontro con Pasquale Terracciano","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Martedì 11 ottobre 2016, ore 18.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Parole al confine. Un'analisi storico-filosofica della tolleranza"
incontro con Pasquale Terracciano
Centro di Filosofia, Scuola Normale Superiore di Pisa
Primo appuntamento della 5° edizione di Café Philosophique a cura di Andrea Felis, sviluppata su 7 incontri aperti al pubblico e con pomeriggi dedicati agli sudenti e docenti di scuola.
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia.
Incontreremo alcuni fra i più acuti e importanti pensatrici e pensatori presenti nel panorama filosofico italiano, nomi noti e nomi emergenti.
Per ascoltare e trarre spunti di riflessione da persone che ci possono aiutare a porci le domande più pertinenti, lungo il nostro cammino.
Info:
Centro Trevi, tel. 0471 300980
Café Philosophique
Parole di libertà, libertà di parola: tutte le lingue del mondo
a cura di Andrea Felis
Dalle ore 15 alle ore 18
formazione docenti/studenti ed interessati
presso l'Aula Magna del Liceo "G. Pascoli"
Via G. Deledda, 4 - Bolzano
Info:
Dipartimento Istruzione e Formazione italiana
T 0471 411327
morena.bezzati@provincia.bz.it
Centro Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/cafephilosophique
Gli appuntamenti di Café Philosophique valgono quale aggiornamento per il personale insegnante.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2016-10-11T00:00:00","EVEN_END":"2016-10-11T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230, in collaborazione con Dipartimento Istruzione e Formazione in lingua italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411327.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=158860","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=158860"},{"EVEN_ID":158722,"EVEN_TITLE_I":"Conferenza: Alterità e altrove nei racconti della migrazione","EVEN_SUBTITLE_I":"con Adel Jabbar, Margherita Gaudiuso, Mamadou Gaye, Elisa Pavone - Centro Trevi ore 18","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":".","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi, via Cappuccini 28","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2016-10-10T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":158721,"EVEN_TITLE_I":"Presentazione del libro: Medicina insolita per non medici","EVEN_SUBTITLE_I":"di Giorgio Dobrilla. Incontro con l'autore - Centro Trevi ore 18","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":".","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi, via Cappuccini 28","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2016-10-06T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":158720,"EVEN_TITLE_I":"Presentazione del libro: Tre sfide per una generazione","EVEN_SUBTITLE_I":"di Sergio Fedele. Incontro con l'autore - Centro Trevi ore 18","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":".","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi, via Cappuccini 28","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2016-10-03T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":158460,"EVEN_TITLE_I":"Accesso universale all'educazione permanente","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"Info: Ufficio Educazione permanente, biblioteche, audiovisivi - Cultura italiana - tel. 0471/411247-48 ","EVEN_LCONTENT_I":"Seminario di aggiornamento per docenti e operatori delle agenzie educative.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Casa Kolping","EVEN_ADDRESS_I":"Largo Adolph Kolping 3","EVEN_BEGIN":"2016-09-30T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"14.30-17.30","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"educazione.permanente@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":2189,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":158002,"EVEN_TITLE_I":"Proiezione documentario - Europa: un sogno vale una vita? Storia delle migrazioni","EVEN_SUBTITLE_I":"di Giovanni Perez e Franco Franzan. Incontro con gli autori. Centro Trevi ore 18.00","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":".","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi, via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2016-09-29T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":157900,"EVEN_TITLE_I":"I mercoledì del cinema - Cinema d'autore per tutti presso il Centro Trevi","EVEN_SUBTITLE_I":"28 settembre 2016, inizio ore 16.00, CENTRO TREVI, Bolzano, Via Cappuccini, 28","EVEN_INFO_I":"
Info: n. 0471/303396/97 CAB Centro Audiovisivi Bolzano - Mediateca
","EVEN_LCONTENT_I":"
I mercoledi del cinema - Cinema d'autore per tutti - proiezione del film – Il giovane favoloso -
Regia di Mario Martone IT/2014/Biografico/145’/colore
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini, 28","EVEN_BEGIN":"2016-09-28T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"16.00","EVEN_URL_I":"http://www.provincia.bz.it/cultura/centro-audiovisivi-bz-2011.asp","EVEN_EMAIL_I":"audiovisivi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11420,"CATE_DESC":"Cinema","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":158001,"EVEN_TITLE_I":"Presentazione del libro: Lago di Carezza. Genesi del lago tra scienza e mistero","EVEN_SUBTITLE_I":"di Antonio Cavaliere. Incontro con l'autore - Biblioteca Provinciale Italiana, ore 16.00 - Richiesta prenotazione per numero limitato di posti. Tel 0471/264444 e-mail: info@bpi.claudiaugusta.it","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":".
Mercoledì, 14 settembre 2016, ore 18.30
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
I Santi elemosinieri
conferenza di Giovanni Novello
storico dell'arte
Grazie al prestito del Museo Civico di Bolzano del dipinto "Maria Vergine e San Nicola" è stato possibile proporre al pubblico l'interessante opera settecentesca (dipinto ad olio su tela della seconda metà del XVIII sec.).
A conclusione dell'evento espositivo Giovanni Novello prende spunto dall'iconografia dei Santi "elemosinieri" della tradizione occidentale e locale per approfondire il tema del valore religioso, etico ed economico della pratica caritativa.
L'incontro è un evento del percorso di approfondimento nell'ambito della mostra multimediale 'tempo&denaro Nel cerchio dell'arte' dal 18 maggio 2016 al 31 maggio 2017 al Centro Trevi di Bolzano, nella quale queste due presenze, avvolgenti e a volte ingombranti, fonti di ritmo e peso nella vita quotidiana dei singoli e della collettività, sono affrontate attraverso l'arte dal Rinascimento al presente.
*****
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/nelcerchiodell'arte
Facebook: NelCerchioDellArte
","EVEN_TICKETPRICE_I":"Ingresso libero","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2016-09-14T00:00:00","EVEN_END":"2016-09-14T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=157860","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=157860"},{"EVEN_ID":157340,"EVEN_TITLE_I":"Alto Adige da scoprire","EVEN_SUBTITLE_I":"Mini-rassegna organizzata nell'ambito della mostra fotografica “Quando il Garda era un mare. La magnifica avventura della “Bertolazzi Film” presente dal 31.08 al 27.09 c/o Centro Trevi, Bolzano, Via Cappuccini, 28","EVEN_INFO_I":"
Info: n. 0471/303396/97 CAB Centro Audiovisivi Bolzano - Mediateca
","EVEN_LCONTENT_I":"
Mercoledì 7 settembre, inizio ore 16.00 proiezione del film - Tre soldi nella fontana di Jean Negulesco – USA/1954/Commedia/102’/colore
Mercoledì 14 settembre, inizio ore 16.00 proiezione del film - La più bella serata della mia vita di Ettore Scola – IT/1972/Commedia/108’/colore
Mercoledì 21 settembre, inizio ore 16.00 proiezione del film - Il male oscuro di Mario Monicelli – IT/1990/Drammatico/114’/colore
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini, 28","EVEN_BEGIN":"2016-09-07T00:00:00","EVEN_END":"2016-09-21T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"16.00","EVEN_URL_I":"http://www.provincia.bz.it/cultura/centro-audiovisivi-bz-2011.asp","EVEN_EMAIL_I":"audiovisivi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11420,"CATE_DESC":"Cinema","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":158420,"EVEN_TITLE_I":"Alto Adige da scoprire","EVEN_SUBTITLE_I":"Mini-rassegna organizzata nell'ambito della mostra fotografica “Quando il Garda era un mare. La magnifica avventura della “Bertolazzi Film” presente dal 31.08 al 27.09 c/o Centro Trevi, Bolzano, Via Cappuccini, 28","EVEN_INFO_I":"
Info: n. 0471/303396/97 CAB Centro Audiovisivi Bolzano - Mediateca
","EVEN_LCONTENT_I":"
Mercoledì 7 settembre, inizio ore 16.00 proiezione del film - Tre soldi nella fontana di Jean Negulesco – USA/1954/Commedia/102’/colore
Mercoledì 14 settembre, inizio ore 16.00 proiezione del film - La più bella serata della mia vita di Ettore Scola – IT/1972/Commedia/108’/colore
Mercoledì 21 settembre, inizio ore 16.00 proiezione del film - Il male oscuro di Mario Monicelli – IT/1990/Drammatico/114’/colore
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini, 28","EVEN_BEGIN":"2016-09-07T00:00:00","EVEN_END":"2016-09-21T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"16.00","EVEN_URL_I":"http://www.provincia.bz.it/cultura/centro-audiovisivi-bz-2011.asp","EVEN_EMAIL_I":"audiovisivi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11420,"CATE_DESC":"Cinema","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":157441,"EVEN_TITLE_I":"Alto Adige da scoprire","EVEN_SUBTITLE_I":"Mini-rassegna organizzata nell'ambito della mostra fotografica “Quando il Garda era un mare. La magnifica avventura della “Bertolazzi Film” presente dal 31.08 al 27.09 c/o Centro Trevi, Bolzano, Via Cappuccini, 28","EVEN_INFO_I":"
Info: n. 0471/303396/97 CAB Centro Audiovisivi Bolzano - Mediateca
","EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì 7 settembre, inizio ore 16.00, proiezione del film;
- Tre soldi nella fontana di Jean Negulesco –
USA/1954/Commedia/102’/colore
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini, 28","EVEN_BEGIN":"2016-09-07T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"16.00","EVEN_URL_I":"http://www.provincia.bz.it/cultura/centro-audiovisivi-bz-2011.asp","EVEN_EMAIL_I":"audiovisivi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11420,"CATE_DESC":"Cinema","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":157460,"EVEN_TITLE_I":"Alto Adige da scoprire","EVEN_SUBTITLE_I":"Proiezione del documentario il 31 agosto ore 16.00 - Quando il Garda era un mare - e apertura della mostra dedicata al tema dal 31.08.2016 al 27.09 2016, CENTRO TREVI, Bolzano, Via Cappuccini, 28","EVEN_INFO_I":"
Info: n. 0471/303396/97 CAB Centro Audiovisivi Bolzano - Mediateca
","EVEN_LCONTENT_I":"
La magnifica avventura della "Bertolazzi Film" e apertura della mostra dedicata al tema dal 31.08 al 27.09.
Mostra cinematografica curata da Franco Delli Guanti e Ludovico Maillet per riportare alla luce una pagina di storia del cinema per lo più sconosciuta, le location gardesane negli anni ’60. In esposizione poster, locandine, foto d’epoca.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini, 28","EVEN_BEGIN":"2016-08-31T00:00:00","EVEN_END":"2016-09-27T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"lun 14.30-18.30 mar-mer-ven 10.00-12.30/14.30-18.30 gio 10.00-19.00 sab 10.00-12.30","EVEN_URL_I":"http://www.provincia.bz.it/cultura/centro-audiovisivi-bz-2011.asp","EVEN_EMAIL_I":"audiovisivi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Cab, Centro Audiovisivi Bolzano in collaborazione con La Firma Cinema di Riva del Garda 2016, l'associazione culturale Ciné Museum di Bolzano e Idm Film Fund & Commission","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":155680,"EVEN_TITLE_I":"Alto Adige da scoprire","EVEN_SUBTITLE_I":"Proiezione del documentario - Quando il Garda era un mare - e apertura della mostra dedicata al tema dal 31.08.2016 al 27.09 2016, ore 16.00, CENTRO TREVI, Bolzano, Via Cappuccini, 28","EVEN_INFO_I":"
Info: n. 0471/303396/97 CAB Centro Audiovisivi Bolzano - Mediateca
","EVEN_LCONTENT_I":"
La magnifica avventura della "Bertolazzi Film" e apertura della mostra dedicata al tema dal 31.08 al 27.09
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini, 28","EVEN_BEGIN":"2016-08-31T00:00:00","EVEN_END":"2016-09-27T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"lun 14.30-18.30 mar-mer-ven 10.00-12.30/14.30-18.30 gio 10.00-19.00 sab 10.00-12.30","EVEN_URL_I":"http://www.provincia.bz.it/cultura/centro-audiovisivi-bz-2011.asp","EVEN_EMAIL_I":"audiovisivi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11420,"CATE_DESC":"Cinema","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":155660,"EVEN_TITLE_I":"Alto Adige da scoprire","EVEN_SUBTITLE_I":"Proiezione del documentario - Quando il Garda era un mare - il 31 agosto 2016, inizio ore 16.00, CENTRO TREVI, Bolzano, Via Cappuccini, 28","EVEN_INFO_I":"
Info: n. 0471/303396/97 CAB Centro Audiovisivi Bolzano - Mediateca
","EVEN_LCONTENT_I":"
La magnifica avventura della "Bertolazzi Film" e apertura della mostra dedicata al tema dal 31.08 al 27.09
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini, 28","EVEN_BEGIN":"2016-08-31T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"16.00","EVEN_URL_I":"http://www.provincia.bz.it/cultura/centro-audiovisivi-bz-2011.asp","EVEN_EMAIL_I":"audiovisivi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11420,"CATE_DESC":"Cinema","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":156160,"EVEN_TITLE_I":"Libri All'aria","EVEN_SUBTITLE_I":"Letture ad alta voce, per bimbi dai 3 ai 6 anni","EVEN_INFO_I":"Info: Ufficio Educazione permanente, biblioteche, audiovisivi - Cultura italiana - tel. 0471/411250-41
In collaborazione con la Biblioteca civica "C. Battisti"
","EVEN_LCONTENT_I":"Tutti i giovedì di agosto, alle ore 14.00, al Lido di Bolzano, presso gli spazi della Biblioteca civica, si terranno letture ad alta voce, per bimbi dai 3 ai 6 anni.
Tante saranno le storie da leggere e da ascoltare, a conferma che un bel libro può essere letto ovunque.
4 agosto - ore 14.00 - Storie di risate
11 agosto - ore 14.00 - Storie di paure
18 agosto - ore 14.00 - Storie di incontri
25 agosto - ore 14.00 - Storie di abbracci
In caso di pioggia l’iniziativa sarà rinviata al mercoledì successivo","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Lido di Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":"Viale Trieste","EVEN_BEGIN":"2016-08-04T00:00:00","EVEN_END":"2016-08-25T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"14.00","EVEN_URL_I":"http://www.provincia.bz.it/cultura/","EVEN_EMAIL_I":"educazione.permanente@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":155582,"EVEN_TITLE_I":"I mercoledì del cinema - Cinema d'autore per tutti presso il Centro Trevi","EVEN_SUBTITLE_I":"27 luglio 2016, inizio ore 16.00, CENTRO TREVI, Bolzano, Via Cappuccini, 28","EVEN_INFO_I":"
Info: n. 0471/303396/97 CAB Centro Audiovisivi Bolzano - Mediateca
","EVEN_LCONTENT_I":"
I mercoledi del cinema - Cinema d'autore per tutti - proiezione del film - Interstellar - Regia Critopher Nolan - USA-GBR/2014/fantascienza/169'/colore
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini, 28","EVEN_BEGIN":"2016-07-27T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"16.00","EVEN_URL_I":"http://www.provincia.bz.it/cultura/centro-audiovisivi-bz-2011.asp","EVEN_EMAIL_I":"audiovisivi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11420,"CATE_DESC":"Cinema","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":155420,"EVEN_TITLE_I":"Conferenza: Dalla relatività generale di Einstein alle onde gravitazionali","EVEN_SUBTITLE_I":"Un esperimento che potrebbe cambiare il nostro modo di osservare e comprendere l’universo. Di Stefano Oss, Professore del Dipartimento di Fisica dell’Università di Trento","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":".","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi, via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2016-06-30T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":155460,"EVEN_TITLE_I":"Due pianisti in recital - Incontro musicale","EVEN_SUBTITLE_I":"Ruan Lu e Alessandro Riccardi","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì, 29 giugno 2016, ore 18.30
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
Due pianisti in recital
Ruan Lu e Alessandro Riccardi
Introduce: Giacomo Fornari
Programma
RUAN LU
J. S. Bach, Preludio e Fuga in do diesis maggiore, BWV 848
A. Scriabin, Étude, Op.8 No.10
F. Chopin, Étude, Op.10 No.2
A. Scriabin, Sonata No.2, Op.19
F. Liszt, Rhapsodie espagnole, S.254
ALESSANDRO RICCARDI
J. S. Bach, Preludio e Fuga in fa minore, BWV 881
C. Debussy, Étude XI pour les arpèges composés
F. Liszt, 6 Consolations, S.172
F. Liszt, Étude d'exécution trascendante, No.10
Ruan Lu (1993), inizia a studiare pianoforte all’età di 5 anni e nel 2005 è ammessa al conservatorio di musica Xi’an dove studia con la maestra Inoyatova Gulchkra. Partecipa a numerose competizioni internazionali, conseguendo numerosi premi e riconoscimenti. Nell’ottobre 2011 è ammessa al Triennio presso il Conservatorio “Claudio Monterverdi” di Bolzano come allieva del M° Giovanni Vitaletti e del M° Davide Cabassi. Attualmente è iscritta al Biennio specialistico nella classe di Cristiano Burato e frequenta contemporaneamente l’Accademia di Imola con il M° Boris Petrushansky. Nel 2012 vince l’audizione dell’orchestra Hadyn e nel 2014 vince il concorso di musica da camera Carlo Maria Giulini. Ha avuto l’onore di incidere per il compositore Jeff Manookian, Armenian Rhapsody, per due pianoforti.
Alessandro Riccardi (Roma, 1992), inizia gli studi pianistici presso il Conservatorio di Livorno “Istituto Superiore di Studi Musicali P. Mascagni”, dove nel 2014 consegue il Diploma con 110/110 e lode sotto la guida dei Maestri M. Baraldi e M. Cecchi. Consegue numerosi premi e riconoscimenti. Si esibisce presso la “Casa Mozart” di Rovereto nella stagione concertistica dell’Associazione Mozart Italia e nel 2015 presso il Teatro La Fenice di Venezia in occasione del prestigioso Premio Venezia (concorso migliori pianisti diplomati d’Italia). Attualmente frequenta un Biennio di Perfezionamento Pianistico ad indirizzo Solistico sotto la guida del M° Cristiano Burato presso il Conservatorio “Claudio Monteverdi” di Bolzano.
In collaborazione con Conservatorio di musica 'Claudio Monteverdi - Istituto di Alta Formazione Artistica e Musicale - Bolzano.
L'incontro musicale è un evento del percorso di approfondimento nell'ambito della mostra 'tempo&denaro Nel cerchio dell'arte' dal 18 maggio 2016 al 31 maggio 2017 al Centro Trevi di Bolzano.*****
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/nelcerchiodell'arte
Facebook: NelCerchioDellArte
","EVEN_TICKETPRICE_I":"Ingresso libero","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2016-06-29T00:00:00","EVEN_END":"2016-06-29T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230 in collaborazione con Conservatorio di musica 'Claudio Monteverdi -Istituto di Alta Formazione Artistica e Musicale', Bolzano, T 0471 978 764.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=155460","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=155460"},{"EVEN_ID":154620,"EVEN_TITLE_I":"Magritte - Padre del realismo magico","EVEN_SUBTITLE_I":"I mercoledì del cinema - Con le Arti e i Nuovi Media presso il centro Trevi","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Il 29 giugno 2016, inizio ore 16.00, Centro Trevi, Bolzano, Via Cappuccini, 28
I mercoledì del cinema - Con le Arti e i Nuovi Media - proiezione del documentario Magritte - Padre del realismo magico
Info: n. 0471/303396/97 CAB Centro Audiovisivi Bolzano - Mediateca
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2016-06-29T00:00:00","EVEN_END":"2016-06-29T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"16.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"audiovisivi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11420,"CATE_DESC":"Cinema","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":155240,"EVEN_TITLE_I":"Presentazione del libro: Vestivamo alla meno peggio. Prima durante e dopo la guerra","EVEN_SUBTITLE_I":"di Ettore Frangipane. Incontro con l'autore - Centro Trevi ore 18.00","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":".","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi, via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2016-06-28T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":155222,"EVEN_TITLE_I":"Presentazione del libro: L'inconfessabile","EVEN_SUBTITLE_I":"di Gianluca Battistel. Incontro con l'autore e Valeria E. Trevisan. Letture di Maria Pia Zanetti - Centro Trevi ore 18.00","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":".","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi, via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2016-06-23T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":155221,"EVEN_TITLE_I":"Presentazione del libro: Vicini a chi si allontana. Trent'anni di ASDi","EVEN_SUBTITLE_I":"a cura di Elio Cirimbelli. Incontro con l'autore e Francesca Mosna - Centro Trevi ore 18.00","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":".","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi, via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2016-06-20T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":155220,"EVEN_TITLE_I":"Conferenza: Amarcord Umberto Eco","EVEN_SUBTITLE_I":"con Arnaldo Loner e Giancarlo Riccio. Letture di Maria Pia Zanetti - Centro Trevi ore 18.00","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":".","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi, via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2016-06-16T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":155185,"EVEN_TITLE_I":"Incontro musicale con il Monteverdi Cello Octet","EVEN_SUBTITLE_I":"Concerto per ottetto di violoncelli","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì, 15 giugno 2016, ore 18.30
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
Monteverdi Cello Octet
Concerto per ottetto di violoncelli
Introduce: Giacomo Fornari
Anna Banas (Polonia), Sofia Best (Messico), Matteo Bodini (Italia), Marta Kotaszewska (Polonia), Vincenzo Lioy (Italia), Patrycja Niezgoda (Polonia), Justyna Orzechowska (Polonia), Rachela Wasilewska (Polonia).
Programma
P. Lukaszewski, Placido
Carlo Gesualdo da Venosa, Moro, lasso, al mio duolo, Madrigali a cinque voci, Libro VI
Carlo Gesualdo da Venosa, Io tacerò, ma nel silenzio mio, Madrigali a cinque voci Libro IV
A. Ferrante, The Eightfold Path
D. Popper, Requiem, Op.66 - Solisti: Roberto Trainini, Anna Banas e Rachela Wasilewska
M. Uvietta, Faux Bourdon
P. Glass (Arr. Elias Arizcuren), Symphony for Eight from Symphony No. 3, Movement III
Il Monteverdi Cello Octet è un ensemble cosmopolita con esperienze musicali nei più svariati ambiti. Fondato nel 2014 su iniziativa del Prof. Roberto Trainini, del quale tutti i componenti sono attualmente studenti presso il Conservatorio "Claudio Monteverdi".
In collaborazione con Conservatorio di musica 'Claudio Monteverdi - Istituto di Alta Formazione Artistica e Musicale - Bolzano.
L'incontro musicale è un evento del percorso di approfondimento nell'ambito della mostra 'tempo&denaro Nel cerchio dell'arte' dal 18 maggio 2016 al 31 maggio 2017 al Centro Trevi di Bolzano.*****
Prossimo appuntamento degli incontri musicali:
mercoledì 29 giugno 2016, ore 18.30
Ruan Lu e Alessandro Riccardi
Due pianisti in recital
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/nelcerchiodell'arte
Facebook: NelCerchioDellArte
","EVEN_TICKETPRICE_I":"Ingresso libero","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2016-06-15T00:00:00","EVEN_END":"2016-06-15T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230 in collaborazione con Conservatorio di musica 'Claudio Monteverdi -Istituto di Alta Formazione Artistica e Musicale', Bolzano, T 0471 978 764.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=155185","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=155185"},{"EVEN_ID":154920,"EVEN_TITLE_I":"Presentazione del libro: L'arte di negoziare con i figli","EVEN_SUBTITLE_I":"di Giuseppe Maiolo e Giuliana Franchini, con la partecipazione della prof. ssa Annalisa Gallegati - Centro Trevi - Ore 18.00","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2016-06-13T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":154900,"EVEN_TITLE_I":"La ricerca in Alto Adige - Presentazione tesi vincitrici Premio Claudia Augusta","EVEN_SUBTITLE_I":"Il complesso parrocchiale di Cristo Re a Bolzano - Teatro Cristallo - Ore 18.00","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Presentazione tesi vincitrice Premio Claudia Augusta 2015 di Antonio Pintimalli","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2016-06-09T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":154640,"EVEN_TITLE_I":"“Ad alta voce”","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"","EVEN_LCONTENT_I":"Giovedi 9 giugno, ore 9.00 -13.00 e 14.00 -17.00 e venerdì 10 giugno, ore 09.00 -12.00, Accademia EURAC, Bolzano, viale Druso, 1
Seminario organizzato dall’AIB con il contributo dell’Ufficio educazione permanente, biblioteche e audiovisivi
“Ad alta voce”. Relatrice: Maria Lunelli
Info: n. 0471/411244 – Benedetta Barreca – Ufficio biblioteche","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2016-06-09T00:00:00","EVEN_END":"2016-06-10T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"giovedi 9 giugno, ore 9.00 -13.00 e 14.00 -17.00, venerdì 10 giugno, ore 09.00 -12.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"educazione.permanente@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":2189,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":155060,"EVEN_TITLE_I":"Incontro musicale con il Coro del Conservatorio 'Monteverdi' di Bolzano","EVEN_SUBTITLE_I":"tempo&denaro Nel cerchio dell'arte","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Giovedì, 9 giugno 2016, ore 18.30
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
Coro del Conservatorio “Claudio Monteverdi” di Bolzano
diretto dal M° Sandro Filippi
pianoforte: Luigi Carroccia
Introduce: Giacomo Fornari
Programma
R. Di Marino, Lightly come or lightly go (coro e arpa)
R. Di Marino, From dewy dreams (coro e arpa)
F. De Andrè/Zuccante, Geordie (coro e pianoforte)
J. Brahms, Klavierstücke, Op. 118 n. 2
F. M. Bartholdy, Ich wollt´, meine Lieb ergösse sich, Op. 63 Nr. 1
F. M. Bartholdy, Abschiedslied der Zugvögel, Op. 63 Nr.2
F. M. Bartholdy, Volkslied, Op. 63 Nr.5
F. M. Bartholdy, Maiglöckchen und die Blümelein, Op. 63 Nr.6 (soprano, contralto, pianoforte)
J. Brahms, Klavierstücke, Op. 118 n. 5
F. Schubert, Hymne an den Unendlichen (coro e pianoforte)
F. Schubert, An die Sonne (coro e pianoforte)
H. Wolf, Grablied (coro a cappella)
H. Wolf, Im stillen Friedhof (coro e pianoforte)
J. Rheinberger, Abendlied (coro a cappella)
J. Brahms, Der Abend (coro e pianoforte)
F. Mendelssohn Bartholdy, Verleih uns Frieden gnädiglich (coro e pianoforte)
In collaborazione con Conservatorio di musica 'Claudio Monteverdi - Istituto di Alta Formazione Artistica e Musicale - Bolzano.
Il Coro del Conservatorio “Claudio Monteverdi” di Bolzano è formato principalmente dagli allievi della classe di Esercitazioni Corali che comprende allievi del corso medio e superiore delle materie principali.
Luigi Carroccia ha intrapreso i suoi studi musicali sotto la guida del padre e del nonno, entrambi musicisti, e all’età di 13 anni è stato ammesso al Conservatorio di Latina “O. Respighi”. Si è diplomato con il massimo dei voti e lode presso il Conservatorio “Claudio Monteverdi” di Bolzano, dove attualmente frequenta il Biennio di Pianoforte. Si è distinto in vari concorsi nazionali ed internazionali e recentemente ha registrato per la trasmissione “Il pianista” di Radio Classica un programma dedicato a Chopin.
L'incontro musicale è un evento del percorso di approfondimento nell'ambito della mostra 'tempo&denaro Nel cerchio dell'arte' dal 18 maggio 2016 al 31 maggio 2017 al Centro Trevi di Bolzano.
*****
Prossimi appuntamenti degli incontri musicali:
mercoledì 15 giugno 2016, ore 18.30
Concerto per ottetto di violoncelli
Monteverdi Cello Octet
mercoledì 29 giugno 2016, ore 18.30
Ruan Lu e Alessandro Riccardi
Due pianisti in recital
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/nelcerchiodell'arte
Facebook: NelCerchioDellArte
","EVEN_TICKETPRICE_I":"Ingresso libero","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2016-06-09T00:00:00","EVEN_END":"2016-06-09T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230 in collaborazione con Conservatorio di musica 'Claudio Monteverdi -Istituto di Alta Formazione Artistica e Musicale', Bolzano, T 0471 978 764.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=155060","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=155060"},{"EVEN_ID":154881,"EVEN_TITLE_I":"La ricerca in Alto Adige - Presentazione tesi vincitrici Premio Claudia Augusta","EVEN_SUBTITLE_I":"Val d'Ega. Strade interrotte - Centro Trevi - Ore 18.00","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Presentazione tesi vincitrice del Premio Claudia Augusta 2015 di Gian Paolo Guacci e Pietro Rizzo ","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2016-06-06T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":20445,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":153960,"EVEN_TITLE_I":"tempo & denaro Nel cerchio dell’arte | mostra multimediale e Realtà Virtuale","EVEN_SUBTITLE_I":"Tecnologie d'avanguardia per un'esperienza empatica con l'arte","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
dalla rotazione dei pianeti al ticchettio delle lancette
dal cambio della moneta ai flussi finanziari
dal Rinascimento all’arte contemporanea
Centro culturale Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
Ed inoltre... vieni a provare la REALTÀ VIRTUALE. Indossando i nuovi visori, si riaprono gli occhi all'interno del Museo Macro di Roma!
La mostra 'Dall'oggi al domani' prosegue in Realtà Virtuale.
Ingresso libero
Orari
lunedì 14.30-18.30
martedì 10-12.30 e 14.30-18.30
mercoledì 10-12.30 e 14.30-18.30
giovedì 10-20
venerdì 10-12.30 e 14.30-18.30
sabato 10.00-12.30
Visite guidate
Dal lunedì al venerdì, prenotazioni per gruppi max 20 persone al front office del Centro Trevi, centrotrevi@provincia.bz.it
Info
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
Facebook: NelCerchioDellArte
*****
- Consulti spesso la pagina per nuovi aggiornamenti! -
Organizzata con la consulenza scientifica e il Patrocinio del Dipartimento di Storia dell'arte e Spettacolo dell'Università La Sapienza di Roma.
In collaborazione con MACRO - Museo d’Arte Contemporanea Roma.
*****
Curatela scientifica
Antonella Sbrilli, Dipartimento di Storia dell'arte e Spettacolo, Università La Sapienza, Roma
Maria Stella Bottai, Roma
Team curatoriale di tempo & denaro:
Nicola Mittempergher e Paolo Fenu, Euro & Promos
Eventi organizzati in collaborazione con: Comune di Bolzano – Ufficio Statistica e Tempi della Città, Museo Mercantile e Conservatorio “Claudio Monteverdi”.
Uno specifico percorso di approfondimento è dedicato alle scuole in collaborazione con l’Intendenza Scolastica italiana.
*****
tempo & denaro è il tema della quarta edizione di Nel Cerchio dell’arte, percorso progettuale di mostre multimediali, organizzato dalla Ripartizione Cultura italiana della Provincia autonoma di Bolzano-Alto Adige al fine di avvicinare il pubblico ai diversi linguaggi dell’arte.
Dal 18 maggio 2016 al 31 maggio 2017, il concetto della mostra si declina sulla presenza e sul rapporto di tempo e denaro nell’arte dal Rinascimento al Contemporaneo.
Nel corso dei secoli gli artisti si sono espressi su questi due grandi temi e nell’arte contemporanea il tempo entra nella natura stessa di molte opere, come video e performance che hanno una durata precisa e spesso affrontano argomenti collegati al valore del lavoro, dello scambio e del tempo stesso.
Un ciclo di conferenze ed eventi fra musica, cinema, arte, economia, letteratura, storia approfondirà il percorso della mostra. Il calendario sarà disponibile a breve sul sito.
sono possibili variazioni
dalla rotazione dei pianeti al ticchettio delle lancette
dal cambio della moneta ai flussi finanziari
dal Rinascimento all’arte contemporanea
MOSTRA D’ARTE MULTIMEDIALE
INAUGURAZIONE
MARTEDÌ 17 MAGGIO 2016 ORE 17
Centro Trevi, via Cappuccini 28 Bolzano
T 0471 300980 centrotrevi@provincia.bz.it
Facebook: NelCerchioDellArte
Nel cerchio dell'arte inaugura la quarta edizione alla presenza dell'Assessore alla Cultura Christian Tommasini e delle curatrici scientifiche Antonella Sbrilli e Maria Stella Bottai di Roma.
Curatela scientifica
Antonella Sbrilli, Dipartimento di Storia dell'arte e Spettacolo, Università La Sapienza, Roma
Maria Stella Bottai, Roma
Team curatoriale di tempo & denaro:
Nicola Mittempergher e Paolo Fenu, Euro & Promos
*****
Organizzata con la consulenza scientifica e il Patrocinio del Dipartimento di Storia dell'arte e Spettacolo dell'Università La Sapienza di Roma.
In collaborazione con MACRO - Museo d’Arte Contemporanea Roma.
tempo & denaro è il tema della quarta edizione di Nel Cerchio dell’arte, percorso progettuale di mostre multimediali, organizzato dalla Ripartizione Cultura italiana della Provincia autonoma di Bolzano-Alto Adige al fine di avvicinare il pubblico ai diversi linguaggi dell’arte.
Dal 18 maggio 2016 al 31 maggio 2017, il concetto della mostra si declina sulla presenza e sul rapporto di tempo e denaro nell’arte dal Rinascimento al Contemporaneo.
Nel corso dei secoli gli artisti si sono espressi su questi due grandi temi e nell’arte contemporanea il tempo entra nella natura stessa di molte opere, come video e performance che hanno una durata precisa e spesso affrontano argomenti collegati al valore del lavoro, dello scambio e del tempo stesso.
Un ciclo di conferenze ed eventi fra musica, cinema, arte, economia, letteratura, storia approfondirà il percorso della mostra. Il calendario sarà disponibile a breve sul sito.
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
Facebook: NelCerchioDellArte
N.B. I testi e le immagini relativi alla mostra e agli eventi collaterali di 'tempo & denaro Nel cerchio dell'arte' sono coperti dal diritto d'autore e di proprietà.
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2016-05-17T00:00:00","EVEN_END":"2016-05-17T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.facebook.com/NelCerchioDellArte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230 con il Patrocinio del Dipartimento di Storia dell'arte e Spettacolo dell'Università La Sapienza di Roma, piazzale Aldo Moro 5. In collaborazione con MACRO - Museo d’Arte Contemporanea Roma, via Nizza 138, Roma.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=153900","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=153900"},{"EVEN_ID":154700,"EVEN_TITLE_I":"Nel Cerchio dell'arte (4) - mostra Tempo e denaro","EVEN_SUBTITLE_I":"Al Centro Trevi di Bolzano dal 17 maggio","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"lL nuova edizione di “Nel cerchio dell’arte”, dal titolo “Tempo & Denaro”, presso il Centro culturale Trevi a Bolzano, indaga la presenza e il rapporto di tempo e denaro nell’arte, dal Rinascimento alla contemporaneità","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2016-05-17T00:00:00","EVEN_END":"2017-05-31T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"http://www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte/","EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":153220,"EVEN_TITLE_I":"Libri all’aria","EVEN_SUBTITLE_I":"Storie di risate, di paure, di incontri e di abbracci","EVEN_INFO_I":"
","EVEN_LCONTENT_I":"Tutti i mercoledì di maggio, alle ore 16.30, in alcuni parchi cittadini si terranno letture ad alta voce, per bimbi dai 3 ai 6 anni. Tante saranno le storie da leggere e da ascoltare, a conferma che un bel libro può essere letto ovunque.
Anche quest’anno si celebra la Giornata mondiale del libro con l’iniziativa “Un libro ti aspetta!”, un'iniziativa che vuole portare la lettura a tutti, a chi ama già leggere, come anche a chi non legge e non ha ancora avuto la fortuna di apprezzare il potere dei libri.
Le proposte 2016 hanno luogo il 22 aprile e sono rivolte ai bambini della scuola dell'infanzia con una lettura animata e a quelli delle elementari con l'omaggio di un libro se seguono un'attività proposta nella propria Biblioteca scolastica.
Per i lettori adulti l’appuntamento è dedicato come ormai consuetudine al Premio Nobel per la letteratura. Il 23 aprile, invece, presentazione dell’installazione dell’artista bolzanina Eleonora Cumer dal titolo “Io dico libro e tu?” costruita con le tante parole che evocano la parola LIBRO. Un'azione culturale che vuole agire su più fronti: celebrare l'importanza del libro nella giornata ad esso dedicata, creare un'occasione di confronto e di partecipazione condivisa alla realizzazione di un'opera d'arte contemporanea, rendere i cittadini protagonisti attivi di un'iniziativa di promozione della lettura.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2016-04-22T00:00:00","EVEN_END":"2016-04-27T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"http://www.unlibrotiaspetta.it/","EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11421,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":151960,"EVEN_TITLE_I":"Controlli a campione - sorteggio","EVEN_SUBTITLE_I":"Il 5 aprile, alle 9.30, presso la ripartizione Cultura italiana in via del Ronco a Bolzano","EVEN_INFO_I":".","EVEN_LCONTENT_I":"
La Ripartizione Cultura italiana informa che il giorno 5 aprile 2016 verranno effettuati i sorteggi relativi ai controlli a campione previsti dalla legge.
La procedura è pubblica. I dettagli si evincono dai files pdf allegati.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2016-04-05T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":148223,"EVEN_TITLE_I":"Café Philosophique 'L'essere e il nulla, voci del Novecento italiano: una ricognizione'","EVEN_SUBTITLE_I":"Incontro con Fabrizio Meroi","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Martedì 26 gennaio 2016, ore 18.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"'L'essere e il nulla, voci del Novecento italiano: una ricognizione"
incontro con Fabrizio Meroi - Università degli Studi di Trento
Quinto e ultimo appuntamento della 4° edizione di Café Philosophique a cura di Andrea Felis, sviluppata su 5 incontri aperti al pubblico e con pomeriggi dedicati agli sudenti e docenti di scuola.
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia.
Incontreremo alcuni fra i più acuti e importanti pensatrici e pensatori presenti nel panorama filosofico italiano, nomi noti e nomi emergenti.
Per ascoltare e trarre spunti di riflessione da persone che ci possono aiutare a porci le domande più pertinenti, lungo il nostro cammino.
Info:
Centro Trevi, tel. 0471 300980
Café Philosophique
Polemos 2
Le parole delle cose: ombre e realtà
a cura di Andrea Felis
Dalle ore 15 alle ore 18
formazione docenti/studenti
presso l'Aula Magna del Liceo Scientifico "E. Torricelli"
Via Rovigo 42 - Bolzano
Info:
Intendenza scolastica italiana, Area Pedagogica, Tel. 0471 411327
morena.bezzati@provincia.bz.it
Gli appuntamenti di Café Philosophique valgono quale aggiornamento per il personale insegnante.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2016-01-26T00:00:00","EVEN_END":"2016-01-26T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel. 0471 411230 in collaborazione con Intendenza scolastica italiana, Area Pedagogica, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel. 0471 411327.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=148223","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=148223"},{"EVEN_ID":148840,"EVEN_TITLE_I":"Test","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"Martedì 19 gennaio 2016, ore 18.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Ira e tempo: quale destino per l'Occidente"
incontro con Olivia Guaraldo - Università degli Studi di Verona
Quarto appuntamento della 4° edizione di Café Philosophique a cura di Andrea Felis, sviluppata su 5 incontri aperti al pubblico e con pomeriggi dedicati agli sudenti e docenti di scuola.
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia.
Incontreremo alcuni fra i più acuti e importanti pensatrici e pensatori presenti nel panorama filosofico italiano, nomi noti e nomi emergenti.
Per ascoltare e trarre spunti di riflessione da persone che ci possono aiutare a porci le domande più pertinenti, lungo il nostro cammino.
Info:
Centro Trevi, tel. 0471 300980
Café Philosophique
Polemos 2
Le parole delle cose: ombre e realtà
a cura di Andrea Felis
Dalle ore 15 alle ore 18
formazione docenti/studenti
presso l'Aula Magna del Liceo Scientifico "E. Torricelli"
Via Rovigo 42 - Bolzano
Info:
Intendenza scolastica italiana, Area Pedagogica, Tel. 0471 411327
morena.bezzati@provincia.bz.it
Gli appuntamenti di Café Philosophique valgono quale aggiornamento per il personale insegnante.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2016-01-19T00:00:00","EVEN_END":"2016-01-19T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel. 0471 411230 in collaborazione con Intendenza scolastica italiana, Area Pedagogica, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel. 0471 411327.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=148222","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=148222"},{"EVEN_ID":145541,"EVEN_TITLE_I":"Café Philosophique 'La traduzione come stile di vita'","EVEN_SUBTITLE_I":"Incontro con Luca Illetterati","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì 2 dicembre 2015, ore 18.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"La traduzione come stile di vita"
incontro con Luca Illetterati - Università degli Studi di Padova
Terzo appuntamento della 4° edizione di Café Philosophique a cura di Andrea Felis, sviluppata su 5 incontri aperti al pubblico e con pomeriggi dedicati agli sudenti e docenti di scuola.
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia.
Incontreremo alcuni fra i più acuti e importanti pensatrici e pensatori presenti nel panorama filosofico italiano, nomi noti e nomi emergenti.
Per ascoltare e trarre spunti di riflessione da persone che ci possono aiutare a porci le domande più pertinenti, lungo il nostro cammino.
Info:
Centro Trevi, tel. 0471 300980
Café Philosophique
Polemos 2
Le parole delle cose: ombre e realtà
a cura di Andrea Felis
Dalle ore 15 alle ore 18
formazione docenti/studenti
presso l'Aula Magna del Liceo Scientifico "E. Torricelli"
Via Rovigo 42 - Bolzano
Info:
Intendenza scolastica italiana, Area Pedagogica, Tel. 0471 411327
morena.bezzati@provincia.bz.it
Gli appuntamenti di Café Philosophique valgono quale aggiornamento per il personale insegnante.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-12-02T00:00:00","EVEN_END":"2015-12-02T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel. 0471 411230 in collaborazione con Intendenza scolastica italiana, Area Pedagogica, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel. 0471 411327.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=145541","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=145541"},{"EVEN_ID":145520,"EVEN_TITLE_I":"Café Philosophique 'Globalità e politiche della parola'","EVEN_SUBTITLE_I":"Incontro con Roberto Farneti","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Martedì 24 novembre 2015, ore 18.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Globalità e politiche della parola"
incontro con Roberto Farneti - Libera Università di Bolzano
Secondo appuntamento della 4° edizione di Café Philosophique a cura di Andrea Felis, sviluppata su 5 incontri aperti al pubblico e con pomeriggi dedicati agli sudenti e docenti di scuola.
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia.
Incontreremo alcuni fra i più acuti e importanti pensatrici e pensatori presenti nel panorama filosofico italiano, nomi noti e nomi emergenti.
Per ascoltare e trarre spunti di riflessione da persone che ci possono aiutare a porci le domande più pertinenti, lungo il nostro cammino.
Info:
Centro Trevi, tel. 0471 300980
Café Philosophique
Polemos 2
Le parole delle cose: ombre e realtà
a cura di Andrea Felis
Dalle ore 15 alle ore 18
formazione docenti/studenti
presso l'Aula Magna del Liceo Scientifico "E. Torricelli"
Via Rovigo 42 - Bolzano
Info:
Intendenza scolastica italiana, Area Pedagogica, Tel. 0471 411327
morena.bezzati@provincia.bz.it
Gli appuntamenti di Café Philosophique valgono quale aggiornamento per il personale insegnante.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-11-24T00:00:00","EVEN_END":"2015-11-24T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel. 0471 411230 in collaborazione con Intendenza scolastica italiana, Area Pedagogica, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel. 0471 411327.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=145520","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=145520"},{"EVEN_ID":145120,"EVEN_TITLE_I":"SpazioLibro 2015","EVEN_SUBTITLE_I":"Da giovedì 15 ottobre fino a sabato 24 ottobre torna la rassegna SpazioLibro","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Trenta appuntamenti dedicati al libro e alla letteratura, in cui protagonisti sono i lettori di tutte le età. A fare da cornice agli eventi in programma, un'esposizione di libri sull'Alto Adige e il Bookshop con le ultime novità di narrativa italiana contemporanea e tanti libri per bambini. Per saperne di più http://www.spaziolibro.info/
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Academy Cassa di Risparmio ","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cassa di Risparmio 16","EVEN_BEGIN":"2015-10-15T00:00:00","EVEN_END":"2015-10-25T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.spaziolibro.info","EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":"Dipartimento Cultura italiana\r\nUfficio Educazione permanente, biblioteche e audiovisivi\r\n0471 411250-41","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":144330,"EVEN_TITLE_I":"Café Philosophique 'Filosofia e capitalismo'","EVEN_SUBTITLE_I":"Incontro con Diego Fusaro","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Martedì 6 ottobre 2015, ore 18.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Filosofia e capitalismo"
incontro con Diego Fusaro - Università San Raffaele di Milano
Con questo appuntamento inizia la 4° edizione di Café Philosophique a cura di Andrea Felis, sviluppata su 5 incontri aperti al pubblico e con pomeriggi dedicati agli sudenti e docenti di scuola.
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia.
Incontreremo alcuni fra i più acuti e importanti pensatrici e pensatori presenti nel panorama filosofico italiano, nomi noti e nomi emergenti.
Per ascoltare e trarre spunti di riflessione da persone che ci possono aiutare a porci le domande più pertinenti, lungo il nostro cammino.
Info:
Centro Trevi, tel. 0471 300980
Café Philosophique
Polemos 2
Le parole delle cose: ombre e realtà
a cura di Andrea Felis
Dalle ore 15 alle ore 18
formazione docenti/studenti
presso l'Aula Magna del Liceo Scientifico "E. Torricelli"
Via Rovigo 42 - Bolzano
Info:
Intendenza scolastica italiana, Area Pedagogica, Tel. 0471 411327
morena.bezzati@provincia.bz.it
Gli appuntamenti di Café Philosophique valgono quale aggiornamento per il personale insegnante.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-10-06T00:00:00","EVEN_END":"2015-10-06T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel. 0471 411230 in collaborazione con Intendenza scolastica italiana, Area Pedagogica, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel. 0471 411327.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=144330","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=144330"},{"EVEN_ID":143540,"EVEN_TITLE_I":"Nel cerchio dell'arte. Evento conclusivo","EVEN_SUBTITLE_I":"Incontro con Daniela Ferrari e Andrea Facco","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì, 16 settembre 2015, ore 18.00
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
Evento conclusivo
Incontro con Daniela Ferrari (team curatoriale 'Nel cerchio dell'arte. CONFLITTO 2014-1914) e Andrea Facco, artista presente nella mostra in corso a Rovereto "La guerra che verrà non è la prima".
Una conversazione tra artista e storica dell’arte sulla natura del lavoro di Andrea Facco, senza soffermarsi esclusivamente sul fascino della qualità pittorica, ma entrando nella complessità di ciò che caratterizza la sua ricerca: un rapporto quasi ossimorico tra concetto e pittura / citazione e ironia / tradizione e contemporaneità.
Tra le opere contemporanee di Andrea Facco, promosse presso la mostra 'Nel cerchio dell'arte' (ed esposte alla mostra al Mart) c’è la “Tomba di Boccioni”, o meglio, “Monumento alla pittura n. 1” (2009).
-°-°-°-°-°
In collaborazione con Mart, Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto e Galleria Alessandro Casciaro, via Cappuccini Bolzano.
Andrea Facco
Ignoto
L'incontro prevede una conversazione a due sulla genesi dell'opera Monumento alla pittura, esposta al Mart e presente nel percorso multimediale del Centro Trevi, nella quale Andrea Facco ha rappresentato a grandezza naturale la lapide commemorativa per Umberto Boccioni, posta nella periferia padana a memoria del luogo dove il grande futurista cadde da cavallo e perse così la vita.
Daniela Ferrari ci parlerà di Umberto Boccioni e dell'evolvere della sua poetica per introdurre e porre in relazione questa figura così carismatica del futurismo nel percorso creativo del giovane artista veronese Andrea Facco. La parola passerà poi a Facco che racconterà come è nato il suo dipinto e come si è ulteriormente sviluppato il suo ragionamento sul termine "ignoto".
Ignoto: non conosciuto, partire per una destinazione ignota, opera d'autore ignoto, figlio di genitori ignoti, milite ignoto: il caduto di cui non si conosce il nome, simbolo di dedizione estrema alla patria; sconosciuto: che non si è mai visto e conosciuto prima, misterioso, inesplorato, ignoto.
"Così viviamo pensando d'essere, così sconosciuti a noi stessi viviamo", ci ricorda Facco che per l'occasione allestisce presso la vicina Galleria Alessandro Casciaro, le sue recenti e ancora inedite fatiche. Ci si sposterà quindi presso la Galleria che dista pochi passi dal Centro Trevi per entrare nel vivo dell'installazione.
La prima opera è una scultura di pittura, una tecnica ideata dallo stesso artista. Si tratta di una Vanitas, come memento mori del pittore, da non intendersi come rappresentazione simbolica dell'inconsistenza e della fragilità della vita umana, ma come aspetto meditativo del pittore stesso.
"Come colui che vaga per le vie perdendosi, come nelle passeggiate surrealiste, come i pittori d'un epoca non lontana che portavano sulle spalle gli attrezzi del mestiere e perlustravano in lungo e in largo le strade di campagna alla ricerca di un soggetto da dipingere, come un impulso al vagabondare e alla smania di entrare in contatto con la ‘natura'. L'idea del flâneur che si procaccia le immagini perdendosi è la metafora di come inciampo nella lapide di Boccioni e come scopro cercando al cimitero monumentale di Verona la lapide del futurista, ma anche una distesa biancheggiante di croci marmoree con su inciso sconosciuto", dice l'artista.
Questa riflessione su ciò che non ci è noto dà vita all'acrilico su tela Ignoto (270 x 300 cm), che non vuole essere solo un omaggio al milite ignoto, il caduto di cui non si conosce il nome, simbolo di dedizione estrema alla patria, ma a tutte le vittime sconosciute per guerre di ieri, di oggi, di domani. E in senso più intimo l'opera vale come autoritratto, come ritratto collettivo: siamo sconosciuti a noi stessi e l'ignoto è ciò che si pone davanti a noi.
La terza opera è composta da due immagini dipinte su carta, dalla serie Potenziali convergenze. Due immagini di guerra: una battaglia tratta da un particolare di un quadro antico che si pone in relazione con una guerriglia urbana, precisamente un'immagine del G8 di Genova. Le due immagini seppur prese da storie e tempi lontani di secoli sono sovrapponibili, sono la stessa cosa, coincidono. Come a rimarcare il fatto che il tempo sia un'illusione e che la storia si ripete: lo "sconosciuto" siamo noi.
-°-°-°-°-°
Evento conclusivo della mostra 'Nel cerchio dell'arte' aperta dal 26 novembre 2014 al 20 settembre 2015 al Centro Trevi di Bolzano.
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/nelcerchiodell'arte
Facebook: NelCerchioDellArte
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-09-16T00:00:00","EVEN_END":"2015-09-16T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230 in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, corso Bettini 43, 38068 Rovereto, T 0464 438887 e Galleria Alessandro Casciaro, via Cappuccini 26/a, 39100 Bolzano","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=143540","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=143540"},{"EVEN_ID":142400,"EVEN_TITLE_I":"Nel cerchio dell'arte. 'La storia dell'arte nelle esperienze e nei ricordi di un suo cultore'","EVEN_SUBTITLE_I":"Incontro con Gianni Contessi e Sandro Scarrocchia","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Mercoledì, 9 settembre 2015, ore 18.00
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
"La storia dell'arte nelle esperienze e nei ricordi di un suo cultore"
Conversazione di Gianni Contessi (Università di Torino) con Sandro Scarrocchia (Accademia di Belle Arti di Brera, Milano).
Presentazione del libro di Julius von Schlosser, a cura di Sandro Scarrocchia e Artur Rosenauer.
In collaborazione con il Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Rovereto.
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/nelcerchiodell'arte
Facebook: NelCerchioDellArte
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-09-09T00:00:00","EVEN_END":"2015-09-09T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230 in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=142400","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=142400"},{"EVEN_ID":143460,"EVEN_TITLE_I":"Nel cerchio dell'arte. APERTURA STRAORDINARIA SABATO 5 SETTEMBRE 2015","EVEN_SUBTITLE_I":".","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
APERTURA STRAORDINARIA
SABATO 5 SETTEMBRE 2015
ore 10:00 - 12:30
NEL CERCHIO DELL'ARTE
26.11.2014 - 20.09.2015
mostra multimediale e interattiva
In occasione della Giornata dell'Autonomia cogli l'opportunità di visitare la mostra "Nel cerchio dell'arte" sabato, 5 settembre 2015, dalle ore 10.00 alle ore 12.30.
Il Centro Trevi sarà aperto per consentire al pubblico di accedere al percorso di mostra accompagnati da una guida d'eccezione: i co-curatori della mostra.
Prenota la tua visita al n° tel. 0471 300 980 oppure scrivendo una email a centrotrevi@provinca.bz.it .
Ingresso libero.
*****
"Nel cerchio dell'arte" è un percorso multimediale che utilizza le nuove tecnologie per presentare e approfondire la storia dell'arte in maniera coinvolgente e interattiva.
In occasione del centenario della Grande Guerra il tema scelto è quello del conflitto: la mostra 'Nel cerchio dell'arte', sviluppata in collaborazione con il Mart - Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, è stata realizzata con immagini ad alta risoluzione di opere d'arte dell'intero ‘900 e del periodo contemporaneo.
Una videoproiezione a 360 gradi accoglie i visitatori offrendo un'esperienza altamente evocativa, per lasciare poi spazio all'esplorazione dei contenuti sui tavoli multitouch, alla parete interattiva e alle postazioni video e alle opere esposte.
Non manca un occhio di riguardo per i più piccoli, con numerosi giochi interattivi sui tavoli touch e una app per iPad disponibile sui tablet in dotazione.
***
Info:
Centro culturale Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
www.facebook.com/NelCerchioDellArte
email: centrotrevi@provincia.bz.it; impronta.del.digitale@gmail.com
Ingresso libero
Sviluppata in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, in occasione della mostra 'La guerra che verrà non è la prima'.
***
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-09-05T00:00:00","EVEN_END":"2015-09-05T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"sabato 10.00-12.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte www.facebook.com/NelCerchioDellArte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230 in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, corso Bettini 43, 38068 Rovereto, T 0464 438887","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=143460","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=143460"},{"EVEN_ID":141220,"EVEN_TITLE_I":"Nel cerchio dell'arte. 'Traumi e vittime nella letteratura contemporanea'","EVEN_SUBTITLE_I":"Incontro con Daniele Giglioli, a cura di Giovanni Accardo","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì, 2 settembre 2015, ore 18.00
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
"Traumi e vittime nella letteratura contemporanea"
Incontro con Daniele Giglioli
dell'Università di Bergamo
Percorso letterario a cura del prof. Giovanni Accardo.
Daniele Giglioli analizza i temi inerenti il trauma e la figura della vittima da un'originale prospettiva critica ed etica.
"C'è stato un tempo in cui il trauma comportava silenzio, fuga, oblio, dolore e rimozione. Oggi accade il contrario: senza trauma non sappiamo più parlare.
Mai la possibilità di subire un trauma nella vita reale è stata tanto messa ai margini come nella nostra epoca.
Eppure mai come adesso il trauma viene evocato, desiderato, rivendicato come fattore identitario. Un trauma senza trauma, o meglio ancora un trauma dell'assenza di trauma..."
Daniele Giglioli è docente di Letterature Comparate all'Università di Bergamo, collabora con il "Corriere della Sera". Fra le sue pubblicazioni: "Tema" (La nuova Italia, 2001), "Il pedagogo e il libertino" (Bergamo University Press, 2002), "All'ordine del giorno è il terrore" (Bompiani, 2007), "Senza trauma. Scrittura dell'estremo e narrativa del nuovo millennio" (Quodlibet, 2011), "Critica della vittima" (Nottetempo, 2014).
***
Il conflitto, come spiega il prof. Giovanni Accardo, è un tema ricorrente nella letteratura del ‘900, a cominciare da quello tra padri e figli, raccontato da diversi autori (sia italiani che stranieri).
Esso segna l'inizio del secolo, per arrivare alle rappresentazioni del conflitto nelle guerre, nelle lotte sociali, negli anni del terrorismo, sino ai conflitti immaginari e dell'immaginario.
Traumi e vittime nella letteratura contemporanea è un evento del percorso di approfondimento tematico nell'ambito della mostra 'Nel cerchio dell'arte' dal 26 novembre 2014 al 20 settembre 2015 al Centro Trevi di Bolzano.
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/nelcerchiodell'arte
Facebook: NelCerchioDellArte
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-09-02T00:00:00","EVEN_END":"2015-09-02T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=141220","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=141220"},{"EVEN_ID":141874,"EVEN_TITLE_I":"Nel cerchio dell'arte. APERTURA STRAORDINARIA SABATO 25 LUGLIO 2015","EVEN_SUBTITLE_I":".","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
APERTURA STRAORDINARIA
SABATO 25 LUGLIO 2015
ore 10:00 - 12:30
NEL CERCHIO DELL'ARTE
26.11.2014 - 20.09.2015
mostra multimediale e interattiva
Cogli l'opportunità di visitare la mostra "Nel cerchio dell'arte" sabato, 25 luglio 2015, dalle ore 10.00 alle ore 12.30.
Il Centro Trevi sarà aperto per consentire al pubblico di accedere al percorso di mostra accompagnati da una guida d'eccezione: i co-curatori della mostra.
Prenota la tua visita al n° tel. 0471 300 980 oppure scrivendo una email a centrotrevi@provinca.bz.it .
Ingresso libero.
*****
"Nel cerchio dell'arte" è un percorso multimediale che utilizza le nuove tecnologie per presentare e approfondire la storia dell'arte in maniera coinvolgente e interattiva.
In occasione del centenario della Grande Guerra il tema scelto è quello del conflitto: la mostra 'Nel cerchio dell'arte', sviluppata in collaborazione con il Mart - Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, è stata realizzata con immagini ad alta risoluzione di opere d'arte dell'intero ‘900 e del periodo contemporaneo.
Una videoproiezione a 360 gradi accoglie i visitatori offrendo un'esperienza altamente evocativa, per lasciare poi spazio all'esplorazione dei contenuti sui tavoli multitouch, alla parete interattiva e alle postazioni video e alle opere esposte.
Non manca un occhio di riguardo per i più piccoli, con numerosi giochi interattivi sui tavoli touch e una app per iPad disponibile sui tablet in dotazione.
***
Info:
Centro culturale Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
www.facebook.com/NelCerchioDellArte
email: centrotrevi@provincia.bz.it; impronta.del.digitale@gmail.com
Ingresso libero
Sviluppata in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, in occasione della mostra 'La guerra che verrà non è la prima'.
***
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-07-25T00:00:00","EVEN_END":"2015-07-25T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"sabato 10.00-12.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte www.facebook.com/NelCerchioDellArte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230 in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, corso Bettini 43, 38068 Rovereto, T 0464 438887","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=141874","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=141874"},{"EVEN_ID":141873,"EVEN_TITLE_I":"Nel cerchio dell'arte. APERTURA STRAORDINARIA SABATO 18 LUGLIO 2015","EVEN_SUBTITLE_I":".","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"APERTURA STRAORDINARIA
SABATO 18 LUGLIO 2015
ore 10:00 - 12:30
NEL CERCHIO DELL'ARTE
26.11.2014 - 20.09.2015
mostra multimediale e interattiva
Cogli l'opportunità di visitare la mostra "Nel cerchio dell'arte" sabato, 18 luglio 2015, dalle ore 10.00 alle ore 12.30.
Il Centro Trevi sarà aperto per consentire al pubblico di accedere al percorso di mostra accompagnati da una guida d'eccezione: i co-curatori della mostra.
Prenota la tua visita al n° tel. 0471 300 980 oppure scrivendo una email a centrotrevi@provinca.bz.it .
Ingresso libero.
*****
"Nel cerchio dell'arte" è un percorso multimediale che utilizza le nuove tecnologie per presentare e approfondire la storia dell'arte in maniera coinvolgente e interattiva.
In occasione del centenario della Grande Guerra il tema scelto è quello del conflitto: la mostra 'Nel cerchio dell'arte', sviluppata in collaborazione con il Mart - Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, è stata realizzata con immagini ad alta risoluzione di opere d'arte dell'intero ‘900 e del periodo contemporaneo.
Una videoproiezione a 360 gradi accoglie i visitatori offrendo un'esperienza altamente evocativa, per lasciare poi spazio all'esplorazione dei contenuti sui tavoli multitouch, alla parete interattiva e alle postazioni video e alle opere esposte.
Non manca un occhio di riguardo per i più piccoli, con numerosi giochi interattivi sui tavoli touch e una app per iPad disponibile sui tablet in dotazione.
***
Info:
Centro culturale Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
www.facebook.com/NelCerchioDellArte
email: centrotrevi@provincia.bz.it; impronta.del.digitale@gmail.com
Ingresso libero
Sviluppata in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, in occasione della mostra 'La guerra che verrà non è la prima'.
***
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-07-18T00:00:00","EVEN_END":"2015-07-18T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"sabato 10.00-12.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte www.facebook.com/NelCerchioDellArte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230 in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, corso Bettini 43, 38068 Rovereto, T 0464 438887","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=141873","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=141873"},{"EVEN_ID":141872,"EVEN_TITLE_I":"Nel cerchio dell'arte. APERTURA STRAORDINARIA SABATO 11 LUGLIO 2015","EVEN_SUBTITLE_I":".","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"APERTURA STRAORDINARIA
SABATO 11 LUGLIO 2015
ore 10:00 - 12:30
NEL CERCHIO DELL'ARTE
26.11.2014 - 20.09.2015
mostra multimediale e interattiva
Cogli l'opportunità di visitare la mostra "Nel cerchio dell'arte" sabato, 11 luglio 2015, dalle ore 10.00 alle ore 12.30.
Il Centro Trevi sarà aperto per consentire al pubblico di accedere al percorso di mostra accompagnati da una guida d'eccezione: i co-curatori della mostra.
Prenota la tua visita al n° tel. 0471 300 980 oppure scrivendo una email a centrotrevi@provinca.bz.it .
Ingresso libero.
*****
"Nel cerchio dell'arte" è un percorso multimediale che utilizza le nuove tecnologie per presentare e approfondire la storia dell'arte in maniera coinvolgente e interattiva.
In occasione del centenario della Grande Guerra il tema scelto è quello del conflitto: la mostra 'Nel cerchio dell'arte', sviluppata in collaborazione con il Mart - Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, è stata realizzata con immagini ad alta risoluzione di opere d'arte dell'intero ‘900 e del periodo contemporaneo.
Una videoproiezione a 360 gradi accoglie i visitatori offrendo un'esperienza altamente evocativa, per lasciare poi spazio all'esplorazione dei contenuti sui tavoli multitouch, alla parete interattiva e alle postazioni video e alle opere esposte.
Non manca un occhio di riguardo per i più piccoli, con numerosi giochi interattivi sui tavoli touch e una app per iPad disponibile sui tablet in dotazione.
***
Info:
Centro culturale Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
www.facebook.com/NelCerchioDellArte
email: centrotrevi@provincia.bz.it; impronta.del.digitale@gmail.com
Ingresso libero
Sviluppata in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, in occasione della mostra 'La guerra che verrà non è la prima'.
***
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-07-11T00:00:00","EVEN_END":"2015-07-11T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"sabato 10.00-12.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte www.facebook.com/NelCerchioDellArte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230 in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, corso Bettini 43, 38068 Rovereto, T 0464 438887","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=141872","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=141872"},{"EVEN_ID":141871,"EVEN_TITLE_I":"Nel cerchio dell'arte. 'L’histoire du soldat, 1918, di Igor Stravinskij'","EVEN_SUBTITLE_I":"Conferenza di Heinrich Unterhofer","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì, 8 luglio 2015, ore 18.00
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
"L'histoire du soldat, 1918, di Igor Stravinskij"
In collaborazione con il 'Conservatorio Claudio Monteverdi' di Bolzano presentazione del progetto e CD dell'opera eseguita da Ensemble KonsKonsort con Luigi Maio.
A cura di Heinrich Unterhofer, direttore del Conservatorio.
In collaborazione con Conservatorio di musica 'Claudio Monteverdi - Istituto di Alta Formazione Artistica e Musicale - Bolzano, con il coordinamento per le esecuzioni musicali a cura di Roberta Gottardi, musicista e docente.
***
Heinrich Unterhofer è direttore del Conservatorio di musica 'Claudio Monteverdi' di Bolzano.
Diplomato in composizione con il Maestro Azio Corghi al Conservatorio "Giuseppe Verdi" di Milano. Autore di composizioni per orchestra e musica da camera, eseguite nei vari paesi d'Europa ed in America, vincitore di diversi premi di composizione nazionali ed internazionali.
L'histoire du soldat, 1918, di Igor Stravinskij è un evento del percorso di approfondimento musicale nell'ambito della mostra 'Nel cerchio dell'arte' dal 26 novembre 2014 al 20 settembre 2015 al Centro Trevi di Bolzano.
*****
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/nelcerchiodell'arte
Facebook: NelCerchioDellArte
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-07-08T00:00:00","EVEN_END":"2015-07-08T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230 in collaborazione con Conservatorio di musica 'Claudio Monteverdi -Istituto di Alta Formazione Artistica e Musicale, 39100 Bolzano, T 0471 978 764.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=141871","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=141871"},{"EVEN_ID":141870,"EVEN_TITLE_I":"Nel cerchio dell'arte. APERTURA STRAORDINARIA SABATO 4 LUGLIO 2015","EVEN_SUBTITLE_I":".","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
APERTURA STRAORDINARIA
SABATO 4 LUGLIO 2015
ore 10:00 - 12:30
NEL CERCHIO DELL'ARTE
26.11.2014 - 20.09.2015
mostra multimediale e interattiva
Cogli l'opportunità di visitare la mostra "Nel cerchio dell'arte" sabato, 4 luglio 2015, dalle ore 10.00 alle ore 12.30.
Il Centro Trevi sarà aperto per consentire al pubblico di accedere al percorso di mostra accompagnati da una guida d'eccezione: i co-curatori della mostra.
Prenota la tua visita al n° tel. 0471 300 980 oppure scrivendo una email a centrotrevi@provinca.bz.it .
Ingresso libero.
*****
"Nel cerchio dell'arte" è un percorso multimediale che utilizza le nuove tecnologie per presentare e approfondire la storia dell'arte in maniera coinvolgente e interattiva.
In occasione del centenario della Grande Guerra il tema scelto è quello del conflitto: la mostra 'Nel cerchio dell'arte', sviluppata in collaborazione con il Mart - Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, è stata realizzata con immagini ad alta risoluzione di opere d'arte dell'intero ‘900 e del periodo contemporaneo.
Una videoproiezione a 360 gradi accoglie i visitatori offrendo un'esperienza altamente evocativa, per lasciare poi spazio all'esplorazione dei contenuti sui tavoli multitouch, alla parete interattiva e alle postazioni video e alle opere esposte.
Non manca un occhio di riguardo per i più piccoli, con numerosi giochi interattivi sui tavoli touch e una app per iPad disponibile sui tablet in dotazione.
***
Info:
Centro culturale Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
www.facebook.com/NelCerchioDellArte
email: centrotrevi@provincia.bz.it; impronta.del.digitale@gmail.com
Ingresso libero
Sviluppata in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, in occasione della mostra 'La guerra che verrà non è la prima'.
***
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-07-04T00:00:00","EVEN_END":"2015-07-04T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"sabato 10.00-12.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte www.facebook.com/NelCerchioDellArte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230 in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, corso Bettini 43, 38068 Rovereto, T 0464 438887","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=141870","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=141870"},{"EVEN_ID":141760,"EVEN_TITLE_I":"Nel cerchio dell'arte. 'Sinti in Italia. Dalla Prima Guerra Mondiale alle deportazioni'","EVEN_SUBTITLE_I":"Incontro con Luca Bravi e Radames Gabrielli","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì, 1 luglio 2015, ore 18.00
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
"Sinti in Italia. Dalla Prima Guerra Mondiale alle deportazioni"
Incontro con Luca Bravi, storico e ricercatore presso l'Università di Firenze e Radames Gabrielli, presidente dell'Associazione Nevo Drom.
Radames Gabrielli ci porterà la propria testimonianza sulla memoria delle deportazioni dei Sinti durante la Grande Guerra.
Un gruppo di musicisti eseguirà brani della tradizione musicale dei Sinti.
Luca Bravi è autore di numerose pubblicazioni relative alla storia dei Rom e dei Sinti in Europa dedicate in particolare ai temi dell’internamento, dello sterminio e della successiva storia della scolarizzazione. Di seguito, i titoli di alcuni suoi libri: “Tra inclusione ed esclusione. Una storia sociale dell’educazione dei Rom e Sinti in Italia” (Milano 2009); “Rom e non-zingari. Vicende storiche e pratiche rieducative sotto il regime fascista” (Roma, 2007); ”Altre tracce sul sentiero per Auschwitz” (Roma, 2002).
In collaborazione con l'Associazione Nevo Drom di Bolzano.
Sinti in Italia. Dalla Prima Guerra Mondiale alle deportazioni è un evento del percorso di approfondimento tematico nell'ambito della mostra 'Nel cerchio dell'arte' dal 26 novembre 2014 al 20 settembre 2015 al Centro Trevi di Bolzano.
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/nelcerchiodell'arte
Facebook: NelCerchioDellArte
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-07-01T00:00:00","EVEN_END":"2015-07-01T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230 in collaborazione con Associazione Nevo Drom, 39100 Bolzano.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=141760","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=141760"},{"EVEN_ID":141240,"EVEN_TITLE_I":"Nel cerchio dell'arte. 'Wozzek, 1925, di Alban Berg'","EVEN_SUBTITLE_I":"Conferenza di Daniela Iotti","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Mercoledì, 24 giugno 2015, ore 18.00
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
"Wozzek, 1925, di Alban Berg"
Conferenza di Daniela Iotti,
musicologa, ricercatrice e critica musicale
In collaborazione con Conservatorio di musica 'Claudio Monteverdi - Istituto di Alta Formazione Artistica e Musicale - Bolzano, con il coordinamento per le esecuzioni musicali a cura di Roberta Gottardi, musicista e docente.
Alban Berg (1885-1935) assiste a Vienna alla rappresentazione teatrale del Woyzeck, dramma incompiuto di Georg Büchner. Colpito dal testo, lo trasforma in un'opera lirica. Wozzeck è il nome del protagonista, un soldato oppresso dalla povertà e dallo sfruttamento.
***
Daniela Iotti, nata a Reggio Emilia, si è laureata in filosofia a Bologna con Luciano Anceschi e in musicologia a Cremona con Gianmario Borio. Ha compiuto studi musicali di analisi e composizione, ha svolto e continua a svolgere attività di ricerca e di critica musicale. Ha pubblicato saggi sull'estetica musicale del positivismo e su Jules Combarieu, di cui ha tradotto 'La musica, le sue leggi, la sua evoluzione' (Alinea, 1985). Consulente del Teatro Valli di Reggio Emilia, ha fondato e diretto fino al 2000 il festival 'Di Nuovo Musica'. Docente di Storia ed estetica della musica presso il Conservatorio Monteverdi di Bolzano, svolge anche attività di corista. Tra le più recenti pubblicazioni, 'L'aura ritrovata. Il teatro di Sylvano Bussotti da la Passionselon Sade a Lorenzaccio' (LIM, 2014).
***
Wozzek, 1925, di Alban Berg è un evento del percorso di approfondimento musicale nell'ambito della mostra 'Nel cerchio dell'arte' dal 26 novembre 2014 al 20 settembre 2015 al Centro Trevi di Bolzano.
*****
Prossimo appuntamento del percorso musicale:
8 luglio 2015, ore 18
L'histoire du soldat, 1918, di Igor Stravinskij
con Heinrich Unterhofer
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/nelcerchiodell'arte
Facebook: NelCerchioDellArte
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-06-24T00:00:00","EVEN_END":"2015-06-24T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230 in collaborazione con Conservatorio di musica 'Claudio Monteverdi -Istituto di Alta Formazione Artistica e Musicale, 39100 Bolzano, T 0471 978 764.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=141240","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=141240"},{"EVEN_ID":141360,"EVEN_TITLE_I":"Fotografi(e) in conflitto. Selezione di immagini dai fondi dell'Archivio provinciale","EVEN_SUBTITLE_I":"a cura di Alessandro Campaner","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
percorso fotografico
dal 17 giugno al 20 settembre 2015
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
Fotografi(e) in conflitto è una rassegna di memorie fotografiche, tratte dai fondi archivistici dell'Archivio provinciale. Le immagini esposte vengono proposte come la testimonianza di un'esperienza vissuta nell'ambito del conflitto e come singolo contributo alla memoria collettiva.
L'iniziativa nasce dalla collaborazione con l'Archivio provinciale.
Alessandro Campaner, responsabile dell'Archivio fotografico ha costruito un percorso di immagini raggruppate nelle seguenti tematiche:
Il dolore della perdita o l'euforia della vittoria, i legami familiari interrotti e la quotidianità si trasformano in alcuni casi in diario, lettera o fotografia che fissano così nella memoria degli autori tracce di storia personale e collettiva non sempre ricomponibili.
Nel tempo di pace che segue ad una guerra mondiale o civile è difficile comprendere o, talvolta, anche immaginare il clima di violenza che nel conflitto regna. È un tempo in cui si scrive la Storia di vincitori e vinti e fra le cui righe si disperdono le piccole storie delle persone che l'hanno vissuta e portata sulle spalle.
Tuttavia ancor'oggi, possiamo leggere - nella forma di una memoria scritta o impressa - gli atti, i manoscritti e le immagini dei trascorsi conflitti: documenti usciti dalle case di chi non dimentica, dopo decenni di polvere e silenzio, confluiti in un archivio e divenuti fonte. Documenti che ci restituiscono, nella loro crudezza, un quadro a loro modo fedele e frammentario di conflitti vissuti e subiti.
*****
Fotografi(e) in conflitto è un evento del percorso di approfondimento tematico nell'ambito della mostra 'Nel cerchio dell'arte' dal 26 novembre 2014 al 20 settembre 2015 al Centro Trevi di Bolzano.
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/nelcerchiodell'arte
Facebook: NelCerchioDellArte
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-06-17T00:00:00","EVEN_END":"2015-09-20T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"lun 14.30-18.30; mar mer ven 10-12.30 e 14.30-18.30; gio 10-20; sab 10-12.30; domenica 20 settembre ore 11-17.","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230 in collaborazione con Archivio provinciale, via Armando Diaz 8 B, 39100 Bolzano, T 0473 411940.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=141360","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=141360"},{"EVEN_ID":141200,"EVEN_TITLE_I":"Nel cerchio dell'arte. APERTURA STRAORDINARIA SABATO 6 GIUGNO 2015","EVEN_SUBTITLE_I":".","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
APERTURA STRAORDINARIA
SABATO 6 GIUGNO 2015
ore 10:00 - 12:30
NEL CERCHIO DELL'ARTE
26.11.2014 - 20.09.2015
mostra multimediale e interattiva
Cogli l'opportunità di visitare la mostra "Nel cerchio dell'arte" sabato, 6 giugno 2015, dalle ore 10.00 alle ore 12.30.
Il Centro Trevi sarà aperto per consentire al pubblico di accedere al percorso di mostra accompagnati da una guida d'eccezione: i co-curatori della mostra.
Prenota la tua visita al n° tel. 0471 300 980 oppure scrivendo una email a centrotrevi@provinca.bz.it .
Ingresso libero.
*****
"Nel cerchio dell'arte" è un percorso multimediale che utilizza le nuove tecnologie per presentare e approfondire la storia dell'arte in maniera coinvolgente e interattiva.
In occasione del centenario della Grande Guerra il tema scelto è quello del conflitto: la mostra 'Nel cerchio dell'arte', sviluppata in collaborazione con il Mart - Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, è stata realizzata con immagini ad alta risoluzione di opere d'arte dell'intero ‘900 e del periodo contemporaneo.
Una videoproiezione a 360 gradi accoglie i visitatori offrendo un'esperienza altamente evocativa, per lasciare poi spazio all'esplorazione dei contenuti sui tavoli multitouch, alla parete interattiva e alle postazioni video e alle opere esposte.
Non manca un occhio di riguardo per i più piccoli, con numerosi giochi interattivi sui tavoli touch e una app per iPad disponibile sui tablet in dotazione.
***
Info:
Centro culturale Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
www.facebook.com/NelCerchioDellArte
email: centrotrevi@provincia.bz.it; impronta.del.digitale@gmail.com
Ingresso libero
Sviluppata in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, in occasione della mostra 'La guerra che verrà non è la prima'.
***
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-06-06T00:00:00","EVEN_END":"2015-06-06T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"sabato 10.00-12.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte www.facebook.com/NelCerchioDellArte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230 in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, corso Bettini 43, 38068 Rovereto, T 0464 438887","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=141200","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=141200"},{"EVEN_ID":141060,"EVEN_TITLE_I":"Nel cerchio dell'arte. 'Conflitto e sublimazione: il Quatuor pour la fin du temps, 1941, di Olivier Messiaen'","EVEN_SUBTITLE_I":"Conferenza di Marco Uvietta, con esecuzione dal vivo.","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì, 3 giugno 2015, ore 18.00
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
"Conflitto e sublimazione: il Quatuor pour la fin du temps, 1941, di Olivier Messiaen"
Conferenza di Marco Uvietta,
musicologo e compositore.
In collaborazione con Conservatorio di musica 'Claudio Monteverdi - Istituto di Alta Formazione Artistica e Musicale - Bolzano, con il coordinamento per le esecuzioni musicali a cura di Roberta Gottardi, musicista e docente.
Composto in condizioni di estrema privazione nel campo di prigionia di Görlitz (Polonia) fra la fine del 1940 e i primi giorni del 1941, il Quatuor pour la fin du temps, diversamente da molte opere di guerra, sublima il vissuto autobiografico e il sentimento d'orrore in vivide immagini apocalittiche, avulse dalle dimensioni umane di tempo e luogo. Un estremo atto di dignità umana e di speranza che dissolve la storia nell'assoluto, l'espressione individuale in pura arte, ma allo stesso tempo risponde direttamente, senza rimozioni, all'eterno quesito sul senso della violenza, del conflitto, della guerra.
Esecuzione dal vivo a cura di:
Giorgia Alessandra Brustia, pianoforte
Giorgia Gnesetti, clarinetto
Ayumi Tovazzi, violino
Roberto Trainini, violoncello
Conflitto e sublimazione: il Quatuor pour la fin du temps, 1941, di Olivier Messiaen è un evento del percorso di approfondimento musicale nell'ambito della mostra 'Nel cerchio dell'arte' dal 26 novembre 2014 al 20 settembre 2015 al Centro Trevi di Bolzano.
*****
Prossimi appuntamenti del percorso musicale:
24 giugno 2015, ore 18
Wozzek, 1925, di Alban Berg
con Daniela Iotti
8 luglio 2015, ore 18
L'histoire du soldat, 1918, di Igor Stravinskij
con Heinrich Unterhofer
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/nelcerchiodell'arte
Facebook: NelCerchioDellArte
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-06-03T00:00:00","EVEN_END":"2015-06-03T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230 in collaborazione con Conservatorio di musica 'Claudio Monteverdi -Istituto di Alta Formazione Artistica e Musicale, 39100 Bolzano, T 0471 978 764.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=141060","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=141060"},{"EVEN_ID":140960,"EVEN_TITLE_I":"Nel cerchio dell'arte. APERTURA STRAORDINARIA SABATO 30 MAGGIO 2015","EVEN_SUBTITLE_I":".","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
APERTURA STRAORDINARIA
SABATO 30 MAGGIO 2015
ore 10:00 - 12:30
NEL CERCHIO DELL'ARTE
26.11.2014 - 20.09.2015
mostra multimediale e interattiva
Cogli l'opportunità di visitare la mostra "Nel cerchio dell'arte" sabato, 30 maggio 2015, dalle ore 10.00 alle ore 12.30.
Il Centro Trevi sarà aperto per consentire al pubblico di accedere al percorso di mostra accompagnati da una guida d'eccezione: i co-curatori della mostra.
Prenota la tua visita al n° tel. 0471 300 980 oppure scrivendo una email a centrotrevi@provinca.bz.it .
Ingresso libero.
*****
"Nel cerchio dell'arte" è un percorso multimediale che utilizza le nuove tecnologie per presentare e approfondire la storia dell'arte in maniera coinvolgente e interattiva.
In occasione del centenario della Grande Guerra il tema scelto è quello del conflitto: la mostra 'Nel cerchio dell'arte', sviluppata in collaborazione con il Mart - Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, è stata realizzata con immagini ad alta risoluzione di opere d'arte dell'intero ‘900 e del periodo contemporaneo.
Una videoproiezione a 360 gradi accoglie i visitatori offrendo un'esperienza altamente evocativa, per lasciare poi spazio all'esplorazione dei contenuti sui tavoli multitouch, alla parete interattiva e alle postazioni video e alle opere esposte.
Non manca un occhio di riguardo per i più piccoli, con numerosi giochi interattivi sui tavoli touch e una app per iPad disponibile sui tablet in dotazione.
***
Info:
Centro culturale Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
www.facebook.com/NelCerchioDellArte
email: centrotrevi@provincia.bz.it; impronta.del.digitale@gmail.com
Ingresso libero
Sviluppata in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, in occasione della mostra 'La guerra che verrà non è la prima'.
***
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-05-30T00:00:00","EVEN_END":"2015-05-30T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"sabato 10.00-12.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte www.facebook.com/NelCerchioDellArte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230 in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, corso Bettini 43, 38068 Rovereto, T 0464 438887","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=140960","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=140960"},{"EVEN_ID":140480,"EVEN_TITLE_I":"Nel cerchio dell'arte. APERTURA STRAORDINARIA SABATO 23 MAGGIO 2015","EVEN_SUBTITLE_I":".","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"APERTURA STRAORDINARIA
SABATO 23 MAGGIO 2015
ore 10:00 - 12:30
NEL CERCHIO DELL'ARTE
26.11.2014 - 20.09.2015
mostra multimediale e interattiva
Cogli l'opportunità di visitare la mostra "Nel cerchio dell'arte" sabato, 23 maggio 2015, dalle ore 10.00 alle ore 12.30.
Il Centro Trevi sarà aperto per consentire al pubblico di accedere al percorso di mostra accompagnati da una guida d'eccezione: i co-curatori della mostra.
Prenota la tua visita al n° tel. 0471 300 980 oppure scrivendo una email a centrotrevi@provinca.bz.it .
Ingresso libero.
*****
"Nel cerchio dell'arte" è un percorso multimediale che utilizza le nuove tecnologie per presentare e approfondire la storia dell'arte in maniera coinvolgente e interattiva.
In occasione del centenario della Grande Guerra il tema scelto è quello del conflitto: la mostra 'Nel cerchio dell'arte', sviluppata in collaborazione con il Mart - Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, è stata realizzata con immagini ad alta risoluzione di opere d'arte dell'intero ‘900 e del periodo contemporaneo.
Una videoproiezione a 360 gradi accoglie i visitatori offrendo un'esperienza altamente evocativa, per lasciare poi spazio all'esplorazione dei contenuti sui tavoli multitouch, alla parete interattiva e alle postazioni video e alle opere esposte.
Non manca un occhio di riguardo per i più piccoli, con numerosi giochi interattivi sui tavoli touch e una app per iPad disponibile sui tablet in dotazione.
***
Info:
Centro culturale Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
www.facebook.com/NelCerchioDellArte
email: centrotrevi@provincia.bz.it; impronta.del.digitale@gmail.com
Ingresso libero
Sviluppata in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, in occasione della mostra 'La guerra che verrà non è la prima'.
***
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-05-23T00:00:00","EVEN_END":"2015-05-23T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"sabato 10.00-12.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte www.facebook.com/NelCerchioDellArte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230 in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, corso Bettini 43, 38068 Rovereto, T 0464 438887","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=140480","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=140480"},{"EVEN_ID":140460,"EVEN_TITLE_I":"Nel cerchio dell'arte. 'Turismo e guerra'","EVEN_SUBTITLE_I":"Incontro con Patrick Gasser e Evelyn Reso","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì, 20 maggio 2015, ore 18.00
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
"Turismo e guerra"
Incontro con Patrick Gasser e Evelyn Reso,
curatori della mostra sul tema in corso negli spazi del museo meranese.
In collaborazione con Museo provinciale del turismo Touriseum.
Gli eventi bellici, con l'apertura di nuove vie di comunicazione e l'utilizzo di nuove tecniche e nuovi materiali, dalle tecnologie degli impianti di risalita allo sci alpino, hanno comportato di conseguenza anche un'evoluzione del turismo e delle sue modalità.
Turismo e guerra è un evento del percorso di approfondimento tematico nell'ambito della mostra 'Nel cerchio dell'arte' dal 26 novembre 2014 al 20 settembre 2015 al Centro Trevi di Bolzano.
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/nelcerchiodell'arte
Facebook: NelCerchioDellArte
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-05-20T00:00:00","EVEN_END":"2015-05-20T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230 in collaborazione con Museo provinciale del turismo Touriseum, via San Valentino 51a, 39012 Merano, T 0473 255 655.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=140460","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=140460"},{"EVEN_ID":140320,"EVEN_TITLE_I":"Nel cerchio dell'arte. APERTURA STRAORDINARIA DOMENICA 17 MAGGIO 2015","EVEN_SUBTITLE_I":".","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
In occasione della
Giornata Internazionale dei Musei
APERTURA STRAORDINARIA
DOMENICA 17 MAGGIO 2015
ore 14 - 19
NEL CERCHIO DELL'ARTE
26.11.2014 - 20.09.2015
mostra multimediale e interattiva
Cogli l'opportunità di visitare la mostra "Nel cerchio dell'arte" domenica, 17 maggio 2015, dalle ore 14.00 alle ore 19.00.
Il Centro Trevi rimarrà infatti eccezionalmente aperto per consentire al pubblico di accedere al percorso di mostra accompagnati da una guida d'eccezione: i co-curatori della mostra.
*****
"Nel cerchio dell'arte" è un percorso multimediale che utilizza le nuove tecnologie per presentare e approfondire la storia dell'arte in maniera coinvolgente e interattiva.
In occasione del centenario della Grande Guerra il tema scelto è quello del conflitto: la mostra 'Nel cerchio dell'arte', sviluppata in collaborazione con il Mart - Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, è stata realizzata con immagini ad alta risoluzione di opere d'arte dell'intero ‘900 e del periodo contemporaneo.
Una videoproiezione a 360 gradi accoglie i visitatori offrendo un'esperienza altamente evocativa, per lasciare poi spazio all'esplorazione dei contenuti sui tavoli multitouch, alla parete interattiva e alle postazioni video e alle opere esposte.
Non manca un occhio di riguardo per i più piccoli, con numerosi giochi interattivi sui tavoli touch e una app per iPad disponibile sui tablet in dotazione.
***
Info:
Centro culturale Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
www.facebook.com/NelCerchioDellArte
email: centrotrevi@provincia.bz.it; impronta.del.digitale@gmail.com
Ingresso libero
Sviluppata in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, in occasione della mostra 'La guerra che verrà non è la prima'.
***
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-05-17T00:00:00","EVEN_END":"2015-05-17T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"sabato 14.00-19.00","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte www.facebook.com/NelCerchioDellArte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230 in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, corso Bettini 43, 38068 Rovereto, T 0464 438887","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=140320","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=140320"},{"EVEN_ID":140340,"EVEN_TITLE_I":"Laboratori artistici a cura del Mart, per famiglie e adulti","EVEN_SUBTITLE_I":"In collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Laboratori artistici a cura del Mart
domenica 17 maggio 2015
Centro Trevi, via Cappuccini 28, Bolzano
Apertura straordinaria della mostra con laboratori in lingua tedesca condotti dall'artista David Aaron Angeli.
dalle 14.30 alle 16.00 "Montagne nere", laboratorio per famiglie;
dalle 16.30 alle 18.00 "La guerra in bianco e nero" laboratorio per adulti.
Iscrizioni presso il Centro Trevi T 0471 300980, email: centrotrevi@provincia.bz.it.
La partecipazione ai laboratori è gratuita.
I laboratori sono attivati con un numero minimo di partecipanti.
In lingua tedesca.
Sono possibili variazioni
David Aaron Angeli
(1982), diplomato all'Accademia di Belle Arti di Brera a Milano,dopo varie sperimentazioni tecniche concentra la ricerca su simboli, colore, figure animali, rivisitazione di pose e oggetti del Sacro. Il proseguo del suo lavoro vede i soggetti del disegno prendere forma scultorea nella cera d'api. L'artista dedica parte della sua ricerca alla didattica creativa per bambini e adulti.
*****
'Nel cerchio dell'arte. CONFLITTO 2014-1914' è sviluppata in collaborazione con Mart Museo d'arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, in occasione della mostra "La guerra che verrà non è la prima. 1914-2014".
Dal 25 novembre 2014 al 20 settembre 2015
*****
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: NelCerchioDellArte
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-05-17T00:00:00","EVEN_END":"2015-05-17T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.facebook.com/NelCerchioDellArte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230, in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento, corso Bettini 43, 38068 Rovereto, T 0464 438887","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=140340","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=140340"},{"EVEN_ID":140220,"EVEN_TITLE_I":"Nel cerchio dell'arte. 'Raccontare i conflitti'","EVEN_SUBTITLE_I":"Incontro con Angelo Ferracuti","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Mercoledì, 13 maggio 2015, ore 18.00
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
"Raccontare i conflitti"
Incontro con Angelo Ferracuti, reporter e scrittore.
Percorso letterario a cura del prof. Giovanni Accardo.
Scrive di sé: "Le storie che ho raccontato sono solo una campionatura di un grande libro ‘in fieri', di lavori e mestieri, antichi o nostri contemporanei, nel quale riportare al centro la persona, le sue rabbie, le aspettative deluse, i desideri e i sogni... Queste sono le risorse umane che mi interessano. Gli uomini, le persone, che messe insieme forse possono costituire anche una speranza se un minimo riuscissero ad avere coscienza di sé stesse"
Dalle raccolte di racconti ai romanzi, ai reportage narrativi, dai libri per ragazzi ai testi teatrali, Angelo Ferracuti dedica particolare attenzione al mondo del lavoro ed ai conflitti che lo caratterizzano. Il suo reportage 'Le risorse umane' (Feltrinelli 2006) ha vinto il premio Sandro Onofri.
Raccontare i conflitti è un evento del percorso di approfondimento tematico nell'ambito della mostra 'Nel cerchio dell'arte' dal 26 novembre 2014 al 20 settembre 2015 al Centro Trevi di Bolzano.
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/nelcerchiodell'arte
Facebook: NelCerchioDellArte
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-05-13T00:00:00","EVEN_END":"2015-05-13T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=140220","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=140220"},{"EVEN_ID":140020,"EVEN_TITLE_I":"Nel cerchio dell'arte. APERTURA STRAORDINARIA SABATO 9 MAGGIO 2015","EVEN_SUBTITLE_I":".","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
NEL CERCHIO DELL'ARTE
26.11.2014 - 20.09.2015
mostra multimediale e interattiva
Cogli l'opportunità di visitare la mostra "Nel cerchio dell'arte" sabato, 9 maggio 2015, dalle ore 14:00 alle ore 19:00.
Il Centro Trevi rimarrà infatti eccezionalmente aperto per consentire al pubblico di accedere al percorso di mostra accompagnati da una guida d'eccezione: i co-curatori della mostra.
Dalle ore 15:30 alle ore 17:30 laboratorio artistico per adulti, a cura del Mart di Rovereto.
Clicca qui per accedere al programma dei laboratori.
"Nel cerchio dell'arte" è un percorso multimediale che utilizza le nuove tecnologie per presentare e approfondire la storia dell'arte in maniera coinvolgente e interattiva.
In occasione del centenario della Grande Guerra il tema scelto è quello del conflitto: la mostra 'Nel cerchio dell'arte', sviluppata in collaborazione con il Mart - Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, è stata realizzata con immagini ad alta risoluzione di opere d'arte dell'intero ‘900 e del periodo contemporaneo.
Una videoproiezione a 360 gradi accoglie i visitatori offrendo un'esperienza altamente evocativa, per lasciare poi spazio all'esplorazione dei contenuti sui tavoli multitouch, alla parete interattiva e alle postazioni video e alle opere esposte.
Non manca un occhio di riguardo per i più piccoli, con numerosi giochi interattivi sui tavoli touch e una app per iPad disponibile sui tablet in dotazione.
***
La prossima apertura straordinaria con workshop artistici gratuiti a cura dell'area educazione del Mart rivolti a famiglie e adulti è programmata per:
domenica 17 maggio
***
Info:
Centro culturale Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
www.facebook.com/NelCerchioDellArte
email: centrotrevi@provincia.bz.it; impronta.del.digitale@gmail.com
Ingresso libero
Sviluppata in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, in occasione della mostra 'La guerra che verrà non è la prima'.
***
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-05-09T00:00:00","EVEN_END":"2015-05-09T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"sabato 14.00-19.00","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte www.facebook.com/NelCerchioDellArte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230 in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, corso Bettini 43, 38068 Rovereto, T 0464 438887","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=140020","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=140020"},{"EVEN_ID":140080,"EVEN_TITLE_I":"Laboratorio artistico a cura del Mart 'La guerra in bianco e nero'","EVEN_SUBTITLE_I":"In collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Laboratorio artistico a cura del Mart
sabato 9 maggio 2015
Centro Trevi, via Cappuccini 28, Bolzano
Apertura straordinaria della mostra con laboratorio condotto dall'artista David Aaron Angeli.
dalle 15.30 alle 17.00 "La guerra in bianco e nero" laboratorio per adulti.
Iscrizioni presso il Centro Trevi T 0471 300980, email: centrotrevi@provincia.bz.it.
La partecipazione ai laboratori è gratuita.
I laboratori sono attivati con un numero minimo di partecipanti.
Sono possibili variazioni
David Aaron Angeli
(1982), diplomato all'Accademia di Belle Arti di Brera a Milano,dopo varie sperimentazioni tecniche concentra la ricerca su simboli, colore, figure animali, rivisitazione di pose e oggetti del Sacro. Il proseguo del suo lavoro vede i soggetti del disegno prendere forma scultorea nella cera d'api. L'artista dedica parte della sua ricerca alla didattica creativa per bambini e adulti.
*****
'Nel cerchio dell'arte. CONFLITTO 2014-1914' è sviluppata in collaborazione con Mart Museo d'arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, in occasione della mostra "La guerra che verrà non è la prima. 1914-2014".
Dal 25 novembre 2014 al 20 settembre 2015
*****
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: NelCerchioDellArte
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-05-09T00:00:00","EVEN_END":"2015-05-09T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.facebook.com/NelCerchioDellArte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230, in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento, corso Bettini 43, 38068 Rovereto, T 0464 438887","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=140080","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=140080"},{"EVEN_ID":139580,"EVEN_TITLE_I":"FESTA DEL QUARTIERE QuasiCentrum - Laboratorio artistico per famiglie","EVEN_SUBTITLE_I":".","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
LA CASA NEL GIARDINO
laboratorio artistico per famiglie a cura del Mart di Rovereto
con l'artista David Aaron Angeli
Costruzione e decorazione su carta. 'La casa nel giardino': costruzione e decorazione di una casetta di carta. La casetta ha un design molto semplice e gradevole che può assumere una spiccata qualità estetica se decorata da ragazzi più grandi e adulti e che è, allo stesso tempo, divertente per i bambini più piccoli.
Il laboratorio è a cura di David Aaron Angeli, artista e collaboratore del Mart.
Al termine del laboratorio i bambini riceveranno in omaggio una casetta identica, ma di plastica trasparente, dove potranno inserire campioni botanici.
Laboratorio artistico per famiglie a cura del Mart di Rovereto.
Clicca qui per accedere al programma dei laboratori.
Info:
Centro culturale Trevi, tel. 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it;
Ingresso libero
*****
Per approfondimenti su QuasiCentrum
Facebook: https://www.facebook.com/pages/QuasiCentrum/757344384303940
Blog: http://quasicentrum.blogspot.it/
History: http://issuu.com/quasicentrum/docs/issuu_quasicentrum_ic
sono possibili variazioni
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-05-08T00:00:00","EVEN_END":"2015-05-08T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"sabato 16.00-18.00","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230 in collaborazione con QuasiCentrum iniziativa civica, Bolzano","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=139580","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=139580"},{"EVEN_ID":139560,"EVEN_TITLE_I":"Cinema Finis Austriae – La guerra combattuta e la sua rappresentazione","EVEN_SUBTITLE_I":"Incontro con Luca Giuliani in collaborazione con Fondazione Museo Storico del Trentino","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì, 29 aprile 2015, ore 18.00
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
"Cinema Finis Austriae - La guerra combattuta e la sua rappresentazione"
Incontro con Luca Giuliani, responsabile dei progetti culturali della Cineteca del Friuli e già direttore della cineteca del Museo nazionale del Cinema di Torino.
La conferenza verte sullo sviluppo del mezzo tecnico durante la grande guerra e sulla conseguente evoluzione del cinema come mezzo di comunicazione.
Ultimo incontro del percorso di approfondimento tematico dedicato al cinema.
L'evento è stato organizzato in collaborazione con la Fondazione Museo Storico del Trentino.
Cinema Finis Austriae - La guerra combattuta e la sua rappresentazione è un evento del percorso di approfondimento tematico nell'ambito della mostra 'Nel cerchio dell'arte. CONFLITTO 2014-1914' dal 26 novembre 2014 al 20 settembre 2015 al Centro Trevi di Bolzano.
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: NelCerchioDellArte
NEL CERCHIO DELL'ARTE
26.11.2014 - 20.09.2015
mostra multimediale e interattiva
Cogli l'opportunità di visitare la mostra "Nel cerchio dell'arte" sabato, 25 aprile 2015, dalle ore 14:00 alle ore 19:00.
Il Centro Trevi rimarrà infatti eccezionalmente aperto per consentire al pubblico di accedere al percorso di mostra accompagnati da una guida d'eccezione: i co-curatori della mostra.
Dalle ore 14:30 alle ore 18:00 laboratori artistici per famiglie e per adulti, a cura del Mart di Rovereto.
Clicca qui per accedere al programma dei laboratori.
"Nel cerchio dell'arte" è un percorso multimediale che utilizza le nuove tecnologie per presentare e approfondire la storia dell'arte in maniera coinvolgente e interattiva.
In occasione del centenario della Grande Guerra il tema scelto è quello del conflitto: la mostra 'Nel cerchio dell'arte', sviluppata in collaborazione con il Mart - Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, è stata realizzata con immagini ad alta risoluzione di opere d'arte dell'intero ‘900 e del periodo contemporaneo.
Una videoproiezione a 360 gradi accoglie i visitatori offrendo un'esperienza altamente evocativa, per lasciare poi spazio all'esplorazione dei contenuti sui tavoli multitouch, alla parete interattiva e alle postazioni video e alle opere esposte.
Non manca un occhio di riguardo per i più piccoli, con numerosi giochi interattivi sui tavoli touch e una app per iPad disponibile sui tablet in dotazione.
***
Le prossime aperture straordinarie con workshop artistici gratuiti a cura dell'area educazione del Mart rivolti a famiglie e adulti sono programmate per:
venerdì 8 e sabato 9 maggio
domenica 17 maggio
***
Info:
Centro culturale Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
www.facebook.com/NelCerchioDellArte
email: centrotrevi@provincia.bz.it; impronta.del.digitale@gmail.com
Ingresso libero
Sviluppata in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, in occasione della mostra 'La guerra che verrà non è la prima'.
In occasione dei laboratori programmati nei fine settimana (venerdì-domenica), per i quali è richiesta la prenotazione gratuita, la mostra sarà straordinariamente aperta dalle 14:00 alle 19:00.
***
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-04-25T00:00:00","EVEN_END":"2015-04-25T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"sabato 14.00-19.00","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte www.facebook.com/NelCerchioDellArte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230 in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, corso Bettini 43, 38068 Rovereto, T 0464 438887","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=139360","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=139360"},{"EVEN_ID":139480,"EVEN_TITLE_I":"Laboratori artistici a cura del Mart","EVEN_SUBTITLE_I":"In collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Laboratori artistici a cura del Mart
dal 25 aprile al 17 maggio 2015
Centro Trevi, via Cappuccini 28, Bolzano
25 aprile 2015
Apertura straordinaria della mostra con laboratori condotti dall'artista David Aaron Angeli.
dalle 14.30 alle 16.00 "Montagne nere" laboratorio per famiglie;
dalle 16.30 alle 18.00 "La guerra in bianco e nero" laboratorio per adulti.
Centro Trevi, via Cappuccini 28, Bolzano
8 maggio 2015
"La casa nel giardino"
ore 16.00 laboratorio per famiglie con l'artista David Aaron Angeli
Parco dei Cappuccini, Bolzano (di fronte al Centro Trevi)
Costruzione e decorazione su carta. 'La casa nel giardino': costruzione e decorazione di una casetta di carta. La casetta ha un design molto semplice e gradevole che può assumere una spiccata qualità estetica se decorata da ragazzi più grandi e adulti e che è, allo stesso tempo, divertente per i bambini più piccoli. Il laboratorio è a cura di David Aaron Angeli, artista e collaboratore del Mart.
Al termine del laboratorio i bambini riceveranno in omaggio una casetta identica, ma di plastica trasparente, dove potranno inserire campioni botanici.
9 maggio 2015
Apertura straordinaria della mostra con laboratorio.
ore 15.30 laboratorio per adulti "L'Uomo e i suoi confini"
Centro Trevi, via Cappuccini 28, Bolzano
17. Mai 2015
Außerordentliche Öffnungszeit der Ausstellung mit Workshops vom Mart.
von 14.30 bis 16.00 "Schwarze Berge" für Familien, in deutscher Sprache;
von 16.30 bis 18.00 "Der schwarzweiße Krieg" für Erwachsene, in deutscher Sprache.
Kulturzentrum Trevi, Kapuzinergasse 28, Bozen
Iscrizioni presso il Centro Trevi T 0471 300980, email: centrotrevi@provincia.bz.it.
La partecipazione ai laboratori è gratuita. I laboratori sono attivati con un numero minimo di partecipanti.
Sono possibili variazioni
David Aaron Angeli
(1982), diplomato all'Accademia di Belle Arti di Brera a Milano,dopo varie sperimentazioni tecniche concentra la ricerca su simboli, colore, figure animali, rivisitazione di pose e oggetti del Sacro. Il proseguo del suo lavoro vede i soggetti del disegno prendere forma scultorea nella cera d'api. L'artista dedica parte della sua ricerca alla didattica creativa per bambini e adulti.
*****
'Nel cerchio dell'arte. CONFLITTO 2014-1914' è sviluppata in collaborazione con Mart Museo d'arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, in occasione della mostra "La guerra che verrà non è la prima. 1914-2014".
Dal 25 novembre 2014 al 20 settembre 2015
*****
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: NelCerchioDellArte
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-04-25T00:00:00","EVEN_END":"2015-05-17T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.facebook.com/NelCerchioDellArte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230, in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento, corso Bettini 43, 38068 Rovereto, T 0464 438887","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=139480","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=139480"},{"EVEN_ID":139020,"EVEN_TITLE_I":"23_04_15 Un libro ti aspetta","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"
Presso tutte le biblioteche pubbliche, per un libro preso in prestito, o per uno acquistato presso le librerie Cappelli, Europa, Mardi Gras, Ubik, La tana del libro, parteciperai ad un'estrazione di premi in libri.
","EVEN_LCONTENT_I":"Programma della giornata
ore 9:00 - Centro Trevi - lettura animata del libro "Orso Buco" vincitore del premio Nati per leggere 2014 a cura dell'autrice Nicola Grossi. Libro in dono per i partecipanti. (Bambini 3-4 anni)
ore 10:00 - Biblioteca Civica "Cesare Battisti" - Letture animate dal libro "Caterina Certezza", storia per bambini scritta da Patrick Modiano. Libro in dono per i partecipanti. (Bambini 8-9 anni)
ore 10:30 - Centro Trevi - Letture animate dal libro vincitore del Premio Andersen 2014 "Il pianeta di Standish" di Sally Gardner. Libro in dono per i partecipanti. (Ragazzi 12 anni)
ore 12:00 - Piazza Walther - flash book mob: una grande campagna collettiva a sostegno dell'importanza della lettura
ore 18:00 - Centro Trevi - letture tratte dai libri di Patrick Modiano, premio Nobel per la letteratura, con l'intervento della traduttrice Emanuelle Caillat, presentata da Vincent Raynaud. Libro in dono per i partecipanti","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2015-04-23T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.unlibrotiaspetta.it","EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11421,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":139240,"EVEN_TITLE_I":"Anselmo Bucci e Albin Egger–Lienz. Cronache dipinte di due pittori al fronte","EVEN_SUBTITLE_I":".","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì, 22 aprile 2015, ore 18.00
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
"Anselmo Bucci e Albin Egger-Lienz. Cronache dipinte di due pittori al fronte"
In collaborazione con il Mart di Rovereto, incontro con Daniela Ferrari – curatrice della mostra 'Nel cerchio dell'arte. CONFLITTO 2014-1914' - e Alessandra Tiddia, storica dell'arte, sul rapporto tra artisti e guerra e le relative implicazioni sui processi creativi e le sensibilità artistiche.
***
DANIELA FERRARI, curatrice della mostra "Conflitto 2014-1914", e ALESSANDRA TIDDIA, storica dell'arte, presentano il percorso artistico e biografico di due pittori-soldato che hanno vissuto e raffigurato la Prima Guerra Mondiale.
Anselmo Bucci, nato nel 1887 nelle Marche e formatosi a Venezia, Milano e Parigi, fu un attento osservatore della vita di guerra. Arruolato nel Battaglione Lombardo V.C.A., il pittore è conosciuto in particolare per aver tratteggiato in maniera sintetica ed espressiva svariate scene della vita di trincea in una serie di 50 puntesecche, realizzate fra il 1915 e il 1918 e pubblicate a Parigi nel 1918 col titolo "Croquis du front italien".
Albin Egger-Lienz, nato nel 1868 vicino a Lienz e formatosi a Monaco e Vienna, dove partecipò alla Secessione, tra il 1915 e il 1917 fu richiamato a prestare il servizio militare. Durante questo periodo, molto difficile e sconvolgente per l'artista, sono nate numerose opere che ritraggono soldati impegnati in combattimento e in scene di vita al fronte, come ad esempio "Den Namenlosen" del 1914. Presto venne esonerato dal servizio e fu pittore di guerra in borghese al fronte austriaco meridionale nel 1916.
In collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto
Anselmo Bucci e Albin Egger-Lienz. Cronache dipinte di due pittori al fronte è un evento del percorso di approfondimento tematico nell'ambito della mostra 'Nel cerchio dell'arte' dal 26 novembre 2014 al 20 settembre 2015 al Centro Trevi di Bolzano.
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: NelCerchioDellArte
Venerdì 17 aprile 2015, ore 18.00
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
"Vetroricerca Glas&Modern, il vetro artistico tra tradizione e innovazione"
Incontro con Alessandro Cuccato e Silvia Levenson.
La conferenza è proposta in occasione della collocazione delle nuove vetrate realizzate da Vetroricerca per la navata occidentale della chiesa di San Domenico di piazza Domenicani a Bolzano.
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-04-17T00:00:00","EVEN_END":"2015-04-17T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=138683","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=138683"},{"EVEN_ID":138440,"EVEN_TITLE_I":"Nel cerchio dell'arte 'Il conflitto tra padri e figli nella letteratura del '900'","EVEN_SUBTITLE_I":"Incontro con Raffaele Donnarumma","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Mercoledì, 16 aprile 2015, ore 16.00
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
"Il conflitto tra padri e figli nella letteratura del ‘900"
Incontro con Raffaele Donnarumma (Università di Pisa), saggista e autore di numerose pubblicazioni. Primo appuntamento del percorso letterario, curato dal prof. Giovanni Accardo.
Se l'Ottocento è stato il secolo degli ideali, delle lotte per le unità nazionali, del trionfo della borghesia, il secolo che lo segue vede la crisi di tutti quei valori su cui si fondava la società europea. E' una frattura netta, un violento conflitto generazionale, che colpirà tutta la borghesia europea e che influenzerà gli intellettuali di almeno tre generazioni: lo troviamo in Kafka, Pirandello, Svevo, Saba, Tozzi, Sbarbaro e, ovviamente, è centrale nelle teorie di Freud.
Il conflitto tra padri e figli nella letteratura del ‘900 è un evento del percorso di approfondimento tematico nell'ambito della mostra 'Nel cerchio dell'arte' dal 26 novembre 2014 al 20 settembre 2015 al Centro Trevi di Bolzano.
***
L'appuntamento sarà ripetuto venerdì 17 aprile dalle ore 11.30 alle ore 13.00 e sarà riservato agli studenti delle classi aderenti.
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/nelcerchiodell'arte
Facebook: NelCerchioDellArte
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-04-16T00:00:00","EVEN_END":"2015-04-16T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"16.00","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=138440","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=138440"},{"EVEN_ID":138700,"EVEN_TITLE_I":"Luce scolpita. Inaugurazione nuove vetrate navata occidentale Chiesa di San Domenico","EVEN_SUBTITLE_I":".","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Giovedì 16 aprile 2015, ore 18.00
Chiesa San Domenico
Piazza Domenicani, Bolzano
Luce scolpita
"Inaugurazione nuove vetrate navata occidentale Chiesa di San Domenico"
Inaugurazione ufficiale delle nuove vetrate realizzate per la navata occidentale della Chiesa di San Domenico di piazza Domenicani a Bolzano.
L'iniziativa, proposta da Vetroricerca, si inserisce nel progetto di "Arte nel Territorio" del Dipartimento Cultura italiana che in questo caso intende rivalorizzare un luogo ad ampia frequentazione con un perfetto connubio tra patrimonio storico e ricerca artistica contemporanea.
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Chiesa San Domenico","EVEN_ADDRESS_I":"Piazza Domenicani, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-04-16T00:00:00","EVEN_END":"2015-04-16T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=138700","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=138700"},{"EVEN_ID":138361,"EVEN_TITLE_I":"Luce scolpita 'Il Complesso dei Domenicani a Bolzano. Storia e Restauro'","EVEN_SUBTITLE_I":".","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Venerdì 10 aprile 2015, ore 18.00
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
"Il Complesso dei Domenicani a Bolzano. Storia e Restauro"
Incontro con la dott.ssa Waltraud Kofler Engl, direttrice della Ripartizione provinciale Beni culturali.
La conferenza, proposta in occasione dell'imminente collocazione delle nuove vetrate realizzate da Vetroricerca per la navata occidentale della chiesa di San Domenico, sarà introdotta da don Mario Gretter.
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-04-10T00:00:00","EVEN_END":"2015-04-10T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=138361","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=138361"},{"EVEN_ID":138360,"EVEN_TITLE_I":"Pellicole in guerra","EVEN_SUBTITLE_I":"'Nel cerchio dell'arte' Percorso cinema","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Mercoledì, 8 aprile 2015, ore 18.00
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
"Pellicole in guerra"
In collaborazione con la Fondazione Museo Storico del Trentino prosegue con la conferenza di Giuseppe Ferrandi, direttore della Fondazione, il percorso di approfondimento tematico dedicato al cinema ed al conflitto nel linguaggio cinematografico.
- percorso cinema -
L'evento è stato organizzato in collaborazione con la Fondazione Museo Storico del Trentino.
Pellicole in guerra è un evento del percorso di approfondimento tematico nell'ambito della mostra 'Nel cerchio dell'arte' dal 26 novembre 2014 al 20 settembre 2015 al Centro Trevi di Bolzano.
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
Facebook: NelCerchioDellArte
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-04-08T00:00:00","EVEN_END":"2015-04-08T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230, in collaborazione con Fondazione Museo Storico del Trentino.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=138360","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=138360"},{"EVEN_ID":138180,"EVEN_TITLE_I":"Nel cerchio dell'arte. APERTURA STRAORDINARIA VENERDÌ 3 APRILE 2015","EVEN_SUBTITLE_I":".","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Centro culturale Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
Cogli l'opportunità di visitare la mostra "Nel cerchio dell'arte" venerdì, 3 aprile 2015, con orario 10.00-12.30 e 14.30-18.30.
Il Centro Trevi rimarrà infatti eccezionalmente aperto per consentire al pubblico di accedere al percorso di mostra nel periodo prepasquale accompagnati da una guida d'eccezione: i co-curatori della mostra.
"Nel cerchio dell'arte" è un percorso multimediale che utilizza le nuove tecnologie per presentare e approfondire la storia dell'arte in maniera coinvolgente e interattiva.
In occasione del centenario della Grande Guerra il tema scelto è quello del conflitto: la mostra 'Nel cerchio dell'arte', sviluppata in collaborazione con il Mart - Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, è stata realizzata con immagini ad alta risoluzione di opere d'arte dell'intero ‘900 e del periodo contemporaneo.
Una videoproiezione a 360 gradi accoglie i visitatori offrendo un'esperienza altamente evocativa, per lasciare poi spazio all'esplorazione dei contenuti sui tavoli multitouch, alla parete interattiva e alle postazioni video e alle opere esposte.
Non manca un occhio di riguardo per i più piccoli, con numerosi giochi interattivi sui tavoli touch e una app per iPad disponibile sui tablet in dotazione.
***
Le prossime aperture straordinarie con workshop artistici gratuiti a cura dell'area educazione del Mart rivolti a famiglie e adulti sono programmate per:
sabato 25 aprile
venerdì 8 e sabato 9 maggio
domenica 17 maggio
***
Info:
Centro culturale Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
www.facebook.com/NelCerchioDellArte
email: centrotrevi@provincia.bz.it; impronta.del.digitale@gmail.com
Ingresso libero
Sviluppata in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, in occasione della mostra 'La guerra che verrà non è la prima'.
In occasione dei laboratori programmati nei fine settimana (venerdì-domenica), per i quali è richiesta la prenotazione gratuita, la mostra sarà straordinariamente aperta dalle 14:00 alle 19:00.
***
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-04-03T00:00:00","EVEN_END":"2015-04-03T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"venerdì 10-12.30 e 14.30-18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte www.facebook.com/NelCerchioDellArte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230 in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, corso Bettini 43, 38068 Rovereto, T 0464 438887","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=138180","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=138180"},{"EVEN_ID":139300,"EVEN_TITLE_I":"Nel cerchio dell'arte. APERTURA STRAORDINARIA VENERDÌ 3 APRILE 2015","EVEN_SUBTITLE_I":".","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Centro culturale Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
Cogli l'opportunità di visitare la mostra "Nel cerchio dell'arte" venerdì, 3 aprile 2015, con orario 10.00-12.30 e 14.30-18.30.
Il Centro Trevi rimarrà infatti eccezionalmente aperto per consentire al pubblico di accedere al percorso di mostra nel periodo prepasquale accompagnati da una guida d'eccezione: i co-curatori della mostra.
"Nel cerchio dell'arte" è un percorso multimediale che utilizza le nuove tecnologie per presentare e approfondire la storia dell'arte in maniera coinvolgente e interattiva.
In occasione del centenario della Grande Guerra il tema scelto è quello del conflitto: la mostra 'Nel cerchio dell'arte', sviluppata in collaborazione con il Mart - Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, è stata realizzata con immagini ad alta risoluzione di opere d'arte dell'intero ‘900 e del periodo contemporaneo.
Una videoproiezione a 360 gradi accoglie i visitatori offrendo un'esperienza altamente evocativa, per lasciare poi spazio all'esplorazione dei contenuti sui tavoli multitouch, alla parete interattiva e alle postazioni video e alle opere esposte.
Non manca un occhio di riguardo per i più piccoli, con numerosi giochi interattivi sui tavoli touch e una app per iPad disponibile sui tablet in dotazione.
***
Le prossime aperture straordinarie con workshop artistici gratuiti a cura dell'area educazione del Mart rivolti a famiglie e adulti sono programmate per:
sabato 25 aprile
venerdì 8 e sabato 9 maggio
domenica 17 maggio
***
Info:
Centro culturale Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
www.facebook.com/NelCerchioDellArte
email: centrotrevi@provincia.bz.it; impronta.del.digitale@gmail.com
Ingresso libero
Sviluppata in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, in occasione della mostra 'La guerra che verrà non è la prima'.
In occasione dei laboratori programmati nei fine settimana (venerdì-domenica), per i quali è richiesta la prenotazione gratuita, la mostra sarà straordinariamente aperta dalle 14:00 alle 19:00.
***
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2015-04-03T00:00:00","EVEN_END":"2015-04-03T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"venerdì 10-12.30 e 14.30-18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte www.facebook.com/NelCerchioDellArte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230 in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, corso Bettini 43, 38068 Rovereto, T 0464 438887","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":137141,"EVEN_TITLE_I":"CONFLITTO. 'Giocare il conflitto - videogioco e guerra'","EVEN_SUBTITLE_I":"Ciclo 'Immagini di guerra - cinema, videogioco e conflitto'","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì, 25 marzo 2015, ore 18.00
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
"Giocare il conflitto - videogioco e guerra"
Incontro con Filippo Lorenzin e Flavio Pintarelli, consulente di comunicazione digitale.
Quanto la storia del rapporto tra videogiochi e simulatori militari ha influenzato e continua a influenzare le meccaniche del game design?
E quale esperienza nasce all'intersezione tra il gioco e la simulazione militare? E quanto ciò determina il linguaggio che usiamo oggi per descrivere le modalità in cui è cambiato il conflitto?
A esplorare questi argomenti ci aiuterà Filippo Lorenzin curatore indipendente e critico d'arte contemporanea interessato principalmente alle ricerche sui rapporti tra società e nuove tecnologie. È il curatore artistico di Playing The Game, progetto culturale incentrato sullo studio del ruolo del videogioco all'interno di contesti culturali. Collabora attivamente con Artribune, Digicult e altre testate giornalistiche internazionali nella veste di autore e opinionista.
"Sono possibili variazioni"
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando la sezione "Eventi" del profilo Facebook: NelCerchioDellArte
Mercoledì, 18 marzo 2015, ore 18.00
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
"Le donne nel cinema.
Appunti per una ricognizione"
L'incontro, a cura della regista Micol Cossali, si concentrerà in particolare sulla figura femminile e sul suo ruolo nel contesto della guerra.
Prosegue il percorso di approfondimento tematico dedicato al cinema.
L'evento è stato organizzato in collaborazione con la Fondazione Museo Storico del Trentino.
Le donne nel cinema. Appunti per una ricognizione è un evento del percorso di approfondimento tematico nell'ambito della mostra 'Nel cerchio dell'arte. CONFLITTO 2014-1914' dal 26 novembre 2014 al 20 settembre 2015 al Centro Trevi di Bolzano.
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando la sezione "Eventi" del profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
Facebook: NelCerchioDellArte
Mercoledì, 4 marzo 2015, ore 18.00
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
"Il repertorio corale della Grande Guerra"
Conferenza - concerto a cura della Federazione Cori Dell'Alto Adige.
Programma
Introduzione a cura di Mauro Zuccante
I canti della Grande Guerra in relazione alle opposte compagini armate sul fronte italo-austriaco. Da una parte i canti degli alpini, fondamento di ideologia e propaganda postbellica per una nazione nascente; dall'altra le variegate manifestazioni canore di un esercito di natura multietnica, espressione di un Impero in dissolvimento.
Coro Laurino, Bolzano
Dirige Werner Redolfi
Gran Dio del cielo, armonizzazione L. Pigarelli
Dove sei stato mio bell'alpino, armonizzazione A. Pedrotti
La si taglia i biondi capelli, armonizzazione R. Dionisi
Il testamento del capitano, armonizzazione L. Pigarelli
Intervento di Mauro Zuccante
Coro Maddalene, Revò (TN)
Dirige Michele Flaim
Bombardano Cortina, armonizzazione L. Pigarelli
Sui Monti Scarpazi, armonizzazione A. Pedrotti
Ai preat, armonizzazione L. Pigarelli
Monte Canino, armonizzazione L. Pigarelli
Intervento di Tamara Paternoster, presidente della Federazione Cori Alto Adige
Coro Laurino e Coro Maddalene con I Tubisti per caso
Dirige Marco Mantovani
'L'altra sera'
'Volano, volano, cala la sera'
Canti popolari della tradizione trentina:
‘L'altra sera' (Caderzone, Val Rendena - novità assoluta)
‘Volano, volano, cala la sera' (Fondo, Val di Non)
Armonizzazione di Marco Mantovani per doppio coro di montagna a otto voci e quintetto di bassi tuba.
Organizzazione a cura di:
Federazione Cori Dell'Alto Adige
Via Marconi 4/B, 39100 Bolzano
Il repertorio corale della Grande Guerra è un evento del percorso di approfondimento tematico nell'ambito della mostra 'Nel cerchio dell'arte. CONFLITTO 2014-1914' dal 26 novembre 2014 al 20 settembre 2015 al Centro Trevi di Bolzano.
Mauro Zuccante
Ha studiato pianoforte, composizione, musica corale e musica elettronica. Come compositore ha ottenuto riconoscimenti nei Concorsi internazionali: Tours, Tolosa, Lezo, Isole Canarie e Trento. Le sue opere sono eseguite e pubblicate in Italia e all'estero. Collabora con la FENIARCO e con l'Associazione Corale del Veneto (ASAC).
Coro Laurino - Bolzano
Fondato nel 1957. Esegue canti popolari e di montagna, sempre alla ricerca di canti ormai dimenticati per mantenere vivo questo patrimonio culturale. Ha eseguito oltre 700 concerti in Italia, Europa e America Latina. Ha inciso dischi, audiocassette e CD e pubblicato il libro "Vos tu venire in Merica".
Coro Maddalene - Revò (TN)
Fondato nel 1969. Interprete della cultura popolare trentina, ha portato il suo repertorio in Italia e all'estero. Ha stretto rapporti di gemellaggio con numerose corali in tutto il mondo (Germania, Russia, Estonia, Canada, Stati Uniti, Ecuador, Filippine e altri). Autore di numerose incisioni.
I Tubisti per caso
Quintetto strumentale di bassi tuba, formato da Lorenzo Di Spazio, Loris Lonardi, Simone Niboli, Lorenzo Testa, Paolo Zancanella.
Nato recentemente all'interno del Conservatorio di Verona per iniziativa di Ercole Laffranchini, titolare della cattedra di bassotuba. Marco Mantovani, docente dello stesso Conservatorio, ha avuto come allievi della propria materia tutti e cinque i componenti del gruppo.
Marco Mantovani
Diplomato in viola, composizione, musica corale e direzione di coro. Ha collaborato come strumentista con importanti istituzioni sinfoniche e cameristiche nazionali. Come solista, si è impegnato per la diffusione del repertorio contemporaneo dedicato alla viola. Le sue composizioni sono state eseguite in Italia e all'estero.
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando la sezione "Eventi" del profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
Facebook: NelCerchioDellArte
Mercoledì, 25 febbraio 2015, ore 18.00
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
"L’occhio che uccide - cinema e guerra"
Incontro con Massimiliano Coviello dell'Università di Siena e Flavio Pintarelli, consulente di comunicazione digitale.
Il rapporto tra cinema e guerra: la nascita delle tecnologie di ripresa cinefotografica ha da subito modificato profondamente la tecnica bellica e la percezione dei conflitti.
Dalla fotografia aerea che ha trasformato la percezione del campo di battaglia durante la prima guerra mondiale fino all’occhio automatizzato dei droni che oggi incarnano il potere quasi divino di sorvegliare e punire a distanza, come è cambiato il rapporto tra cinema e guerra?
Di questo parleremo insieme a Massimiliano Coviello, semiologo e studioso di immagini, autore del libro "Testimoni di guerra. Cinema, memoria, archivio".
"Sono possibili variazioni"
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando la sezione "Eventi" del profilo Facebook: NelCerchioDellArte
Mercoledì, 18 febbaio 2015, ore 18.00
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
"Voci nella tempesta"
Incontro con la regista e autrice Elena Marino, con Annamaria Cascetta dell’Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano e con Alessandra Limetti, collaboratrice del quotidiano “Alto Adige” ed esperta di teatro.
“Voci nella tempesta” è il titolo di uno spettacolo teatrale che verte sull’esodo forzato in Austria dei trentini nel 1915, quando l'Italia entrò in guerra e l'episodio storico è visto attraverso gli occhi di tre donne.
Proposto dal Teatro Stabile di Bolzano nella sezione Altri percorsi.bz, lo spettacolo ha vinto il Premio nuova_scena.tn.
Voci nella tempesta è un evento del percorso di approfondimento tematico nell'ambito della mostra 'Nel cerchio dell'arte. CONFLITTO 2014-1914' dal 26 novembre 2014 al 20 settembre 2015 al Centro Trevi di Bolzano.
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando la sezione "Eventi" del profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
Facebook: NelCerchioDellArte
Venerdì 6 febbraio 2015, ore 20.00
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Conflitto, guerre e distruzione del nemico nell'epoca della biopolitica"
incontro con Sandro Chignola - Università di Padova
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia.
Incontreremo alcuni fra i più acuti e importanti pensatrici e pensatori presenti nel panorama filosofico italiano, nomi noti e nomi emergenti.
Per ascoltare e trarre spunti di riflessione da persone che ci possono aiutare a porci le domande più pertinenti, lungo il nostro cammino.
Gli appuntamenti di Café Philosophique valgono quale aggiornamento per il personale insegnante.
Vuoi saperne di più su Café Philosophique? Clicca qui
Café Philosophique
Polemos: pensiero sotto cieli d'acciaio
a cura di Andrea Felis
Info:
Centro Trevi, tel. 0471 300980
Intendenza scolastica italiana, Area Pedagogica, Tel. 0471 411339 prof. Felis
www.provincia.bz.it/cafephilosophique
Mercoledì, 28 gennaio 2015, ore 18.00
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
"Pop gaming - i videogiochi nella nostra cultura"
Incontro con Costanzo Colombo Reiser e Flavio Pintarelli, consulente di comunicazione digitale.
Che ruolo hanno i videogiochi nella nostra cultura e come si è evoluta la loro immagine nel corso degli anni?
Come funziona quest'industria che da qualche anno ha strappato al cinema la corona di regina dell'intrattenimento?
Cosa significa videogioco quando questa parola può indicare tanto Angry birds quanto GTA V?
Queste domande costituiscono la trama dell'incontro.
Pop gaming - i videogiochi nella nostra cultura è un evento del percorso di approfondimento tematico nell'ambito della mostra 'Nel cerchio dell'arte. CONFLITTO 2014-1914' dal 26 novembre 2014 al 20 settembre 2015 al Centro Trevi di Bolzano.
Ingresso libero.
"Sono possibili variazioni"
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando la sezione "Eventi" del profilo Facebook: NelCerchioDellArte
Ciclo "Immagini di guerra - cinema, videogioco e conflitto"
Dal 28 gennaio al 25 marzo 2015
Venerdì 23 gennaio 2015, ore 20.00
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
\t"La prima guerra mondiale nello specchio dei filosofi.
Da Gentile a Papini"
incontro con Simonetta Bassi - Università di Pisa
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia.
Incontreremo alcuni fra i più acuti e importanti pensatrici e pensatori presenti nel panorama filosofico italiano, nomi noti e nomi emergenti.
Per ascoltare e trarre spunti di riflessione da persone che ci possono aiutare a porci le domande più pertinenti, lungo il nostro cammino.
Gli appuntamenti di Café Philosophique valgono quale aggiornamento per il personale insegnante.
Vuoi saperne di più su Café Philosophique? Clicca qui
Café Philosophique
Polemos: pensiero sotto cieli d'acciaio
a cura di Andrea Felis
Info:
Centro Trevi, tel. 0471 300980
Intendenza scolastica italiana, Area Pedagogica, Tel. 0471 411339 prof. Felis
www.provincia.bz.it/cafephilosophique
Mercoledì, 21 gennaio 2015, ore 18.00
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
"La Grande Guerra sul grande schermo"
Incontro con Giuseppe Ferrandi, direttore della Fondazione Museo Storico del Trentino, che spiegherà i contenuti della mostra "La Grande Guerra sul grande schermo" allestita alle Gallerie di Piedicastello a Trento.
Prende avvio con questo incontro un percorso di approfondimento sul rapporto tra il cinema e la guerra realizzato in collaborazione con la Fondazione Museo Storico del Trentino.
Un'installazione video, con immagini inedite provenienti da fonti di archivio e dalla storia del cinema ed un percorso espositivo documentante manifesti d'epoca, faranno da corredo agli appuntamenti di approfondimento.
La Grande Guerra sul grande schermo è un evento del percorso di approfondimento tematico nell'ambito della mostra 'Nel cerchio dell'arte. CONFLITTO 2014-1914' dal 26 novembre 2014 al 20 settembre 2015 al Centro Trevi di Bolzano.
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando la sezione "Eventi" del profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: NelCerchioDellArte
mostra multimediale e interattiva
Centro culturale Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
Un percorso multimediale per approfondire la storia dell'arte in maniera coinvolgente e interattiva.
Nuovi contenuti, nuove opere, nuovi artisti.
Un nuovo allestimento e un apparato tecnologico aggiornato.
'CONFLITTO' offre la prospettiva e la sensibilitä degli artisti che si sono confrontati con un tema tanto delicato quanto ampio e sfaccettato.
Ogni mercoledì teatro, letteratura, arte, storia, workshop 'guerra e videogiochi'.
Team curatoriale di Conflitto:
Daniela Ferrari, Mart
Paolo Fenu e Nicola Mittempergher, Euro & Promos
*****
Ingresso libero
Orari
lunedì 14.30-18.30
martedì, mercoledì, venerdì 10-12.30 e 14.30-18.30
giovedì 10-20
Visite guidate
prenotazioni per gruppi max 20 persone al front office del Centro Trevi, centrotrevi@provincia.bz.it
per le scuole: Area pedagogica, Dipartimento istruzione e formazione professionale T 0471 411448, monica.boscaro@provincia.bz.it
Aperture straordinarie
sabato 6 dicembre 2014
domenica 7 dicembre 2014
sabato 13 dicembre 2014
sabato 20 dicembre 2014
Info
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
Facebook: Nel cerchio dell'arte
Sviluppata in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, in occasione della mostra 'La guerra che verrà non è la prima'.
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando la sezione "eventi" del profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
*****
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2014-12-20T00:00:00","EVEN_END":"2014-12-20T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"12.00 - 18.00","EVEN_URL_I":"www.facebook.com/NelCerchioDellArte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230 in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, corso Bettini 43, 38068 Rovereto, T 0464 438887","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=133640","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=133640"},{"EVEN_ID":133740,"EVEN_TITLE_I":"CONFLITTO. 'La Guerra che verrà non è la prima'","EVEN_SUBTITLE_I":".","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì, 17 dicembre 2014, ore 18.00
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
"'La Guerra che verrà non è la prima"
In collaborazione con il Mart di Rovereto, incontro con Nicoletta Boschiero – coordinamento team curatoriale della mostra in corso al Mart - che illustrerà i contenuti della stessa ed il concetto progettuale che ne sta alla base.
"Muovendo dalla celebre poesia di Bertold Brecht La guerra che verrà non è la prima. Prima ci sono state altre guerre. Alla fine dell'ultima c'erano vincitori e vinti. Fra i vinti la povera gente faceva la fame. Fra i vincitori faveva la fame la povera gente egualmente, il Museo costruisce una narrazione dalla quale scaturisce un intenso viaggio che affonda le sue radici nelle guerre di un secolo, ritrovandosi nella più tragica storia recente".
In collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto
La Guerra che verrà non è la prima è un evento del percorso di approfondimento tematico nell'ambito della mostra 'Nel cerchio dell'arte. CONFLITTO 2014-1914' dal 26 novembre 2014 al 20 settembre 2015 al Centro Trevi di Bolzano.
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando la sezione "Eventi" del profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
Facebook: NelCerchioDellArte
mostra multimediale e interattiva
Centro culturale Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
Un percorso multimediale per approfondire la storia dell'arte in maniera coinvolgente e interattiva.
Nuovi contenuti, nuove opere, nuovi artisti.
Un nuovo allestimento e un apparato tecnologico aggiornato.
'CONFLITTO' offre la prospettiva e la sensibilitä degli artisti che si sono confrontati con un tema tanto delicato quanto ampio e sfaccettato.
Ogni mercoledì teatro, letteratura, arte, storia, workshop 'guerra e videogiochi'.
Team curatoriale di Conflitto:
Daniela Ferrari, Mart
Paolo Fenu e Nicola Mittempergher, Euro & Promos
*****
Ingresso libero
Orari
lunedì 14.30-18.30
martedì, mercoledì, venerdì 10-12.30 e 14.30-18.30
giovedì 10-20
Visite guidate
prenotazioni per gruppi max 20 persone al front office del Centro Trevi, centrotrevi@provincia.bz.it
per le scuole: Area pedagogica, Dipartimento istruzione e formazione professionale T 0471 411448, monica.boscaro@provincia.bz.it
Aperture straordinarie
sabato 6 dicembre 2014
domenica 7 dicembre 2014
sabato 13 dicembre 2014
sabato 20 dicembre 2014
Info
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
Facebook: Nel cerchio dell'arte
Sviluppata in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, in occasione della mostra 'La guerra che verrà non è la prima'.
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando la sezione "eventi" del profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
*****
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2014-12-13T00:00:00","EVEN_END":"2014-12-13T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"12.00 - 18.00","EVEN_URL_I":"www.facebook.com/NelCerchioDellArte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230 in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, corso Bettini 43, 38068 Rovereto, T 0464 438887","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=133920","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=133920"},{"EVEN_ID":133720,"EVEN_TITLE_I":"CONFLITTO. 'Conflitto e trauma di guerra'","EVEN_SUBTITLE_I":".","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì, 10 dicembre 2014, ore 18.00
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
"Conflitto e trauma di guerra"
Conferenza di Quinto Antonelli, ricercatore della Fondazione Museo Storico del Trentino e proiezione del documentario "Scemi di guerra".
\tSi indaga il tema della vita in trincea, dei traumi e delle ferite riportati non solo sul piano fisico ma anche su quello psicologico, proponendo al pubblico la proiezione del documentario di Enrico Verra "Scemi di guerra. La follia nelle trincee" (2008).
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando la sezione "Eventi" del profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
Facebook: NelCerchioDellArte
Venerdì 28 novembre 2014, ore 20.00
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Intellettuali davanti alla Grande Guerra, itinerari politico-biografici"
incontro con Alessandra Tarquini - Università di Roma
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia.
Incontreremo alcuni fra i più acuti e importanti pensatrici e pensatori presenti nel panorama filosofico italiano, nomi noti e nomi emergenti.
Per ascoltare e trarre spunti di riflessione da persone che ci possono aiutare a porci le domande più pertinenti, lungo il nostro cammino.
Gli appuntamenti di Café Philosophique valgono quale aggiornamento per il personale insegnante.
Vuoi saperne di più su Café Philosophique? Clicca qui
Café Philosophique
Polemos: pensiero sotto cieli d'acciaio
a cura di Andrea Felis
Info:
Centro Trevi, tel. 0471 300980
Intendenza scolastica italiana, Area Pedagogica, Tel. 0471 411339 prof. Felis
www.provincia.bz.it/cafephilosophique
Mercoledì, 26 novembre 2014, ore 18.00
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
"Tra antropologia e scrittura"
Colloquio di Maurizio Gnerre e Alessandra Limetti con Andrea Castelli, autore ed interprete dello spettacolo presentato dal Teatro Stabile di Bolzano 'Sanguinare inchiostro. Cronache dalla Grande Guerra'.
\tPezzo proposto nella nuova stagione dal Teatro Stabile di Bolzano, descrive così questa esperienza teatrale: “Un viaggio ad incontrare uomini che scrissero della peggior esperienza del mondo”.
\tQuesto “viaggio” è l’oggetto di un incontro con il pubblico coordinato da Alessandra Limetti con Andrea Castelli e Maurizio Gnerre, ordinario di etnolinguistica presso l’Università L’Orientale di Napoli.
\tIn collaborazione con Teatro Stabile di Bolzano.
Tra antropologia e scrittura è un evento collaterale alla mostra 'Nel cerchio dell'arte. CONFLITTO 2014-1914' dal 25 novembre 2014 al 20 settembre 2015 al Centro Trevi di Bolzano.
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando la sezione "eventi" del profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
Facebook: Nel cerchio dell'arte
mostra multimediale e interattiva
Centro culturale Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
Un percorso multimediale per approfondire la storia dell'arte in maniera coinvolgente e interattiva.
Una videoproiezione a 360 gradi accoglie i visitatori offrendo un'esperienza altamente evocativa, per lasciare poi spazio all'esplorazione dei contenuti sui tavoli multitouch, alla parete interattiva e alle postazioni video e alle opere esposte.
Non manca un occhio di riguardo per i più piccoli, con numerosi giochi interattivi sui tavoli touch e una app per iPad disponibile sui tablet in dotazione.
In occasione del centenario della Grande Guerra il tema scelto è quello del conflitto: la mostra 'Nel cerchio dell'arte', sviluppata in collaborazione con il Mart - Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, è stata realizzata con immagini ad alta risoluzione di opere d'arte dell'intero ‘900 e del periodo contemporaneo.
'Nel cerchio dell'arte' offre la prospettiva e la sensibilità degli artisti che si sono confrontati con un tema tanto delicato quanto ampio e sfaccettato.
Ogni mercoledì teatro, letteratura, arte, storia, musica, fotografia, workshop (per il programma vedi sotto).
Team curatoriale:
Daniela Ferrari, Mart
Paolo Fenu e Nicola Mittempergher, Euro & Promos
*****
Ingresso libero
Orari
lunedì 14.30-18.30
martedì 10-12.30 e 14.30-18.30
mercoledì 10-12.30 e 14.30-18.30
giovedì 10-20
venerdì 10-12.30 e 14.30-18.30
sabato 10.00-12.30
Visite guidate
prenotazioni per gruppi max 20 persone al front office del Centro Trevi, centrotrevi@provincia.bz.it
per le scuole: Area pedagogica, Dipartimento istruzione e formazione professionale T 0471 411448, monica.boscaro@provincia.bz.it
Info
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: NelCerchioDellArte
Sviluppata in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, in occasione della mostra 'La guerra che verrà non è la prima'.
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando il profilo Facebook: NelCerchioDellArte
N.B. Gli workshop e laboratori sono a partecipazione gratuita e partiranno al raggiungimento del numero minimo di prenotazioni previsto; è richiesta la prenotazione.
sono possibili variazioni
*****
(salvo eventi straordinari)
Evento conclusivo
Incontro con Daniela Ferrari (team curatoriale "Nel cerchio dell'arte. CONFLITTO 2014-1914") e Andrea Facco, artista presente nella mostra in corso a Rovereto "La guerra che verrà non è la prima.
In collaborazione con il Mart e Galleria Alessandro Casciaro.
Sabato 19.09.2015 ore 10-12.30
Apertura straordinaria
Domenica 20.09.2015 ore 11-17
Apertura straordinaria
fino a domenica 20.09.2015 mostra fotografica
"Fotografi(e) in conflitto"
Selezione di immagini dai fondi dell'Archivio provinciale.
A cura di Alessandro Campaner, responsabile dell'Archivio fotografico.
In collaborazione con l'Archivio provinciale.
Orari: la mostra fotografica mantiene gli stessi orari della mostra 'Nel cerchio dell'arte'.
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2014-11-26T00:00:00","EVEN_END":"2015-09-20T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"lun 14.30-18.30; mar mer ven 10-12.30 e 14.30-18.30; gio 10-20; sab 10-12-30. Domenica 20.09 ore 11-17. Visite guidate> prenotazioni per gruppi max 20 persone al front office del Centro Trevi, centrotrevi@provincia.bz.it; per classi di studenti T 0471 411448 monica.boscaro@provincia.bz.it","EVEN_URL_I":"www.facebook.com/NelCerchioDellArte","EVEN_EMAIL_I":"centrotrevi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, T 0471 411230 in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, corso Bettini 43, 38068 Rovereto, T 0464 438887","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=133380","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=133380"},{"EVEN_ID":132260,"EVEN_TITLE_I":"Nel cerchio dell'arte. CONFLITTO 2014-1914 | Inaugurazione","EVEN_SUBTITLE_I":".","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
INAUGURAZIONE
martedì, 25 novembre 2014
ore 18.00
della mostra multimediale e interattiva
NEL CERCHIO DELL'ARTE. CONFLITTO 2014-1914
26.11.2014 - 20.09.2015
Centro culturale Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
Nel cerchio dell'arte inaugura la terza edizione alla presenza dell'Assessore alla Cultura Christian Tommasini.
Un percorso multimediale per approfondire la storia dell'arte in maniera coinvolgente e interattiva.
Nuovi contenuti, nuove opere, nuovi artisti.
Un nuovo allestimento e un apparato tecnologico aggiornato.
'CONFLITTO' offre la prospettiva e la sensibilitä degli artisti che si sono confrontati con un tema tanto delicato quanto ampio e sfaccettato.
Ogni mercoledì teatro, letteratura, arte, storia, workshop 'guerra e videogiochi'.
Team curatoriale di Conflitto:
Daniela Ferrari, Mart
Paolo Fenu e Nicola Mittempergher, Euro & Promos
*****
Sviluppata in collaborazione con Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, in occasione della mostra 'La guerra che verrà non è la prima'.
Tieniti aggiornato sugli incontri, workshop e lezioni d'arte consultando la sezione "eventi" del profilo Facebook: NelCerchioDellArte
sono possibili variazioni
*****
Nel cerchio dell’arte è un percorso multimediale che utilizza le nuove tecnologie per presentare e approfondire la storia dell’arte in maniera coinvolgente e interattiva. Dopo le precedenti edizioni dedicate alla figura femminile e al paesaggio, in occasione del centenario della Grande Guerra il tema scelto è quello del conflitto. La nuova mostra multimediale vede l’importante collaborazione con il Mart – Museo d'arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto e presenta nuovi contenuti, nuove opere, nuovi artisti, un nuovo allestimento e un apparato tecnologico ulteriormente aggiornato.
Riprendono anche gli eventi collaterali del mercoledì alle ore 18 che fra teatro, letteratura, storia, arte e psicologia declineranno il tema del conflitto con una chiave più antropologica che storica in senso stretto, con principale riferimento ai contesti ed agli aspetti culturali.
Vi invito quindi a visitare con rinnovato interesse questo nuovo allestimento con l'augurio che possa offrire una visione diversa di un momento così doloroso della nostra storia.
L'assessore alla Cultura
Christian Tommasini
*****
Info:
Centro culturale Trevi
T 0471 300980, centrotrevi@provincia.bz.it
Facebook: Nel cerchio dell'arte
Il mondo dell'educazione permanente in Alto Adige è rappresentato da numerosi enti pubblici e privati che insieme svolgono un ruolo sociale molto importante: tutti insieme garantiscono l'apprendimento lungo tutto l'arco della vita e sostengono la crescita personale e professionale degli individui, dei gruppi e della comunità.
La varietà e il gran numero di enti è senza dubbio una ricchezza che tuttavia si può disperdere se le risorse a disposizione non vengono ottimizzate anche attraverso una modalità di azione, la cooperazione tra i vari enti, che viene utilizzata ancora raramente.
L'iniziativa che gli Uffici per l'educazione permanente delle Ripartizioni Cultura italiana e tedesca organizzano il 7 novembre 2014 all'Università di Bolzano ha l'obiettivo di favorire lo scambio di opinioni, sollecitare la messa in rete delle idee e offrire la possibilità di confrontarsi su progetti concreti di cooperazione.
L'iniziativa è rivolta ai responsabili e collaboratori di agenzie e comitati di educazione permanente, del mondo della scuola, dell'università, dei centri giovanili e delle istituzioni sociali e a chi ha idee e proposte di cooperazione oppure vuole partecipare a questi progetti.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2014-11-07T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura/formazione/1611.asp","EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Educazione permanente, biblioteche e audiovisivi, Ripartizione provinciale Cultura italiana, Tel. 0471 411 247/48, educazione.permanente@provincia.bz.it\r\n","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":2189,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":131740,"EVEN_TITLE_I":"Café Philosophique 'Le forme del conflitto e della guerra nel presente delle relazioni sociali'","EVEN_SUBTITLE_I":"Incontro con Ugo Morelli","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Venerdì 24 ottobre 2014, ore 20.00
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Le forme del conflitto e della guerra nel presente delle relazioni sociali"
incontro con Ugo Morelli - Università di Bergamo
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia.
Incontreremo alcuni fra i più acuti e importanti pensatrici e pensatori presenti nel panorama filosofico italiano, nomi noti e nomi emergenti.
Per ascoltare e trarre spunti di riflessione da persone che ci possono aiutare a porci le domande più pertinenti, lungo il nostro cammino.
Gli appuntamenti di Café Philosophique valgono quale aggiornamento per il personale insegnante.
Vuoi saperne di più su Café Philosophique? Clicca qui
Café Philosophique
Polemos: pensiero sotto cieli d'acciaio
a cura di Andrea Felis
Info:
Centro Trevi, tel. 0471 300980
Intendenza scolastica italiana, Area Pedagogica, Tel. 0471 411339 prof. Felis
www.provincia.bz.it/cafephilosophique
Venerdì 3 ottobre 2014, ore 20.00
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Il rapporto guerra-politica nel pensiero occidentale"
incontro con Umberto Curi - Università di Padova
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia.
Incontreremo alcuni fra i più acuti e importanti pensatrici e pensatori presenti nel panorama filosofico italiano, nomi noti e nomi emergenti.
Per ascoltare e trarre spunti di riflessione da persone che ci possono aiutare a porci le domande più pertinenti, lungo il nostro cammino.
Gli appuntamenti di Café Philosophique valgono quale aggiornamento per il personale insegnante.
Vuoi saperne di più su Café Philosophique? Clicca qui
Café Philosophique
Polemos: pensiero sotto cieli d'acciaio
a cura di Andrea Felis
Info:
Centro Trevi, tel. 0471 300980
Intendenza scolastica italiana, Area Pedagogica, Tel. 0471 411339 prof. Felis
www.provincia.bz.it/cafephilosophique
.
","EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì 28 maggio 2014, ore 18.00
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"I Giardini di Castel Trauttmansdorff di Merano"
I giardini più famosi d'Europa si presentano.
Incontro con Daniel Bedin, direttore; dott.ssa Heike Platter, direttrice marketing; dott.ssa Gabriele Pircher, architetto paesaggista; Alessandra Patuzzi, responsabile mercato italiano.
Verranno affrontati numerosi temi: la costituzione dei Giardini, le loro peculiarità strutturali e botaniche, l'integrazione nel paesaggio circostante fino agli ottimi riscontri presso un pubblico sempre più internazionale
*****
Paesaggi possibili, paesaggi raccontati è il programma collaterale di 'Nel cerchio dell'arte. Paesaggio a Nordest', mostra multimediale.
Un calendario di incontri sul paesaggio in arte, per conoscere meglio gli artisti che hanno raffigurato il territorio compreso fra le Dolomiti e la laguna veneziana ponendo in evidenza la luce ed i colori di quei luoghi.
Una serie di appuntamenti per capire cos'è e cosa può essere il paesaggio, oscillando fra il reale e l'immaginario.
Nel corso del programma si alternano:
paesaggi raccontati da esperti e storici dell'arte attraverso opere, tecniche, aneddoti e soluzioni adottate da artisti passati e presenti;
paesaggi possibili: casi virtuosi presentati da realtà e persone che operano assumendo una prospettiva differente sul paesaggio naturale e urbano.
dal 29 gennaio al 31 maggio 2014
Scopri tutti gli appuntamenti qui:
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: Nel cerchio dell'arte
Info:
Tel. 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
sono possibili variazioni
Scadenza: 4 luglio 2014, ore 12.00
Bollettino Ufficiale della Regione Trentino-Alto Adige n. 21/I-II del 27 maggio 2014
Approvato con deliberazione della Giunta provinciale 13 maggio 2014, n. 544 e con deliberazione della Giunta comunale 14 maggio 2014, n. 268.
Gli Assessorati alla Cultura provinciale e comunale bandiscono un concorso di idee che intende raccogliere proposte per la valorizzazione e la gestione dello spazio al pianterreno di Casa della Pesa e piattaforma esterna, piazza del Grano 2 a Bolzano.
Lo spazio dovrà ospitare occasioni professionalizzanti per chi opera nel settore della creatività, in particolare per i giovani talenti ed offrire al pubblico occasioni per ampliare e diffondere la passione e la curiosità verso l'arte e la produzione culturale in generale del nostro territorio.
La migliore idea vincitrice potrà essere sviluppata attraverso la stipulazione di apposito contratto per la realizzazione del progetto gestionale, tra le Amministrazioni e il soggetto proponente.
Chi può partecipare:
associazioni, fondazioni, cooperative e comitati a carattere culturale o artistico, senza scopo di lucro, che abbiano una sede e svolgano attività nel territorio della provincia di Bolzano (per ulteriori specifiche leggere il bando).
Le idee di progetto terranno conto di quanto segue:
I premi assegnati:
Primo premio alla migliore idea vincitrice € 2.000,00
Secondo premio € 1.200,00
Terzo premio € 800,00
Importo per la concretizzazione della migliore idea vincitrice:
€ 30.000,00.
Come partecipare al bando
È possibile effettuare un sopralluogo fissando un appuntamento al n° 0471 997 460, stefano.piazzi@comune.bolzano.it entro e non oltre il 27 giugno 2014.
Si può presentare un solo progetto.
È vietata la partecipazione plurima di un medesimo soggetto; ogni soggetto partecipante in forma singola o comunque associata o raggruppata può impegnarsi per un solo progetto. La rilevata partecipazione plurima comporta l'esclusione dal premio. Saranno esclusi i progetti incompleti.
Allegare copia fotostatica di un documento di identità valido del sottoscrittore.
Allegare la 'Dichiarazione di partecipazione al concorso di idee' (Allegato A)
Il plico contenente il progetto, redatto secondo le modalità inserite nel bando, dovrà riportare all'esterno la dicitura "Concorso di idee - CASA DELLA PESA".
Il plico contenente il progetto dovrà pervenire entro e non oltre le ore 12.00 del 4 luglio 2014 al seguente indirizzo: Comune di Bolzano, Ufficio Cultura, vicolo Gumer n. 7, 39100 Bolzano, 4° piano, stanza 404 bis e nei seguenti orari: lun-mer-ven 9-12.30, mar 9-12 / 15-16.30, gio 8.30-13 / 14-17.30.
Il termine è tassativo. Non saranno ammessi plichi pervenuti oltre il termine suddetto o ad indirizzo diverso. Farà fede la data e l'ora di consegna, non quella del timbro postale.
Scadenza:
4 luglio 2014, ore 12.00
Informazioni e documentazione:
Ulteriori informazioni e documentazione relative al presente concorso e alle modalità di partecipazione sono reperibili:
- presso l'Ufficio Cultura del Comune di Bolzano, vicolo Gumer n. 7, 39100 Bolzano, tel. 0471 997460 - 0471 997390, fax 0471 997387;
- sui siti Internet:
http://www.comune.bolzano.it/news_detail.jsp?ID_NEWS=1712&areaNews=186>emplate=homepage.jsp
- sul Bollettino Ufficiale della Regione Trentino-Alto Adige n. 21/I-II del 27 maggio 2014.
Tutto quanto sopra indicato viene fornito a titolo esclusivamente informativo ed orientativo. Per conoscere in modo esaustivo tutti i termini del concorso consultare il relativo Bollettino Ufficiale della Regione Trentino-Alto Adige.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2014-05-27T00:00:00","EVEN_END":"2014-07-04T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ripartizione 15, Ufficio Cultura, via del Ronco n. 2, 39100 Bolzano, tel. 0471 411230 e Comune di Bolzano, Ufficio Cultura, vicolo Gumer n. 7, 39100 Bolzano, tel. 0471 997 388","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":125521,"EVEN_TITLE_I":"Nel cerchio dell'arte. Paesaggio e creatività","EVEN_SUBTITLE_I":"Paesaggi possibili","EVEN_INFO_I":"
.
","EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì 7 maggio 2014, ore 18.00
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Paesaggio e creatività"
Un incontro con Emanuele Montibeller, direttore artistico di Arte Sella e Chiara Bassetti, direttrice artistica 'I Suoni delle Dolomiti' e responsabile Grandi Eventi e Progetti Culturali presso Trentino Marketing S.p.A.
Paesaggio a Nordest ospita i rappresentanti di due innovative realtà culturali del Trentino-Alto Adige, Arte Sella e I Suoni delle Dolomiti che presenteranno il proprio rapporto originale e creativo con il paesaggio.
I relatori parleranno delle loro esperienze, della relazione con il paesaggio, quello naturale, e il legame con la creatività e l'ispirazione artistica.
Modera Lorenzo Fabris.
*****
Paesaggi possibili, paesaggi raccontati è il programma collaterale di 'Nel cerchio dell'arte. Paesaggio a Nordest', mostra multimediale.
Un calendario di incontri sul paesaggio in arte, per conoscere meglio gli artisti che hanno raffigurato il territorio compreso fra le Dolomiti e la laguna veneziana ponendo in evidenza la luce ed i colori di quei luoghi.
Una serie di appuntamenti per capire cos'è e cosa può essere il paesaggio, oscillando fra il reale e l'immaginario.
Nel corso del programma si alternano:
paesaggi raccontati da esperti e storici dell'arte attraverso opere, tecniche, aneddoti e soluzioni adottate da artisti passati e presenti;
paesaggi possibili: casi virtuosi presentati da realtà e persone che operano assumendo una prospettiva differente sul paesaggio naturale e urbano.
dal 29 gennaio al 31 maggio 2014
Scopri tutti gli appuntamenti qui:
Facebook: Nel cerchio dell'arte
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Info:
Tel. 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
sono possibili variazioni
.
","EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì 23 aprile 2014, ore 18.00
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Arte e paesaggio"
Incontro con Adriana Polveroni, direttrice di Exibart, saggista e docente di Museologia del contemporaneo presso l'Accademia di Belle Arti di Brera.
Adriana Polveroni propone un approfondimento sul paesaggio in arte attraversando epoche e stili differenti, con un riguardo particolare alla contemporaneità.
*****
Paesaggi possibili, paesaggi raccontati è il programma collaterale di 'Nel cerchio dell'arte. Paesaggio a Nordest', mostra multimediale.
Un calendario di incontri sul paesaggio in arte, per conoscere meglio gli artisti che hanno raffigurato il territorio compreso fra le Dolomiti e la laguna veneziana ponendo in evidenza la luce ed i colori di quei luoghi.
Una serie di appuntamenti per capire cos'è e cosa può essere il paesaggio, oscillando fra il reale e l'immaginario.
Nel corso del programma si alternano:
paesaggi raccontati da esperti e storici dell'arte attraverso opere, tecniche, aneddoti e soluzioni adottate da artisti passati e presenti;
paesaggi possibili: casi virtuosi presentati da realtà e persone che operano assumendo una prospettiva differente sul paesaggio naturale e urbano.
dal 29 gennaio al 31 maggio 2014
Scopri tutti gli appuntamenti qui:
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: Nel cerchio dell'arte
Info:
Tel. 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
sono possibili variazioni
L'iniziativa "Un libro ti aspetta!", giunta alla sua quinta edizione, vuole celebrare la Giornata mondiale del libro e sollecitare la frequentazione delle biblioteche, in quanto luoghi che arricchiscono il tessuto democratico rendendo possibile ai cittadini di informarsi non nella solitudine di un computer casalingo, ma in un confronto con altri cittadini, altri documenti, altri formati. Quest'anno, chi il 23 aprile si rechi in una biblioteca e prenda un libro in prestito, riceve un coupon che permette di partecipare ad un concorso a premi: biglietti per gli spettacoli del Teatro Stabile e del Teatro Cristallo, biglietti per concerti e cinema, ingresso ai musei, pacchetti di libri, corsi presso agenzie di educazione permanente.
Per saperne di più apri il PDF
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2014-04-23T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":"Dipartimento Cultura italiana,\r\nUfficio educazione permanente, biblioteche e audiovisivi,\r\nInfo 0471/411246","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11421,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":124720,"EVEN_TITLE_I":"Giornata delle porte aperte, 11-12 aprile 2014","EVEN_SUBTITLE_I":"L'educazione permanente di oggi per un'Europa di domani","EVEN_INFO_I":"Ufficio educazione permanente, biblioteche e audiovisivi, 0471 411247-48
","EVEN_LCONTENT_I":"Nei giorni 11 e 12 aprile 2014 le agenzie di educazione permanente promuovono "Le giornate delle porte aperte" presso le loro sedi e presentano a tutti gli interessati le loro attività nelle varie aree tematiche. Allo stesso tempo, organizzando un'iniziativa specifica sul tema "Europa", partecipano ai Percorsi nell'ambito della "Piattaforma delle Resistenze contemporanee" in programma tra il 25 aprile e il 1° maggio, e al progetto "Verso una cittadinanza attiva 2014".
","EVEN_TICKETPRICE_I":"gratuito","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2014-04-11T00:00:00","EVEN_END":"2014-04-12T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":2189,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":124638,"EVEN_TITLE_I":"Nel cerchio dell'arte. Perduti nel paesaggio / Lost in landscape","EVEN_SUBTITLE_I":"Paesaggi possibili","EVEN_INFO_I":".
","EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì 9 aprile 2014, ore 18.00
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Perduti nel paesaggio / Lost in landscape"
Incontro con Cristiana Collu, direttrice del MART - Museo d'arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto.
L'incontro offre un punto di vista autorevole sul tema del paesaggio nell'arte contemporanea e sul modo in cui gli artisti lo affrontano oggi nei propri lavori: dalle tecniche ai luoghi, dai soggetti ai significati espressi.
"Perduti nel paesaggio/Lost in landscape" è anche il titolo della nuova mostra che dal 4 aprile il Mart dedica al paesaggio. L'appuntamento è perciò una preziosa occasione per considerare le tendenze, le idee, le sensazioni confluite nel percorso espositivo a pochi giorni dalla sua inaugurazione.
*****
Paesaggi possibili, paesaggi raccontati è il programma collaterale di 'Nel cerchio dell'arte. Paesaggio a Nordest', mostra multimediale.
Un calendario di incontri sul paesaggio in arte, per conoscere meglio gli artisti che hanno raffigurato il territorio compreso fra le Dolomiti e la laguna veneziana ponendo in evidenza la luce ed i colori di quei luoghi.
Una serie di appuntamenti per capire cos'è e cosa può essere il paesaggio, oscillando fra il reale e l'immaginario.
Nel corso del programma si alternano:
paesaggi raccontati da esperti e storici dell'arte attraverso opere, tecniche, aneddoti e soluzioni adottate da artisti passati e presenti;
paesaggi possibili: casi virtuosi presentati da realtà e persone che operano assumendo una prospettiva differente sul paesaggio naturale e urbano.
dal 29 gennaio al 31 maggio 2014
Scopri tutti gli appuntamenti qui:
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: Nel cerchio dell'arte
Info:
Tel. 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
sono possibili variazioni
.
","EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì 2 aprile 2014, ore 18.00
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Raffaello, Giorgione, Leonardo, Tiziano: quale paesaggio?"
A cura di Patrizia Zangirolami, storica dell'arte e presidente della Biblioteca Archeoart di Bolzano.
Un incontro dedicato alla scoperta dei paesaggi e delle tecniche di alcuni fra i maggiori Maestri della pittura.
*****
Paesaggi possibili, paesaggi raccontati è il programma collaterale di 'Nel cerchio dell'arte. Paesaggio a Nordest', mostra multimediale.
Un calendario di incontri sul paesaggio in arte, per conoscere meglio gli artisti che hanno raffigurato il territorio compreso fra le Dolomiti e la laguna veneziana ponendo in evidenza la luce ed i colori di quei luoghi.
Una serie di appuntamenti per capire cos'è e cosa può essere il paesaggio, oscillando fra il reale e l'immaginario.
Nel corso del programma si alternano:
paesaggi raccontati da esperti e storici dell'arte attraverso opere, tecniche, aneddoti e soluzioni adottate da artisti passati e presenti;
paesaggi possibili: casi virtuosi presentati da realtà e persone che operano assumendo una prospettiva differente sul paesaggio naturale e urbano.
dal 29 gennaio al 31 maggio 2014
Scopri tutti gli appuntamenti qui:
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: Nel cerchio dell'arte
Info:
Tel. 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
sono possibili variazioni
31 marzo - 12 novembre 2014
","EVEN_LCONTENT_I":"Il progetto Bilinguismo dinamico: sviluppo di competenze per incentivare l'apprendimento informale delle lingue cofinanziato dal Fondo Sociale Europeo, nasce dalla collaborazione tra Fondazione Upad, Ufficio Bilinguismo e lingue straniere e altri soggetti attivi nell'ambito della formazione permanente e professionale (Centro studi e ricerche Palladio e Augeo srl) con lo scopo di implementare una pratica di successo "Voluntariat per les llengües", già consolidata sul territorio, e di proporre un percorso formativo esportabile e replicabile come modello in ambiti istituzionali, aziendali e imprenditoriali. I risultati e le proposte progettuali dei partecipanti al corso di 160 ore, destinato ad almeno 15 soggetti maggiorenni e occupati, avviato il 31 marzo e concluso il 12 novembre 2004, sono raccolti nel volume "Nuove opportunità per l'apprendimento informale delle lingue" disponibile online: www.infovol.it
.
","EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì 26 marzo 2014, ore 18.00
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Un paesaggio in evoluzione: percezioni, modifiche, emozioni"
Un incontro con Michaela Garbari e Monica Romani dell'Ufficio Tutela del paesaggio della Provincia Autonoma di Bolzano. Una parentesi non strettamente artistica, per comprendere quali problematiche si aprono innanzi a noi parlando di paesaggio e del suo cambiamento nella società contemporanea.
Modera Lorenzo Fabris.
*****
Paesaggi possibili, paesaggi raccontati è il programma collaterale di 'Nel cerchio dell'arte. Paesaggio a Nordest', mostra multimediale.
Un calendario di incontri sul paesaggio in arte, per conoscere meglio gli artisti che hanno raffigurato il territorio compreso fra le Dolomiti e la laguna veneziana ponendo in evidenza la luce ed i colori di quei luoghi.
Una serie di appuntamenti per capire cos'è e cosa può essere il paesaggio, oscillando fra il reale e l'immaginario.
Nel corso del programma si alternano:
paesaggi raccontati da esperti e storici dell'arte attraverso opere, tecniche, aneddoti e soluzioni adottate da artisti passati e presenti;
paesaggi possibili: casi virtuosi presentati da realtà e persone che operano assumendo una prospettiva differente sul paesaggio naturale e urbano.
dal 29 gennaio al 31 maggio 2014
Scopri tutti gli appuntamenti qui:
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: Nel cerchio dell'arte
Info:
Tel. 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
sono possibili variazioni
Venerdì 21 marzo 2014, ore 20.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Prendersi cura"
incontro con Umberto Curi (Università di Padova)
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile a tutti anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia.
Incontreremo alcuni fra i più acuti e importanti pensatrici e pensatori presenti nel panorama filosofico italiano, nomi noti e nomi emergenti.
Per ascoltare e trarre spunti di riflessione da persone che ci possono aiutare a porci le domande più pertinenti, lungo il nostro cammino.
Gli appuntamenti di Café Philosophique e Theatrum Philosophicum valgono quale aggiornamento per il personale insegnante.
Vuoi saperne di più su Café Philosophique? Clicca qui
Café Philosophique
Della Gloria, della Fama
Mortalità ed immortalità delle umane speranze
a cura di Andrea Felis
Info:
Ufficio Cultura, tel.0471 411236/0
Centro Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/cafephilosophique
.
","EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì 19 marzo 2014, ore 18.00
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Pietro Longhi e il gossip della nobiltà veneziana"
Un incontro di storia dell'arte dedicato a Pietro Longhi (Venezia 1701-1785) per scoprire l'artista, l'opera e il particolare contesto storico-sociale raffigurato nelle sue tele.
Incontro con Silvia Maurelli, insegnante di storia dell'arte presso UPAD, docente ADEP.
*****
Paesaggi possibili, paesaggi raccontati è il programma collaterale di 'Nel cerchio dell'arte. Paesaggio a Nordest', mostra multimediale.
Un calendario di incontri sul paesaggio in arte, per conoscere meglio gli artisti che hanno raffigurato il territorio compreso fra le Dolomiti e la laguna veneziana ponendo in evidenza la luce ed i colori di quei luoghi.
Una serie di appuntamenti per capire cos'è e cosa può essere il paesaggio, oscillando fra il reale e l'immaginario.
Nel corso del programma si alternano:
paesaggi raccontati da esperti e storici dell'arte attraverso opere, tecniche, aneddoti e soluzioni adottate da artisti passati e presenti;
paesaggi possibili: casi virtuosi presentati da realtà e persone che operano assumendo una prospettiva differente sul paesaggio naturale e urbano.
dal 29 gennaio al 31 maggio 2014
Scopri tutti gli appuntamenti qui:
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: Nel cerchio dell'arte
Info:
Tel. 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
sono possibili variazioni
.
","EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì 12 marzo 2014, ore 18.00
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Paesaggi nei mosaici antichi"
Un incontro di storia dell'arte dedicato alla tecnica del mosaico e ai paesaggi in esso raffigurati nell'Antichità.
Incontro con Patrizia Zangirolami, storica dell'arte, presidente Biblioteca Archeoart Bolzano.
*****
Paesaggi possibili, paesaggi raccontati è il programma collaterale di 'Nel cerchio dell'arte. Paesaggio a Nordest', mostra multimediale.
Un calendario di incontri sul paesaggio in arte, per conoscere meglio gli artisti che hanno raffigurato il territorio compreso fra le Dolomiti e la laguna veneziana ponendo in evidenza la luce ed i colori di quei luoghi.
Una serie di appuntamenti per capire cos'è e cosa può essere il paesaggio, oscillando fra il reale e l'immaginario.
Nel corso del programma si alternano:
paesaggi raccontati da esperti e storici dell'arte attraverso opere, tecniche, aneddoti e soluzioni adottate da artisti passati e presenti;
paesaggi possibili: casi virtuosi presentati da realtà e persone che operano assumendo una prospettiva differente sul paesaggio naturale e urbano.
dal 29 gennaio al 31 maggio 2014
Scopri tutti gli appuntamenti qui:
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: Nel cerchio dell'arte
Info:
Tel. 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
sono possibili variazioni
Venerdì 28 febbraio 2014, ore 17.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"ITIS Galileo" di Marco Paolini
Incontro con Marco Paolini e Stefano Gattei (IMT Scuola di Alti Studi, Lucca), modera Michele Flaim.
Un viaggio dentro e attorno al testo e all'autore con la partecipazione di registi ed interpreti della stagione 2013/2014 del Teatro Stabile di Bolzano, insieme ad esperti e docenti universitari.
Theatrum Philosophicum avvicina la lettura del teatro all'interpretazione filosofica, letteraria, storica e culturale in senso ampio.
Si parte dall'opera presentata proprio quella sera sul palcoscenico del Teatro Comunale per iniziare un viaggio dentro e attorno al testo e all'autore insieme al regista e alla compagnia, affiancati da esperti, docenti e ricercatori universitari.
Il tenore degli incontri è per un pubblico ampio, interessato ad approfondire i linguaggi del teatro e più in generale a conoscere meglio il contesto tematico.
Theatrum Philosophicum è un'iniziativa in collaborazione con il Teatro Stabile di Bolzano, che si affianca al Café Philosophique".
A cura di Michele Flaim.
*****
Gli appuntamenti di Café Philosophique e Theatrum Philosophicum valgono quale aggiornamento per il personale insegnante.
*****
Vuoi saperne di più su Theatrum Philosophicum? Clicca qui
Theatrum Philosophicum
3 appuntamenti pomeridiani, un approfondimento in chiave filosofica di tre spettacoli della stagione teatrale 2013/2014
dal 8 novembre 2013 al 28 febbraio 2014
Info:
Ufficio Cultura, tel.0471 411230
Centro Trevi, tel. 0471 300980
http://www.provincia.bz.it/theatrumphilosophicum
Sono possibili variazioni.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2014-02-28T00:00:00","EVEN_END":"2014-02-28T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"17.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/theatrumphilosophicum","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel. 0471 411230, Fax 0471 411239 in collaborazione con Teatro Stabile di Bolzano, piazza Verdi 40, 39100 Bolzano - Tel. 0471 301566","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=121985","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=121985"},{"EVEN_ID":123300,"EVEN_TITLE_I":"Café Philosophique 'I corpi, la memoria'","EVEN_SUBTITLE_I":"Incontro con Olivia Guaraldo","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Venerdì 21 febbraio 2014, ore 20.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"I corpi, la memoria"
incontro con Olivia Guaraldo (Università di Verona)
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile a tutti anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia.
Incontreremo alcuni fra i più acuti e importanti pensatrici e pensatori presenti nel panorama filosofico italiano, nomi noti e nomi emergenti.
Per ascoltare e trarre spunti di riflessione da persone che ci possono aiutare a porci le domande più pertinenti, lungo il nostro cammino.
Gli appuntamenti di Café Philosophique e Theatrum Philosophicum valgono quale aggiornamento per il personale insegnante.
Vuoi saperne di più su Café Philosophique? Clicca qui
Café Philosophique
Della Gloria, della Fama
Mortalità ed immortalità delle umane speranze
a cura di Andrea Felis
Info:
Ufficio Cultura, tel.0471 411236/0
Centro Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/cafephilosophique
.
","EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì 12 febbraio 2014, ore 18.00
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
Paesaggi possibili
"Il paesaggio e la sua lettura attraverso la cartografia,
documenti storici ed elementi culturali"
Un'occasione per assumere un punto di vista... aereo sul paesaggio!
Incontro con Christine Roilo, Archivio provinciale di Bolzano
e Adriano Oggiano, Ufficio Tutela del paesaggio
modera Lorenzo Fabris
*****
Paesaggi possibili, paesaggi raccontati è il programma collaterale di 'Nel cerchio dell'arte. Paesaggio a Nordest'.
Un calendario di incontri sul paesaggio in arte, per conoscere meglio gli artisti e per saperne di più su enti e realtà che si confrontano quotidianamente con esso.
Una serie di appuntamenti per capire cos'è e cosa può essere il paesaggio, oscillando fra il reale e l'immaginario.
Nel corso del programma si alternano:
paesaggi raccontati da esperti e storici dell'arte attraverso opere, tecniche, aneddoti e soluzioni adottate da artisti passati e presenti;
paesaggi possibili: casi virtuosi presentati da realtà e persone che operano assumendo una prospettiva differente sul paesaggio naturale e urbano.
dal 29 gennaio al 31 maggio 2014
Scopri tutti gli appuntamenti qui:
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: Nel cerchio dell'arte
Info:
Tel. 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
sono possibili variazioni
Venerdì 7 febbraio 2014, ore 20.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Voci di donna davanti all'immortalità: Milena Jesenska, Etty Hillesum, Marina Cvetaeva, Ingeborg Bachmann, Cristina Campo"
incontro con Laura Boella (Università di Milano)
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile a tutti anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia.
Incontreremo alcuni fra i più acuti e importanti pensatrici e pensatori presenti nel panorama filosofico italiano, nomi noti e nomi emergenti.
Per ascoltare e trarre spunti di riflessione da persone che ci possono aiutare a porci le domande più pertinenti, lungo il nostro cammino.
Gli appuntamenti di Café Philosophique e Theatrum Philosophicum valgono quale aggiornamento per il personale insegnante.
Vuoi saperne di più su Café Philosophique? Clicca qui
Café Philosophique
Della Gloria, della Fama
Mortalità ed immortalità delle umane speranze
a cura di Andrea Felis
Info:
Ufficio Cultura, tel.0471 411236/0
Centro Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/cafephilosophique
.
","EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì 5 febbraio 2014, ore 18.00
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Paesaggi possibili.
Gli affreschi al Castello del Buonconsiglio di Trento"
raccontati dalla responsabile del settore educativo del museo,
Francesca Jurman
*****
Paesaggi possibili, paesaggi raccontati è il programma collaterale di 'Nel cerchio dell'arte. Paesaggio a Nordest'.
Un calendario di incontri sul paesaggio in arte, per conoscere meglio gli artisti e per saperne di più su enti e realtà che si confrontano quotidianamente con esso.
Una serie di appuntamenti per capire cos'è e cosa può essere il paesaggio, oscillando fra il reale e l'immaginario.
Nel corso del programma si alternano:
paesaggi raccontati da esperti e storici dell'arte attraverso opere, tecniche, aneddoti e soluzioni adottate da artisti passati e presenti;
paesaggi possibili: casi virtuosi presentati da realtà e persone che operano assumendo una prospettiva differente sul paesaggio naturale e urbano.
dal 29 gennaio al 31 maggio 2014
Scopri tutti gli appuntamenti qui:
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: Nel cerchio dell'arte
Info:
Tel. 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
sono possibili variazioni
.
","EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì 29 gennaio 2014, ore 18.00
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Paesaggi raccontati.
Canaletto, omaggio a Venezia"
Incontro con Silvia Maurelli,
insegnante di Storia dell'Arte presso UPAD, docente ADEP,
che presenterà e approfondirà le opere e il lavoro dell'artista Giovanni Antonio Canal detto Canaletto (Venezia, 1697-1768).
*****
Paesaggi possibili, paesaggi raccontati è il programma collaterale di 'Nel cerchio dell'arte. Paesaggio a Nordest'.
Un calendario di incontri sul paesaggio in arte, per conoscere meglio gli artisti e per saperne di più su enti e realtà che si confrontano quotidianamente con esso.
Una serie di appuntamenti per capire cos'è e cosa può essere il paesaggio, oscillando fra il reale e l'immaginario.
Nel corso del programma si alternano:
paesaggi raccontati da esperti e storici dell'arte attraverso opere, tecniche, aneddoti e soluzioni adottate da artisti passati e presenti;
paesaggi possibili: casi virtuosi presentati da realtà e persone che operano assumendo una prospettiva differente sul paesaggio naturale e urbano.
dal 29 gennaio al 31 maggio 2014
Scopri tutti gli appuntamenti qui:
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: Nel cerchio dell'arte
Info:
Tel. 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
sono possibili variazioni
Venerdì 24 gennaio 2014, ore 17.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Il teatrante" di Thomas Bernhard
Incontro con Franco Branciaroli, Umberto Gandini, Alessandro Fambrini (Università di Trento), modera Michele Flaim.
2° incontro di Theatrum Philosophicum
Un viaggio dentro e attorno al testo e all'autore con la partecipazione di registi, interpreti, esperti e docenti universitari.
Theatrum Philosophicum avvicina la lettura del teatro all'interpretazione filosofica, letteraria, storica e culturale in senso ampio.
Si parte dall'opera presentata proprio quella sera sul palcoscenico del Teatro Comunale per iniziare un viaggio dentro e attorno al testo e all'autore insieme al regista e alla compagnia, affiancati da esperti, docenti e ricercatori universitari.
Il tenore degli incontri è per un pubblico ampio, interessato ad approfondire i linguaggi del teatro e più in generale a conoscere meglio il contesto tematico.
Theatrum Philosophicum è un'iniziativa in collaborazione con il Teatro Stabile di Bolzano, che si affianca al Café Philosophique".
A cura di Michele Flaim.
*****
Gli appuntamenti di Café Philosophique e Theatrum Philosophicum valgono quale aggiornamento per il personale insegnante.
*****
Vuoi saperne di più su Theatrum Philosophicum? Clicca qui
Theatrum Philosophicum
3 appuntamenti pomeridiani, un approfondimento in chiave filosofica di tre spettacoli della stagione teatrale 2013/2014
dal 8 novembre 2013 al 28 febbraio 2014
Info:
Ufficio Cultura, tel.0471 411236/0
Centro Trevi, tel. 0471 300980
http://www.provincia.bz.it/theatrumphilosophicum
Prossimo incontro:
venerdì 28 febbraio 2014, ore 17.30 "ITIS Galileo" di Marco Paolini.
Sono possibili variazioni.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2014-01-24T00:00:00","EVEN_END":"2014-01-24T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"17.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/theatrumphilosophicum","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel. 0471 411230, Fax 0471 411239 in collaborazione con Teatro Stabile di Bolzano, piazza Verdi 40, 39100 Bolzano - Tel. 0471 301566","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=121984","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=121984"},{"EVEN_ID":120570,"EVEN_TITLE_I":"Café Philosophique 'Gloria e fama: virtù civili, memoria'","EVEN_SUBTITLE_I":"Incontro con Remo Bodei, University of California UCLA, USA","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Venerdì 13 dicembre 2013, ore 20.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Gloria e fama: virtù civili, memoria"
incontro con Remo Bodei, University of California UCLA, USA
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile a tutti anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia.
Incontreremo alcuni fra i più acuti e importanti pensatrici e pensatori presenti nel panorama filosofico italiano, nomi noti e nomi emergenti.
Per ascoltare e trarre spunti di riflessione da persone che ci possono aiutare a porci le domande più pertinenti, lungo il nostro cammino.
Gli appuntamenti di Café Philosophique e Theatrum Philosophicum valgono quale aggiornamento per il personale insegnante.
Vuoi saperne di più su Café Philosophique? Clicca qui
Café Philosophique
Della Gloria, della Fama
Mortalità ed immortalità delle umane speranze
a cura di Andrea Felis
Info:
Ufficio Cultura, tel.0471 411236/0
Centro Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/cafephilosophique
Venerdì 6 dicembre 2013, ore 20.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Vecchi e nuovi demoni"
incontro con Simona Forti dell'Università del Piemonte Orientale
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile a tutti anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia.
Incontreremo alcuni fra i più acuti e importanti pensatrici e pensatori presenti nel panorama filosofico italiano, nomi noti e nomi emergenti.
Per ascoltare e trarre spunti di riflessione da persone che ci possono aiutare a porci le domande più pertinenti, lungo il nostro cammino.
Gli appuntamenti di Café Philosophique e Theatrum Philosophicum valgono quale aggiornamento per il personale insegnante.
Vuoi saperne di più su Café Philosophique? Clicca qui
Vuoi sapere le date dei prossimi incontri? Clicca qui
Café Philosophique
Della Gloria, della Fama
Mortalità ed immortalità delle umane speranze
a cura di Andrea Felis
Info:
Ufficio Cultura, tel.0471 411236/0
Centro Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/cafephilosophique
Prossimo appuntamento:
venerdì 13 dicembre 2013 'Lectio' con Remo Bodei, University of California UCLA, USA.
Venerdì 29 novembre 2013, ore 20.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Pensatori di fronte alla morte: rinascite"
incontro con Fabrizio Meroi dell'Università di Trento
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile a tutti anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia.
Incontreremo alcuni fra i più acuti e importanti pensatrici e pensatori presenti nel panorama filosofico italiano, nomi noti e nomi emergenti.
Per ascoltare e trarre spunti di riflessione da persone che ci possono aiutare a porci le domande più pertinenti, lungo il nostro cammino.
Gli appuntamenti di Café Philosophique e Theatrum Philosophicum valgono quale aggiornamento per il personale insegnante.
Vuoi saperne di più su Café Philosophique? Clicca qui
Vuoi sapere le date dei prossimi incontri? Clicca qui
Café Philosophique
Della Gloria, della Fama
Mortalità ed immortalità delle umane speranze
a cura di Andrea Felis
Info:
Ufficio Cultura, tel.0471 411236/0
Centro Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/cafephilosophique
Prossimo appuntamento:
venerdì 6 dicembre 2013 'Vecchi e nuovi demoni' con Simona Forti dell'Università del Piemonte Orientale.
Venerdì 22 novembre 2013, ore 20.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
'Divulgazione di arte e cultura: esperienze con i media'
nel corso della serata presentazione del DVD "Il Café Philosophique 2012/2013", con Paolo Mazzucato, Antonio Lampis e Andrea Felis.
La presentazione del DVD, realizzato da Antonio Longo, documenta il percorso della passata edizione di Café Philosophique ed è occasione per una riflessione sul tema 'Divulgazione di arte e cultura: esperienze con i media'.
Ai presenti sarà distribuita una copia del DVD.
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile a tutti anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia.
Vuoi saperne di più su Café Philosophique? Clicca qui
Vuoi sapere le date dei prossimi incontri? Clicca qui
Café Philosophique
Della Gloria, della Fama
Mortalità ed immortalità delle umane speranze
a cura di Andrea Felis
Info:
Ufficio Cultura, tel.0471 411236/0
Centro Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/cultura/
Prossimo appuntamento:
venerdì 29 novembre 2013 'Pensatori di fronte alla morte: rinascite' con Fabrizio Meroi dell'Università di Trento
Venerdì 8 novembre 2013, ore 17.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"La brocca rotta" di Heinrich von Kleist
Incontro con Marco Bernardi, Paolo Bonacelli, Anna Maria Carpi (Università di Venezia), modera Michele Flaim.
Dopo il successo della passata edizione, proseguono gli incontri di Theatrum Philosophicum!
Theatrum Philosophicum avvicina la lettura del teatro all'interpretazione filosofica, letteraria, storica e culturale in senso ampio.
Si parte dall'opera presentata proprio quella sera sul palcoscenico del Teatro Comunale per iniziare un viaggio dentro e attorno al testo e all'autore insieme al regista e alla compagnia, affiancati da esperti, docenti e ricercatori universitari.
Il tenore degli incontri è per un pubblico ampio, interessato ad approfondire i linguaggi del teatro e più in generale a conoscere meglio il contesto tematico.
Theatrum Philosophicum è un'iniziativa in collaborazione con il Teatro Stabile di Bolzano, che si affianca al Café Philosophique". A cura di Michele Flaim.
Vuoi saperne di più su Theatrum Philosophicum? Clicca qui
Theatrum Philosophicum
3 appuntamenti pomeridiani, un approfondimento in chiave filosofica di tre spettacoli della stagione teatrale 2013/2014
dal 8 novembre 2013 al 28 febbraio 2014
Info:
Ufficio Cultura, tel.0471 411236/0
Centro Trevi, tel. 0471 300980
http://www.provincia.bz.it/theatrumphilosophicum
Sono possibili variazioni.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2013-11-08T00:00:00","EVEN_END":"2013-11-08T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"17.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/theatrumphilosophicum","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel. 0471 411230, Fax 0471 411239 in collaborazione con Teatro Stabile di Bolzano, piazza Verdi 40, 39100 Bolzano - Tel. 0471 301566","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=119120","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=119120"},{"EVEN_ID":119601,"EVEN_TITLE_I":"La comunità che apprende","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"Giornata dell'educazione permanente e delle biblioteche","EVEN_LCONTENT_I":"
Si svolgerà il 7 e 8 novembre 2013 a Ora e Bolzano la Giornata dell'educazione pemanente e delle biblioteche 2013. L'iniziativa è rivolta agli operatori delle agenzie educative, ai bibliotecari e a tutti coloro che organizzano e promuovono apprendimento a tutti i livelli. Per maggiori informazioni consulta la pagina internet
www.provincia.bz.it/cultura/formazione/1611.asp
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2013-11-04T00:00:00","EVEN_END":"2013-11-08T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura/formazione/1611.asp","EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":"Ripartizione Cultura italiana\r\nUfficio educazione permanente, biblioteche e audiovisivi","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":2189,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":118960,"EVEN_TITLE_I":"SPAZIOLIB(e)RO - Manifestazione dedicata al libro, alla lettura e all'editoria","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"La nuova edizione di "Spaziolib(e)ro", che è una delle iniziative organizzate dal Dipartimento Cultura italiana presso il Centro Culturale Trevi in via Cappuccini 28 a Bolzano, si svolgerà dal 18 al 26 ottobre 2013. Varie iniziative attorno all'articolato mondo del libro.
Per maggiori informazioni consulta il sito:
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi ","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2013-10-18T00:00:00","EVEN_END":"2013-10-26T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.spaziolibro.info","EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":"Dipartimento Cultura italiana, \r\nUfficio educazione permanente, biblioteche e audiovisivi, Via del Ronco 2,\r\n39100 Bolzano,\r\nTel. 0471/411243/40,\r\nsandra.abram@provincia.bz.it","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11421,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=118960"},{"EVEN_ID":119020,"EVEN_TITLE_I":"Nel cerchio dell'arte. Paesaggio a Nordest","EVEN_SUBTITLE_I":".","EVEN_INFO_I":"
Centro culturale Trevi, tel. 0471 300980
Facebook: Nel cerchio dell'arte
http://www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
NEL CERCHIO DELL'ARTE. PAESAGGIO A NORDEST
da ottobre 2013 a maggio 2014
Centro culturale Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
'Nel cerchio dell'arte' si rinnova!
Sei curioso di immergerti nella videoimmersione?
Vuoi confrontarti con le nuove tecnologie interattive?
Da ottobre l'arte torna a stupire attraverso Paesaggio a Nordest!
Con le nuove tecnologie d'avanguardia potrai scoprire nuovi aspetti dell'arte, curiosità, giocare e provare la realtà aumentata davanti ad opere originali.
Avventurati in un ambiente multimediale immersivo.
Un viaggio nella storia dell'arte dalla contemporaneità all'antichità, nei luoghi della geografia e dell'anima di artisti famosi quali Bellini, Tiziano, Canaletto fino a Klimt, Turner, Segantini e Depero e molti altri.
Un nuovo modo di fare il museo e di vedere l'arte.
Immergiti in inconsuete esplorazioni della storia dell'arte utilizzando tecnologie d'avanguardia (iPad, tavoli touch e molto ancora) con un forte coinvolgimento emotivo.
*****
Paesaggio a Nordest presenta e approfondisce le opere di artisti che per nascita, adozione o soggiorno temporaneo hanno operato in Trentino-Alto Adige, Veneto e Friuli Venezia Giulia, rimanendo affascinati dagli scenari naturali, sociali e architettonici di questi territori.
La curatrice prof.ssa Simonetta Lucchi ha sviluppato il percorso attraverso un'accurata selezione di opere che appartengono al periodo contemporaneo e moderno per spingersi via via più indietro nei secoli offrendo in tal modo un viaggio negli elementi di luce e colore, innovazioni tecniche e stilistiche proprie della pittura della scuola veneta.
Paesaggio a Nordest è curato dalla prof.ssa Simonetta Lucchi in collaborazione con la prof.ssa Danila Serafini e prof.ssa Maria Concetta Bivona del Dipartimento Istruzione e Formazione italiana - Area Pedagogica.
Nel cerchio dell'arte sito ufficiale
Nella sala interrata del Centro Trevi a Bolzano avanzati sistemi tecnologici diventano gli strumenti per conoscere, approfondire e condividere informazioni e curiosità riguardanti specifiche tematiche della storia dell'arte.
Nel cerchio dell'arte. Storie dell'arte a ritroso, in una videoimmersione a tutto tondo. Per comprendere l'arte contemporanea grazie anche ad incursioni in quella del passato.
Tieniti aggiornato sugli incontri, laboratori e lezioni d'arte consultando la sezione "eventi" del profilo Facebook.
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2013-10-16T00:00:00","EVEN_END":"2014-05-31T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"lun 14.30-18.30; mar mer ven 10-12.30 e 14.30-18.30; gio 10-20. Per classi di studenti da martedì a venerdì 10.00-12.30 prenotando al n° tel. 0471 411448","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano. Tel. 0471 411230, Fax 0471 411239","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=119020","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=119020"},{"EVEN_ID":118920,"EVEN_TITLE_I":"Café Philosophique 'Un mondo comune per noi mortali'","EVEN_SUBTITLE_I":"Incontro con Ilaria Possenti dell'Università degli Studi di Verona","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Martedì 15 ottobre 2013, ore 20.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"'Un mondo comune per noi mortali"
incontro con Ilaria Possenti dell'Università degli Studi di Verona.
Ritornano gli appuntamenti di Café Philosophique!
Scopri il nuovo calendario Clicca qui
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile a tutti anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia.
Vuoi saperne di più su Café Philosophique? Clicca qui
Café Philosophique
Della Gloria, della Fama
Mortalità ed immortalità delle umane speranze
a cura di Andrea Felis
Info:
Ufficio Cultura, tel.0471 411236/0
Centro Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/cultura/
Centro culturale Trevi, tel. 0471 300980
Facebook: Nel cerchio dell'arte
http://www.innovationfestival.bz.it/it/index.asp
","EVEN_LCONTENT_I":"
APERTURA STRAORDINARIA
giovedì 26, venerdì 27 e sabato 28 settembre 2013
dalle ore 10 alle ore 20 con orario continuato
Centro culturale Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
Il Centro Trevi è uno degli 11 luoghi dell'Innovation Festival.
Avventurati in un ambiente multimediale immersivo.
Immergiti in inconsuete esplorazioni della storia dell'arte utilizzando tecnologie d'avanguardia (iPad, tavoli touch e molto ancora) con un forte coinvolgimento emotivo.
Un viaggio nella storia dell'arte dalla contemporaneità all'antichità, nei luoghi della geografia e dell'anima di artisti famosi quali Bellini, Tiziano, Canaletto fino a Klimt, Turner, Segantini e Depero e molti altri.
Un nuovo modo di fare il museo e di vedere l'arte.
Paesaggio a Nordest presenta e approfondisce le opere di artisti che per nascita, adozione o soggiorno temporaneo hanno operato in Trentino-Alto Adige, Veneto e Friuli Venezia Giulia, rimanendo affascinati dagli scenari naturali, sociali e architettonici di questi territori.
La curatrice prof.ssa Simonetta Lucchi ha sviluppato il percorso attraverso un'accurata selezione di opere che appartengono al periodo contemporaneo e moderno per spingersi via via più indietro nei secoli offrendo in tal modo un viaggio negli elementi di luce e colore, innovazioni tecniche e stilistiche proprie della pittura della scuola veneta.
Paesaggio a Nordest è curato dalla prof.ssa Simonetta Lucchi in collaborazione con la prof.ssa Danila Serafini e prof.ssa Maria Concetta Bivona del Dipartimento Istruzione e Formazione italiana - Area Pedagogica.
Nel cerchio dell'arte sito ufficiale
Nella sala interrata del Centro Trevi a Bolzano avanzati sistemi tecnologici diventano gli strumenti per conoscere, approfondire e condividere informazioni e curiosità riguardanti specifiche tematiche della storia dell'arte.
Nel cerchio dell'arte. Storie dell'arte a ritroso, in una videoimmersione a tutto tondo. Per comprendere l'arte contemporanea grazie anche ad incursioni in quella del passato.
Tieniti aggiornato sugli incontri, laboratori e lezioni d'arte consultando la sezione "eventi" del profilo Facebook.
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2013-09-26T00:00:00","EVEN_END":"2013-09-28T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"da giovedì 26 a sabato 28 dalle ore 10 alle ore 20 orario continuato","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano. Tel. 0471 411230, Fax 0471 411239","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=118140","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=118140"},{"EVEN_ID":117280,"EVEN_TITLE_I":"Con nuove culture: presentazione libro 'Alto Adige allo specchio'","EVEN_SUBTITLE_I":"Sguardi femminili tra appartenenza e mobilità","EVEN_INFO_I":".
","EVEN_LCONTENT_I":"LUNEDÌ 9 SETTEMBRE 2013 ORE 18:00
presentazione del libro
"Alto Adige allo specchio"
Sguardi femminili tra appartenenza e mobilità
di Franca Zadra
presso la Biblioteca provinciale italiana "Claudia Augusta"
via Mendola 5 a Bolzano
Il volume documenta il progetto omonimo curato da Donne Nissà e Biblioteca provinciale italiana "Claudia Augusta" nell'ambito di Con nuove culture.
*******
con:
Marisa Giurdanella - Ufficio Cultura italiana - Direttrice
Giovanna Guerzoni - Università di Bologna
Christian Tommasini - Vicepresidente della Provincia
Valeria Trevisan - BPI Claudia Augusta - Direttrice
Sanaa Younes - Frauen Donne Nissà, Bolzano
Franca Zadra - autrice
*******
Il progetto "Con nuove culture", realizzato in collaborazione con il Dipartimento di Scienze dell'Educazione dell'Università di Bologna, si è sviluppato in un percorso di formazione e ricerca rivolto agli operatori culturali, finalizzato a favorire l'accesso dei nuovi cittadini alla cultura del territorio ed alle iniziative culturali proposte dal medesimo.
======
Info:
tel. 0471 264444
info@bpi.claudiaugusta.it
www.bpi.claudiaugusta.it
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":"Biblioteca provinciale italiana ","EVEN_BEGIN":"2013-09-09T00:00:00","EVEN_END":"2013-09-09T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":"http://www.bpi.claudiaugusta.it","EVEN_EMAIL_I":"info@bpi.claudiaugusta.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Biblioteca provinciale italiana \"Claudia Augusta\"","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=117280","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=117280"},{"EVEN_ID":114803,"EVEN_TITLE_I":"Presentazione del volume Scripta Manent 2012","EVEN_SUBTITLE_I":"Giovedì 13 giugno alle ore 17 al Centro Trevi di Bolzano","EVEN_INFO_I":"L'assessore provinciale alla Cultura italiana Christian Tommasini presenterà il volume"Scripta Manent 2012" che ripercorre i vari progetti ed iniziative poste in essere in ambito culturale","EVEN_LCONTENT_I":"l 2012 è stato un anno particolarmente difficile per le finanze pubbliche e molti progetti culturali sono stati rinviati o sospesi per poter assicurare agli enti associativi e alle istituzioni culturali quanto necessario per non soccombere a causa del generale aumento di quasi tutti i costi.
.
","EVEN_LCONTENT_I":"VENERDÌ 7 GIUGNO 2013 ORE 18:00
presentazione del volume
"Intrecci migranti: la cultura come spazio di incontro - Il progetto Con nuove culture a Bolzano"
presso la Sala "Cortile interno" di Palazzo Widmann, piazza Silvius Magnago 1 a Bolzano
Il volume documenta il percorso progettuale "Con nuove culture" descrivendone le premesse concettuali e le sperimentazioni condotte da istituzioni ed associazioni culturali
Il libro sarà presentato dalla responsabile scientifica del progetto prof.ssa Giovanna Guerzoni.
Il libro è inteso come un contributo ed uno strumento di riflessione e di lavoro per gli operatori culturali.
Obiettivo del progetto "Con nuove culture" è quello di costruire un'offerta culturale anche con i nuovi cittadini.
*******
In occasione della presentazione ai partecipanti sarà data in omaggio una copia del libro.
*******
Il progetto "Con nuove culture", realizzato in collaborazione con il Dipartimento di Scienze dell'Educazione dell'Università di Bologna, si è sviluppato in un percorso di formazione e ricerca rivolto agli operatori culturali, finalizzato a favorire l'accesso dei nuovi cittadini alla cultura del territorio ed alle iniziative culturali proposte dal medesimo
Per ulteriori informazioni: tel. 0471/411236, ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":"Sala 'Cortile interno', Palazzo Widmnn, piazza Silvius Magnago 1","EVEN_BEGIN":"2013-06-07T00:00:00","EVEN_END":"2013-06-07T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/connuoveculture","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel. 411230 - Fax 0471 411239 in collaborazione con Dipartimento di Scienze dell’Educazione dell’Università di Bologna","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=114560","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=114560"},{"EVEN_ID":114300,"EVEN_TITLE_I":"NEL CERCHIO DELL'ARTE. Incontri d'arte. Fede e bellezza: il divino incontra l'umano. Da Leonardo a Caravaggio","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"
.
","EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì 29 maggio 2013, ore 18.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Incontri d'arte.
Fede e bellezza: il divino incontra l'umano.
Da Leonardo a Caravaggio"
a cura di Silvia Maurelli
Il Rinascimento spiegato attraverso il patrimonio digitale dell'Archivio La Scala, presentato da Silvia Maurelli, insegnante di storia dell'arte presso UPAD e docente ADEP.
Verranno proiettate e commentate le riproduzioni ad alta risoluzione di numerosi capolavori dei maestri italiani di quel periodo storico e culturale.
Nel Cerchio dell'Arte è il percorso multimediale dedicato alla figura femminile nella storia dell'arte.
Visita la mostra interattiva fino alle ore 21 !
Scopri tutti gli appuntamenti qui:
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: Nel cerchio dell'arte
Info:
Tel. 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
Le opere presentate sono contenute nella collezione DVD "Rinascimento italiano" dell'Archivio La Scala consultabili presso il Centro Audiovisivi, del Centro Trevi di via Cappuccini 28 a Bolzano.
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2013-05-29T00:00:00","EVEN_END":"2013-05-29T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, Tel. 0471 411230, Fax 0471 411239 in collaborazione con CAB - Centro Audiovisivi Bolzano, via Cappuccini 28, 39100 Bolzano, Tel. 0471 303396/303397 ","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=114300","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=114300"},{"EVEN_ID":113980,"EVEN_TITLE_I":"NEL CERCHIO DELL'ARTE. Donne d'arte: esposizione e incontro con le artiste Claudia Corrent, Roberta Ragozzino e Silva Rotelli","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"
.
","EVEN_LCONTENT_I":"Giovedì 23 maggio 2013, ore 18.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Donne d'arte: incontro con le artiste"
Serata dedicata alla fotografia
Claudia Corrent, Roberta Ragozzino e Silva Rotelli, fotografe, saranno le protagoniste di un incontro rivolto a conoscere meglio le artiste, le loro motivazioni e i differenti percorsi di ricerca che le caratterizzano.
Conducono la serata Paolo Fenu e Nicola Mittempergher, curatori di "Nel cerchio dell'arte".
Le opere delle artiste saranno esposte per due settimane.
Visita anche la mostra interattiva durante l'incontro e fino alle ore 21
Scopri tutti gli appuntamenti qui:
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: Nel cerchio dell'arte
Info:
Tel. 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
*****
Avventurati in inconsuete esplorazioni della storia tramite l'utilizzo di tecnologie d'avanguardia (iPad, tavoli touch e molto ancora) in un ambiente multimediale.
Percorso immersivo per bambini e per ragazzi/adulti
Potrai confrontarti con due opere reali: "Santa Barbara" di Andrea Brustolon (Museo diocesano Hofburg di Bressanone) e "Laura" di Pawel Althamer (Museion di Bolzano).
'Donne d'arte' propone ritratti ed autoritratti di donne. Fotografie e frammenti di video contemporanei, quadri del Rinascimento, sculture antiche.
Curatrici: Antonella Sbrilli e Maria Stella Bottai in collaborazione con Paolo Fenu e Nicola Mittempergher.
Curatela scientifica: Simonetta Lucchi e Vincenzo Pace.
'Nel cerchio dell'arte. Storie dell'arte a ritroso in una videoimmersione a tutto tondo' offre la possibilità di compiere inconsuete esplorazioni della storia dell'arte, attraverso modalità coinvolgenti e interattive, per grandi e piccoli.
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2013-05-23T00:00:00","EVEN_END":"2013-05-23T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, Tel. 0471 411230, Fax 0471 411239","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=113980","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=113980"},{"EVEN_ID":113660,"EVEN_TITLE_I":"NEL CERCHIO DELL'ARTE. Incontri d'arte. Fede e bellezza: il divino incontra l'umano. Da Giotto a Bellini","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":".
","EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì 15 maggio 2013, ore 18.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Incontri d'arte.
Fede e bellezza: il divino incontra l'umano. Da Giotto a Bellini"
a cura di Silvia Maurelli
Il Rinascimento spiegato attraverso il patrimonio digitale dell'Archivio La Scala, presentato da Silvia Maurelli, insegnante di storia dell'arte presso UPAD e docente ADEP.
Verranno proiettate e commentate le riproduzioni ad alta risoluzione di numerosi capolavori dei maestri italiani di quel periodo storico e culturale.
Nel Cerchio dell'Arte è il percorso multimediale dedicato alla figura femminile nella storia dell'arte.
Visita la mostra interattiva fino alle ore 21 !
Scopri tutti gli appuntamenti qui:
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: Nel cerchio dell'arte
Info:
Tel. 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
Le opere presentate sono contenute nella collezione DVD "Rinascimento italiano" dell'Archivio La Scala consultabili presso il Centro Audiovisivi, del Centro Trevi di via Cappuccini 28 a Bolzano.
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2013-05-15T00:00:00","EVEN_END":"2013-05-15T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, Tel. 0471 411230, Fax 0471 411239 in collaborazione con CAB - Centro Audiovisivi Bolzano, via Cappuccini 28, 39100 Bolzano, Tel. 0471 303396/303397 ","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=113660","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=113660"},{"EVEN_ID":113380,"EVEN_TITLE_I":"Café Philosophique: serata dedicata ad Hannah Arendt","EVEN_SUBTITLE_I":"Proiezione film e incontro con Olivia Guaraldo, Università di Verona e Matteo Bertolini, Università di Padova","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Martedì 14 maggio 2013
Filmclub
via Dr. Streiter 8, Bolzano
Nuovo appuntamento di Café Philosophique in collaborazione con Filmclub Bolzano.
Ore 18.30 proiezione del film "Hannah Arendt" di Margarethe von Trotta - ingresso a pagamento
ore 20.30 incontro con Olivia Guaraldo dell'Università di Verona e Matteo Bertolini dell'Università di Padova, coordinato da Andrea Felis - ingresso libero
A conclusione della proiezione del film in versione originale (in lingua tedesca e inglese con sottotitoli in italiano) avrà luogo l'incontro di approfondimento dedicato alla figura di Hannah Arendt.
Hannah Arendt, regia di Margarethe von Trotta, D L F, 2012, durata 113 min.
Info:
Ufficio Cultura, Tel.0471 411236/1
Filmclub, Tel. 0471 974295
prenotazione biglietti Tel. 0471 05 90 90
info@filmclub.it
* Vai al nostro canale AltoAdigeCultura di Youtube e guarda i video degli incontri di Café Philosophique e Theatrum Philosophicum *
TRE INCONTRI PER CONOSCERE BOLZANO
Visite guidate in lingua albanese
Percorso a piedi, circa 2 ore
domenica 12 maggio 2013, ore 14.30
3° Incontro:
Bolzano da fine Ottocento al dopoguerra
domenica 12 maggio 2013
Ritrovo in piazza Tribunale
alle ore 14.30
Guida Tritan Myftiu
in collaborazione con le altre associazioni partecipanti al progetto
Info:
Associazione Arberia, Tel. 347 79 16 224
Associazione Kosova, Tel. 338 98 95 023
*****
UNA CITTÀ PER TUTTI è un iniziativa del progetto "Con nuove culture".
Visita il sito dedicato al progetto www.provincia.bz.it/connuoveculture
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":"Piazza del Tribunale","EVEN_BEGIN":"2013-05-12T00:00:00","EVEN_END":"2013-05-12T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"ore 14.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/connuoveculture","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, tel. 0471 411230, fax 0471 411239; in collaborazione con FAI Fondo Ambiente Italiano, Delegazione di Bolzano, Antico Municipio, via Portici 30, 39100 Bolzano; Società Dante Alighieri, Comitato di Bolzano, via Carducci 9, 39100 Bolzano; Associazione Panalbanese Arberia, via Piacenza 38, Bolzano; Associazione Kosova, via Piacenza 38, Bolzano.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=113401","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=113401"},{"EVEN_ID":113280,"EVEN_TITLE_I":"Giornate delle Lingue: 10 e 11 maggio a Palais Campofranco di Bolzano ","EVEN_SUBTITLE_I":"Una due giorni dedicata all'apprendimento linguistico","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Venerdì 10 e sabato 11 maggio Bolzano ha ospitato "Le Giornate delle Lingue", un grande happening fra Palais Campofranco e Centro Multilingue: l'evento è stato animato dalle scuole con la presentazione delle loro esperienze e dei numerosi progetti avviati nell'ambito dell'apprendimento linguistico, ma anche da rappresentazioni da parte dei ragazzi, a dimostrazione dei risultati raggiunti.
Accanto alle scuole, le agenzie linguistiche e le associazioni hanno illustrato al pubblico le loro attività e i loro programmi, invitando a partecipare ad "assaggi" dei loro corsi nelle diverse lingue, all'introduzione a portali online, a prove di test e certificazioni.
In entrambe le giornate sono stati proposti momenti ludici per i più piccoli, con giochi e un percorso linguistico divertente e stimolante, mentre i più grandi hanno potuto sperimentare sul campo progetti come il Voluntariat per les llengües o il Caffè delle lingue. Video
.
","EVEN_LCONTENT_I":"Giovedì 9 maggio 2013, ore 18.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Donne d'arte: incontro con le artiste"
Silvana Ippolito e Giovanna Da Por Sulligi, protagoniste del panorama artistico locale, inaugurano la mostra con alcune fra le loro opere più recenti. La cornice ideale per conoscere le artiste in un dialogo a tu per tu con Paola Bassetti, storica dell'arte
Le loro opere saranno esposte per due settimane!
Visita anche la mostra interattiva durante l'incontro e fino alle ore 21
Scopri tutti gli appuntamenti qui:
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: Nel cerchio dell'arte
Info:
Tel. 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
*****
Avventurati in inconsuete esplorazioni della storia tramite l'utilizzo di tecnologie d'avanguardia (iPad, tavoli touch e molto ancora) in un ambiente multimediale.
Percorso immersivo per bambini e per ragazzi/adulti
Potrai confrontarti con due opere reali: "Santa Barbara" di Andrea Brustolon (Museo diocesano Hofburg di Bressanone) e "Laura" di Pawel Althamer (Museion di Bolzano).
'Donne d'arte' propone ritratti ed autoritratti di donne. Fotografie e frammenti di video contemporanei, quadri del Rinascimento, sculture antiche.
Curatrici: Antonella Sbrilli e Maria Stella Bottai in collaborazione con Paolo Fenu e Nicola Mittempergher.
Curatela scientifica: Simonetta Lucchi e Vincenzo Pace.
'Nel cerchio dell'arte. Storie dell'arte a ritroso in una videoimmersione a tutto tondo' offre la possibilità di compiere inconsuete esplorazioni della storia dell'arte, attraverso modalità coinvolgenti e interattive, per grandi e piccoli.
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2013-05-09T00:00:00","EVEN_END":"2013-05-09T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, Tel. 0471 411230, Fax 0471 411239","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=113480","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=113480"},{"EVEN_ID":113120,"EVEN_TITLE_I":"NEL CERCHIO DELL'ARTE. Proiezione 'Moon mirror journey': percorso dell'artista Rebecca Horn","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":".
","EVEN_LCONTENT_I":"Giovedì 2 maggio 2013, ore 18.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
Proiezione del documentario 'Moon mirror journey'.
Il viaggio di una vita, un viaggio nel tempo e nello spazio avvincente e pieno di poesia.
Rebecca Horn ha esposto nei maggiori musei e gallerie d'Europa, Stati Uniti, Giappone e Brasile.
Il documentario 'Moon mirror journey' ripercorre il percorso dell'artista Rebecca Horn e le opere più significative che ha prodotto negli ultimi 25 anni.
'Moon mirror journey', regia e testi di Rebecca Horn, D, 2011, durata 72'
In collaborazione con Transart.
La proiezione fa parte degli eventi collaterali a Donne d'arte, il percorso di Nel cerchio dell'arte rivolto ad indagare il ruolo della figura femminile nella storia dell'arte.
Scopri tutti gli appuntamenti qui:
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: Nel cerchio dell'arte
Info:
Tel. 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
*****
Avventurati in inconsuete esplorazioni della storia tramite l'utilizzo di tecnologie d'avanguardia (iPad, tavoli touch e molto ancora) in un ambiente multimediale.
Percorso immersivo per bambini e per ragazzi/adulti
Potrai confrontarti con due opere reali: "Santa Barbara" di Andrea Brustolon (Museo diocesano Hofburg di Bressanone) e "Laura" di Pawel Althamer (Museion di Bolzano).
'Donne d'arte' propone ritratti ed autoritratti di donne. Fotografie e frammenti di video contemporanei, quadri del Rinascimento, sculture antiche.
Curatrici: Antonella Sbrilli e Maria Stella Bottai in collaborazione con Paolo Fenu e Nicola Mittempergher.
Curatela scientifica: Simonetta Lucchi e Vincenzo Pace.
'Nel cerchio dell'arte. Storie dell'arte a ritroso in una videoimmersione a tutto tondo' offre la possibilità di compiere inconsuete esplorazioni della storia dell'arte, attraverso modalità coinvolgenti e interattive, per grandi e piccoli.
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2013-05-02T00:00:00","EVEN_END":"2013-05-02T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, Tel. 0471 411230, Fax 0471 411239, in collaborazione con CAB Centro Audiovisivi, Bolzano e Transart, via Dante 28, Bolzano, tel. 0471 673070","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=113120","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=113120"},{"EVEN_ID":112800,"EVEN_TITLE_I":"NEL CERCHIO DELL'ARTE. Donne d'arte: esposizione e incontro con le artiste Daniela Chinellato, Martine Parise e Elisabetta Vazzoler","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":".
","EVEN_LCONTENT_I":"Giovedì 23 aprile 2013, ore 18.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Donne d'arte: incontro con le artiste"
Daniela Chinellato, Martine Parise e Elisabetta Vazzoler parlano del proprio percorso artistico, delle idee e delle ricerche che caratterizzano il loro lavoro.
Conduce la serata Paola Bassetti, storica dell'arte
Le loro opere saranno esposte per due settimane!
Visita anche la mostra interattiva durante l'incontro e fino alle ore 21
Scopri tutti gli appuntamenti qui:
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: Nel cerchio dell'arte
Info:
Tel. 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
La mostra rimane aperta fino ad aprile 2013
*****
Avventurati in inconsuete esplorazioni della storia tramite l'utilizzo di tecnologie d'avanguardia (iPad, tavoli touch e molto ancora) in un ambiente multimediale.
Percorso immersivo per bambini e per ragazzi/adulti
Potrai confrontarti con due opere reali: "Santa Barbara" di Andrea Brustolon (Museo diocesano Hofburg di Bressanone) e "Laura" di Pawel Althamer (Museion di Bolzano).
'Donne d'arte' propone ritratti ed autoritratti di donne. Fotografie e frammenti di video contemporanei, quadri del Rinascimento, sculture antiche.
Curatrici: Antonella Sbrilli e Maria Stella Bottai in collaborazione con Paolo Fenu e Nicola Mittempergher.
Curatela scientifica: Simonetta Lucchi e Vincenzo Pace.
'Nel cerchio dell'arte. Storie dell'arte a ritroso in una videoimmersione a tutto tondo' offre la possibilità di compiere inconsuete esplorazioni della storia dell'arte, attraverso modalità coinvolgenti e interattive, per grandi e piccoli.
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2013-04-23T00:00:00","EVEN_END":"2013-04-23T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, Tel. 0471 411230, Fax 0471 411239","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=112800","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=112800"},{"EVEN_ID":111202,"EVEN_TITLE_I":"UNA CITTÀ PER TUTTI Tre incontri per conoscere Bolzano rivolti alle famiglie di lingua albanese","EVEN_SUBTITLE_I":"Visite guidate in lingua albanese","EVEN_INFO_I":"Con nuove culture","EVEN_LCONTENT_I":"TRE INCONTRI PER CONOSCERE BOLZANO
Visite guidate in lingua albanese
Percorso a piedi, circa 2 ore
domenica 21 aprile 2013, ore 14.30
2° Incontro:
Visita a Gries: la città di incontri e di turismo
domenica 21 aprile 2013
Ritrovo in piazza Gries
alle ore 14.30
Guida Tritan Myftiu
in collaborazione con le altre associazioni partecipanti al progetto
Info:
Associazione Arberia, Tel. 347 79 16 224
Associazione Kosova, Tel. 338 98 95 023
*****
Prossimo incontro:
3° Incontro:
Bolzano da fine Ottocento al dopoguerra
domenica 12 maggio 2013
Ritrovo in piazza Tribunale
alle ore 14.30
UNA CITTÀ PER TUTTI è un iniziativa del progetto "Con nuove culture".
Visita il sito dedicato al progetto www.provincia.bz.it/connuoveculture
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":"piazza del Grano","EVEN_BEGIN":"2013-04-21T00:00:00","EVEN_END":"2013-04-21T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"ore 14.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/connuoveculture","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, tel. 0471 411230, fax 0471 411239; in collaborazione con FAI Fondo Ambiente Italiano, Delegazione di Bolzano, via Beato Arrigo 42, 39100 Bolzano; Società Dante Alighieri, Comitato di Bolzano, via Carducci 9, 39100 Bolzano; Associazione Panalbanese Arberia, via Piacenza 38, Bolzano; Associazione Kosova, via Piacenza 38, Bolzano.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=111202","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=111202"},{"EVEN_ID":112601,"EVEN_TITLE_I":"CNC Una ciudad para todos. 4a Visita guidata in spagnolo, alla scoperta di Bolzano","EVEN_SUBTITLE_I":"FAI Una città per tutti","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Vai alla pagina dedicata all'iniziativa
4° incontro "Fra monumenti e castelli"
4° Encuentro "Entre monumentos y castillos"
Ritrovo: ore 14.30 a Ponte Talvera davanti all'edicola.
Punto de encuentro: a las 14:30 horas en el puente Talvera, frente al puesto de periódicos.
Percorso / Recorrido: Monumento alla Vittoria - Ponte Talvera - Castel Mareccio
Prenota la visita telefonando a:
Para informaciones y reservas:
Associazione Donne-Nissà, tel. 0471 935444
Claudia Cabrera, cell. 327 85 93 996
E-mail: unacittapertutti@yahoo.it
Venerdì 19 aprile 2013, ore 20.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Compassione"
incontro con Giulio Giorello dell'Università degli Studi di Milano e Carlo Brentari.
Passioni: private, civili
a cura di Andrea Felis
"Passioni private, civili": due modi di vivere e pensare il tema ricco e multicolore delle passioni."
Vuoi saperne di più su Café Philosophique? Clicca qui
Café Philosophique
5 serate sulle passioni, dall'ambito privato a quello pubblico
dal 12 ottobre 2012 al 19 aprile 2013
Info:
Ufficio Cultura, tel.0471 411236/7
Centro Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/cultura/#
L'incontro di Café Philosophique inizialmente programmato per il 15 marzo, si terrà invece venerdì 19 aprile.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2013-04-19T00:00:00","EVEN_END":"2013-04-19T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"20.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel. 0471 411230, Fax 0471 411239","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=112580","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=112580"},{"EVEN_ID":112561,"EVEN_TITLE_I":"NEL CERCHIO DELL'ARTE. Proiezione 'The artist is present': percorso e ultima performance dell'artista Marina Abramovic","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":".
","EVEN_LCONTENT_I":"Giovedì 18 aprile 2013, ore 18.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Proiezione del documentario 'The artist is present' che ripercorre il percorso e l'ultima performance dell'artista Marina Abramović"
Marina Abramović, artista contemporanea fra le più conosciute, ha tenuto una lunga performance, durata circa tre mesi, presso il Museum Of Modern Art di New York.
Il documentario di Matthew Akers segue l'artista nella preparazione della grande retrospettiva che il Museum of Modern Art di New York ha dedicato alla Abramovic nel 2010, la più grande esibizione che il MoMA abbia mai dedicato all'arte della performance.
Il film documenta le fasi e la struttura della performance.
'The artist is present' regia di Matthew Akers, USA, 2012, durata 106'
La proiezione fa parte degli eventi collaterali a Donne d'arte, il percorso di Nel cerchio dell'arte rivolto ad indagare il ruolo della figura femminile nella storia dell'arte.
Visita anche la mostra interattiva durante l'incontro e fino alle ore 21
Scopri tutti gli appuntamenti qui:
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: Nel cerchio dell'arte
Info:
Tel. 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
La mostra rimane aperta fino ad aprile 2013
*****
Avventurati in inconsuete esplorazioni della storia tramite l'utilizzo di tecnologie d'avanguardia (iPad, tavoli touch e molto ancora) in un ambiente multimediale.
Percorso immersivo per bambini e per ragazzi/adulti
Potrai confrontarti con due opere reali: "Santa Barbara" di Andrea Brustolon (Museo diocesano Hofburg di Bressanone) e "Laura" di Pawel Althamer (Museion di Bolzano).
'Donne d'arte' propone ritratti ed autoritratti di donne. Fotografie e frammenti di video contemporanei, quadri del Rinascimento, sculture antiche.
Curatrici: Antonella Sbrilli e Maria Stella Bottai in collaborazione con Paolo Fenu e Nicola Mittempergher.
Curatela scientifica: Simonetta Lucchi e Vincenzo Pace.
'Nel cerchio dell'arte. Storie dell'arte a ritroso in una videoimmersione a tutto tondo' offre la possibilità di compiere inconsuete esplorazioni della storia dell'arte, attraverso modalità coinvolgenti e interattive, per grandi e piccoli.
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2013-04-18T00:00:00","EVEN_END":"2013-04-18T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, Tel. 0471 411230, Fax 0471 411239, in collaborazione con CAB Centro Audiovisivi, Bolzano","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=112561","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=112561"},{"EVEN_ID":112540,"EVEN_TITLE_I":"NEL CERCHIO DELL'ARTE. Incontri d'arte. Le donne di Simone Martini e Botticelli: eleganza e raffinatezza della linea","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":".
","EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì 17 aprile 2013, ore 18.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Incontri d'arte.
Le donne di Simone Martini e Botticelli: eleganza e raffinatezza della linea"
a cura di Patrizia Zangirolami
Il Rinascimento spiegato attraverso il patrimonio digitale dell'Archivio La Scala, presentato da Patrizia Zangirolami, storica dell'arte e presidente della Biblioteca Archeoart di Bolzano.
Nel Cerchio dell'Arte è il percorso multimediale dedicato alla figura femminile nella storia dell'arte.
Visita la mostra interattiva fino alle ore 21 !
Scopri tutti gli appuntamenti qui:
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: Nel cerchio dell'arte
Info:
Tel. 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
La mostra rimane aperta fino ad aprile 2013
Le opere presentate sono contenute nella collezione DVD "Rinascimento italiano" dell'Archivio La Scala consultabili presso il Centro Audiovisivi, del Centro Trevi di via Cappuccini 28 a Bolzano.
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2013-04-17T00:00:00","EVEN_END":"2013-04-17T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano. Tel. 0471 411230, Fax 0471 411239","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=112540","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=112540"},{"EVEN_ID":112360,"EVEN_TITLE_I":"NEL CERCHIO DELL'ARTE. Donne d'arte: esposizione e incontro con gli artisti Cristelli e Collettivo PonteINFINITO","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"
.
","EVEN_LCONTENT_I":"Giovedì 11 aprile 2013, ore 18.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Donne d'arte: incontro con le artiste"
Alice Cristelli e Collettivo PonteINFINITO con Santija Bieza e Guido Morgavi parlano del proprio percorso artistico, delle idee e delle ricerche che caratterizzano il loro lavoro.
Conducono la serata Paolo Fenu e Nicola Mittempergher, curatori di 'Nel cerchio dell'arte'
Le loro opere saranno esposte per due settimane!
Visita anche la mostra interattiva durante l'incontro e fino alle ore 21
Scopri tutti gli appuntamenti qui:
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: Nel cerchio dell'arte
Info:
Tel. 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
La mostra rimane aperta fino ad aprile 2013
*****
Avventurati in inconsuete esplorazioni della storia tramite l'utilizzo di tecnologie d'avanguardia (iPad, tavoli touch e molto ancora) in un ambiente multimediale.
Percorso immersivo per bambini e per ragazzi/adulti
Potrai confrontarti con due opere reali: "Santa Barbara" di Andrea Brustolon (Museo diocesano Hofburg di Bressanone) e "Laura" di Pawel Althamer (Museion di Bolzano).
'Donne d'arte' propone ritratti ed autoritratti di donne. Fotografie e frammenti di video contemporanei, quadri del Rinascimento, sculture antiche.
Curatrici: Antonella Sbrilli e Maria Stella Bottai in collaborazione con Paolo Fenu e Nicola Mittempergher.
Curatela scientifica: Simonetta Lucchi e Vincenzo Pace.
'Nel cerchio dell'arte. Storie dell'arte a ritroso in una videoimmersione a tutto tondo' offre la possibilità di compiere inconsuete esplorazioni della storia dell'arte, attraverso modalità coinvolgenti e interattive, per grandi e piccoli.
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2013-04-11T00:00:00","EVEN_END":"2013-04-11T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, Tel. 0471 411230, Fax 0471 411239","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=112360","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=112360"},{"EVEN_ID":112560,"EVEN_TITLE_I":"NEL CERCHIO DELL'ARTE. Donne d'arte: esposizione e incontro con gli artisti Cristelli e Collettivo PonteINFINITO","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":".
","EVEN_LCONTENT_I":"Giovedì 11 aprile 2013, ore 18.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Donne d'arte: incontro con le artiste"
Alice Cristelli e Collettivo PonteINFINITO con Santija Bieza e Guido Morgavi parlano del proprio percorso artistico, delle idee e delle ricerche che caratterizzano il loro lavoro.
Conducono la serata Paolo Fenu e Nicola Mittempergher, curatori di 'Nel cerchio dell'arte'
Le loro opere saranno esposte per due settimane!
Visita anche la mostra interattiva durante l'incontro e fino alle ore 21
Scopri tutti gli appuntamenti qui:
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: Nel cerchio dell'arte
Info:
Tel. 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
La mostra rimane aperta fino ad aprile 2013
*****
Avventurati in inconsuete esplorazioni della storia tramite l'utilizzo di tecnologie d'avanguardia (iPad, tavoli touch e molto ancora) in un ambiente multimediale.
Percorso immersivo per bambini e per ragazzi/adulti
Potrai confrontarti con due opere reali: "Santa Barbara" di Andrea Brustolon (Museo diocesano Hofburg di Bressanone) e "Laura" di Pawel Althamer (Museion di Bolzano).
'Donne d'arte' propone ritratti ed autoritratti di donne. Fotografie e frammenti di video contemporanei, quadri del Rinascimento, sculture antiche.
Curatrici: Antonella Sbrilli e Maria Stella Bottai in collaborazione con Paolo Fenu e Nicola Mittempergher.
Curatela scientifica: Simonetta Lucchi e Vincenzo Pace.
'Nel cerchio dell'arte. Storie dell'arte a ritroso in una videoimmersione a tutto tondo' offre la possibilità di compiere inconsuete esplorazioni della storia dell'arte, attraverso modalità coinvolgenti e interattive, per grandi e piccoli.
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2013-04-11T00:00:00","EVEN_END":"2013-04-11T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, Tel. 0471 411230, Fax 0471 411239","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":111480,"EVEN_TITLE_I":"Theatrum Philosophicum. Romeo e Giulietta","EVEN_SUBTITLE_I":"Incontro con Serena Cenni, Alessandro Serpieri, Michele Flaim e gli attori della Compagnia","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Venerdì 5 aprile 2013, ore 17.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Romeo e Giulietta" di William Shakespeare
Incontro con Serena Cenni, Alessandro Serpieri, Michele Flaim e gli attori della Compagnia Francesco Montanari, Deniz Ozdogan, Filippo Dini e Milvia Marigliano.
Theatrum Philosophicum avvicina la lettura del teatro all'interpretazione filosofica, letteraria, storica e culturale in senso ampio.
Si parte dall'opera presentata proprio quella sera sul palcoscenico del Teatro Comunale per iniziare un viaggio dentro e attorno al testo e all'autore insieme al regista e alla compagnia, affiancati da esperti, docenti e ricercatori universitari.
Il tenore degli incontri è per un pubblico ampio, interessato ad approfondire i linguaggi del teatro e più in generale a conoscere meglio il contesto tematico.
Theatrum Philosophicum è un'iniziativa in collaborazione con il Teatro Stabile di Bolzano, che si affianca al Café Philosophique". A cura di Michele Flaim.
Vuoi saperne di più su Theatrum Philosophicum? Clicca qui
Theatrum Philosophicum
3 appuntamenti pomeridiani, un approfondimento in chiave filosofica di tre spettacoli della stagione teatrale 2012/2013
dal 9 novembre 2012 al 5 aprile 2013
Info:
Ufficio Cultura, tel.0471 411236/7
Centro Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/cultura/
Sono possibili variazioni.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2013-04-05T00:00:00","EVEN_END":"2013-04-05T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"17.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel. 0471 411230, Fax 0471 411239","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=111480","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=111480"},{"EVEN_ID":112040,"EVEN_TITLE_I":"NEL CERCHIO DELL'ARTE. Incontri d'arte. Piero della Francesca e Tiziano: donne tra ideale e realtà","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"
.
","EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì 3 aprile 2013, ore 18.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Incontri d'arte.
Piero della Francesca e Tiziano:
donne tra ideale e realtà"
a cura di Patrizia Zangirolami
Il Rinascimento spiegato attraverso il patrimonio digitale dell'Archivio La Scala, presentato da Silvia Maurelli, insegnante di Storia dell'arte presso UPAD e Patrizia Zangirolami, storica dell'arte e presidente della Biblioteca Archeoart di Bolzano.
Nel Cerchio dell'Arte è il percorso multimediale dedicato alla figura femminile nella storia dell'arte.
Visita la mostra interattiva fino alle ore 21 !
Scopri tutti gli appuntamenti qui:
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: Nel cerchio dell'arte
Info:
Tel. 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
La mostra rimane aperta fino ad aprile 2013
Le opere presentate sono contenute nella collezione DVD "Rinascimento italiano" dell'Archivio La Scala.
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2013-04-03T00:00:00","EVEN_END":"2013-04-03T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano. Tel. 0471 411230, Fax 0471 411239 in collaborazione con Associazione degli Artisti di Bolzano e CAB Centro Audiovisivi di Bolzano","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=112040","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=112040"},{"EVEN_ID":111840,"EVEN_TITLE_I":"NEL CERCHIO DELL'ARTE. Donne d'arte: esposizione e incontro con le artiste Nardelli e Olivotto","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"
.
","EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì 27 marzo 2013, ore 18.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Donne d'arte: incontro con le artiste"
Lucia Nardelli e Alma Olivotto parlano della proprio lavoro artistico e delle caratteristiche salienti del loro stile.
Conduce la serata Paola Bassetti, storica dell'arte
Le loro opere saranno esposte per due settimane!
Visita anche la mostra interattiva durante l'incontro e fino alle ore 21
Scopri tutti gli appuntamenti qui:
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: Nel cerchio dell'arte
Info:
Tel. 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
La mostra rimane aperta fino ad aprile 2013
*****
Avventurati in inconsuete esplorazioni della storia tramite l'utilizzo di tecnologie d'avanguardia (iPad, tavoli touch e molto ancora) in un ambiente multimediale.
Percorso immersivo per bambini e per ragazzi/adulti
Potrai confrontarti con due opere reali: "Santa Barbara" di Andrea Brustolon (Museo diocesano Hofburg di Bressanone) e "Laura" di Pawel Althamer (Museion di Bolzano).
'Donne d'arte' propone ritratti ed autoritratti di donne. Fotografie e frammenti di video contemporanei, quadri del Rinascimento, sculture antiche.
Curatrici: Antonella Sbrilli e Maria Stella Bottai in collaborazione con Paolo Fenu e Nicola Mittempergher.
Curatela scientifica: Simonetta Lucchi e Vincenzo Pace.
'Nel cerchio dell'arte. Storie dell'arte a ritroso in una videoimmersione a tutto tondo' offre la possibilità di compiere inconsuete esplorazioni della storia dell'arte, attraverso modalità coinvolgenti e interattive, per grandi e piccoli.
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2013-03-27T00:00:00","EVEN_END":"2013-03-27T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, Tel. 0471 411230, Fax 0471 411239 in collaborazione con Associazione degli Artisti, Bolzano e Centro Audiovisivi, Bolzano.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=111840","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=111840"},{"EVEN_ID":111664,"EVEN_TITLE_I":"CON NUOVE CULTURE 21. Giornata FAI di primavera: visite guidate anche in russo, albanese e spagnolo alle Chiese Santo Sepolcro e San Vigilio al Virgolo","EVEN_SUBTITLE_I":".","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Vai alla pagina dedicata all'iniziativa
http://www.provincia.bz.it/cultura/temi/3226.asp
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Chiese Santo Sepolcro e San Vigilio al Virgolo","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2013-03-23T00:00:00","EVEN_END":"2013-03-24T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/connuoveculture","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"FAI Fondo Ambiente Italiano, delegazione di Bolzano in collaborazione con Associazione culturale Rus'; Associazione Panalbanese Arberia, Bolzano; Consulta immigrati di Bolzano; Associazione Donne-Nissà, Bolzano; Associazione Kosova, Bolzano; nell’ambito del progetto ’Con nuove culture’ della Provincia Autonoma di Bolzano, Dipartimento Cultura italiana, Bolzano.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=111664","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=111664"},{"EVEN_ID":108563,"EVEN_TITLE_I":"Café Philosophique. 'Ira' NUOVA DATA","EVEN_SUBTITLE_I":"Incontro con Remo Bodei dell'Università della California e Andrea Felis","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Venerdì 22 marzo 2013, ore 20.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Ira"
incontro con Remo Bodei dell'Università della California e il curatore Andrea Felis.
Passioni: private, civili
a cura di Andrea Felis
"Passioni private, civili": due modi di vivere e pensare il tema ricco e multicolore delle passioni."
Vuoi saperne di più su Café Philosophique? Clicca qui
Vuoi sapere le date dei prossimi incontri? Clicca qui
Café Philosophique
5 serate sulle passioni, dall'ambito privato a quello pubblico
dal 12 ottobre 2012 al 22 marzo 2013
Info:
Ufficio Cultura, tel.0471 411236/7
Centro Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/cultura/#
L'incontro di Café Philosophique inizialmente programmato per il 25 gennaio, si terrà invece venerdì 22 marzo. Il prof. Andrea Felis sostituirà il prof. Michele Nicoletti.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2013-03-22T00:00:00","EVEN_END":"2013-03-22T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"20.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel. 0471 411230, Fax 0471 411239","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=108563","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=108563"},{"EVEN_ID":111460,"EVEN_TITLE_I":"NEL CERCHIO DELL'ARTE. Donne d'arte nelle collezioni museali a Bolzano","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":".
","EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì 20 marzo 2013, ore 18.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Donne d'arte nelle collezioni museali a Bolzano"
Partecipano:
Marion Piffer Damiani, presidente Fondazione Museion, Bolzano
Sigrid Prader, direttrice Museo delle Donne, Merano
Leo Andergassen, direttore Ripartizione Beni culturali, Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige
Karin Dalla Torre, direttrice Ripartizione Musei, Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige
Antonio Lampis, direttore Ripartizione Cultura italiana, Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige
Si indagano le opere più significative dedicate alla figura femminile o create da artiste, attingendo dall'ampio patrimonio delle istituzioni locali.
Nel Cerchio dell'Arte è il percorso multimediale dedicato alla figura femminile nella storia dell'arte fino alla fine di aprile.
Visita la mostra interattiva fino alle ore 21 !
In occasione della serata sarà presentato il libro 'La classe dell'arte' (Paola Tognon, Silvana Editoriale, 2012).
Il volume presenta, ampliandone i contenuti, i temi del ciclo di incontri 2011 e 2012. Cinque appuntamenti per raccontare l'arte: storie, persone, opere e tecnologie.
Scopri tutti gli appuntamenti qui:
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: Nel cerchio dell'arte
Info:
Tel. 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
La mostra rimane aperta fino ad aprile 2013
Sabato 16 marzo 2013, ore 17.00
Centro Trevi, via Cappuccini 28, Bolzano
Sala Convegni
Saluto del Vicepresidente e Assessore alla Cultura italiana Christian dott. Tommasini
Relatori:
dott. Fernando Biague - psicologo
dott.ssa Franca Berti - psicopedagogista
dott. Pio Fontana - direttore Caritas Bolzano
Moderatori:
dott. Fathi Mardassi
dott. Amine Amiri
Info:
Centro Trevi T 0471 300980
dott. Fathi Mardassi cell. 345 33 28 242
L'incontro si svolge nell'ambito del progetto "Con nuove culture"
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":"Centro Trevi, via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2013-03-16T00:00:00","EVEN_END":"2013-03-16T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"17.00","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Dipartimento Cultura italiana, via Canonico Gamper 1, 39100 Bolzano in collaborazione con Centro culturale tunisino CARTAGO, 39100 Bolzano","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=111200","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=111200"},{"EVEN_ID":110140,"EVEN_TITLE_I":"Café Philosophique. Compassione","EVEN_SUBTITLE_I":"Incontro con Giulio Giorello dell'Università degli Studi di Milano e Carlo Brentari","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Venerdì 15 marzo 2013, ore 20.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Compassione"
Incontro con Giulio Giorello dell'Università degli Studi di Milano e Carlo Brentari
La filosofia aiuta a vivere meglio.
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile a tutti anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia."
Assessore alla cultura scuola e formazione professionale in lingua italiana
Christian Tommasini
Passioni: private, civili
a cura di Andrea Felis
"Passioni private, civili": due modi di vivere e pensare il tema ricco e multicolore delle passioni."
Vuoi saperne di più su Café Philosophique? Clicca qui
Vuoi sapere le date dei prossimi incontri? Clicca qui
Café Philosophique
5 serate sulle passioni, dall'ambito privato a quello pubblico
dal 12 ottobre 2012 al 22 marzo 2013
Info:
Ufficio Cultura, tel.0471 411236/7
Centro Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/cultura/
COMUNICATO
L'incontro del 15 marzo 2013 di Café Philosophique
"Compassione"
è stato rinviato a nuova data: venerdì 19 aprile 2013, ore 20.30.
Ci scusiamo per l'inconveniente.
Vuoi saperne di più su Café Philosophique? Clicca qui
Vuoi sapere le date dei prossimi incontri? Clicca qui
Café Philosophique
5 serate sulle passioni, dall'ambito privato a quello pubblico
dal 12 ottobre 2012 al 19 aprile 2013
Info:
Ufficio Cultura, tel.0471 411236/7
Centro Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/cultura/
.
","EVEN_LCONTENT_I":"Giovedì 14 marzo 2013, ore 18.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Donne d'arte: esposizione e incontro con le artiste"
Eleonora Cumer e Cristina Vignocchi parlano della propria ricerca artistica e delle esperienze influenti sul percorso che contraddistingue il loro lavoro.
Conduce la serata Paola Bassetti, storica dell'arte
Le loro opere saranno esposte per due settimane!
Visita anche la mostra interattiva durante l'incontro e fino alle ore 21
Scopri tutti gli appuntamenti qui:
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: Nel cerchio dell'arte
Info:
Tel. 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
La mostra rimane aperta fino ad aprile 2013
Avventurati in inconsuete esplorazioni della storia tramite l'utilizzo di tecnologie d'avanguardia (iPad, tavoli touch e molto ancora) in un ambiente multimediale.
Percorso immersivo per bambini e per ragazzi/adulti
Potrai confrontarti con due opere reali: "Santa Barbara" di Andrea Brustolon (Museo diocesano Hofburg di Bressanone) e "Laura" di Pawel Althamer (Museion di Bolzano).
'Donne d'arte' propone ritratti ed autoritratti di donne. Fotografie e frammenti di video contemporanei, quadri del Rinascimento, sculture antiche.
Curatrici: Antonella Sbrilli e Maria Stella Bottai in collaborazione con Paolo Fenu e Nicola Mittempergher.
Curatela scientifica: Simonetta Lucchi e Vincenzo Pace.
'Nel cerchio dell'arte. Storie dell'arte a ritroso in una videoimmersione a tutto tondo' offre la possibilità di compiere inconsuete esplorazioni della storia dell'arte, attraverso modalità coinvolgenti e interattive, per grandi e piccoli.
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2013-03-14T00:00:00","EVEN_END":"2013-03-14T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano. Tel. 0471 411230, Fax 0471 411239","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=111180","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=111180"},{"EVEN_ID":109966,"EVEN_TITLE_I":"Café Philosophique. Cattive inclinazioni","EVEN_SUBTITLE_I":"Incontro con Adriana Cavarero (Università degli Studi di Verona) e Esther Redolfi Widmann","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Venerdì 22 febbraio 2013, ore 20.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Cattive inclinazioni"
Incontro con Adriana Cavarero (Università degli Studi di Verona) e Esther Redolfi Widmann
La filosofia aiuta a vivere meglio.
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile a tutti anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia."
Assessore alla cultura scuola e formazione professionale in lingua italiana
Christian Tommasini
Passioni: private, civili
a cura di Andrea Felis
"Passioni private, civili": due modi di vivere e pensare il tema ricco e multicolore delle passioni."
Vuoi saperne di più su Café Philosophique? Clicca qui
Vuoi sapere le date dei prossimi incontri? Clicca qui
Café Philosophique
5 serate sulle passioni, dall'ambito privato a quello pubblico
dal 12 ottobre 2012 al 22 marzo 2013
Info:
Ufficio Cultura, tel.0471 411236/7
Centro Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/cultura/
.
","EVEN_LCONTENT_I":"Martedì 19 febbraio 2013, ore 18.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Donne d'arte: artiste e protagoniste,
le donne raccontano"
Un incontro per approfondire il punto di vista femminile sull'arte e la sua storia
intervengono:
Alessandra Spada, insegnante e presidente dell'Archivio storico delle donne di Bolzano, Antonella Cattani gallerista e Silvia Levenson artista.
Conduce la serata Paola Bassetti, storica dell'arte
Visita anche la mostra interattiva durante l'incontro e fino alle ore 21 !
Scopri il programma febbraio-aprile qui:
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: Nel cerchio dell'arte
Info:
Tel. 0471 300980
centrotrevi@provincia.bz.it
La mostra rimane aperta fino ad aprile 2013
Avventurati in inconsuete esplorazioni della storia tramite l'utilizzo di tecnologie d'avanguardia (iPad, tavoli touch e molto ancora) in un ambiente multimediale.
Percorso immersivo per bambini e per ragazzi/adulti
Potrai confrontarti con due opere reali: "Santa Barbara" di Andrea Brustolon (Museo diocesano Hofburg di Bressanone) e "Laura" di Pawel Althamer (Museion di Bolzano).
'Donne d'arte' propone ritratti ed autoritratti di donne. Fotografie e frammenti di video contemporanei, quadri del Rinascimento, sculture antiche.
Curatrici: Antonella Sbrilli e Maria Stella Bottai in collaborazione con Paolo Fenu e Nicola Mittempergher.
Curatela scientifica: Simonetta Lucchi e Vincenzo Pace.
'Nel cerchio dell'arte. Storie dell'arte a ritroso in una videoimmersione a tutto tondo' offre la possibilità di compiere inconsuete esplorazioni della storia dell'arte, attraverso modalità coinvolgenti e interattive, per grandi e piccoli.
Info:
Centro culturale Trevi, tel. 0471 300980
Venerdì 8 febbraio 2012, ore 17.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"La coscienza di Zeno"
incontro con Maurizio Scaparro, Giuseppe Pambieri, Nunzia Palmieri, Fabrizio Meroi e Michele Flaim.
Theatrum Philosophicum avvicina la lettura del teatro all'interpretazione filosofica, letteraria, storica e culturale in senso ampio.
Si parte dall'opera presentata proprio quella sera sul palcoscenico del Teatro Comunale per iniziare un viaggio dentro e attorno al testo e all'autore insieme al regista e alla compagnia, affiancati da esperti, docenti e ricercatori universitari.
Il tenore degli incontri è per un pubblico ampio, interessato ad approfondire i linguaggi del teatro e più in generale a conoscere meglio il contesto tematico.
Al centro dell'attenzione saranno le Troiane di Euripide, La coscienza di Zeno di Italo Svevo e Romeo e Giulietta di William Shakespeare.
Theatrum Philosophicum è un'iniziativa in collaborazione con il Teatro Stabile di Bolzano, che si affianca al Café Philosophique". A cura di Michele Flaim.
Vuoi saperne di più su Theatrum Philosophicum? Clicca qui
Vuoi sapere le date dei prossimi incontri? Clicca qui
Theatrum Philosophicum
3 appuntamenti pomeridiani, un approfondimento in chiave filosofica di tre spettacoli della stagione teatrale 2012/2013
dal 9 novembre 2012 al 5 aprile 2013
Info:
Ufficio Cultura, tel.0471 411236/7
Centro Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/cultura/
Sono possibili variazioni.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2013-02-08T00:00:00","EVEN_END":"2013-02-08T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"17.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel. 0471 411230, Fax 0471 411239","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=109480","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=109480"},{"EVEN_ID":109140,"EVEN_TITLE_I":"COMUNICATO. L'incontro di Café Philosophique del 25 gennaio 2013 'Ira' è stato cancellato","EVEN_SUBTITLE_I":".","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
COMUNICATO
L'incontro del 25 gennaio 2013 di Café Philosophique
"Ira"
è stato cancellato.
Ci scusiamo per l'inconveniente.
Vuoi saperne di più su Café Philosophique? Clicca qui
Vuoi sapere le date dei prossimi incontri? Clicca qui
Café Philosophique
5 serate sulle passioni, dall'ambito privato a quello pubblico
dal 12 ottobre 2012 al 15 marzo 2013
Info:
Ufficio Cultura, tel.0471 411236/7
Centro Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/cultura/
.
","EVEN_LCONTENT_I":"Venerdì 30 novembre ore 20.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Immagini di donne dalla storia dell'arte"
il ruolo della figura femminile nella storia dell'arte
conferenza con:
Antonella Sbrilli, docente di Storia dell'arte contemporanea, Università degli Studi 'La Sapienza' di Roma
Maria Stella Bottai, Ph.D. 'La Sapienza' di Roma
Visita anche la mostra interattiva durante la conferenza e fino alle ore 23 !
Avventurati in inconsuete esplorazioni della storia tramite l'utilizzo di tecnologie d'avanguardia (iPad, tavoli touch e molto ancora) in un ambiente multimediale.
Percorso immersivo per bambini e per ragazzi/adulti
Potrai confrontarti con due opere reali: "Santa Barbara" di Andrea Brustolon (Museo diocesano Hofburg di Bressanone) e "Laura" di Pawel Althamer (Museion di Bolzano).
'Donne d'arte' propone ritratti ed autoritratti di donne. Fotografie e frammenti di video contemporanei, quadri del Rinascimento, sculture antiche.
Curatrici: Antonella Sbrilli e Maria Stella Bottai in collaborazione con Paolo Fenu e Nicola Mittempergher.
Curatela scientifica: Simonetta Lucchi e Vincenzo Pace.
'Nel cerchio dell'arte. Storie dell'arte a ritroso in una videoimmersione a tutto tondo' offre la possibilità di compiere inconsuete esplorazioni della storia dell'arte, attraverso modalità coinvolgenti e interattive, per grandi e piccoli.
Info:
Centro culturale Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: Nel cerchio dell'arte
Venerdì 23 novembre 2012, ore 20.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Desiderio"
incontro con Olivia Guaraldo (Università degli Studi di Verona) e Andrea Felis
La filosofia aiuta a vivere meglio.
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile a tutti anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia."
Assessore alla cultura scuola e formazione professionale in lingua italiana
Christian Tommasini
Passioni: private, civili
a cura di Andrea Felis
"Passioni private, civili": due modi di vivere e pensare il tema ricco e multicolore delle passioni."
Vuoi saperne di più su Café Philosophique? Clicca qui
Vuoi sapere le date dei prossimi incontri? Clicca qui
Café Philosophique
5 serate sulle passioni, dall'ambito privato a quello pubblico
dal 12 ottobre 2012 al 15 marzo 2013
Info:
Ufficio Cultura, tel.0471 411236/7
Centro Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/cultura/
Centro culturale Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte
Facebook: Nel cerchio dell'arte
Per le classi di studenti su prenotazione al n. tel. 0471 411448
Tieniti aggiornato sugli incontri, laboratori e lezioni d'arte consultando la sezione "eventi" del profilo Facebook.
","EVEN_LCONTENT_I":"Centro culturale Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
Avventurati in inconsuete esplorazioni della storia dell'arte tramite l'utilizzo di tecnologie d'avanguardia (iPad, tavoli touch e molto ancora) in un ambiente multimediale.
Guarda il video!
(dal minuto 5'05")
Due distinti percorsi immersivi soddisfano tutte le fasce d'età, una per i più piccoli e una per ragazzi/adulti.
Nel cerchio dell'arte sito ufficiale
dal contemporaneo al paleolitico
la figura femminile attraverso lo sguardo dell'artista
da sempre
protagonista e antagonista della storia
principio creativo
modello di bellezza
veicolo di emozioni
Donne d'arte il ruolo della figura femminile nella storia dell'arte.
Fotografie, frammenti di video contemporanei, quadri del Rinascimento, sculture antiche.
Un nuovo modo di fare il museo e di vedere l'arte.
Nella sala interrata del Centro Trevi a Bolzano avanzati sistemi tecnologici diventano gli strumenti per conoscere, approfondire e condividere informazioni e curiosità riguardanti specifiche tematiche della storia dell'arte.
I prossimi percorsi:
L'arte dell'area del Nordest Italia
Il paesaggio
Nel cerchio dell'arte. Storie dell'arte a ritroso, in una videoimmersione a tutto tondo. Per comprendere l'arte contemporanea grazie anche ad incursioni in quella del passato.
Curatori del progetto:
Paolo Fenu
Nicola Mittempergher
Tieniti aggiornato sugli incontri, laboratori e lezioni d'arte consultando la sezione "eventi" del profilo Facebook.
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO LIBERO","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2012-11-12T00:00:00","EVEN_END":"2013-04-30T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"da lunedì a venerdì 14-18.30; giovedì 14-20; al mattino 10-12.30 per classi di studenti","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/nelcerchiodellarte","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano. Tel. 0471 411230, Fax 0471 411239","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=105260","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=105260"},{"EVEN_ID":107180,"EVEN_TITLE_I":"CNC Una ciudad para todos. 2a Visita guidata in spagnolo, alla scoperta di Bolzano","EVEN_SUBTITLE_I":"FAI Una città per tutti","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Vai alla pagina dedicata all'iniziativa
2° incontro "Le vie del sacro"
Prenota la visita telefonando a:
Associazione Donne-Nissà, tel. 0471 935444
Claudia Cabrera, cell. 327 85 93 996
E-mail: unacittapertutti@yahoo.it
Venerdì 9 novembre 2012, ore 17.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Le troiane"
incontro con Marco Bernardi, Patrizia Milani, Caterina Barone, Giorgio Ieranò e Michele Flaim.
Theatrum Philosophicum avvicina la lettura del teatro all'interpretazione filosofica, letteraria, storica e culturale in senso ampio.
Si parte dall'opera presentata proprio quella sera sul palcoscenico del Teatro Comunale per iniziare un viaggio dentro e attorno al testo e all'autore insieme al regista e alla compagnia, affiancati da esperti, docenti e ricercatori universitari.
Il tenore degli incontri è per un pubblico ampio, interessato ad approfondire i linguaggi del teatro e più in generale a conoscere meglio il contesto tematico.
Al centro dell'attenzione saranno le Troiane di Euripide, La coscienza di Zeno di Italo Svevo e Romeo e Giulietta di William Shakespeare.
Theatrum Philosophicum è un'iniziativa in collaborazione con il Teatro Stabile di Bolzano, che si affianca al Café Philosophique". A cura di Michele Flaim.
Vuoi saperne di più su Theatrum Philosophicum? Clicca qui
Vuoi sapere le date dei prossimi incontri? Clicca qui
Theatrum Philosophicum
3 appuntamenti pomeridiani, un approfondimento in chiave filosofica di tre spettacoli della stagione teatrale 2012/2013
dal 9 novembre 2012 al 5 aprile 2013
Info:
Ufficio Cultura, tel.0471 411236/7
Centro Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/cultura/
Sono possibili variazioni.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2012-11-09T00:00:00","EVEN_END":"2012-11-09T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"17.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel. 0471 411230, Fax 0471 411239","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=106460","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=106460"},{"EVEN_ID":106800,"EVEN_TITLE_I":"CNC Una ciudad para todos. Visita guidata in spagnolo, alla scoperta di Bolzano","EVEN_SUBTITLE_I":"FAI Una città per tutti","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Vai alla pagina dedicata all'iniziativa
1° incontro "Le vie del potere e del commercio"
Prenota la visita telefonando a:
Associazione Donne-Nissà, tel. 0471 935444
Claudia Cabrera, cell. 327 85 93 996
E-mail: unacittapertutti@yahoo.it
Terza edizione della manifestazione editoriale Spaziolib(e)ro. In otto giornate, la manifestazione offre l’occasione per incontrare autori, editori ed esperti di storia e letteratura. Specifici appuntamenti sono, inoltre, rivolti a bambini, giovani e adolescenti.
\t\t\t\t \t \t \t\t\t","EVEN_LCONTENT_I":" “Leggere rende un uomo completo; il parlare lo rende pronto e lo scrivere lo rende preciso” (Francesco Bacone)
Questa citazione del filosofo inglese Bacone ci introduce perfettamente nell’atmosfera e nello spirito che caratterizza la terza edizione della manifestazione editoriale Spaziolib(e)ro. In essa, infatti, s’incontrano e si fondono tre fattori fondamentali del mondo del libro e dell’editoria: la lettura, la parola e la scrittura. In otto giornate, la manifestazione offre l’occasione per incontrare autori, editori ed esperti di storia e letteratura. Specifici appuntamenti sono, inoltre, rivolti a bambini, giovani e adolescenti, nell’intento di incuriosirli, appassionarli e avvicinarli, fin da piccoli, alla scoperta del mondo della lettura, offrendo validi strumenti per stimolare e far emergere la passione e il talento, accompagnandoli verso la conquista di un’identità più consapevole e verso una partecipazione attiva alla vita della collettività.
Per informazioni, consultare il sito www.spaziolibro.info
\t\t\t\t \t \t \t\t\t","EVEN_TICKETPRICE_I":"ingresso libero","EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini, 28","EVEN_BEGIN":"2012-10-19T00:00:00","EVEN_END":"2012-10-27T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"http://www.spaziolibro.info","EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Educazione Permanente, Biblioteche, ed audiovisivi","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11421,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=106620","WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":106280,"EVEN_TITLE_I":"Café Philosophique. Amicizia","EVEN_SUBTITLE_I":"Incontro con Salvatore Natoli e Mauro Nobile","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Venerdì 12 ottobre 2012, ore 20.30
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
"Amicizia"
incontro con Salvatore Natoli ( Università di Milano Bicocca) e Mauro Nobile
La filosofia aiuta a vivere meglio.
Attraverso questa serie di incontri vogliamo affrontare alcuni grandi temi filosofici che riguardano la vita di tutti noi in modo chiaro e accessibile a tutti anche a chi non ha avuto finora occasione di avvicinarsi alla filosofia."
Assessore alla cultura scuola e formazione professionale in lingua italiana
Christian Tommasini
Passioni: private, civili
a cura di Andrea Felis
"Passioni private, civili": due modi di vivere e pensare il tema ricco e multicolore delle passioni."
Vuoi saperne di più su Café Philosophique? Clicca qui
Vuoi sapere le date dei prossimi incontri? Clicca qui
Café Philosophique
5 serate sulle passioni, dall'ambito privato a quello pubblico
dal 12 ottobre 2012 al 15 marzo 2013
Info:
Ufficio Cultura, tel.0471 411236/7
Centro Trevi, tel. 0471 300980
www.provincia.bz.it/cultura/
Scadenza: 1 dicembre 2012, ore 12.00
Bollettino Ufficiale della Regione Autonoma Trentino-Alto Adige,
9 ottobre 2012, n. 41
La Provincia Autonoma di Bolzano Alto Adige si candida insieme a Venezia e il Nordest a Capitale Europea della Cultura 2019.
Il territorio che riunisce le regioni del Veneto, del Friuli Venezia Giulia e le Province Autonome di Trento e Bolzano si prepara alla sfida del futuro puntando sul binomio "Cultura ed Economia" e su un'azione condivisa.
La Giunta Provinciale di Bolzano intende, con il presente bando coinvolgere le organizzazioni culturali del territorio nella progettazione delle manifestazioni e delle iniziative che si terranno nel 2019, qualora la Candidatura avesse il successo auspicato.
Con parallele intese altri enti, quali Fondazione Cassa di Risparmio, Camera di Commercio e Confcooperative provvedono ad istituire premi rispettivamente per gli enti culturali partecipati dagli enti territoriali, per le scuole e per le cooperative.
Chi può partecipare:
associazioni culturali che hanno sede nel territorio della Provincia di Bolzano e che da almeno un anno hanno ricevuto un contributo dalle Ripartizioni Cultura della Provincia. Le idee progettuali nate dalla sinergia fra più associazioni dovranno esse re presentate da un'unica associazione capofila.
Le cooperative culturali potranno partecipare all'apposito bando indetto dalle centrali cooperative. Scadenza: 20 dicembre 2012, ore 12.00.
Maggiori info alla pagina: http://www.confcooperativebolzano.it/area-download.html
Esempi di tematiche:
I premi assegnati
Ai progetti selezionati verrà assegnato un premio di 4.500,00 € (al lordo delle ritenute d'imposta dovute).
L'ammontare complessivo dei premi è di 45.000,00 €.
Come partecipare al bando
L'iscrizione avviene compilando l'apposito modulo che va poi inviato all'indirizzo email: ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it.
L'idea progettuale dovrà essere descritta in un file word o pdf di un massimo di tre cartelle formato A4.
E' ammessa la partecipazione solo per via telematica.
Scadenza:
1 dicembre 2012 ore 12.00
Informazioni:
Ulteriori informazioni e aggiornamenti sul bando e sulle modalità di partecipazione sono reperibili sul sito www.provincia.bz.it/cultura
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2012-10-09T00:00:00","EVEN_END":"2012-12-03T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ripartizione 15, Cultura italiana, via del Ronco n. 2, 39100 Bolzano - Tel. 0471 411230","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=106081","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=106081"},{"EVEN_ID":105720,"EVEN_TITLE_I":"Panorama 04. Public Sunday: Happy Ending festa","EVEN_SUBTITLE_I":"Terza e ultima domenica per le famiglie","EVEN_INFO_I":"
panorama@provincia.bz.it
Tel. 0472 458698
DALLE ORE 12 ALLE ORE 16
MOSTRA DI ARTE CONTEMPORANEA
Forte di Fortezza
Un cordiale invito a tutti a trascorrere l'ultima domenica alla Fortezza insieme!
Chiude la mostra d'arte nuova in Alto Adige Panorama4 con contributi artistici, stazioni per partecipare e una festa sul prato.
Arge Volkstanz arricchirà l'ultima domenica per le famiglie con musica, danza e costumi coloratissimi provenienti da diverse zone del territorio invitando i presenti a partecipare. Saranno offerte pietanze e bibite come da tradizionale festa altoatesina.
Programma:
Alle ore 12 e alle ore 14 avranno luogo due visite guidate alla mostra (punto di ritrovo alla cassa).
Alle ore 13.30 e alle ore 15.30 si svolgeranno i percorsi storici attraverso il Forte Basso, Medio e Alto. A cura dell'Associazione Oppidum.
Jacopo Candotti partecipa con il progetto „Un cafè in cerca d'autore". L'artista mette in scena uno spazio informale di comunicazione, nel quale prepara il caffè e scambia opinioni e visioni sull'arte attuale con il pubblico prendendo spunto dalla sua scultura „Cambio d'umore". Pone ancora una volta al centro la discussione e la riflessione teorica.
Agata Erlacher prosegue la conversazione con il suo "naso", opera d'arte presentata in occasione dell'inaugurazione di Panorama 4. Ricollegandosi a quest'azione l'artista celebra la chiusura della mostra con una performance portando in giro la sua opera.
Il duo artistico albanese Scaf.Scaf (Arta Ngucaj e Arben Beqiraj) mostra il lavoro „Trafik cartolina". Fa parte del loro progetto l'appello ai cittadini dell'Alto Adige di partecipare all'azione „Il Forte in me / Io nel Forte". I cittadini porterranno al forte le loro immagini preferite per integrarle nel finissage.
Gabriela Oberkofler è presente con un maso mobile con il quale ha attraversato Berlino Mitte nell'ambito di una performance. I visitatori più giovani sono invitati a partecipare al workshop per creare il loro maso e per attraversare il forte con esso.
PANORAMA 04
16.6 - 30.9.2012
","EVEN_TICKETPRICE_I":"5,00 € (compresa la visita alla Fortezza)","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Fortezza","EVEN_ADDRESS_I":"Forte di Fortezza","EVEN_BEGIN":"2012-09-30T00:00:00","EVEN_END":"2012-09-30T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"12 - 16","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/panorama","EVEN_EMAIL_I":"panorama@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=105720","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=105720"},{"EVEN_ID":104840,"EVEN_TITLE_I":"Panorama 04. Long Aperitif","EVEN_SUBTITLE_I":"Incontro con i curatori e gli artisti","EVEN_INFO_I":"
panorama@provincia.bz.it
Tel. 0472 458698
TERZO APERITIVO LUNGO
ORE 19.30
MOSTRA DI ARTE CONTEMPORANEA
Forte di Fortezza
Un cordiale invito a tutti a trascorrere una delle ultime serate estive alla Fortezza insieme!
Il terzo e ultimo aperitivo lungo dedicato al tema della committenza.
Denis Isaia, uno dei tre curatori di Panorama 4, guiderà il pubblico ad alcune opere legate al concetto di committenza.
A supportare e confrontarsi con il curatore ci saranno l'artista Carla Cardinaletti e i membri del duo artistico Scaf.Scaf, Arta Ngucaj e Arben Beqiraj.
Il Double Duo Marco Delle Lucche (piano) und Marco Stagni (contrabbasso) contribuiranno ad una piacevole serata con musica jazz. Accompagneranno la serata bibite e stuzzichini dalla cucina mediterranea.
PANORAMA 04
16.6 - 30.9.2012
","EVEN_TICKETPRICE_I":"5,00 € (compresa la visita alla Fortezza)","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Fortezza","EVEN_ADDRESS_I":"Forte di Fortezza","EVEN_BEGIN":"2012-09-04T00:00:00","EVEN_END":"2012-09-04T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"19.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/panorama","EVEN_EMAIL_I":"panorama@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=104840","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=104840"},{"EVEN_ID":103120,"EVEN_TITLE_I":"Panorama 04. Arte nuova in Alto Adige","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"
panorama@provincia.bz.it
Tel. 0472 458698
MOSTRA DI ARTE CONTEMPORANEA
Forte di Fortezza
16.6 - 30.9.2012
33 esponenti dell'arte contemporanea con le loro opere innovative e sperimentali, critiche e stimolanti, spesso anche sagacemente ironiche, riescono a modificare la nostra percezione del tempo e della realtà.
Un evento da non perdere. Una sintesi tra le opere d'arte protese verso il futuro e gli spazi densi di storia.
Panorama è nata nel 1987 e da allora è un palcoscenico fondamentale per l'arte nuova in e dall'Alto Adige.
EVENTI COLLATERALI
26 giugno - 10. 22. 24. luglio - 7. 12. 21. agosto - 4. 18. 22. 30. settembre
(scarica il programma degli eventi collaterali che trovi in fondo alla pagina)
ORARIO DI APERTURA
giugno - luglio
martedì ore 11-21
da mercoledì a domenica ore 11-17
lunedì chiuso
agosto
martedì ore 11-21
da mercoledì a domenica ore 11-18
lunedì chiuso
Curatori
Lisa Trockner
Christina Nägele
Tobia Moroder
Denis Isaia
","EVEN_TICKETPRICE_I":"5,00 € (compresa la visita alla Fortezza)","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Fortezza","EVEN_ADDRESS_I":"Forte di Fortezza","EVEN_BEGIN":"2012-06-16T00:00:00","EVEN_END":"2012-09-30T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/panorama","EVEN_EMAIL_I":"panorama@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=103120","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=103120"},{"EVEN_ID":102480,"EVEN_TITLE_I":"ALPINI Incontro con l'autore del libro Paolo Bill Valente","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":".","EVEN_LCONTENT_I":"
Venerdì 18 maggio 2012 ore 18.30
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
...si chiama Gabriele ed è di Pinzolo. È famoso per aver incontrato Papa Giovanni Paolo II sull’Adamello, riuscendo ad aggirare il ferreo servizio d’ordine. Faceva l’alpino a Merano e quella sera uscì dalla caserma scavalcando il muro di cinta...
Gabriele Pedretti racconterà la sua storia intervistato da Paolo Bill Valente, autore del libro “Alpini. Un racconto contemporaneo” (foto di Nicolò Degiorgis).
Sarà presente anche il generale a.r. Giorgio Dal Farra, per lunghi anni pilota del 4° raggruppamento di aviazione leggera Altair. Anche lui racconterà di come il Pontefice fu portato in elicottero sui nostri monti e di come nacque e si sviluppò l’elisoccorso.
Intervieni all'incontro con l'autore, Paolo Bill Valente, del libro “Alpini un racconto contemporaneo”.
Paolo Bill Valente incontra alcuni Alpini e testimoni protagonisti della vita degli Alpini per offrire ai partecipanti l'occasione anche di dialogare con i diretti interessati.
Sarà l’occasione, con altri ospiti, di fare un primo bilancio dell’Adunata Nazionale appena conclusa.
Info: tel. 0471 300 980
centrotrevi@provincia.bz.it
Vai alla pagina dedicata alla manifestazione sugli Alpini
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2012-05-18T00:00:00","EVEN_END":"2012-05-18T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, tel. 0471 411230, fax 0471 411239","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=102480","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=102480"},{"EVEN_ID":102520,"EVEN_TITLE_I":"LINGUA E CULTURA: l'Italiano in movimento - Presentazione volume dedicato ai LINGUAGGI DI INTERNET","EVEN_SUBTITLE_I":"Storia ed evoluzione della lingua italiana","EVEN_INFO_I":"Progetto triennale, nato dalla collaborazione tra l’Area Pedagogica italiana e l'Ufficio Cultura italiana della Provincia Autonoma di Bolzano con l'Accademia della Crusca di Firenze.","EVEN_LCONTENT_I":"
VENERDÌ 18 MAGGIO 2012 ORE 18:00
presso la Sala "Cortile interno" di Palazzo I in via Crispi n. 3 a Bolzano
sarà presentato al pubblico il volume che documenta la terza e conclusiva fase del progetto “Lingua e cultura: l’Italiano in movimento”, dedicata ai linguaggi dei mass media e di Internet.
Il libro edito dall’Accademia della Crusca, sarà presentato dalle curatrici prof.ssa Stefania Stefanelli, ricercatrice presso la Scuola Normale Superiore di Pisa e prof.ssa Anna Valeria Saura, collaboratrice dell’Accademia della Crusca.
In occasione della presentazione ai partecipanti sarà data in omaggio una copia del libro.
“Lingua e cultura: l’Italiano in movimento” iniziativa triennale del Dipartimento alla Cultura italiana della Provincia Autonoma di Bolzano sviluppata in sinergia con il settore 'Scuola', si è articolato in un percorso di approfondimenti sulla storia e l’evoluzione della lingua, realizzato in collaborazione con l’Accademia della Crusca di Firenze.
L’iniziativa è finalizzata a proporre ai cittadini ed in particolare alle nuove generazioni sempre maggiori occasioni formative e culturali, nella convinzione che la crescita culturale del territorio ne rappresenti la più grande ricchezza.
L’Accademia della Crusca, referente scientifico del progetto, ha curato la pubblicazione del volume realizzando anche dei supporti digitali di documentazione e approfondimento dei temi affrontati negli incontri.
Lingua e cultura è un progetto, articolato in un percorso di approfondimenti sulla storia e l’evoluzione della lingua e realizzato in collaborazione tra l’Area Pedagogica italiana e l’Ufficio Cultura italiana con l’Accademia della Crusca di Firenze, che ha l’obiettivo di agevolare la diffusione della conoscenza linguistica e della competenza comunicativa e sviluppare un approccio consapevole e critico alla comunicazione, attraverso una serie di iniziative rivolte ad un pubblico esteso e con un’attenzione particolare ai giovani e alle scuole .
Il progetto si basa sulla considerazione che la lingua non solo sia veicolo di trasmissione del patrimonio culturale, ma sia anche “testimone“ delle sedimentazioni e dell’evoluzione di questo patrimonio e che uno spazio di approfondimento sulla storia e l’evoluzione della lingua italiana, vista da varie angolature, possa rappresentare un’occasione importante di conoscenza e riflessione sul nostro presente.
Alla presentazione del volume saranno presenti:
il Vicepresidente della Provincia e Assessore alla cultura italiana Christian Tommasini
Stefania Stefanelli e Valeria Saura dell’Accademia delle Crusca, curatrici del volume
Per ulteriori informazioni: tel. 0471/411230, ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it
oppure tel. 0471/411440, info@ipbz.it
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":"Sala 'Cortile interno', Palazzo I, via Crispi 3","EVEN_BEGIN":"2012-05-18T00:00:00","EVEN_END":"2012-05-18T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel.: 411230-1 - fax 0471 411239\r\n","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=102520","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=102520"},{"EVEN_ID":102280,"EVEN_TITLE_I":"ALPINI Andrea Castelli interpreta racconti dal libro","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":".","EVEN_LCONTENT_I":"
Mercoledì 9 maggio 2012 ore 18.30
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
Partecipa alle letture interpretate da Andrea Castelli, attore professionista di Trento.
Andrea Castelli interpreta racconti dal libro "Alpini un racconto contemporaneo".
Info: tel. 0471 300 980
centrotrevi@provincia.bz.it
Vai alla pagina dedicata alla manifestazione sugli Alpini
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2012-05-09T00:00:00","EVEN_END":"2012-05-09T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, tel. 0471 411230, fax 0471 411239","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=102280","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=102280"},{"EVEN_ID":102120,"EVEN_TITLE_I":"Egna - ALPINI un racconto contemporaneo. Il libro e la mostra PROROGA APERTURA!","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":".","EVEN_LCONTENT_I":"5.5 – 20.5.2012
mostra fotografica e presentazione del libro
"Alpini un racconto contemporaneo"
Comune di Egna, largo Municipio 7
Egna
INGRESSO LIBERO
LA MOSTRA RIMARRÀ APERTA FINO AL 20 MAGGIO !!!
Date e orari della mostra:
sabato 5 maggio 8.30-17.30
domenica 6 maggio 8.30-17.30
lunedì 7 maggio 8.30-12.30 14-16.30
martedì 8 maggio 8.30-12.30
mercoledì 9 maggio 8.30-12.30 14-16.30
giovedì 10 maggio 8.30-12.30
venerdì 11 maggio, sabato12 maggio e domenica 13 maggio 8.30-17.30
lunedì 14 maggio 8.30-12.30 14-16.30
martedì 15 maggio 8.30-12.30
mercoledì 16 maggio 8.30-12.30 14-16.30
giovedì 17 maggio 8.30-12.30
venerdì 18 maggio 8.30-17.30
sabato 19 maggio 8.30-17.30
domenica 20 maggio 8.30-17.30
Info: tel. 0471 829120
In collaborazione con il Comune di Egna, Assessorato alla Cultura italiana
Bolzano, Bressanone, Merano, Egna
sono le sedi dove viene proposta l'iniziativa
Vai alla pagina dedicata all'iniziativa
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Egna","EVEN_ADDRESS_I":"Comune, Largo Municipio 7","EVEN_BEGIN":"2012-05-05T00:00:00","EVEN_END":"2012-05-20T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, tel. 0471 411230, fax 0471 411239 in collaborazione con Comune di Egna, Assessorato alla Cultura, Largo Municipio 7, tel. 0471 829120.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=102120","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=102120"},{"EVEN_ID":102060,"EVEN_TITLE_I":"Merano - ALPINI un racconto contemporaneo. Il libro e la mostra","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":".","EVEN_LCONTENT_I":"29.4 – 13.5.2012
Centro per la Cultura
Via Cavour 1, Merano
Mostra fotografica e presentazione del libro
"Alpini un racconto contemporaneo"
INGRESSO LIBERO
In collaborazione con il Comune di Merano, Cultura italiana
Orari della mostra:
da martedì a venerdì: 9.00-12.00 / 16.00-22.30
sabato: 16.00-22.30
domenica e lunedì: chiuso
martedì 1 maggio: chiuso
apertura straordinaria: sabato 12 maggio 9.00-12.00 / 16.00-22.30
apertura straordinaria domenica 13 maggio: 9.00-12-00 / 16.00-20.00
Info: tel. 0473 250127
Sabato 28 aprile 2012 si è tenuta l'inaugurazione della mostra fotografica e la presentazione del libro, con accompagnamento musicale del Coro Concordia.
Bolzano, Bressanone, Merano, Egna
sono le sedi dove viene proposta l'iniziativa
Vai alla pagina dedicata all'iniziativa
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Merano","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2012-04-29T00:00:00","EVEN_END":"2012-05-13T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, tel. 0471 411230, fax 0471 411239 in collaborazione con Comune di Merano, Ufficio Cultura, via Portici 192, tel. 0473 250127.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=102060","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=102060"},{"EVEN_ID":101921,"EVEN_TITLE_I":"Presentazione del volume RICORDI DI NAIA ALPINA","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Martedi' 24.04.2012, alle ore 18.00, presso il Centro Trevi di Bolzano, avra' luogo la presentazione del volume "Ricordi di naia alpina" curato da Paolo Cagnan.
Gli intervenuti riceveranno in omaggio una copia del libro.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2012-04-24T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio educazione permanente, biblioteche e audiovisivi, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, 0471/411250.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11421,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=101921"},{"EVEN_ID":67580,"EVEN_TITLE_I":"Verso una cittadinanza attiva 2012 ","EVEN_SUBTITLE_I":"La nostra storia. Le nostre storie.","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Dal 23 aprile al 9 maggio 2012 si terrà la quarta edizione dell'iniziativa "Verso una cittadinanza attiva".
Obiettivo del progetto è quello di richiamare l'attenzione sull'importanza di una cittadinanza attiva in una società democratica attraverso l'organizzazione di iniziative dedicate ogni anno, nel periodo 23 aprile - 9 maggio, ad un tema specifico. Il tema scelto per il 2012 è La nostra storia. Le nostre storie.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2012-04-23T00:00:00","EVEN_END":"2012-05-09T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cittadinanza-attiva","EVEN_EMAIL_I":"adriana.pedrazza@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Ripartizione Cultura italiana - \r\nUfficio educazione permanente, biblioteche e audiovisivi\r\n","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":2189,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":101920,"EVEN_TITLE_I":"Un libro ti aspetta","EVEN_SUBTITLE_I":"Giornata mondiale del libro","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Per celebrare la Giornata Mondiale del Libro, patrocinata dall'Unesco, lunedi' 23 aprile 2012, viene riproposta l'iniziativa "Un libro ti aspetta".
In ognuna delle biblioteche del territorio provinciale, per un libro preso in prtestito, se ne riceve in dono uno nuovo.
Per maggiori informazioni visita il sito www.unlibrotiaspetta.it
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2012-04-23T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.unlibrotiaspetta.it","EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia autonoma di Bolzano - Ripartizione cultura italiana -\r\nUfficio educazione permanente, biblioteche e audiovisivi","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11421,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":102000,"EVEN_TITLE_I":"Bressanone - ALPINI un racconto contemporaneo. Il libro e la mostra","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":".","EVEN_LCONTENT_I":"Circolo Ufficiali della Brigata Alpina Tridentina
Via Mozart 12, Bressanone
mostra fotografica e presentazione del libro
21.4 – 13.5.2012
INGRESSO LIBERO
Orari della mostra:
martedì 24, giovedì 26, venerdì 27 aprile: 10-12 14.30-16.30
mercoledì 25 aprile: chiuso
sabato e domenica: chiuso
In collaborazione con il Comune di Bressanone
Info: 0472 062011 / 0472 062142
Bolzano, Bressanone, Merano, Egna
sono le sedi dove viene proposta l'iniziativa
Vai alla pagina dedicata all'iniziativa
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bressanone","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2012-04-21T00:00:00","EVEN_END":"2012-05-13T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, tel. 0471 411230, fax 0471 411239 in collaborazione con Comune di Bressanone, Assessorato alla Cultura, piazza Duomo 13, tel. 0472 062140.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=102000","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=102000"},{"EVEN_ID":101480,"EVEN_TITLE_I":"ALPINI Laboratorio con l'artista/illustratrice Eleonora Cumer","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":".","EVEN_LCONTENT_I":"Venerdì 20 aprile 2012 ore 14 - 18
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
Iscriviti al laboratorio con l’artista/illustratrice Eleonora Cumer telefonando al n° 0471 300 980 del Centro Trevi di Bolzano o direttamente al front office del Centro di via Cappuccini n. 28.
Potrai realizzare una cartolina, sperimentando varie tecniche di stampa, rielaborando i simboli classici dell’Alpino.
Partecipanti a numero limitato, max 15, a partire dai 15 anni di età.
Vai alla pagina dedicata alla manifestazione sugli Alpini
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2012-04-20T00:00:00","EVEN_END":"2012-04-20T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"14-18","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, tel. 0471 411230, fax 0471 411239","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=101480","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=101480"},{"EVEN_ID":101020,"EVEN_TITLE_I":"ALPINI un racconto contemporaneo. il libro la mostra le sedi","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":".","EVEN_LCONTENT_I":"Mostra fotografica, presentazione del libro, laboratorio con l'artista,
letture interpretate, incontro con l'autore
Vai alla pagina dedicata all'iniziativa
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Bressanone, Merano, Egna, Brunico","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2012-04-19T00:00:00","EVEN_END":"2012-06-01T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, tel. 0471 411230, fax 0471 411239 in collaborazione con Comune di Egna, Assessorato alla Cultura, Largo Municipio 7, tel. 0471 829120; Comune di Merano, Ufficio Cultura, via Portici 192, tel. 0473 250127; Comune di Bressanone, Assessorato alla Cultura, piazza Duomo 13, tel. 0472 062140; Associazione Il Telaio, via A.Hofer 32, Brunico, tel. 0474 553170.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=101020","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=101020"},{"EVEN_ID":100040,"EVEN_TITLE_I":"CON NUOVE CULTURE 20. Giornata FAI di primavera: visite guidate anche in russo, albanese e spagnolo alla Chiesa S.Maddalena di Rencio","EVEN_SUBTITLE_I":".","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Vai alla pagina dedicata all'iniziativa
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Chiesa di Santa Maddalena","EVEN_ADDRESS_I":"Rencio","EVEN_BEGIN":"2012-03-24T00:00:00","EVEN_END":"2012-03-25T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/connuoveculture","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"FAI Fondo Ambiente Italiano, in collaborazione con Associazione culturale Rus', Associazione Panalbanese Arberia, Associazione Donne-Nissà, nell'ambito del progetto 'Con nuove culture' della Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=100040","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=100040"},{"EVEN_ID":98560,"EVEN_TITLE_I":"Convegno di arte pubblica partecipativa - PROGETTO CASANOVA - Quando un posto diventa un luogo","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Venerdì, 20 gennaio 2012 ore 9.00
Centro Trevi
Via Cappuccini 28, Bolzano
Il convegno "Quando un posto diventa un luogo" organizzato in occasione della premiazione del progetto vincitore del concorso di idee site specific "Casanova" riunirà una serie di curatori, critici e teorici, che rifletteranno attorno alle diverse forme e siginificati che assume oggi l'arte pubblica, soprattutto in relazione ad uno specifico territorio e alle comunità che lo abitano e si esprimeranno su quello che viene chiamato il "social turn" di questa pratica artistica.
Ore 9.00 Apertura dei | Christian Tommasini | Vicepresidente e Assessore alla Cultura italiana della Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige |
| Konrad Pfitscher | Presidente IPES |
| Luigi Spagnolli | Sindaco di Bolzano |
Ore 9.45 Introduzione | Annalisa Cattani | Curatrice artistica del progetto |
Ore 10.15 | Anna Detheridge | Presidente di Connecting Cultures e Teorica delle arti visive |
Ore 10.40 | Luisa Perlo e Giorgina Bertolino | Curatrici di a.titolo |
|
|
|
Ore 11.10 Coffee break |
|
|
|
|
|
Ore 11.25 | Alessandra Pioselli | Direttore Accademia Carrara di Belle Arti, Bergamo |
Ore 11.45 | Ilaria Riccioni | Sociologa LUB, Bressanone |
Ore 12.05 | Giuseppe Donato | cdm architetti associati, Bolzano |
Ore 12.25 | Dino Ferruzzi | Curatore e responsabile del CRAC, Cremona |
|
|
|
Ore 12.45 Interruzione |
|
|
|
|
|
Ore 14.30 | Claudia Löffelholz e Julia Draganovic | Curatrici LaRete Art Projects, Modena |
Ore 14.50 | Federico Montanari | Professore, Università di Bologna |
Ore 15.20 | Sergio Camin | Curatore della comunicazione del progetto |
|
|
|
Ore 15.40 Coffee break |
|
|
|
|
|
Ore 16.00 Intervento Giuria |
|
|
Ore 16.45 Premiazione |
|
|
PROGETTO CASANOVA
Curatrice artistica: Annalisa Cattani
Curatore della comunicazione: Sergio Camin
L'IPES (Istituto per l'Edilizia Sociale della Provincia Autonoma di Bolzano) in collaborazione con il Dipartimento alla Cultura italiana della Provincia ha indetto un concorso di idee per la realizzazione di un 'Parco d'Artista'.
Obiettivo del concorso è la realizzazione di un parco in grado di diventare catalizzatore di un progetto dialettico in divenire, che mantenga viva la percezione dell'intervento artistico, sensibilizzando l'attenzione degli abitanti e le loro necessità. Un luogo osmotico che unisca le diverse compagini cittadine e renda il quartiere "Casanova Kaiserau " un polo di attrazione ed un luogo di appartenenza all'interno del quale gli abitanti possano trovare occasioni di svago, di incontro e anche di iniziative personali, per “trasformare un posto in un luogo”.
Il parco d'artista si propone come un'iniziativa ad alto ruolo strategico per un armonico sviluppo urbano della città ed intende chiamare in causa la partecipazione attiva dei cittadini nella creazione dei luoghi di svago dove si svolge la loro vita.
Al bando hanno risposto più di cento progetti, che sono stati valutati da una commissione composta da Marion Piffer Damiani (presidente Museion), Letizia Ragaglia (direttrice Museion), Roberto Pinto (ricercatore di Storia dell'Arte Contemporanea, Università degli Studi di Trento), Emanuela De Cecco (critica d'arte, professore associato di Storia dell'Arte Contemporanea, Facoltà di Design e Arti, Libera Università di Bolzano), Marco Scotini (curatore e direttore dipartimento Arti Visive, Performative e Multimediali NABA, Milano), Pierluigi Sacco (preside della Facoltà di Arti, mercati e patrimoni della cultura, Università IULM, Milano), Alexandra Pan (funzionaria della Provincia Autonoma di Bolzano).
Info: LPS, tel. 0471 97 97 11, info@lps-pr.it
Centro Trevi, tel. 0471 300 980, centrotrevi@provincia.bz.it
Giovedì 1 dicembre 2011 ore 18.00
Centro Culturale Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
Workshop aperto tenuto da artisti ed esperti del settore.
Insieme a loro si potranno così utilizzare in prima persona alcune apparecchiature ed applicazioni tecnologiche, approfondire le linee guida da cui sono nate ed intravederne gli sviluppi futuri.
Gli incontri sono rivolti a tutti: giovani, lavoratori, casalinghe, studiosi, storici dell'arte, appassionati di tecnologie, umanisti, scienziati, studenti, adulti e pensionati.
Con la presenza di opere d’arte antica, moderna, contemporanea e esempi di nuove applicazioni tecnologiche per l’arte inserite in allestimenti appositamente concepiti e messi a disposizione dei partecipanti.
Musei virtuali, ricostruzioni architettoniche digitali e realtà aumentata.
Intervengono:
Simona Caraceni, promotrice della commissione audiovisivi e nuove tecnologie di ICOM Italia – International Council of Museums, illustrerà le linee guida per la realizzazione delle mostre online attraverso la visita dei piú rilevanti musei virtuali.
Julian Koschwitz, interactive art director e docente del corso "Interactive and Motion Graphics" presso la Facoltà di Design e Arti della Libera Università di Bolzano, esporrà la propria esperienza di lavoro e ricerca. L'intervento sarà tenuto in lingua inglese.
Graziano Terenzi, rappresentante di AR-Media Inglobe Technologies, presenterà le applicazioni di realtà aumentata sviluppate dall’azienda nell’ambito dei beni culturali.
Appuntamento 5
*****
LABORATORI - WORKSHOP
Impronta (del) digitale, il laboratorio tecnologico della Classe dell’Arte è una ricerca sulle nuove tecnologie applicate in ambito espositivo e museale, artistico e creativo. Gli esiti dell’indagine verranno esposti in un laboratorio allestito nella hall del Centro Trevi in occasione di ogni appuntamento della Classe dell’Arte.
PROGRAMMA DEI LABORATORI
*****
Visita la pagina dedicata all'iniziativa "LA CLASSE DELL'ARTE"
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":"Centro Trevi, Via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2011-12-01T00:00:00","EVEN_END":"2011-12-01T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, Tel. 0471 411230-31, Fax 0471 411239","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=97700","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=97700"},{"EVEN_ID":97620,"EVEN_TITLE_I":"LA CLASSE DELL'ARTE. L'arte è un patrimonio collettivo o il privilegio di un paese evoluto abitato da persone fortunate?","EVEN_SUBTITLE_I":"Appuntamenti per raccontare l'arte: storie, persone, opere e tecnologie","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Mercoledì 30 novembre e Giovedì 1 dicembre 2011
Centro Culturale Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
Appuntamento 5
Mercoledì 30 novembre 2011, ore 20.45
L'arte è un patrimonio collettivo o il privilegio di un paese evoluto abitato da persone fortunate?
Le istituzioni culturali sono un soggetto attivo nello sviluppo economico e sociale?
Il museo è un biglietto da visita internazionale per il suo territorio?
Relatori:
Fabio Cavallucci, direttore del Centro per l'Arte Contemporanea Zamek Ujazdowski di Varsavia, Polonia
Enrica Pagella, direttrice del Museo Civico d'Arte Antica di Palazzo Madama e il Borgo Medievale, Torino
Chiara Parisi, direttrice del programma culturale di La Monnaie, Parigi
Marion Piffer Damiani, presidente della Fondazione Museion, Bolzano
Giovedì 1 dicembre 2011, ore 18.00
Il laboratorio tecnologico della Classe dell'arte
IMPRONTA (del) DIGITALE 1.0
Quanto e come le istituzioni si avvalgono delle nuove tecnologie per la diffusione e la conservazione del patrimonio artistico-culturale?
Musei virtuali, ricostruzioni architettoniche digitali e realtà aumentata.
Interverranno:
Simona Caraceni promotrice della commissione audiovisivi e nuove tecnologie di ICOM ITALIA
Graziano Terenzi CEO di ARmedia - Inglobe Technologies Srl
Julian Koschwitz interactive art director e docente di "Interactive and motion graphics" presso la Facoltà di Design e Arti di Bolzano. L'intervento sarà tenuto in lingua inglese.
*****
LABORATORI - WORKSHOP
Impronta (del) digitale, il laboratorio tecnologico della Classe dell’Arte
Impronta (del) digitale è una ricerca sulle nuove tecnologie applicate in ambito espositivo e museale, artistico e creativo. Gli esiti dell’indagine verranno esposti in un laboratorio allestito nella hall del Centro Trevi in occasione di ogni appuntamento della Classe dell’Arte. Il pomeriggio successivo, inoltre, avranno luogo dei workshop aperti tenuti da artisti ed esperti del settore. Insieme a loro si potranno cosí utilizzare in prima persona alcune apparecchiature ed applicazioni tecnologiche, approfondire le linee guida da cui sono nate ed intravederne gli sviluppi futuri.
PROGRAMMA DEI LABORATORI
*****
ATTENZIONE: il programma può subire variazioni
*****
Pensando allo sviluppo culturale del nostro territorio, abbiamo elaborato diverse iniziative per favorire l’approfondimento sulla grande arte.
Gli appuntamenti partiti già a giugno, tutti gratuiti, si svolgono in orario serale presso il Centro Trevi di Bolzano per riprendere nei mesi di ottobre (mercoledì 5 e 26) e novembre (mercoledì 16 e 30).
Gli obiettivi sono quelli di stimolare la curiosità e approfondire le conoscenze sull'arte per sviluppare passioni e idee utili: fare quindi dell'arte una passione a portata di tutti e un motore di sviluppo economico e di coesione sociale.
Per questo gli incontri sono rivolti a tutti: giovani, lavoratori, casalinghe, studiosi, storici dell'arte, appassionati di tecnologie, umanisti, scienziati, studenti, adulti e pensionati.
Ogni appuntamento tratterà un tema specifico affrontato da personalità di spicco che, provenienti da ogni parte d'Italia, operano in diversi ambiti dell’arte (storico e artistico, economico e culturale, istituzionale e privato, sociologico e tecnologico). Per ogni appuntamento è prevista anche la testimonianza di un relatore legato al territorio di Bolzano.
Con la presenza di opere d’arte antica, moderna, contemporanea e esempi di nuove applicazioni tecnologiche per l’arte inserite in allestimenti appositamente concepiti e messi a disposizione dei partecipanti.
Il Centro Trevi ospita La classe dell'arte in uno spazio fisico che rimanda visivamente all'atmosfera scolastica grazie all'utilizzo di vecchi banchi dove relatori e pubblico si confrontano direttamente, senza cattedra, prendendo appunti e ricavando informazioni anche dai più nuovi strumenti tecnologici.
L'intero ciclo di appuntamenti sarà inoltre videoregistrato.
Appuntamenti svolti:
Appuntamento 1: 21 giugno 2011
Mecenatismo e collezionismo: una pratica intima o una missione pubblica? Storie di papi, re e cavalieri o storie di uomini appassionati? Utopia, ricerca di talenti o strategia?
Appuntamento 2: 5 e 6 ottobre 2011
Che cos'è un'opera d'arte? Per chi è immaginata, di che cosa è fatta, qual è il suo potere e la sua funzione? Quale opera d'arte vorresti in casa tua?
Appuntamento 3: 26 e 27 ottobre 2011
L'arte è un linguaggio universale? Racconta la tua storia, identifica le tue origini, ti appartiene? Quanto costa e quanto vale l'arte? Se tuo figlio volesse fare l'artista, cosa penseresti?
Appuntamento 4: 16 e 17 novembre 2011
La tecnologia ci avvicina all'arte?
Quanto e come le istituzioni culturali ne sfruttano le potenzialità multimediali?
Le nuove tecnologie sono un valido supporto per l'esperienza e la conoscenza dell'arte a tutte le età e per tutte le tasche?
Mercoledì 16 e Giovedì 17 novembre 2011
Centro Culturale Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
Appuntamento 4
Mercoledì 16 novembre 2011, ore 20.45
La tecnologia ci avvicina all'arte?
Quanto e come le istituzioni culturali ne sfruttano le potenzialità multimediali?
Le nuove tecnologie sono un valido supporto per l'esperienza e la conoscenza dell'arte a tutte le età e per tutte le tasche?
Relatori:
Luca De Biase giornalista e scrittore, docente universitario e caporedattore dell'inserto Nova de Il Sole 24 ore
Patrick Ohnewein responsabile del centro tecnologico Free Software & Open Technologies del TIS Innovation Park di Bolzano
Paolo Rosa artista, teorico e saggista, docente universitario, fondatore del gruppo Studio Azzurro
Antonella Sbrilli docente di storia dell'arte contemporanea all'Università La Sapienza di Roma, partecipa a ricerche internazionali sui linguaggi digitali applicati al patrimonio artistico
(pagina in aggiornamento)
Giovedì 17 novembre 2011, ore 18.00
Il laboratorio tecnologico della Classe dell'arte
IMPRONTA (del) DIGITALE 1.0
Quali sono le tecnologie più adatte per approfondire e trasmettere i contenuti artistici? Dagli allestimenti multimediali alle performance interattive.
Martin Romeo, new media artist
Nicola Torpei, interaction designer, ricercatore e progettista software
Malvina Borgherini, direttrice laboratorio multimediale discipline architettoniche MeLa Università IUAV Venezia
*****
LABORATORI - WORKSHOP
Impronta (del) digitale, il laboratorio tecnologico della Classe dell’Arte
Impronta (del) digitale è una ricerca sulle nuove tecnologie applicate in ambito espositivo e museale, artistico e creativo. Gli esiti dell’indagine verranno esposti in un laboratorio allestito nella hall del Centro Trevi in occasione di ogni appuntamento della Classe dell’Arte. Il pomeriggio successivo, inoltre, avranno luogo dei workshop aperti tenuti da artisti ed esperti del settore. Insieme a loro si potranno cosí utilizzare in prima persona alcune apparecchiature ed applicazioni tecnologiche, approfondire le linee guida da cui sono nate ed intravederne gli sviluppi futuri.
PROGRAMMA DEI LABORATORI
*****
Prossimi appuntamenti:
Mercoledì 30 novembre 2011
L'arte è un patrimonio collettivo o il privilegio di un paese evoluto abitato da persone fortunate? Le istituzioni culturali sono un soggetto attivo nello sviluppo economico e sociale? Il museo è un biglietto da visita internazionale per il suo territorio?
ATTENZIONE: il programma può subire variazioni
*****
Pensando allo sviluppo culturale del nostro territorio, abbiamo elaborato diverse iniziative per favorire l’approfondimento sulla grande arte.
Gli appuntamenti partiti già a giugno, tutti gratuiti, si svolgono in orario serale presso il Centro Trevi di Bolzano per riprendere nei mesi di ottobre (mercoledì 5 e 26) e novembre (mercoledì 16 e 30).
Gli obiettivi sono quelli di stimolare la curiosità e approfondire le conoscenze sull'arte per sviluppare passioni e idee utili: fare quindi dell'arte una passione a portata di tutti e un motore di sviluppo economico e di coesione sociale.
Per questo gli incontri sono rivolti a tutti: giovani, lavoratori, casalinghe, studiosi, storici dell'arte, appassionati di tecnologie, umanisti, scienziati, studenti, adulti e pensionati.
Ogni appuntamento tratterà un tema specifico affrontato da personalità di spicco che, provenienti da ogni parte d'Italia, operano in diversi ambiti dell’arte (storico e artistico, economico e culturale, istituzionale e privato, sociologico e tecnologico). Per ogni appuntamento è prevista anche la testimonianza di un relatore legato al territorio di Bolzano.
Con la presenza di opere d’arte antica, moderna, contemporanea e esempi di nuove applicazioni tecnologiche per l’arte inserite in allestimenti appositamente concepiti e messi a disposizione dei partecipanti.
Il Centro Trevi ospita La classe dell'arte in uno spazio fisico che rimanda visivamente all'atmosfera scolastica grazie all'utilizzo di vecchi banchi dove relatori e pubblico si confrontano direttamente, senza cattedra, prendendo appunti e ricavando informazioni anche dai più nuovi strumenti tecnologici.
L'intero ciclo di appuntamenti sarà inoltre videoregistrato.
Appuntamenti svolti:
Appuntamento 1: 21 giugno 2011
Mecenatismo e collezionismo: una pratica intima o una missione pubblica? Storie di papi, re e cavalieri o storie di uomini appassionati? Utopia, ricerca di talenti o strategia?
Appuntamento 2: 5 e 6 ottobre 2011
Che cos'è un'opera d'arte? Per chi è immaginata, di che cosa è fatta, qual è il suo potere e la sua funzione? Quale opera d'arte vorresti in casa tua?
Appuntamento 3: 26 e 27 ottobre 2011
L'arte è un linguaggio universale? Racconta la tua storia, identifica le tue origini, ti appartiene? Quanto costa e quanto vale l'arte? Se tuo figlio volesse fare l'artista, cosa penseresti?
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":"Centro Trevi, Via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2011-11-16T00:00:00","EVEN_END":"2011-11-17T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, Tel. 0471 411230-31, Fax 0471 411239","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=96941","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=96941"},{"EVEN_ID":95951,"EVEN_TITLE_I":"LIBERI TUTTI! Bimbi in scena","EVEN_SUBTITLE_I":"Percorso teatrale per bambini alla scoperta di linguaggi diversi dal quotidiano","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
LIBERI TUTTI
Stagione 2011/2012
Teatro Cristallo
Compagnia TeatroBlu
BIMBI IN SCENA è un divertente e originale percorso teatrale per bambini alla scoperta di linguaggi diversi dal quotidiano.
I piccoli impareranno a confrontarsi con il gioco, la fiducia in se stessi e negli altri.
Verranno sperimentati, studiati e scoperti alcuni strumenti teatrali come l'improvvisazione, le potenzialità espressive del proprio corpo, il concetto di tempo e spazio teatrale.
L'obiettivo del viaggio è di far scoprire, attraverso gli strumenti teatrali, vari modi di relazionarsi con gli altri, avvalendosi di linguaggi diversi dal quotidiano, sfruttando tutte le potenzialità individuali. Alla fine del laboratorio è previsto un piccolo spettacolo finale che verrà presentato al pubblico.
Quando:
I° turno da martedì 8 novembre 2011 dalle ore 16.30 alle ore 18.00 (dai 6 agli 8 anni)
II° turno da mercoledì 9 novembre 2011 dalle ore 16.30 alle ore 18.00 (dai 9 agli 11 anni)
Orario:
dalle ore 16.30 alle ore 18.00
Dove:
Sala don Lino Giuliani, 2° piano, Teatro Cristallo, via Dalmazia 30, Bolzano
Costo:
20 € mensili
Età:
dai 6 agli 11 anni
Partecipanti:
minimo 10 / massimo 20
Insegnante:
Barbara Fingerle
Info e prenotazioni: 0471 202016, prenotazioni@teatrocristallo.it
Quest'iniziativa di facilitazione della fruizione della cultura e del teatro per gli immigrati rientra nel progetto "Con Nuove Culture" della Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Sala don Lino Giuliani, 2° piano, Teatro Cristallo","EVEN_ADDRESS_I":"via Dalmazia 30, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2011-11-08T00:00:00","EVEN_END":"2011-11-09T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"ore 16.30","EVEN_URL_I":"www.teatrocristallo.it","EVEN_EMAIL_I":"prenotazioni@teatrocristallo.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, tel. 0471 411230, fax 0471 411239, ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it; Teatro Cristallo, via Dalmazia 30, 39100 Bolzano, tel. 0471 202016, fax 0471 504339, info@teatrocristallo.it; Compagnia TeatroBlu, Bolzano.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=95951","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=95951"},{"EVEN_ID":96940,"EVEN_TITLE_I":"SPAZIOLIB(e)RO","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Dal 4 al 12 Novembre 2011, il “Centro Trevi” di Bolzano, in via Cappuccini 28, ospiterà la manifestazione SPAZIOLIB(e)RO. Nell’arco di otto giornate, numerose saranno le occasioni per incontrare autori, editori ed esperti nel campo della letteratura e dell’editoria.
Nell’ambito della manifestazione avrà luogo anche la premiazione dei vincitori della quinta edizione del Premio “Alto Adige. Autori da scoprire”.
Vi sarà, inoltre, la possibilità di sfogliare e acquistare libri, per approfondire la conoscenza di storia, arte, letteratura e tradizioni del nostro territorio.
Info: Ufficio Educazione permanente, biblioteche e audiovisivi, INIZIATIVE EDITORIALI, via del Ronco 2 - 39100 Bolzano, tel. 0471/411243/50
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2011-11-04T00:00:00","EVEN_END":"2011-11-12T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.spaziolibro.info","EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11421,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":96200,"EVEN_TITLE_I":"LA CLASSE DELL'ARTE. Appuntamenti per raccontare l'arte: storie, persone, opere e tecnologie","EVEN_SUBTITLE_I":"L'arte è un linguaggio universale? Racconta la tua storia, identifica le tue origini, ti appartiene? Quanto costa e quanto vale l'arte? Se tuo figlio volesse fare l'artista, cosa penseresti?","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Mercoledì 26 e Giovedì 27 ottobre 2011
Centro Culturale Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
Appuntamento 3
Mercoledì 26 ottobre 2011, ore 20.45
L'arte è un linguaggio universale?
Racconta la tua storia, identifica le tue origini, ti appartiene?
Quanto costa e quanto vale l'arte?
Se tuo figlio volesse fare l'artista, cosa penseresti?
Relatori:
Alberto Abruzzese
Stefano Baia Curioni
Ugo Morelli
Padre Urban Stillhard
(pagina in aggiornamento)
Giovedì 27 ottobre 2011
Il laboratorio tecnologico della Classe dell'arte
IMPRONTA (del) DIGITALE 1.0
Internet e la realtà virtuale si possono considerare mezzi di espressione artistica? L'artista digitale, il web 2.0 e la società contemporanea.
Intervengono: Oriana Persico e Salvatore Iaconesi (REFF Romaeuropa Fake Factory)
*****
LABORATORI - WORKSHOP
Impronta (del) digitale, il laboratorio tecnologico della Classe dell’Arte
Impronta (del) digitale è una ricerca sulle nuove tecnologie applicate in ambito espositivo e museale, artistico e creativo. Gli esiti dell’indagine verranno esposti in un laboratorio allestito nella hall del Centro Trevi in occasione di ogni appuntamento della Classe dell’Arte. Il pomeriggio successivo, inoltre, avranno luogo dei workshop aperti tenuti da artisti ed esperti del settore. Insieme a loro si potranno cosí utilizzare in prima persona alcune apparecchiature ed applicazioni tecnologiche, approfondire le linee guida da cui sono nate ed intravederne gli sviluppi futuri.
PROGRAMMA DEI LABORATORI
*****
Prossimi appuntamenti:
Mercoledì 16 novembre 2011
La tecnologia ci avvicina all'arte? Quanto e come le istituzioni culturali ne sfruttano le potenzialità multimediali? Le nuove tecnologie sono un valido supporto per l’esperienza e la conoscenza dell’arte a tutte le età e per tutte le tasche?
Mercoledì 30 novembre 2011
L'arte è un patrimonio collettivo o il privilegio di un paese evoluto abitato da persone fortunate? Le istituzioni culturali sono un soggetto attivo nello sviluppo economico e sociale? Il museo è un biglietto da visita internazionale per il suo territorio?
ATTENZIONE: il programma può subire variazioni
*****
Pensando allo sviluppo culturale del nostro territorio, abbiamo elaborato diverse iniziative per favorire l’approfondimento sulla grande arte.
Gli appuntamenti partiti già a giugno, tutti gratuiti, si svolgono in orario serale presso il Centro Trevi di Bolzano per riprendere nei mesi di ottobre (mercoledì 5 e 26) e novembre (mercoledì 16 e 30).
Gli obiettivi sono quelli di stimolare la curiosità e approfondire le conoscenze sull'arte per sviluppare passioni e idee utili: fare quindi dell'arte una passione a portata di tutti e un motore di sviluppo economico e di coesione sociale.
Per questo gli incontri sono rivolti a tutti: giovani, lavoratori, casalinghe, studiosi, storici dell'arte, appassionati di tecnologie, umanisti, scienziati, studenti, adulti e pensionati.
Ogni appuntamento tratterà un tema specifico affrontato da personalità di spicco che, provenienti da ogni parte d'Italia, operano in diversi ambiti dell’arte (storico e artistico, economico e culturale, istituzionale e privato, sociologico e tecnologico). Per ogni appuntamento è prevista anche la testimonianza di un relatore legato al territorio di Bolzano.
Con la presenza di opere d’arte antica, moderna, contemporanea e esempi di nuove applicazioni tecnologiche per l’arte inserite in allestimenti appositamente concepiti e messi a disposizione dei partecipanti.
Il Centro Trevi ospita La classe dell'arte in uno spazio fisico che rimanda visivamente all'atmosfera scolastica grazie all'utilizzo di vecchi banchi dove relatori e pubblico si confrontano direttamente, senza cattedra, prendendo appunti e ricavando informazioni anche dai più nuovi strumenti tecnologici.
L'intero ciclo di appuntamenti sarà inoltre videoregistrato.
Appuntamenti svolti:
Appuntamento 1: 21 giugno 2011
Mecenatismo e collezionismo: una pratica intima o una missione pubblica? Storie di papi, re e cavalieri o storie di uomini appassionati? Utopia, ricerca di talenti o strategia?
Appuntamento 2: 5 e 6 ottobre 2011
Che cos'è un'opera d'arte? Per chi è immaginata, di che cosa è fatta, qual è il suo potere e la sua funzione? Quale opera d'arte vorresti in casa tua?
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":"Centro Trevi, Via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2011-10-26T00:00:00","EVEN_END":"2011-10-27T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, Tel. 0471 411230-31, Fax 0471 411239","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=96200","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=96200"},{"EVEN_ID":96060,"EVEN_TITLE_I":"Firmian il tuo futuro - Laboratorio: Piccoli attori con mamma e papà","EVEN_SUBTITLE_I":"Laboratorio di teatro per famiglie e bambini","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
a cura della Compagnia teatroBlu
Divertente e originale percorso teatrale per famiglie, un laboratorio artistico alla scoperta di linguaggi diversi dal quotidiano. I piccoli, in età prescolare, con mamma e papà impareranno a confrontarsi con il gioco, la fiducia in se stessi e negli altri.
L'obiettivo del laboratorio è potenziare le abilità artistiche e le capacità espressive dei bambini, motivandoli sia al lavoro di gruppo sia alla conoscenza del sé e di stimolare lo sviluppo del rapporto fra bimbo e mamma e papà (o altro accompagnatore) attraverso le tecniche teatrali della narrazione e della corporeità.
QUANDO:
I° turno: tutti i lunedì dal 24 ottobre al 12 dicembre 2011
II° turno: tutti i lunedì dal 16 gennaio al 5 marzo 2012
ORARIO:
dalle ore 15.00 alle 16.30
DOVE:
sala della parrocchia di Madre Teresa di Calcutta , via Puccini 7 a Bolzano
ETÀ:
bambini dai 3 ai 6 anni + accompagnatore
PARTECIPANTI:
minimo 10 - massimo 20 persone
INSEGNANTE: Barbara Fingerle
COSTO: 30 €
Info e prenotazioni: Teatro Cristallo, via Dalmazia 30, 39100 Bolzano, tel. 0471 202016, fax 0471 504339, prenotazioni@teatrocristallo.it
Visita anche la pagina degli spettacoli teatrali in scena dal 19 novembre 2011 al 3 marzo 2012
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"sala della parrocchia di Madre Teresa di Calcutta","EVEN_ADDRESS_I":"via Puccini 7, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2011-10-24T00:00:00","EVEN_END":"2012-03-05T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"ore 15.00","EVEN_URL_I":"www.teatrocristallo.it","EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, tel. 0471 411230, fax 0471 411239, ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it; Teatro Cristallo, via Dalmazia 30, 39100 Bolzano, tel. 0471 202016, fax 0471 504339, info@teatrocristallo.it","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=96060","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=96060"},{"EVEN_ID":96280,"EVEN_TITLE_I":"CON NUOVE CULTURE - UNA CITTÀ PER TUTTI Tre incontri rivolti alle famiglie di lingua albanese","EVEN_SUBTITLE_I":"Visite guidate in lingua albanese","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
TRE INCONTRI PER CONOSCERE BOLZANO
Visite guidate in lingua albanese
Percorso a piedi, circa 2 ore
domenica 23 ottobre 2011, ore 14.30
1° Incontro:
Il centro storico tra Medioevo e primo Novecento
domenica 23 ottobre 2011
Ritrovo in piazza del Grano
alle ore 14.30
Guida Tritan Myftiu
in collaborazione con le altre associazioni partecipanti al progetto
Per informazioni: Associazione Arberia, tel. 347 79 16 224
*****
Prossimi incontri:
2° Incontro:
Visita a Gries: la città di incontri e di turismo
domenica 20 novembre 2011
Ritrovo in piazza Griesalle ore 14.30
3° Incontro:
Bolzano da fine Ottocento al dopoguerra
domenica 4 marzo 2012
Ritrovo in piazza Tribunale
alle ore 14.30
UNA CITTÀ PER TUTTI è un iniziativa del progetto "Con nuove culture".
Visita il sito dedicato al progetto www.provincia.bz.it/connuoveculture
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":"piazza del Grano","EVEN_BEGIN":"2011-10-23T00:00:00","EVEN_END":"2011-10-23T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"ore 14.30","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/connuoveculture","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, tel. 0471 411230, fax 0471 411239; in collaborazione con FAI Fondo Ambiente Italiano, Delegazione di Bolzano, via Beato Arrigo 42, 39100 Bolzano; Associazione Panalbanese Arberia, via Talvera 1, Bolzano; Società Dante Alighieri, Comitato di Bolzano, via Carducci 9, 39100 Bolzano.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=96280","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=96280"},{"EVEN_ID":95782,"EVEN_TITLE_I":"Firmian il tuo futuro - Il teatro dei bambini","EVEN_SUBTITLE_I":"Spettacoli teatrali per famiglie e bambini","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
"Firmian il tuo futuro" è un progetto nato nel 2010 con la finalità di proporre nella nuova zona di espansione un percorso culturale che potesse offrire nuovi spazi di incontro e coinvolgenti stimoli formativi.
Il progetto trova ora un nuovo sviluppo attraverso la programmazione di una serie di spettacoli teatrali per bambini e famiglie che andranno in scena da ottobre 2011 a marzo 2012 sul palco dell'Aula Magna del Liceo Pascoli.
SPETTACOLI TEATRALI - ORE 16.30
INGRESSO LIBERO
Sabato 22 ottobre 2011, ore 16.30
La storia di Pinocchio
compagnia Alberto de Bastiani
età consigliata: dai 3 ai 10 anni
Con pochi oggetti di legno, i pupazzi del gatto e della volpe, i burattini del teatro di Mangiafuoco, le canzoni del grillo parlante e del paese dei balocchi, un solo attore racconta e dà voce a questa storia. Pinocchio nel suo andare incontrerà tanti personaggi fantastici, tante voci, e ad ognuna di loro Pinocchio regalerà un po' della sua vita, un sogno, una speranza, una bugia. Alcune voci lo guideranno o lo aiuteranno a perdersi per poi ritrovarsi in quel movimento che segna l'esperienza del crescere, dove se si ascolta con attenzione e si guarda bene, non manca la poesia.
Sabato 19 novembre 2011, ore 16.30
La grande sfida fra il riccio e la lepre
di Teatro Glug
età consigliata: dai 3 ai 6 anni
Uno spettacolo con un burattinaio, 6 pupazzi, una fisarmonica, colori e tanta musica tratto dalla famosa fiaba dei fratelli Grimm. Qui si narra la tipica storia di una coppia di opposti come già accade in molti racconti popolari: il più debole riuscirà a vincere contro il più forte usando l'astuzia.
Diverse sono le tecniche in uso: dai classici burattini in baracca all'animazione a vista; un "teatro dal vivo" che aiuta gli spettatori a seguire e riconoscere le linee di narrazione della storia. Il tutto condito da humour e musica.
Sabato 3 dicembre 2011, ore 16.30
La coperta di Natale
Fondazione Aida
età consigliata: dai 4 ai 10 anni
Nella “Città-in-cui-tutto-si-butta” a finire nella bocca del Grande Divoratore sono anche le parole dei libri sul Natale. Per questo motivo, i personaggi dei “libri-mai-più-letti” non riescono a proferire frase che sia sensata e raccontano filastrocche al contrario, cantano canzoni natalizie parlando dell'estate, persino i personaggi del presepe non riescono più a comunicare e cercano di farlo attraverso un assurdo gioco di gesti e suoni.
Una vera e propria babilonia di frasi sconnesse, parole inventate, rime storpiate, orchestrate dal Grande Divoratore. Ma un “Vecchio-dalla-barba-lunga” e una “Vecchia-dal-piede-storto” tirano fuori dal Grande Divoratore le parole perdute e le ricuciono pazientemente. Mentre la Grande Coperta delle parole viene cucita, come d'incanto i personaggi tornano a raccontare le loro storie, a giocare con le loro filastrocche, a cantare le loro canzoni. È la notte del 24 Dicembre.
Sabato 21 gennaio 2012, ore 16.30
A pancia in su
Teatro del Piccione
età consigliata: dai 3 ai 6 anni
Tante piccole storie che raccontano il quotidiano attraverso le sue immagini fantastiche e raccontano il sogno attraverso la verità delle sue emozioni: storie di nere paure, di sottili vergogne, di domande curiose, di silenzi, di risate, di giochi, di vita vissuta e immaginata attraverso lo sguardo di un bambino.
In scena un bambino e una bambina, fratello e sorella, raccontano con la voce e con il corpo il loro modo creativo di incontrare la realtà e vivere il quotidiano, svelano paure, bisogni e desideri che appartengono non solo a loro bambini, ma alla parte più nascosta di tutti noi.
Un conoscere che passa per l'emozione, lo stupore, la mancanza, la sottile memoria fisica delle cose.
Sabato 4 febbraio 2012, ore 16.30
Elefantino
Compagnia La Baracca – Testoni ragazzi
età consigliata: dai 2 ai 5 anni
Bubu è l’unico maschietto della famiglia e le sue sorelline sono troppo piccole per accudire alla casa, quindi mamma e papà hanno dato a Bubu l’incarico di lavare tutti i calzini della famiglia. È un lavoro noioso e così Bubu, mentre lava, si racconta una storia.
Come per magia i calzini prendono vita e si trasformano in animali della giungla che ci racconteranno di come il piccolo elefantino dal piccolo naso dotato di un’insaziabile curiosità, fu il primo di tutti gli elefanti ad avere la proboscide, e di come scoprì quanto gli fosse utile. L’elefantino incontrerà animali di tutti i colori e di tutte le dimensioni, ma soprattutto incontrerà canzoni, perché ogni calzino ha un suono che fa cantare.
La storia raccontata da “L’elefantino” è tratta molto liberamente da un racconto di Rudyard Kipling.
Sabato 3 marzo 2012, ore 16.30
Va' dove ti porta il piede
di Laura Kibel
età consigliata: dai 3 agli 8 anni
Nel teatro di figura di Laura Kibel, polistrumentista, costumista e scenografa di cinema e teatro, i burattini, protagonisti dei brevi racconti senza parole che compongono lo spettacolo, sono vivi e nascono dalle parti del corpo dell’artista. In modo originale e brillante l’artista infatti veste e trasforma i suoi piedi, le sue gambe o le sue mani in fantastiche creature. Nasce così un’avventura fatta di ritmo, colori e musica tra strani personaggi che, senza parlare, amano, soffrono, ridono e fanno ridere.
Una colonna sonora, composta per lo spettacolo, sostiene il racconto gestuale superando i confini della lingua. Per questo Laura Kibel da anni porta i suoi spettacoli anche all’estero esibendosi di fronte ad ogni tipo di pubblico e partecipando a numerosissimi festival.
Scarica la locandina degli spettacoli in fondo alla pagina 'Locandina spettacoli teatrali Firmian.pdf'
Visita anche la pagina del laboratorio teatrale Piccoli attori con mamma e papà a cura di teatroBlu
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Liceo Pedagogico Artistico G. Pascoli, Aula Magna ","EVEN_ADDRESS_I":"via G. Deledda 4, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2011-10-22T00:00:00","EVEN_END":"2012-03-03T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"ore 16.30","EVEN_URL_I":"www.teatrocristallo.it","EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, tel. 0471 411230, fax 0471 411239, ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it; Teatro Cristallo, via Dalmazia 30, 39100 Bolzano, tel. 0471 202016, fax 0471 504339, info@teatrocristallo.it","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=95782","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=95782"},{"EVEN_ID":95960,"EVEN_TITLE_I":"Liberi tutti! - Stagione teatrale 2011/2012","EVEN_SUBTITLE_I":"Compagnia teatroBlu - Teatro Cristallo","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
LIBERI TUTTI
Stagione 2011/2012
teatroBlu
TeatroCristallo
LIBERI TUTTI è la rassegna di teatro per famiglie e bambini realizzata al Teatro Cristallo dalla Compagnia teatroBlu.
Una stagione di otto spettacoli, che raccontano fiabe e storie per sognare e crescere.
Da quest'anno, la rassegna "Liberi tutti" è stata 'proposta' a tutti i nuovi concittadini immigrati che hanno avuto la possibilità di leggere e capire nella loro lingua madre il percorso teatrale e le attività che la Compagnia teatroBlu porta al Cristallo e che sono stati invitati a diventarne parte attiva.
Quest'iniziativa di facilitazione della fruizione della cultura e del teatro per gli immigrati rientra nel progetto "Con Nuove Culture" della Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige.
Per maggiori informazioni sullo spettacolo o per prenotare i posti:
Teatro Cristallo, tel. 0471 06 78 22, prenotazioni@teatrocristallo.it, www.vipticket.it
Sabato 15 ottobre 2011, ore 16.30
PETER PAN
Teatro del Canguro
La storia di Peter Pan, di Wendy e dell'isola che non c'è... due realtà, il mondo vero e quello fantastico che non potrebbero esistere l'uno senza l'altra.
Età consigliata: dai 3 anni in su
Sabato 29 ottobre 2011, ore 16.30 e ore 18.00
BIANCA & NEVE
Teatro La Ribalta e Theatre Le Grand Bleau/Lille
Due ragazzi si raccontano una storia che sanno, quella di Biancaneve: con la fantasia la compongono e scompongono mille volte creando così delle inedite e bellissime protagoniste.
Età consigliata: dai 6 anni in su
Sabato 12 novembre 2011, ore 16.30
I TRE PORCELLINI
Teatro Fontemaggiore
I tre porcellini decidono di costruire ciascuno la propria casa. Solo uno però saprà fare un bel lavoro e sconfiggere le insidie del lupo cattivo.
Età consigliata: dai 3 anni in su
Sabato 26 novembre 2011, ore 16.30
L'OMINO DEL PANE E L'OMINO DELLA MELA
Larocca e Ruberti
Viaggio alla scoperta dei cibi insieme a due buffi personaggi, mezzi cuochi e mezzi clown, che spiegheranno ai bambini le loro migliori ricette...
Età consigliata: dai 4 anni in su
Sabato 14 gennaio 2012, ore 16.30
LA CICALA E LA FORMICA
Accademia Perduta Romagna Teatri
In estate la cicala si lascia abbagliare dalle luci dello spettacolo mentre la formica lavora per immagazzinare riserve per l'inverno. Cosa succederà coi primi freddi?
Età consigliata: dai 3 anni in su
Sabato 28 gennaio 2011 ore 16.30
BK. LA PICCOLA STORIA DI BIANCA E KIKIBA
Compagnia teatroBlu
La piccola Bianca e la sua bambolina africana Kikibà si avventurano in un viaggio misterioso e pericoloso, dove incontrano gli abitanti del bosco fatato e, superando diverse prove, torneranno poi a casa felici.
Età consigliata: dai 6 anni in su
Sabato 11 febbraio 2011, ore 16.30
NEL BOSCO ADDORMENTATO
Bottega degli Apocrifi
La bella addormentata nel bosco nasce grazie alla magia della fata Bianca ma, a sedici anni, per via di un maleficio si pungerà con un fuso e dormirà per cento anni, finché un principe...
Età consigliata: dai 6 anni in su
Sabato 10 marzo 2011, ore 16.30
KISH KUSH
Teatro Distinto
Quante lingue esistono al mondo? Cosa significa essere straniero? La storia di un'amicizia tra due personaggi diversi che con suoni, ombre e oggetti imparano a conoscersi.
Età consigliata: dai 4 anni in su
Visita anche la pagina del laboratorio teatrale LIBERI TUTTI! - BIMBI IN SCENA a cura di teatroBlu
","EVEN_TICKETPRICE_I":"INGRESSO SINGOLO: 6 € / con Cristallo Card 2 € / accompagnatori 4 € - ABBONAMENTI: 1 abbonamento 24 € / 2 abbonamenti 36 €","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Teatro Cristallo","EVEN_ADDRESS_I":"via Dalmazia 30, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2011-10-15T00:00:00","EVEN_END":"2012-03-10T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"ore 16.30","EVEN_URL_I":"www.teatrocristallo.it","EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, tel. 0471 411230, fax 0471 411239, ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it; Teatro Cristallo, via Dalmazia 30, 39100 Bolzano, tel. 0471 202016, fax 0471 504339, info@teatrocristallo.it; Compagnia teatroBlu, Bolzano.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=95960","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=95960"},{"EVEN_ID":104360,"EVEN_TITLE_I":"The living library - A stranger is a friend you haven’t met yet","EVEN_SUBTITLE_I":"Nella giornata del 21 ottobre 2011, per festeggiare la Giornata delle Biblioteche, il Centro Multilingue ha allestito una biblioteca speciale, una biblioteca fatta di storie “viventi”: la “living library”. ","EVEN_INFO_I":"
La Biblioteca vivente nasce proprio dalla convinzione che “la vita ci regala le storie più belle” ed è pensata come una vera e propria biblioteca, fatta di libri “in carne e ossa” e dedicata a tutti i lettori interessati a conoscere le lingue e le culture di altri Paesi.
I libri viventi sono stati “collocati” in quattro diverse postazioni, dove potevano essere liberamente consultati dagli utenti del Centro Multilingue.
A disposizione dei lettori è stato creato un catalogo contenente le schede di ciascun libro; sfogliandolo, gli interessati potevano lasciarsi catturare da alcuni dettagli, come l’immagine di copertina, la lingua o il “luogo di pubblicazione”, e scegliere quale libro ascoltare. Protagonisti dell’evento sono stati venti cittadini volontari di provenienza straniera, rappresentanti le più svariate parti del mondo: Ecuador, Brasile, Colombia, El Salvador, Afghanistan, India, Pakistan, Moldavia, Romania, Lituania, Norvegia, Francia, Albania, Croazia e Australia.
Con passione ed entusiasmo i libri viventi hanno lasciato fluire i propri ricordi o raccontato, con altrettanto coinvolgimento, le tradizioni e gli eventi storici legati al loro Paese.
La “consultazione” dei libri viventi non consisteva solamente nell’ascolto live dei vari racconti, ma in un vero e proprio dialogo tra le parti: gli utenti erano liberi di chiedere, indagare, viaggiare insieme e attraverso di loro.
La “Living library” ha così reso possibile l’incontro diretto e la comunicazione tra persone provenienti da Paesi diversi, favorendo la conoscenza reciproca, il superamento di diffidenze e pregiudizi, e rafforzando l’integrazione.
La Biblioteca vivente è stata riproposta il 3 maggio 2012, all’interno del più ampio progetto “Verso una cittadinanza attiva”. In questa seconda edizione, il viaggio virtuale tra i mille colori della nostra Terra è partito dall’Afghanistan e ha toccato Macedonia, Albania, Norvegia e il Sud America. I racconti sono stati arricchiti da fotografie e aneddoti personali, immagini multimediali e suggerimenti per approfondire la conoscenza del Paese o della cultura in questione.
Mercoledì 5 e Giovedì 6 ottobre 2011, ore 20.45
Centro Culturale Trevi, via Cappuccini 28, Bolzano
Appuntamento 2
Mercoledì 5 ottobre 2011, ore 20.45
Che cos'è un'opera d'arte?
Per chi è immaginata, di che cosa è fatta, quale è il suo potere e la sua funzione?
Quale opera d'arte vorresti in casa tua?
Relatori:
Leo Andergassen "Un trittico di Bartlmä Dill Riemenschneider. La narrazione dei re magi nel contesto di una nuova prospettiva del mondo"
Giuseppe Cantelli "La porcellana europea nel Settecento. Moda del vestire e gestualità"
Marco Carminati "Sbatti la Gioconda in prima pagina. 1911-2011: il centenario del furto della Monna Lisa di Leonardo da Vinci"
Massimo Grimaldi "Apple+Emergency. L'etica come nuova frontiera dell'estetica"
Giovedì 6 ottobre 2011
Il laboratorio tecnologico della Classe dell'arte
IMPRONTA (del) DIGITALE 1.0
Che cos'è e come funziona un'installazione interattiva?
Alcune applicazioni della Human Computer Interaction in ambito artistico ed espositivo
*****
LABORATORI - WORKSHOP
Impronta (del) digitale, il laboratorio tecnologico della Classe dell’Arte
Impronta (del) digitale è una ricerca sulle nuove tecnologie applicate in ambito espositivo e museale, artistico e creativo. Gli esiti dell’indagine verranno esposti in un laboratorio allestito nella hall del Centro Trevi in occasione di ogni appuntamento della Classe dell’Arte. Il pomeriggio successivo, inoltre, avranno luogo dei workshop aperti tenuti da artisti ed esperti del settore. Insieme a loro si potranno cosí utilizzare in prima persona alcune apparecchiature ed applicazioni tecnologiche, approfondire le linee guida da cui sono nate ed intravederne gli sviluppi futuri.
PROGRAMMA DEI LABORATORI
*****
Prossimi appuntamenti:
Mercoledì 26 ottobre 2011
L'arte è un linguaggio universale? Racconta la tua storia, identifica le tue origini, ti appartiene? Quanto costa e quanto vale l'arte? Se tuo figlio volesse fare l'artista, cosa penseresti?
Mercoledì 16 novembre 2011
La tecnologia ci avvicina all'arte? Quanto e come le istituzioni culturali ne sfruttano le potenzialità multimediali? Le nuove tecnologie sono un valido supporto per l’esperienza e la conoscenza dell’arte a tutte le età e per tutte le tasche?
Mercoledì 30 novembre 2011
L'arte è un patrimonio collettivo o il privilegio di un paese evoluto abitato da persone fortunate? Le istituzioni culturali sono un soggetto attivo nello sviluppo economico e sociale? Il museo è un biglietto da visita internazionale per il suo territorio?
ATTENZIONE: il programma può subire variazioni
*****
Pensando allo sviluppo culturale del nostro territorio, abbiamo elaborato diverse iniziative per favorire l’approfondimento sulla grande arte.
Gli appuntamenti partiti già a giugno, tutti gratuiti, si svolgono in orario serale presso il Centro Trevi di Bolzano per riprendere nei mesi di ottobre (mercoledì 5 e 26) e novembre (mercoledì 16 e 30).
Gli obiettivi sono quelli di stimolare la curiosità e approfondire le conoscenze sull'arte per sviluppare passioni e idee utili: fare quindi dell'arte una passione a portata di tutti e un motore di sviluppo economico e di coesione sociale.
Per questo gli incontri sono rivolti a tutti: giovani, lavoratori, casalinghe, studiosi, storici dell'arte, appassionati di tecnologie, umanisti, scienziati, studenti, adulti e pensionati.
Ogni appuntamento tratterà un tema specifico affrontato da personalità di spicco che, provenienti da ogni parte d'Italia, operano in diversi ambiti dell’arte (storico e artistico, economico e culturale, istituzionale e privato, sociologico e tecnologico). Per ogni appuntamento è prevista anche la testimonianza di un relatore legato al territorio di Bolzano.
Con la presenza di opere d’arte antica, moderna, contemporanea e esempi di nuove applicazioni tecnologiche per l’arte inserite in allestimenti appositamente concepiti e messi a disposizione dei partecipanti.
Il Centro Trevi ospita La classe dell'arte in uno spazio fisico che rimanda visivamente all'atmosfera scolastica grazie all'utilizzo di vecchi banchi dove relatori e pubblico si confrontano direttamente, senza cattedra, prendendo appunti e ricavando informazioni anche dai più nuovi strumenti tecnologici.
L'intero ciclo di appuntamenti sarà inoltre videoregistrato.
Appuntamenti svolti:
Appuntamento 1: 21 giugno 2011
Mecenatismo e collezionismo: una pratica intima o una missione pubblica? Storie di papi, re e cavalieri o storie di uomini appassionati? Utopia, ricerca di talenti o strategia?
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":"Centro Trevi, Via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2011-10-05T00:00:00","EVEN_END":"2011-10-06T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, Tel. 0471 411230-31, Fax 0471 411239","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=93580","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=93580"},{"EVEN_ID":104340,"EVEN_TITLE_I":"Giornata Europea delle Lingue ","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"
"La Biblioteca apprende / Die Lernende Bibliothek" è un convegno internazionale a cadenza biennale che si pone come obiettivi la formazione specialistica, lo scambio internazionale e il networking. Il progetto della serie di convegni è nato nel 2002 dalla collaborazione tra associazioni bibliotecarie tedesche, austriache e italiane. L’edizione del 2011 che avrà luogo a Bolzano avrá come filo conduttore il tema “biblioteche alla prova tra valori economici e sociali”. Il programma e l’organizzazione del convegno sono elaborati e realizzati da un comitato organizzativo composto da rappresentanti delle diverse associazioni. in collaborazione e con il sostegno dei competenti uffici provinciali per le biblioteche.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Accademia Europea (Eurac)","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2011-09-15T00:00:00","EVEN_END":"2011-09-17T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"http://www.labibliotecaapprende2011.it/","EVEN_EMAIL_I":"info@labibliotecaapprende2011.it","EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":2189,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=93700"},{"EVEN_ID":92600,"EVEN_TITLE_I":"LA CLASSE DELL'ARTE. Appuntamenti per raccontare l'arte: storie, persone, opere e tecnologie","EVEN_SUBTITLE_I":"Mecenatismo e collezionismo: una pratica intima o una missione pubblica?","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"martedì 21 giugno 2011, ore 20.45
Centro Culturale Trevi, via Cappuccini 28, Bolzano
giugno 2011 - giugno 2012
Appuntamento 1: 21 giugno 2011
Mecenatismo e collezionismo: una pratica intima o una missione pubblica? Storie di papi, re e cavalieri o storie di uomini appassionati? Utopia, ricerca di talenti o strategia?
Intervengono:
Antonio Dalle Nogare, collezionista, Bolzano
Maurizio Morra Greco, collezionista e ideatore della Fondazione Morra Greco, Napoli
Adriana Polveroni, giornalista e critica d'arte, Roma
Giovanni Valagussa, conservatore dell'Accademia Carrara, Bergamo
La classe dell'arte. Per rivivere il primo appuntamento
Guarda il video (a FRANZ PRODUCTION)
Pensando allo sviluppo culturale del nostro territorio, abbiamo elaborato diverse iniziative per favorire l’approfondimento sulla grande arte.
Gli appuntamenti, tutti gratuiti, si svolgono in orario serale presso il Centro Trevi di Bolzano a partire da martedì 21 giugno per riprendere nei mesi di ottobre (mercoledì 5 e 26) e novembre (mercoledì 16 e 30).
Gli obiettivi sono quelli di stimolare la curiosità e approfondire le conoscenze sull'arte per sviluppare passioni e idee utili: fare quindi dell'arte una passione a portata di tutti e un motore di sviluppo economico e di coesione sociale.
Per questo gli incontri sono rivolti a tutti: giovani, lavoratori, casalinghe, studiosi, storici dell'arte, appassionati di tecnologie, umanisti, scienziati, studenti, adulti e pensionati.
Ogni appuntamento tratterà un tema specifico affrontato da personalità di spicco che, provenienti da ogni parte d'Italia, operano in diversi ambiti dell’arte (storico e artistico, economico e culturale, istituzionale e privato, sociologico e tecnologico). Per ogni appuntamento è prevista anche la testimonianza di un relatore legato al territorio di Bolzano.
Con la presenza di opere d’arte antica, moderna, contemporanea e esempi di nuove applicazioni tecnologiche per l’arte inserite in allestimenti appositamente concepiti e messi a disposizione dei partecipanti.
L'intero ciclo di appuntamenti sarà inoltre videoregistrato.
La classe dell’arte per scoprire, conoscere e approfondire l’arte, le sue opere, le sue persone, la sua tecnologia e le sue avventure.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":"Centro Trevi, Via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2011-06-21T00:00:00","EVEN_END":"2011-06-21T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"20.45","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, Tel. 0471 411230-31, Fax 0471 411239","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=92600","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=92600"},{"EVEN_ID":91640,"EVEN_TITLE_I":"I mercoledì del cinema al Trevi","EVEN_SUBTITLE_I":"Proiezione del film drammatico Rashomon
I mercoledì del cinema al Trevi
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini 28 Bolzano","EVEN_BEGIN":"2011-05-25T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"h 17.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":"Centro Audiovisivi Bolzano","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11420,"CATE_DESC":"Cinema","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=91640","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=91640"},{"EVEN_ID":91380,"EVEN_TITLE_I":"LINGUA E CULTURA: l'Italiano in movimento - Presentazione volume dedicato ai LINGUAGGI GIOVANILI","EVEN_SUBTITLE_I":"Storia ed evoluzione della lingua italiana","EVEN_INFO_I":"Progetto pluriennale, nato dalla collaborazione tra l'Istituto Pedagogico in lingua italiana e l'Ufficio Cultura italiana della Provincia Autonoma di Bolzano con l'Accademia della Crusca di Firenze.","EVEN_LCONTENT_I":"VENERDÍ 20 MAGGIO 2011 ORE 18:00
presso la Sala "Cortile interno" di Palazzo I in via Crispi n. 3 a Bolzano
sarà presentato al pubblico il volume che documenta la seconda fase del progetto “Lingua e cultura: l’Italiano in movimento”, dedicata ai linguaggi giovanili.
Il libro edito dall’Accademia della Crusca, sarà presentato dalle curatrici prof.ssa Stefania Stefanelli, ricercatrice presso la Scuola Normale Superiore di Pisa e prof.ssa Anna Valeria Saura, collaboratrice dell’Accademia della Crusca.
“Lingua e cultura: l’Italiano in movimento” è un progetto pluriennale del Dipartimento alla Cultura italiana della Provincia Autonoma di Bolzano, articolato in un percorso di approfondimenti sulla storia e l’evoluzione della lingua, realizzato in collaborazione con l’Accademia della Crusca di Firenze.
L’iniziativa, sviluppata in sinergia con il settore “Scuola”, è finalizzata a proporre ai cittadini ed in particolare alle nuove generazioni sempre maggiori occasioni formative e culturali, nella convinzione che la crescita culturale del territorio ne rappresenti la più grande ricchezza.
L’Accademia della Crusca, referente scientifico del progetto, ha curato la pubblicazione del volume realizzando anche dei supporti digitali di documentazione e approfondimento dei temi affrontati negli incontri.
Lingua e cultura è un progetto, articolato in un percorso di approfondimenti sulla storia e l’evoluzione della lingua e realizzato in collaborazione tra l’Area Pedagogica italiana e l’Ufficio Cultura italiana con l’Accademia della Crusca di Firenze, che ha l’obiettivo di agevolare la diffusione della conoscenza linguistica e della competenza comunicativa e sviluppare un approccio consapevole e critico alla comunicazione, attraverso una serie di iniziative rivolte ad un pubblico esteso e con un’attenzione particolare ai giovani e alle scuole .
Il progetto si basa sulla considerazione che la lingua non solo sia veicolo di trasmissione del patrimonio culturale, ma sia anche “testimone“ delle sedimentazioni e dell’evoluzione di questo patrimonio e che uno spazio di approfondimento sulla storia e l’evoluzione della lingua italiana, vista da varie angolature, possa rappresentare un’occasione importante di conoscenza e riflessione sul nostro presente.
In occasione della presentazione ai partecipanti sarà data in omaggio una copia del libro.
Alla presentazione del volume saranno presenti:
il Vicepresidente della Provincia e Assessore alla cultura italiana Christian Tommasini
Stefania Stefanelli e Valeria Saura dell’Accademia delle Crusca, curatrici del volume
Ivan Eccli, Presidente dell’Area Pedagogica italiana
Marco Ferretti per l'Area pedagogica italiana
Per ulteriori informazioni: tel. 0471/411230, ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it
oppure tel. 0471/411440, info@ipbz.it
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":"Sala 'Cortile interno', Palazzo I, via Crispi 3","EVEN_BEGIN":"2011-05-20T00:00:00","EVEN_END":"2011-05-20T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel.: 411230-1 - fax 0471 411239\r\n","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=91380","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=91380"},{"EVEN_ID":88860,"EVEN_TITLE_I":"IL CAPOLAVORO NON ESISTE L'universo Zeri dall'Accademia Carrara di Bergamo al presente.","EVEN_SUBTITLE_I":".","EVEN_INFO_I":"Ufficio Cultura, tel. 0471 411230, ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it ","EVEN_LCONTENT_I":"
DAL 14 MAGGIO AL 28 AGOSTO 2011
Museo Diocesano Bressanone
INGRESSO GRATUITO
VISITE GUIDATE dal 16 giugno OGNI GIOVEDÌ alle ore 18.30 (in lingua italiana)
L’ESPOSIZIONE
La mostra presenta il nucleo plastico donato da Federico Zeri (Roma, 1921 – Mentana, 1998) all’Accademia Carrara di Bergamo, pinacoteca apprezzatissima dal grande storico dell’arte e raffinatissimo conoscitore.
Le 46 sculture, di autori italiani e stranieri, illustrano uno straordinario percorso storico artistico dal Quattrocento all’Ottocento, narrato e interpretato da una serie di apparati testuali.
L’esposizione include anche due importantissime tavole di pittori rinascimentali, sempre appartenenti alle collezioni dell’Accademia, correlate a Zeri per ragioni attributive e di studi. Il capolavoro non esiste comprende, inoltre, alcune opere di arte contemporanea scelte con lo sguardo del grande connaisseur o riconducibili al suo universo intellettuale.
Lo stesso Zeri accompagna il visitatore grazie ad alcuni montaggi dalle sue apparizioni televisive RAI. Il titolo della mostra è una citazione autentica dello studioso che in ogni opera d’arte coglie l’invito ad indagare tutte le possibili relazioni utili alla ricostruzione del quadro culturale delle diverse epoche.
GLI EVENTI COLLATERALI ALLA MOSTRA
ATTENZIONE: il programma può subire variazioni
La mostra è stata inaugurata il 13 maggio 2011 alle ore 18 alla presenza di Maria Cristina Rodeschini, direttore e responsabile dell'Accademia Carrara e Galleria d'Arte Moderna e Contemporanea di Bergamo nella Sala Imperiale del Museo Diocesano
(ultimo aggiornamento 23.06.2011)
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bressanone, Museo Diocesano","EVEN_ADDRESS_I":"Palazzo Vescovile, piazza Palazzo Vescovile 2","EVEN_BEGIN":"2011-05-14T00:00:00","EVEN_END":"2011-08-28T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"da martedì a domenica, ore 10-17 (giovedì ore 10-20)","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/ilcapolavorononesiste","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ripartizione Cultura italiana, Ufficio Cultura, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, tel. 0471 411230, fax 0471 411239; Museo Diocesano di Bressanone, Palazzo Vescovile, piazza Palazzo Vescovile 2, 39042 Bressanone, tel. 0472 830505, fax 0472 208282, www.dioezesanmuseum.bz.it; in collaborazione con L'Accademia Carrara di Bergamo, www.accademiacarrara.bergamo.it e Comune di Bergamo, Palazzo Frizzoni, piazza Matteotti 27, 24122 Bergamo","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=88860","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=88860"},{"EVEN_ID":89020,"EVEN_TITLE_I":"CON NUOVE CULTURE 19. Giornata FAI di primavera: visite in russo, portoghese e urdu a Castel Trostburg","EVEN_SUBTITLE_I":".","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Vai alla pagina dedicata all'iniziativa
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bressanone, Castel Trostburg","EVEN_ADDRESS_I":"Ponte Gardena","EVEN_BEGIN":"2011-03-26T00:00:00","EVEN_END":"2011-03-27T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/connuoveculture","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura 15.1, via del Ronco 2, 39100 Bolzano","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=89020","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=89020"},{"EVEN_ID":87680,"EVEN_TITLE_I":"Premio letterario ALTO ADIGE AUTORI DA SCOPRIRE","EVEN_SUBTITLE_I":" scadenza 28.02.2011","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Scade il 28.02.2011 il termine per la partecipazione al Premio ALTO ADIGE AUTORI DA SCOPRIRE, promosso dal Dipartimento alla Cultura italiana. Il Premio, che si articola nelle sezioni di Narrativa, Saggistica e Autori locali, è riservato agli editori che operano sul territorio nazionale. Se siete autori di un'opera letteraria inedita, per saperne di più, consultate il bando alla pagina www.autoridascoprire.it e rivolgetevi quindi a un editore.","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2011-02-28T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"http://www.autoridascoprire.it","EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11421,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":87820,"EVEN_TITLE_I":"Convegno: Il Capitale sociale come risorsa del futuro","EVEN_SUBTITLE_I":"Il 25 febbraio alla Libera Università di Bolzano","EVEN_INFO_I":"Il Capitale sociale come risorsa del futuro – Integrazione, benessere e sicurezza”. È questo il titolo scelto dalla Fondazione Vital in collaborazione con la Libera Università di Bolzano, l’Assessorato provinciale alla Famiglia, sanità e politiche sociali, le Ripartizioni Cultura tedesca e italiana, la Camera di Commercio (IRE), l’Istituto per la promozione dei lavoratori (AFI-IPL) e la Federazione per il Sociale e la Sanità per un convegno alla Libera Università di Bolzano.","EVEN_LCONTENT_I":"“Il concetto di ‘Capitale sociale’ descrive la qualità dei rapporti sociali. Più che mai in un’epoca di globalizzazione, in cui si vivono mutamenti radicali e quindi anche profonde inquietudini, assumono un’importanza crescente le relazioni interpersonali, la fiducia reciproca e la coesione sociale.” Con queste parole Franz Plörer, direttore della Fondazione Vital, illustra il significato del capitale sociale per la società civile.
Biglietti per gli spettacoli del 4 e 17 febbraio, 6 marzo:
Cassa del Teatro Stabile di Bolzano, Tel. 0471 053800, da martedì a venerdì ore 10-13 e 15-19, sabato ore 10-13.
Cassa del Teatro Cristallo di Bolzano, Tel. 0471 067822, da lunedì a venerdì ore 17.30-19.30, giovedì anche ore 10-12.
Cassa del Teatro San Giacomo, nei giorni di spettacolo, a partire dalle ore 19.30.
I biglietti sono acquistabili anche telefonicamente con carta di credito al n° Tel. 0471 053800 e online via Internet www. vipticket.it
Costi: intero € 13, ridotto € 11 (over 60 con biglietto SASA), fino a 26 anni € 8, fino a 20 anni € 5, Kulturpass € 6,50
Biglietti per gli spettacoli del 27 febbraio, 13 e 27 marzo:
Cassa del Teatro San Giacomo, nei giorni di spettacolo, a partire dalle ore 15.30.
Costi: intero € 5, ridotto (con biglietto SASA) € 4
","EVEN_LCONTENT_I":"
DAL 4 FEBBRAIO AL 27 MARZO 2011
Teatro San Giacomo
Prende il via la seconda edizione della rassegna teatrale “6 in scena al Teatro San Giacomo”, iniziativa del Dipartimento Cultura italiana della Provincia Autonoma di Bolzano realizzata in collaborazione con il Teatro Stabile di Bolzano e la Cooperativa Teatrale Prometeo.
In programma grandi classici, fiabe antiche e moderne e poetiche riflessioni sulla vita di oggi.
Per un’offerta culturale di alto contenuto artistico per tutti.
A partire da febbraio il palcoscenico del Teatro di San Giacomo ospiterà sei spettacoli di successo, profondi ed emozionanti, interpretati da importanti compagnie del panorama nazionale, come quelle del Teatro Stabile di Bolzano e della Cooperativa Teatrale Prometeo, dei Teatri Possibili di Milano, dell’Associazione Ca’ luogo d’arte di Reggio Emilia e del Teatro Invito di Lecco.
Un’offerta culturale di alta caratura in orario pomeridiano e serale (ore 17.00 e ore 20.30) a prezzi accessibili a tutti. Testi nuovi, che parlano con intelligenza e ironia del nostro recente passato o della più scottante attualità, si affiancano a capolavori intramontabili della letteratura e alle riletture di favole e leggende che compongono il nostro immaginario collettivo.
Ad aprire la rassegna, venerdì 4 febbraio alle 20.30, uno spettacolo forte e intenso, che ha riscosso grande successo di pubblico e di critica in tutta Italia. Scritto da Angela Demattè e prodotto dal Teatro Stabile di Bolzano, Avevo un bel pallone rosso è il testo vincitore del Premio Riccione per il Teatro 2009, che affronta la tragedia del terrorismo e l’incomunicabilità tra padri e figli, attraverso i dialoghi tra Margherita/Mara Cagol, fondatrice delle Brigate Rosse, e suo padre. Ad interpretarlo uno straordinario Andrea Castelli e la stessa autrice, Angela Demattè.
Un testo di culto, quello proposto giovedì 17 febbraio alle 20.30 dalla compagnia Teatri Possibili, che a tredici anni dal suo debutto continua a riscuotere successo. Corrado d’Elia, già protagonista del fortunato monologo “Novecento” presentato la scorsa stagione, vestirà i panni di Cirano di Bergerac, l’indomito guascone dal lunghissimo naso e dall’irresistibile vitalità, nato dalla penna di Edmond Rostand.
Domenica 27 febbraio alle ore 17.00 la Cooperativa Teatrale Prometeo capitanata da Dario Spadon, porta in scena La leggenda di Colapesce, meravigliosa fiaba nata sullo stretto di Messina, unendo i mondi fantastici evocati dal racconto alla magia del palcoscenico. Lo affiancano in scena Sabrina Carletti, Michele Comite, Irene Mercorelli.
Marina Battaglia e Silvana Nobile sono due donne dei nostri giorni che perdono lavoro e mariti, protagoniste della commedia Precarie età, scritta da Maurizio Donadoni, in scena domenica 6 marzo alle 17.00. Una storia ironica, lucida e coinvolgente, a tratti esilarante e commovente, che indaga un universo femminile emancipato, orgoglioso e vitale. Una produzione del Teatro Stabile di Bolzano interpretata da due grandi artiste, come Patrizia Milani e Maria Paiato, dirette da Cristina Pezzoli.
Domenica 13 marzo alle 17.00, Francesca Bizzarri e Dario Eduardo de Falco dell’associazione teatrale Ca’ luogo d’arte, condurranno grandi e piccini lungo la nostra penisola alla scoperta delle “Fiabe Italiane”, dove tutto, lontano dal chiaroscuro della realtà, sembra possibile. Uno spettacolo che conduce il pubblico in un mondo veramente fantastico, scritto da Marina Allegri e diretto da Maurizio Bercini.
Le languide note del blues saranno protagoniste dell’ultimo appuntamento della rassegna, domenica 27 marzo alle ore 17.00. Due bluesman (Stefano Bresciani e Valerio Maffioletti) rileggono in chiave teatral-musicale la fiaba di Cappuccetto Rosso in uno spettacolo ironico e divertente. “Cappuccetto blues” è scritto e diretto da Luca Radaelli e prodotto da Teatro Invito.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Teatro San Giacomo, San Giacomo di Laives","EVEN_ADDRESS_I":"Via Maso Hilber, 5","EVEN_BEGIN":"2011-02-04T00:00:00","EVEN_END":"2011-03-27T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano, in collaborazione con Teatro Stabile di Bolzano, piazza Verdi 40, 39100 Bolzano, Tel. 0471 301566 e Cooperativa Teatrale Prometeo, viale A.Duca d'Aosta 46, 39100 Bolzano, tel. + fax 0471 279844, info@prometeo.coop","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=87780","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=87780"},{"EVEN_ID":82780,"EVEN_TITLE_I":"L'Italiano in movimento: I LINGUAGGI GIOVANILI","EVEN_SUBTITLE_I":"Storia ed evoluzione della lingua italiana","EVEN_INFO_I":"
Per ulteriori informazioni: tel. 0471 411230, ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it oppure tel. 0471 411440, ipi@scuola.alto-adige.it
presso l'EURAC possibilità di parcheggio previa prenotazione
Incontri aperti alla cittadinanza e Laboratori per docenti
INCONTRI APERTI ALLA CITTADINANZA
Bolzano, Centro Trevi, via Cappuccini 28
15 OTTOBRE 2010 - ore 20.30
FOREVER YOUNG
Lingua dei giovani, linguaggi giovanili
Lorenzo Coveri, docente ordinario - Università di Genova
Lorenzo Spreafico, assegnista ricerca Linguistica - Libera Università di Bolzano
5 NOVEMBRE 2010 - ore 20.30
Socializzare in rete: il lessico delle piazze telematiche
Vera Gheno, ricercatrice - Università di Firenze
Lorenzo Spreafico, assegnista ricerca Linguistica - Libera Università di Bolzano
26 NOVEMBRE 2010 - ore 20.30
Il parlato-scritto dei giovani autori
Stefania Stefanelli, ricercatrice - Scuola Normale Superiore di Pisa
Valeria Saura, collaboratrice dell'Accademia della Crusca
Luca Giuseppe D'Andrea, scrittore - Bolzano
LABORATORI PER DOCENTI
Bolzano, EURAC, viale Druso 1
16 SETTEMBRE 2010 - ore 15.00
L'Italiano e i giovani: scritture a confronto
Vera Gheno, ricercatrice - Università di Firenze
Valeria Saura, collaboratrice dell'Accademia della Crusca
Stefania Stefanelli, ricercatrice - Scuola Normale Superiore di Pisa
5 NOVEMBRE 2010 - ore 15.00
Socializzare in rete: il lessico delle piazze telematiche
Vera Gheno, ricercatrice - Università di Firenze
26 NOVEMBRE 2010 - ore 15.00
Il parlato-scritto dei giovani autori
Stefania Stefanelli, ricercatrice - Scuola Normale Superiore di Pisa
Valeria Saura, collaboratrice dell'Accademia della Crusca
(sono possibili variazioni)
"Lingua e Cultura: l'Italiano in movimento" è un progetto pluriennale, nato dalla collaborazione tra l'Ufficio Cultura italiana della Provincia Autonoma di Bolzano e l'Istituto Pedagogico in lingua italiana con l'Accademia della Crusca di Firenze.
Obiettivo del progetto è agevolare la diffusione della conoscenza linguistica e promuovere la competenza comunicativa, sviluppando un approccio consapevole e critico alla comunicazione, attraverso una serie di iniziative rivolte ad un pubblico esteso e con un'attenzione particolare ai giovani e alle scuole.
Nell'ambito del percorso progettuale e sulla base di una sequenza concettuale elaborata in collaborazione con l'Accademia della Crusca, referente scientifico dell'iniziatva, il rapporto tra lingua e cultura viene indagato in alcune significative aree tematiche, quali i linguaggi artistici, i linguaggi giovanili e i linguaggi dei media. L'attività si articola in un percorso triennale di incontri di approfondimento sulla storia della lingua italiana coordinati da Stefania Stefanelli, ricercatrice di linguistica italiana presso la Scuola Superiore Normale di Pisa.
Il Comitato scientifico è composto dalla prof.ssa Nicoletta Maraschio, presidente dell'Accademia della Crusca, dalla prof.ssa Stefania Stefanelli, coordinatrice del progetto, dalla prof.ssa Valeria Saura, collaboratrice dell'Accademia della Crusca.
Tutti gli incontri pomeridiani sono rivolti in particolare, ai docenti e si strutturano come laboratori didattici, in quanto prevedono esercitazioni e attività sui testi, attraverso proposte e suggerimenti di lavoro. Gli incontri serali con il pubblico, invece, si configurano quali momenti di dialogo sul tema con artisti, autori, esperti e protagonisti della cultura locale.
L'Accademia della Crusca, referente scientifico del progetto, curerà la produzione di un volume annuale con supporto digitale di documentazione e approfondimento dei temi affrontati negli incontri.
Le altre due tappe del progetto:
2009 I linguaggi artistici. L'Italiano nei linguaggi del teatro, del cinema e della canzone d'autore.
2011 I linguaggi dei mass media e di internet. Le nuove forme di scrittura - I lessici della radio - la lingua della televisione.
È stato pubblicato il primo volume dedicato ai 'linguaggi artistici' presentato a maggio 2010 I linguaggi artistici a cura di S. Stefanelli e A. Valeria Saura, Accademia della Crusca, 2010, Firenze.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":"Centro Trevi, via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2010-11-26T00:00:00","EVEN_END":"2010-11-26T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel.: 0471 411230-1 - fax 0471 411239 e Istituto Pedagogico in lingua italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel.: 0471 411440","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=82780","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=82780"},{"EVEN_ID":84953,"EVEN_TITLE_I":"CON NUOVE CULTURE: FORTUNA, VIENI DA ME! Comunità cinese in Alto Adige","EVEN_SUBTITLE_I":"Una galleria di ritratti della comunità cinese altoatesina - 'Sulle orme di Ulisse - Marco Polo'","EVEN_INFO_I":"Per ulteriori informazioni: tel. 0471 411236 - 0471 411230, ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it; Associazione Cristallo: Tel.: 0471 202016 - fax 0471 504339, info@teatrocristallo.it
","EVEN_LCONTENT_I":"Nell’ambito dell’iniziativa “Sulle orme di Ulisse – Marco Polo”, dal 23 novembre al 3 dicembre verranno esposte al Teatro Cristallo di Bolzano, le immagini di “Fortuna, vieni da me!” , una galleria di ritratti fotografici della comunità cinese altoatesina a cura di Giovanni Melillo, giovane fotografo brissinese.
L'immagine fotografica media fra le culture, crea nuove connessioni e promuove la conoscenza e l'avvicinamento, in questo caso, fra il gruppo sociale cinese e quello altoatesino.
La comunità cinese, considerata tradizionalmente molto chiusa, dimostra interesse e curiosità verso il territorio che l’ha accolta, come testimoniano in particolare le nuove immagini proposte.
Quelle di Giovanni Melillo sono rappresentazioni di persone nel loro ambiente quotidiano, i luoghi in cui si svolgono le dinamiche sociali e prendono forma le relazioni con la comunità che li ospita. Ambienti in cui trovare opportunità di sviluppo economico, culturale e personale. Documenti di uno spazio sociale che ritraggono le molteplici possibilità che offre il territorio.
Il reportage “Fortuna vieni da me!” è stato realizzato da Giovanni Melillo su incarico dell’Ufficio Cultura nel 2007 nell’ambito del progetto “Verso nuove culture” per l’iniziativa “Cina: West of California?” e documenta la presenza cinese in Alto Adige attraverso una serie di ritratti.
Si tratta di un materiale che mantiene nel tempo la propria attualità ed il proprio valore documentario ed a cui si aggiungono in questa occasione altre due immagini dello stesso autore, che collegano l’evento espositivo al nuovo progetto “Con nuove culture”, promosso dal Vicepresidente della Provincia Autonoma di Bolzano e Assessore alla Cultura italiana Christian Tommasini. Il progetto, finalizzato a favorire da parte dei cittadini stranieri l’avvicinamento alla e la conoscenza della cultura del territorio, così come la loro partecipazione alla vita culturale dello stesso, costituisce l’evoluzione innovativa del precedente percorso progettuale “Verso nuove culture”.
“Sulle orme di Ulisse” è un viaggio virtuale alla scoperta dei grandi nomi del passato determinanti nell'incontro tra culture differenti. Il protagonista di questa edizione è Marco Polo, considerato lo scopritore della Cina da parte dell'Europa.
Oltre alle fotografie di “Fortuna vieni da me”, si potranno ammirare le tavole che Emanuele Luzzati realizzò per un'edizione illustrata de “Il Milione”, ripercorrere le biografie di chi nel corso dei secoli ha ripercorso il viaggio di Marco Polo, assistere ad una tavola rotonda, realizzata in collaborazione con il Centro Pace o alle proiezioni del Cineforum sulla Cina organizzato in collaborazione con il Cineforum di Bolzano (sezione presso il Circolo Ermete Lovera).
È un'iniziativa del Dipartimento Cultura italiana in collaborazione con l'Associazione Cristallo di Bolzano.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Teatro Cristallo, via Dalmazia 30","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2010-11-23T00:00:00","EVEN_END":"2010-12-03T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"lun-ven: 9-12 14-17; mar-mer-giov: 9-12; martedì 23.11.2010 ore 18-20; lunedì 29.11.2010 anche ore 20.30-22.30 ","EVEN_URL_I":"www.teatrocristallo.org","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel.: 0471 411230-1 - fax 0471 411239 in collaborazione con Associazione Cristallo, via Dalmazia 30, 39100 Bolzano - Tel.: 0471 202016 - fax 0471 504339","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=84953","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=84953"},{"EVEN_ID":84962,"EVEN_TITLE_I":"IL PIACERE DI ESSERE QUA. VIA SASSARI Volti e vetrine in mostra","EVEN_SUBTITLE_I":"Un progetto che valorizza il ruolo dei nostri commercianti e punta a creare un'alleanza per promuovere il benessere dei nostri cittadini attraverso l'investimento in cultura.","EVEN_INFO_I":"
Circolo Culturale Don Bosco, piazza Don Bosco 21, 39100 Bolzano, tel.+fax 0471 921877, info@circolodonbosco.bz.it
INAUGURAZIONE 14 NOVEMBRE 2010
ORE 11.30
Centro Syn don Bosco
Sala Culturale Flavia e Remigio Finetto
Piazza San Giovanni Bosco 21, Bolzano
INGRESSO LIBERO
Una mostra fotografica per celebrare la nascita di un sodalizio che favorisca lo sviluppo economico, sociale e culturale del territorio di appartenenza, questa l’idea racchiusa nel progetto "Il piacere di essere qua. Volti e vetrine della via Sassari".
Il Dipartimento alla Cultura italiana, il Circolo Culturale Don Bosco e la Confesercenti hanno unito le reciproche forze per raccontare in mostra l’anima di un quartiere, catturare i volti di una via riconosciuta per la sua tradizione commerciale, ricordare l’importanza della storia e della cultura che si rivelano nella vita quotidiana di un territorio in continuo cambiamento.
Dal 14 al 28 novembre saranno aperte: la mostra fotografica dedicata al commercio della via presso il Centro Syn Don Bosco e la mostra diffusa dei volti dei commercianti, presso i trentasette esercizi di via Sassari che hanno aderito al progetto.
Le immagini delle mostre sono state scattate dai soci del Fotoclub di Bolzano. Negli stessi giorni e fino ad esaurimento, i visitatori potranno ritirare gratuitamente l'agenda 2011. All'interno di quest'ultima sono raccolti parte delle foto in mostra, un testo di approfondimento storico a cura di Paolo Valente, alcune citazioni che evocano problemi e opinioni sul commercio e sul quartiere.
Il piacere di essere qua rientra nei progetti organizzati per promuovere lo sviluppo di una cittadinanza attiva. Valorizzare il ruolo dei commercianti di vicinato che abitano la via Sassari vuole essere infatti il primo passo verso l’affermazione di una alleanza che li scopra protagonisti della diffusione di cultura, confermando e consolidando il legame di reciprocità che naturalmente li unisce al proprio territorio ed alla socialità che lo popola. L'instaurazione di uno scambio informativo esalta l'aspetto relazionale dei negozi di vicinato: dall'orientamento al consumo di prodotti a quello di cultura.
*Questo nel dettaglio il programma degli incontri collaterali che si svolgeranno nella sala del Centro Syn Don Bosco:
giovedì 18 novembre - ore 20.30
Conversazione sul tema "I centri commerciali: pro e contro" con la partecipazione del prof. dott. Luciano Pilati della Facolta di Economia dell'Università di Trento, del dott. Umberto Meneghelli, direttore dell'Ufficio commercio e servizi della Provincia Autonoma di Bolzano e del signor Paolo Pavan, direttore della Confesercenti Alto Adige.
lunedì 22 novembre - ore 18.30
Presentazione del libro "Autobus - storie rubate" di Italo Ghirigato, ed. Curcu & Genovese.
L’autore offrirà degli assaggi di alcuni dei suoi racconti, in parte veri ed in parte fantasiosi, tutti ambientati negli autobus di Bolzano, con l'intento di far vivere le emozioni ed i colpi di scena di storie particolari e di certi personaggi strani incontrati sul mezzo pubblico.
L'autore si intratterrà poi volentieri in un dialogo a tutto campo con il pubblico.
giovedì 25 novembre - ore 20.30
Tavola rotonda sul tema "Commercio di vicinato: quale futuro" con la partecipazione del Vicepresidente della Provincia di Bolzano e Assessore alla cultura dott. Christian Tommasini, dell'Assessore alle attività economiche del Comune di Bolzano signor Klaus Ladinser e del Presidente della Confesercenti Alto Adige dott. Domenico Sacco. Moderatore dell'incontro sarà il dott. Paolo Valente.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":"Centro Syn don Bosco, Sala Culturale Flavia e Remigio Finetto, piazza S. Giovanni Bosco 21","EVEN_BEGIN":"2010-11-14T00:00:00","EVEN_END":"2010-11-28T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"lun/sab 16.00 - 19.00, dom 10.00 -12.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel. 0471 41 12 58/30 - fax 0471 41 12 39 in collaborazione con Circolo Culturale Don Bosco, piazza Don Bosco 21, 39100 Bolzano, tel.+fax 0471 921877 e con Confesercenti, via Roma 80/a, 39100 Bolzano, tel. 0471 541500, fax 0471 541530","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=84962","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=84962"},{"EVEN_ID":84560,"EVEN_TITLE_I":"SPAZIOLIB(e)RO - Tre giorni di Letteratura e Territorio. Incontri e Dibattiti, Iniziative e Bookshop","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"
Ufficio Educazione permanente, biblioteche a audiovisivi, INIZIATIVE EDITORIALI, Via del Ronco 2 - 39100 Bolzano - Tel. 0471 411243/50
","EVEN_LCONTENT_I":"Dall’11 al 13 Novembre 2010, il “Centro Trevi” di Bolzano, in Via Cappuccini 28, ospiterà la manifestazione SPAZIOLIB(e)RO. Nell’arco delle tre giornate, numerose saranno le occasioni per incontrare autori, editori, giornalisti ed esperti nel campo della letteratura e dell’editoria. Vi sarà inoltre la possibilità di sfogliare ed acquistare libri, per approfondire la conoscenza di storia, arte, letteratura e tradizioni del nostro territorio.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2010-11-11T00:00:00","EVEN_END":"2010-11-13T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"http://www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11421,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=84560"},{"EVEN_ID":157440,"EVEN_TITLE_I":"SPAZIOLIB(e)RO - Tre giorni di Letteratura e Territorio. Incontri e Dibattiti, Iniziative e Bookshop","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"Ufficio Educazione permanente, biblioteche a audiovisivi, INIZIATIVE EDITORIALI, Via del Ronco 2 - 39100 Bolzano - Tel. 0471 411243/50
","EVEN_LCONTENT_I":"Dall’11 al 13 Novembre 2010, il “Centro Trevi” di Bolzano, in Via Cappuccini 28, ospiterà la manifestazione SPAZIOLIB(e)RO. Nell’arco delle tre giornate, numerose saranno le occasioni per incontrare autori, editori, giornalisti ed esperti nel campo della letteratura e dell’editoria. Vi sarà inoltre la possibilità di sfogliare ed acquistare libri, per approfondire la conoscenza di storia, arte, letteratura e tradizioni del nostro territorio.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2010-11-11T00:00:00","EVEN_END":"2010-11-13T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"http://www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11421,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":96880,"EVEN_TITLE_I":"SPAZIOLIB(e)RO - Tre giorni di Letteratura e Territorio. Incontri e Dibattiti, Iniziative e Bookshop","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"Ufficio Educazione permanente, biblioteche a audiovisivi, INIZIATIVE EDITORIALI, Via del Ronco 2 - 39100 Bolzano - Tel. 0471 411243/50
","EVEN_LCONTENT_I":"Dall’11 al 13 Novembre 2010, il “Centro Trevi” di Bolzano, in Via Cappuccini 28, ospiterà la manifestazione SPAZIOLIB(e)RO. Nell’arco delle tre giornate, numerose saranno le occasioni per incontrare autori, editori, giornalisti ed esperti nel campo della letteratura e dell’editoria. Vi sarà inoltre la possibilità di sfogliare ed acquistare libri, per approfondire la conoscenza di storia, arte, letteratura e tradizioni del nostro territorio.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2010-11-11T00:00:00","EVEN_END":"2010-11-13T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"http://www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11421,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":71140,"EVEN_TITLE_I":"ABCD patentino - Chiedi adesso e fai carriera","EVEN_SUBTITLE_I":"Giornate delle porte aperte sull’esame di bilinguismo","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"È questo lo slogan che ha caratterizzato le giornate delle porte aperte sul patentino di bi- e trilinguismo che si sono tenute al Centro Multilingue di Bolzano e presso la Mediateca Multilingue di Merano in diverse edizioni dal 2002 al 2010 in collaborazione con il Servizio Esami di bi- e trilinguismo della Provincia.In un’unica sede è stato possibile trovare tutte le informazioni sull’esame di bilinguismo, dalle indicazioni dettagliate su aspetti pratici quali iscrizione ai livelli e allo svolgimento degli esami; sono stati forniti utili strumenti di preparazione alla prova scritta e orale, effettuate simulazioni in piccoli gruppi della prova orale in lingua tedesca ed è stato possibile iscriversi direttamente agli esami.
Le mattinate erano generalmente dedicate agli studenti delle scuole superiori, mentre il pomeriggio al pubblico interessato.
Ai partecipanti è stato distribuito l’opuscolo “Chiedi adesso e fai carriera” contenente indicazioni su risorse, servizi specifici, consigli e suggerimenti per la preparazione all’esame.
Ufficio Cultura 15.1 - tel. 0471 41 12 54/58 - fax 0471 41 12 39 - ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it - Società Dante Alighieri Bolzano: tel. 0471 973414, M 333 6544577, e-mail: Giulio.Clamer@scuola.alto-adige.it - Istituto Italiano di Cultura: tel. (+45) 3962 0696, fax: (+45) 3962 8873, e-mail: iiccopenaghen@esteri.it
Il progetto "Talenti export" è nato come collaborazione tra la Ripartizione Cultura italiana e la Società Dante Alighieri con l’intento di promuovere, per il periodo di cinque anni, in ambito nazionale ed internazionale giovani talenti creativi di lingua italiana legati al territorio provinciale, attivi nelle varie discipline artistiche e culturali, inclusa la ricerca scientifica, nonché alcune iniziative e produzioni concernenti il territorio.
CALENDARIO DEGLI EVENTI
INAUGURAZIONE
Venerdì, 8 ottobre 2010 ore 19,00
Istituto Italiano di Cultura, Copenaghen
Alto Adige: autonomia e peculiarità, in lingua inglese
Conferenza a cura di Antonio Lampis, Direttore Ripartizione Cultura Italiana, Provincia Autonoma di Bolzano – Alto Adige
Inaugurazione della mostra Transitando, di Nicolò Degiorgis
Il progetto fotografico è un ritratto documentaristico che si pone l'obiettivo di cogliere certe sfumature culturali che contraddistinguono l'Alto Adige. Percorrendo gli ultimi 80 chilometri di territorio italiano, Degiorgis porta avanti una ricerca che tocca i temi della futilità, del contrasto, della stratificazione culturale, quali punti focali di una riflessione sull'identità in terra di confine. Le immagini mettono in dialogo le idee e i preconcetti dell'osservatore con le realtà esplorate dal fotografo.
15 ottobre 2010 ore 19,00 LETTURA E VISUAL READING
da: Il regno dei Fanes, di Bruna Dallago Veneri, illustrazioni di Fabio Visintin, Giunti ed. 2008
Chiara Visca; storyteller, attrice e Armin Barducci, fumettista.
In un intreccio di suoni, parole e immagini, la voce di Chiara Visca e il tratto di Armin Barducci, sulle note di Roberta Montisci, condurranno gli spettatori attraverso le Dolomiti in un viaggio antico e magico alla ricerca del tesoro che è l'antica saggezza delle proprie radici.
L'ambientazione è quella delle montagne, ma anche del cielo che le sovrasta, il regno delle Aquile, e delle terre nascoste che le sostengono, il Regno delle Marmotte.
La leggenda de “Il regno dei Fanes” racconta di re e regine, eroi ed eroine, streghe e stregoni, animali e creature magiche in una trama di alleanze, sortilegi e battaglie tipiche delle saghe nordiche, ma anche, e profondamente, dei sentimenti, delle paure e del coraggio del genere umano, della gente delle montagne.
11 novembre 2010- EVENTO MUSICALE – finissage
GRUPPO SATIEK:
Gaia Mattiuzzi - voce
Francesco Cusa - batteria
Giorgio Pacorig - piano
genere musicale: jazz anche della scena sperimentale
Satiek esplora un repertorio costituito da composizioni jazz e contemporanee riarrangiate, dalla canzone italiana e francese d’autore riletta in chiave eclettica e da materiale di origine popolare e folklorica rivisitato con arrangiamenti originali. Il trio esplora anche canti e melodie dell’area balcanica e del mediterraneo, spaziando dalla canzone alla libera improvvisazione in un viaggio sonoro che alterna atmosfere intime e calde a ritmi energici, deliranti e spericolati.
In corso di mostra è disponibile una selezione di testi e filmati dedicati all’Alto Adige:
“I luoghi dell’arte”, Gioia Conta, 5 volumi
Alto Adige. Il paesaggio fortificato, Flavio Conti
Alto Adige. Val Pusteria e Val Venosta, Maria Pia De Martin, Gianni Bodini
Alto Adige. Il paesaggio abitato, Ivan Dughera
Alto Adige. Le vie dell’uomo, Katia Occhi, Valentina Bergonzi
Alto Adige. I grandi personaggi, Luca Scarlini, Paolo Campostrini
Alto Adige in tutti i sensi, Francesco Fagnani
Alto Adige di tutti i colori, Francesco Fagnani
Alto Adige di storia in storia, Francesco Fagnani
Alto Adige. Angoli da scoprire, Gisella Mareso, Rosanna Pruccoli, Tiziano Rosani
FILMATI
Link 900. Il Novecento in Alto Adige
Luis Trenker: figliol prodigo
In motocicletta sulle Dolomiti
Claudia De’ Medici, arciduchessa del Tirolo
Genius loci. Lo spirito del luogo in Alto Adige
Der Kilometerfresser. Film di viaggio in Europa negli anni Venti.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Copenaghen, Danimarca","EVEN_ADDRESS_I":"Istituto Italiano di Cultura, Gjørlingsvej 11, DK-2900 Hellerup","EVEN_BEGIN":"2010-10-08T00:00:00","EVEN_END":"2010-11-11T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"http://www.provincia.bz.it/cultura/","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel.: 0471 411230-1 - fax 0471 411239; Società Dante Alighieri, Comitati di Bolzano e Copenaghen, via Carducci 9, I-39100 Bolzano, tel. 0471 973414","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=83720","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=83720"},{"EVEN_ID":82220,"EVEN_TITLE_I":"STORIE D'ACCIAIO: I VOLTI DELLE ACCIAIERIE DI BOLZANO","EVEN_SUBTITLE_I":"Fotografie e video dalla raccolta Acciaierie/Biblioteca provinciale italiana Claudia Augusta","EVEN_INFO_I":"
Ufficio Cultura 15.1 - tel. 0471 41 12 54/58/30 - cell. 334 301 19 73 - fax 0471 41 12 39 - ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it
","EVEN_LCONTENT_I":"INAUGURAZIONE 23 SETTEMBRE 2010 ORE 18
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
INGRESSO LIBERO
Storie d’Acciaio : i volti delle Acciaierie di Bolzano è la mostra fotografica voluta dal vicepresidente della Provincia Autonoma di Bolzano, Christian Tommasini, in collaborazione con la Biblioteca provinciale italiana Claudia Augusta, che si terrà a settembre a Bolzano negli spazi del Centro culturale Trevi e del Circolo culturale Don Bosco.
La mostra, curata dagli storici Andrea Bonoldi e Vanja Zappetti, è il racconto di uno spaccato di storia locale: attraverso le immagini esposte si narra della nascita e dello sviluppo della zona industriale e dei mutamenti radicali che ne sono conseguiti nello scenario urbanistico e sociale.
La mostra si svilupperà in diverse sezioni tematiche in cui verranno esposte fotografie e filmati selezionati dai materiali della “raccolta Acciaierie”, ceduta dalle Acciaierie Valbruna alla Biblioteca provinciale italiana Claudia Augusta per la catalogazione, la valorizzazione e la conservazione del materiale.
Presso la stessa Biblioteca durante la mostra si terranno una serie di incontri con storici e testimoni che approfondiranno le tematiche del percorso fotografico.
ACCEDI AL PERCORSO DELLA MOSTRA
Orari:
Centro Trevi
Bolzano, via Cappuccini 28
lunedì 14.00 - 18.30
martedì, mercoledì, venerdì 10.00-12.30 14.00-18.30
giovedì 10.00 - 20.00
altri giorni su appuntamento telefonando al n° 0471 300 980
Circolo Culturale Don Bosco
c/o Centro Syn
Bolzano, piazza Don Bosco, 2
lunedì - sabato 14.00 - 18.30
domenica 10.00 - 12.00
mattino su appuntamento telefonando al n° 334 301 19 73
parcheggio
LE ATTIVITÀ COLLATERALI
Giovedì 30 settembre 2010 ore 19.00
Foyer del Centro culturale Trevi, via Cappuccini 28, Bolzano
Fare arte con l'acciaio: incontro con l'artista Ulrich Egger
Ulrich Egger ormai da 10 anni interagisce con la materia acciaio nella sua arte. Questo incontro diventa l'occasione per indagare nel percorso dell'artista e capire come la contemporaneità interpreta il tema dell'acciaio.
Incontri collaterali presso la Biblioteca Provinciale Italiana Claudia Augusta
Lunedì 27.09.2010 ore 18.00
Le Acciaierie e l’attività industriale in Alto Adige con Andrea Bonoldi
Le Acciaierie di Bolzano sono state, e sono ancora, una delle espressioni di punta delle vicende di una parte importante della comunità locale. Ripercorrerne brevemente la storia significa anche confrontarsi con alcune questioni nodali del recente passato della città e della provincia.
Andrea Bonoldi - ricercatore, insegna Storia economica presso l’Università degli Studi di Trento
Lunedì 4.10.2010 2010 ore 18.00
Genesi e riconversione urbanistica della zona industriale di Bolzano con Maria Chiara Pasquali e Hannes Obermair
L'intervento vuole tracciare la storia della genesi della zona che corrispondeva a un disegno politico ed economico del secondo fascismo, inserendo la questione in un'ottica più ampia del dibattito storiografico attuale. Si affronterà la questione della ristrutturazione e riqualificazione urbanistica prendendo in considerazione i progetti legati al Masterplan della città di Bolzano.
Hannes Obermair storico, direttore dell'Archivio Civico di Bolzano
Maria Chiara Pasquali - Architetto e Assessora all'Urbanistica, alla Casa e ai Tempi della Città del Comune di Bolzano
Lunedì 11.10.2010 2010 ore 18.00
Le relazioni industriali in Italia tra ‘800 e ‘900: l’esperienza di una grande impresa con Sergio Zaninelli
Ricostruzione storica delle relazioni industriali all’interno delle imprese della famiglia Falck.
Sergio Zaninelli - già Rettore dell’Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano. Esperto di storia dell’agricoltura e dell’industria
Lunedì 18.10.2010 ore 18.00
Storia del lavoro femminile e ruolo della donna negli stabilimenti Lancia: 1943-1960 con Rosanna Pruccoli e Alessandra Spada
Frammenti di un microcosmo femminile negli stabilimenti Lancia e storia delle operaie.
Rosanna Pruccoli – ricercatrice storica in ambito locale
Alessandra Spada - insegnante ed esperta di Storia delle donne
Giovedì 21.10.2010 ore 18.00
Relazioni sindacali in Acciaierie nel periodo: inizio anni Cinquanta fine anni Ottanta con Riccardo Amort, Luigi Apolloni, Renzo Rampazzo, Giuseppe Tinaglia
Storia dell’attività sindacale all’interno delle Acciaierie di Bolzano raccontata da chi l’ha vissuta in prima persona.
Riccardo Amort, Luigi Apolloni, Renzo Rampazzo, Giuseppe Tinaglia - delegati sindacali
Lunedì 25.10.2010 ore 18.00
“Rinascere tra l'acciaio: lavoratori venuti da lontano” con Adel Jabbar
La storia dei lavoratori che, abbandonato il luogo d’origine, si trovano ad affrontare situazioni fino a quel momento sconosciute.
Adel Jabbar - sociologo e ricercatore nell'ambito dei processi migratori e comunicazione interculturale
Giovedì 10 giugno al Centro Trevi
dalle ore 9.00 alle ore 13.00 e
dalle ore 14.30 alle ore 16.00
Incontro riservato agli aderenti al progetto
Il progetto “Con nuove culture”, presentato lo scorso gennaio dal Vicepresidente della Provincia Autonoma di Bolzano Christian Tommasini e ideato per rendere partecipi i nuovi cittadini immigrati nel nostro territorio della vita culturale che vi si svolge, favorendone, nel pieno rispetto delle loro culture d’origine, l’avvicinamento alla cultura italiana ed a quella locale - prosegue con un incontro formativo/informativo riservato agli aderenti al progetto stesso, in programma il prossimo 10 giugno presso il Centro Trevi, in cui si propone un confronto concreto sulle esperienze condotte a livello italiano e sulla trasferibilità di strategie operative nella pratica locale.
In mattinata il prof. Alessandro Bollo della Fondazione Fitzcarraldo di Torino, uno dei maggiori esperti italiani in materia di marketing culturale e processi interculturali, coadiuvato dalla dott.ssa Alessandra Gariboldi, analizzerà in un quadro generale progetti significativi realizzati a livello nazionale, sviluppandoli come casi di studio e ragionando sui risultati emersi, proponendo quindi metodologie e prassi operative, sempre con riferimento a casi concreti, che possano consentire di aggiornare pratiche e strumenti messi in atto dalle istituzioni culturali nel rapporto con i nuovi pubblici. In sintesi: “cosa si può fare”, “con quali strumenti”, “con che tipo di progettazione”, “con quali strategie di avvicinamento”.
Nel primo pomeriggio l’incontro proseguirà coordinato dalle professoresse Gabriella Presta (Università di Trieste) e Giovanna Guerzoni (Università di Bologna e Libera Università di Bolzano), membri del Comitato scientifico di “Con nuove culture”, per un commento su quanto emergerà nella prima parte della giornata e per uno scambio di idee ed esperienze.
I dati salienti emersi dall’incontro saranno segnalati su queste stesse pagine.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":"Centro Trevi, via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2010-06-10T00:00:00","EVEN_END":"2010-06-10T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"9.00","EVEN_URL_I":"http://www.provincia.bz.it/cultura/","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel.: 0471 411230-1 - fax 0471 411239","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=80441","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=80441"},{"EVEN_ID":80600,"EVEN_TITLE_I":"MUSEUMS LITERACY - MusLi - Convegno internazionale","EVEN_SUBTITLE_I":"Musei e pubblici di bassa scolarizzazione","EVEN_INFO_I":"Per ISCRIZIONI e informazioni: Ufficio Cultura 15.1, tel. ++39 0471 411230-412131 - fax ++39 0471 411239, ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it ","EVEN_LCONTENT_I":"LA SCADENZA DELLE ISCRIZIONI È STATA PROROGATA AL 4 GIUGNO 2010
lunedì 7 giugno 2010
ore 14.30 – 18.00
Centro Trevi
via Cappuccini 28, Bolzano
Museums Literacy - MusLi è un progetto dell’Unione europea che ha coinvolto, per il biennio 2008 – 2010, istituti di formazione, enti pubblici, tra cui l’Ufficio Cultura italiana della Provincia Autonoma di Bolzano e musei di 5 diversi paesi europei. Essi hanno lavorato in sinergia al fine di sviluppare strategie e modalità per far partecipare alle diverse attività culturali proposte un pubblico sempre più vasto di cittadini con bassi livelli di istruzione formale.
I risultati ottenuti vengono presentati in questa conferenza che, assieme al documento di sintesi, costituisce per tutti gli operatori del settore culturale un’occasione importante di aggiornamento.
PROGRAMMA
14.00 14.20 h | Registration |
|
14.30 h
| Welcome Saluto Begrüssung
| Christian Tommasini Vice President of the Autonomous Province of Bolzano South Tyrol, Commissioner for Housing, Culture, Education and Training Vice presidente della Provincia di Bolzano, Assessore all'edilizia abitativa, cultura e formazione professionale in lingua italiana Landeshauptmannstellvertreter, Landesrat für Wohnungsbau, italienische Kultur, Schule und Berufsbildung |
14.45 h | Audience Enlargement in South Tyrol New way of presenting Art and Culture Ricerca di Nuovi pubblici – Metodi utilizzati per la propedeutica di arte e cultura Publikumsentwicklung als Ziel – Neue Aktivierungsformen im Kunst und Kulturbereich | Antonio Lampis Director of Department for Italian Culture Direttore Ripartizione Cultura Italiana Abteilungsdirektor Italienische Kultur |
15.00 h | Presentation of MusLi Presentazione del progetto MusLi
Enlarging Audiences - New Audiences “Respiro Barocco”: strategie di comunicazione come chiave di accesso”
Volunteers in Conversation – a new Collective Conversation film introduced by
Exploring Science as Culture through European Science Museums. Education in the Hungarian Medical History Museum (named after Ignac Semmelweis)
Teahouse of Nationalities in the Hungarian Museum of Trade and Tourism
Opportunities for Technology Museums in Supporting Lifelong Learning - The case of the Blue Dyeing Museum of Pápa | Patrizia Reggiani administrator for MusLi project at the Office for Italian Culture - referente progetto presso la Ripartizione 15 Ufficio Cultura italiana
Anna Voltolini responsible for communication planning Touch of Baroque - referente comunicazione Respiro Barocco
Elaine Bates Early Year and Family Learning Co-ordinator Renaissance Northwest and Jan Nettleton Nursery teacher Martenscroft Nursery School and Sure Start Centre
Gurdeep Thiara Curator of Community Engagement Manchester Museum
Katalin Czár Curator and Education Officer of Semmelweis Museum
Aniko Korenchy-Misz Foundation for Museums and Visitors, Hungary and
Edina Me'ri Director of Blue Dyeing Museum of Pápa, Hungary
|
16.30 h | coffee break |
|
16.45 h | “Coinvolgere pubblici 'difficili': esperienze torinesi“ Presentation and sharing of MusLi outcomes Presentazione e condivisione dei risultati del progetto MusLi
Debate - Dibattito
| Nicoletta Gazzeri Training manager Fondazione Fitzcarraldo Torino Coordinator / Coordinatrice progetto MusLi |
18.00 h | Conclusion and aperitif Conclusione e aperitivo Abschluss und Umtrunk |
|
VENERDÍ 21 MAGGIO 2010 ORE 18:00
presso il Centro Trevi di Via Cappuccini a Bolzano
sarà presentato al pubblico il volume che documenta la prima fase del progetto “Lingua e cultura: l’Italiano in movimento”, dedicata ai linguaggi artistici.
Frutto del progetto pluriennale, promosso dal Dipartimento alla Cultura italiana della Provincia Autonoma di Bolzano, il libro, edito dall’Accademia della Crusca, sarà presentato dalle curatrici Stefania Stefanelli, ricercatrice presso la Scuola Normale Superiore di Pisa e Anna Valeria Saura, docente di Lettere comandata presso l’Accademia della Crusca.
“L’iniziativa, dice il Vicepresidente della Provincia e Assessore alla cultura italiana Christian Tommasini, si situa nel quadro di collaborazione e sinergia istituzionale tra Scuola e Cultura, finalizzato a proporre ai cittadini ed in particolare alle nuove generazioni sempre maggiori occasioni formative e culturali, nella convinzione che la crescita culturale del territorio ne rappresenti la più grande ricchezza”.
L’Accademia della Crusca, referente scientifico del progetto, ha curato la pubblicazione del volume realizzando anche dei supporti digitali di documentazione e approfondimento dei temi affrontati negli incontri.
Lingua e cultura è un progetto, articolato in un percorso di approfondimenti sulla storia e l’evoluzione della lingua e realizzato in collaborazione tra l’Istituto Pedagogico in lingua italiana e l’Ufficio Cultura italiana con l’Accademia della Crusca di Firenze, che ha l’obiettivo di agevolare la diffusione della conoscenza linguistica e della competenza comunicativa e sviluppare un approccio consapevole e critico alla comunicazione, attraverso una serie di iniziative rivolte ad un pubblico esteso e con un’attenzione particolare ai giovani e alle scuole .
Il progetto si basa sulla considerazione che la lingua non solo sia veicolo di trasmissione del patrimonio culturale, ma sia anche “testimone“ delle sedimentazioni e dell’evoluzione di questo patrimonio e che uno spazio di approfondimento sulla storia e l’evoluzione della lingua italiana, vista da varie angolature, possa rappresentare un’occasione importante di conoscenza e riflessione sul nostro presente.
In occasione della presentazione ai partecipanti sarà data in omaggio una copia del libro.
Alla presentazione del volume saranno presenti:
il Vicepresidente della Provincia e Assessore alla cultura italiana Christian Tommasini
Stefania Stefanelli e Valeria Saura dell’Accademia delle Crusca, curatrici del volume
il Presidente dell’Istituto Pedagogico italiano Ivan Eccli, la direttrice d’Ufficio Laura Portesi
Marco Ferretti e Claudia Provenzano dell’Istituto pedagogico
Per ulteriori informazioni: tel. 0471/411230, ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it
oppure tel. 0471/411440, ipi@scuola.alto-adige.it
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":"Centro Trevi, Via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2010-05-21T00:00:00","EVEN_END":"2010-05-21T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel.: 411230-1 - fax 0471 411239\r\n","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=79660","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=79660"},{"EVEN_ID":79600,"EVEN_TITLE_I":"Un itinerario fra le collezioni rinascimentali a Bergamo","EVEN_SUBTITLE_I":"La Luce del Rinascimento","EVEN_INFO_I":"T 0471 300 980 centrotrevi@provincia.bz.it ","EVEN_LCONTENT_I":"
VENERDÍ 7 MAGGIO 2010 ORE 18:00
"Un itinerario fra le collezioni rinascimentali a Bergamo
dall'osservatorio privilegiato di Marcantonio Michiel, 'patriarca dei conoscitori italiani' "
Conferenza a cura di Rosella Lauber
Storica dell’arte, docente di Storia dell’Arte Moderna alla Università IUAV, Istituto Universitario di Architettura di Venezia. I suoi interessi sono rivolti alla pittura e alla scultura, alle fonti e al collezionismo, in particolare rinascimentali, con attenzione all’interrelazione di testi storico-artistici e letterari, di dati documentari e d’indagini archivistiche.
L’intervento presenta le ricerche più aggiornate su aspetti e temi del collezionismo rinascimentale a Bergamo. Sono valutati gli esempi e l’influenza di artisti quali Tiziano e Bellini, Previtali, Cariani e Lotto, così come di altre prestigiose presenze figurative in città, comprese le opere di Bramante e di Bramantino, di Foppa e di Bergognone. Si esplorano le “magnifiche” case di personaggi emblematici, a partire da un osservatorio privilegiato rappresentato dalla fondamentale fonte cinquecentesca detta Notizia d’opere di disegno, il manoscritto autografo del patrizio veneziano Marcantonio Michiel, “patriarca dei conoscitori italiani”.
Bibliografia per approfondire:
VENERDÍ 30 APRILE 2010 ORE 18:00
"Su Botticelli. Alcune scoperte"
Conferenza a cura di Andrea Di Lorenzo
Critico d'arte, conservatore e responsabile della progettazione e dell'organizzazione delle mostre e dei nuovi allestimenti del Museo Poldi Pezzoli di Milano
Nel corso della conferenza saranno illustrati in dettaglio i tre straordinari dipinti di Sandro Botticelli Ritratto postumo di Giuliano de´ Medici, Storie di Virginia romana e Il Redentore benedicente, attualmente esposti al Centro Trevi nell’ambito della mostra “La luce del Rinascimento”. Verrà inoltre presentata in anteprima una ricomposizione virtuale del dittico di Botticelli, costituito da Il Redentore benedicente e una Mater dolorosa, oggi considerata perduta, di cui è stata però recentemente recuperata una riproduzione fotografica, mai pubblicata o segnalata nella bibliografia sull’artista.
Bibliografia per approfondire:
Per ulteriori informazioni: tel. 0471 411230, ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it ; Associazione culturale Rus' Bolzano Tel. 0471 979328 - 335 6158588
","EVEN_LCONTENT_I":"Primo appuntamento con il progetto “Con nuove culture”
in occasione della 18° Giornata FAI di primavera
27 e 28 marzo 2010 ore 11.00
“Con nuove culture”, iniziativa del Vicepresidente e assessore alla Cultura italiana che promuove l’avvicinamento dei cittadini stranieri alla cultura locale, debutta in occasione della 18° Giornata FAI di primavera, che quest’anno aprirà al pubblico Castel Cornedo, situato all’ingresso della Val d’Ega.
Sabato 27 e domenica 28 marzo alle ore 11.00 verrà proposta la visita guidata in lingua russa, organizzata in collaborazione con l’Associazione culturale Rus’ di Bolzano.
La partecipazione è gratuita.
La scelta di questa lingua discende dalla storicità della presenza russa sul nostro territorio: risale infatti alla fine dell’Ottocento la creazione della “Casa russa” di Merano e annessa chiesa russo-ortossa dedicata a San Nicola.
Come raggiungere Castel Cornedo (Cornedo all’Isarco BZ)
Bus Linea 1 fino a Cardano e poi in concomitanza Shuttle bus da Cardano (farmacia) al Castello.
Sabato pomeriggio e Domenica bus FAI dalla stazione FS di Bolzano al castello, ogni mezzora.
Pista ciclabile.
Il coinvolgimento dei cittadini nei processi culturali è obiettivo fondamentale per la complessiva crescita culturale del territorio, di cui tutti sono chiamati ad essere protagonisti.
Su questa base ho voluto promuovere il progetto “Con nuove culture”, per favorire da parte dei cittadini stranieri l’avvicinamento alla e la conoscenza della cultura del territorio, così come la loro partecipazione alla sua vita culturale: ciò significa creare opportunità e strumenti per implementare il dialogo interculturale e stimolare nuove consapevolezze identitarie nei cittadini, sia stranieri che autoctoni, attraverso la costruzione di conoscenze e memorie condivise, che facilitano la comprensione reciproca.
Ringrazio, quindi, il FAI e l’Associazione RUS’ per la loro adesione al progetto e per la collaborazione nel realizzare quest’iniziativa rivolta alla comunità russa, la più antica tra quelle presenti sul territorio.
Christian Tommasini
Assessore provinciale alla Cultura italiana
Nella Giornata FAI di Primavera del 2008 a Brescia nasce il progetto “Arte: un Ponte tra Culture” che ha permesso a persone straniere di seguire le visite guidate ad alcuni Beni prescelti nella loro lingua madre (inglese, francese, tedesco, spagnolo, portoghese, arabo, rumeno, ucraino, albanese, bangla, urdu, cingalese, tamil, morysien, cinese, tagalog). Quest’anno è stata proposta un’iniziativa analoga alla Delegazione FAI di Bolzano. Durante la 18a Giornata FAI di Primavera l’Assessorato alla Cultura italiana della Provincia, nell’ambito del progetto “Con nuove culture” e in collaborazione con l’Associazione Rus’, organizza due visite guidate a Castel Cornedo in lingua russa, riprendendo antichi legami storici che legano questa comunità all’Alto Adige. Un progetto rivolto ad una crescita collettiva condivisa che potrà essere sviluppato negli anni con un’offerta allargata anche a cittadini di altri paesi e culture.
Simona Kettmeir
Presidente Regionale FAI Alto Adige
Fin dalla sua nascita, nel 1991, l’Associazione culturale Rus’ si è proposta non solo di far conoscere agli altoatesini la cultura russa e slava nelle sue molteplici forme ma anche di portare ai russi testimonianze della cultura locale nelle sue espressioni plurilingui, con l’obiettivo di svolgere una funzione di ponte tra paesi apparentemente distanti ma che hanno molto da dirsi. Ricordiamo qui che il primo turista “ufficiale” di Bolzano-Gries fu nel 1848 il colonnello russo Barishnikov e che Merano vanta una delle poche chiese russo-ortodosse d’Italia, consacrata nell’ormai lontano 1897. Legami che oggi si rinnovano ed intensificano costantemente. E’ quindi con estremo piacere che l’Associazione offre il suo contributo nell’ambito della Giornata di Primavera del FAI e del progetto “CON NUOVE CULTURE” per avvicinare, attraverso le visite guidate in lingua russa, ad un suggestivo angolo del nostro territorio le persone che oggi vivono in Alto Adige provenendo da Paesi in cui il russo è correntemente parlato.
Bianca Marabini Zoeggeler
Presidente Associazione culturale Rus’, Bolzano
T 0471 300 980 centrotrevi@provincia.bz.it
L'invenzione del Rinascimento a Firenze e la sua diffusione nelle città padane e a Venezia costituiscono i poli del progetto. Dal ricco giacimento della sezione rinascimentale di Accademia Carrara vengono presentate a Bolzano otto opere esemplari che consentono di percorrere uno straordinario itinerario. Donatello, Botticelli, Vincenzo Foppa, il Bergognone, Giovanni Bellini e Tiziano sono i grandi protagonisti di questo excursus.
Promotori: Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige, Vicepresidente della Provincia, Assessore all'edilizia abitativa, cultura, scuola e formazione professionale in lingua italiana in collaborazione con Comune di Bergamo – Accademia Carrara
Progetto scientifico a cura di Maria Cristina Rodeschini – Direttore Accademia Carrara e Galleria d’Arte moderna e contemporanea di Bergamo
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2010-03-19T00:00:00","EVEN_END":"2010-05-09T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"da martedì a domenica dalle ore 16.00 alle ore 21.00 (per scuole e gruppi, su prenotazione, dalle ore 9 alle ore 13) VISITE GUIDATE AD OGNI ORA","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel.: 0471 300980 - 411230-1 - fax 0471 411239\r\n","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=75900","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=75900"},{"EVEN_ID":75888,"EVEN_TITLE_I":"DAL RINASCIMENTO AL ROMANTICISMO Le collezioni di Accademia Carrara A MERANO","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"DEUTSCH ENGLISHIn collaborazione con il Comune di Bergamo - Accademia Carrara, la selezione dei dipinti che viene presentata a Merano illustra il luminoso percorso della pittura della città lombarda attraverso le maggiori personalità che lo hanno determinato, dal secondo Cinquecento alla fine dell’Ottocento.
Due opere di Lorenzo Lotto, il genio inquieto del Rinascimento, segnano l’inizio del percorso che si snoda nelle sale espositive del Kurhaus dove si possono incontrare altri insigni esponenti della cultura figurativa locale come Moroni, grande personalità della ritrattistica cinquecentesca, Fra’ Galgario, maestro emblematico della scuola lombarda tra ‘600 e ‘700 e il Piccio, tra i più originali rappresentanti del romanticismo lombardo. Si vuole così dare conto del profilo di una città che ha affidato all'arte e alla pittura in particolare un ruolo culturale di assoluto rilievo.
L’Accademia Carrara di Bergamo, tra i più ricchi e raffinati musei d’Italia, è il frutto di un colto collezionismo privato aperto al mondo dell’arte italiano e d’oltralpe. Nasce alla fine del Settecento per volontà dell'illuminato spirito del conte Giacomo Carrara, mecenate, collezionista e profondo conoscitore del mondo delle lettere e delle arti e cresce grazie a munifiche donazioni da parte del qualificato collezionismo privato legato alla città.
In occasione della mostra, sono stati predisposti dei files audio in formato mp3 scaricabili e riproducibili con lettori mp3 con l'intento di offrire ai visitatori una audioguida essenziale per la mostra. I files sono scaricabili dal podcast Alto Adige Cultura. Clicca QUI, per accedervi direttamente.
Promotori: Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige, Vicepresidente della Provincia, Assessore all'edilizia abitativa, cultura, scuola e formazione professionale in lingua italiana in collaborazione con Comune di Bergamo – Accademia Carrara
Progetto scientifico a cura di Maria Cristina Rodeschini – Direttore Accademia Carrara e Galleria d’Arte moderna e contemporanea di Bergamo
Ingresso libero
QUI LE IMMAGINI DEI QUADRI IN MOSTRA
IL CONCETTO ESPOSITIVO DELLA MOSTRA
LA STORIA DELL'ACCADEMIA CARRARA
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Merano, Kurhaus","EVEN_ADDRESS_I":"Passeggiata Lungopassirio, 14","EVEN_BEGIN":"2010-03-17T00:00:00","EVEN_END":"2010-05-09T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"da martedì a domenica dalle ore 10.00 alle ore 18.00 - giovedì fino alle 20.00. VISITA GUIDATA MERCOLEDÍ E SABATO ORE 16","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel.: 0471 411230-1 - fax 0471 411239\r\n","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=75888","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=75888"},{"EVEN_ID":77543,"EVEN_TITLE_I":"Alto Adige di storia in storia","EVEN_SUBTITLE_I":"Manuale di viaggio per giovani curiosi","EVEN_INFO_I":"Dal 15 marzo 2010 il volume è disponibile per la consultazione nelle biblioteche del territorio e in vendita nelle librerie.","EVEN_LCONTENT_I":"
E’ uscito recentemente Alto Adige di storia in storia. Manuale di viaggio per giovani curiosi, edito dalla Provincia Autonoma di Bolzano in collaborazione con Giunti Progetti Educativi.
Terzo della collana pensata per i più giovani, il volume di Francesco Fagnani percorre un viaggio nella terra delle montagne attraverso le storie dei suoi abitanti. L’approccio, che può apparire insolito, è in linea invece con quello utilizzato per i due precedenti volumi, che si sono serviti rispettivamente dei cinque sensi e dei colori.
Il paesaggio, la storia, la cultura di una regione possono essere narrate in molti modi diversi; questo volume ha scelto di presentare l'Alto Adige, ai giovani interessati a scoprirne le bellezze, attraverso venti storie. Si tratta di storie che consentono di avvicinarsi per strade diverse al mondo altoatesino, spesso narrando eventi la cui sopravvivenza nella memoria collettiva è affidata proprio alla dimensione del racconto. Cinque sezioni offrono cinque diverse categorie di storie, ma ogni narrazione è in realtà il tassello di una grande composizione che, mettendone in luce le mille sfaccettature, rivela l'identità di questa terra.
Storie piccole, ma importanti, che diventano pretesto per raccontare ancora una volta questa terra, in cui culture diverse si sono incontrate e scontrate fino a costruire una storia comune.
Oltre che ad esplorare l’Alto Adige, il libro invita soprattutto ad ascoltare e ad attraversare senza timori confini linguistici, culturali e generazionali dietro ai quali si nascondono talvolta storie ricche di umanità’ uscito recentemente Alto Adige di storia in storia. Manuale di viaggio per giovani curiosi, edito dalla Provincia Autonoma di Bolzano in collaborazione con Giunti Progetti Educativi.
edito dalla Provincia Autonoma di Bolzano in collaborazione con Giunti Progetti Educativi.
Terzo della collana pensata per i più giovani, il volume di Francesco Fagnani percorre un viaggio nella terra delle montagne attraverso le storie dei suoi abitanti. L’approccio, che può apparire insolito, è in linea invece con quello utilizzato per i due precedenti volumi, che si sono serviti rispettivamente dei cinque sensi e dei colori.
Il paesaggio, la storia, la cultura di una regione possono essere narrate in molti modi diversi; questo volume ha scelto di presentare l'Alto Adige, ai giovani interessati a scoprirne le bellezze, attraverso venti storie. Si tratta di storie che consentono di avvicinarsi per strade diverse al mondo altoatesino, spesso narrando eventi la cui sopravvivenza nella memoria collettiva è affidata proprio alla dimensione del racconto. Cinque sezioni offrono cinque diverse categorie di storie, ma ogni narrazione è in realtà il tassello di una grande composizione che, mettendone in luce le mille sfaccettature, rivela l'identità di questa terra.
Storie piccole, ma importanti, che diventano pretesto per raccontare ancora una volta questa terra, in cui culture diverse si sono incontrate e scontrate fino a costruire una storia comune.
Oltre che ad esplorare l’Alto Adige, il libro invita soprattutto ad ascoltare e ad attraversare senza timori confini linguistici, culturali e generazionali dietro ai quali si nascondono talvolta storie ricche di umanità.","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2010-03-15T00:00:00","EVEN_END":"2010-03-31T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"michela.sicilia@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11421,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=77543","WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":77544,"EVEN_TITLE_I":"Alto Adige di storia in storia. Manuale di viaggio per giovani curiosi","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"Dal 15 marzo 2010 il volume è disponibile per la consultazione nelle biblioteche del territorio e in vendita nelle librerie.","EVEN_LCONTENT_I":"E’ uscito recentemente Alto Adige di storia in storia. Manuale di viaggio per giovani curiosi, edito dalla Provincia Autonoma di Bolzano in collaborazione con Giunti Progetti Educativi.
Terzo della collana pensata per i più giovani, il volume di Francesco Fagnani percorre un viaggio nella terra delle montagne attraverso le storie dei suoi abitanti. L’approccio, che può apparire insolito, è in linea invece con quello utilizzato per i due precedenti volumi, che si sono serviti rispettivamente dei cinque sensi e dei colori.
Il paesaggio, la storia, la cultura di una regione possono essere narrate in molti modi diversi; questo volume ha scelto di presentare l'Alto Adige, ai giovani interessati a scoprirne le bellezze, attraverso venti storie. Si tratta di storie che consentono di avvicinarsi per strade diverse al mondo altoatesino, spesso narrando eventi la cui sopravvivenza nella memoria collettiva è affidata proprio alla dimensione del racconto. Cinque sezioni offrono cinque diverse categorie di storie, ma ogni narrazione è in realtà il tassello di una grande composizione che, mettendone in luce le mille sfaccettature, rivela l'identità di questa terra.
Storie piccole, ma importanti, che diventano pretesto per raccontare ancora una volta questa terra, in cui culture diverse si sono incontrate e scontrate fino a costruire una storia comune.
Oltre che ad esplorare l’Alto Adige, il libro invita soprattutto ad ascoltare e ad attraversare senza timori confini linguistici, culturali e generazionali dietro ai quali si nascondono talvolta storie ricche di umanità’ uscito recentemente Alto Adige di storia in storia. Manuale di viaggio per giovani curiosi, edito dalla Provincia Autonoma di Bolzano in collaborazione con Giunti Progetti Educativi.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2010-03-15T00:00:00","EVEN_END":"2010-03-31T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/cultura","EVEN_EMAIL_I":"michela.sicilia@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11421,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=77544"},{"EVEN_ID":76100,"EVEN_TITLE_I":"Le piazze del sapere. Biblioteche e libertà","EVEN_SUBTITLE_I":"22 gennaio 2010 - Presentazione del libro di Antonella Agnoli ","EVEN_INFO_I":"
Luogo: via Crispi, 3, Palazzo provinciale I, Cortile interno, Bolzano
Data:Venerdì 22 gennaio 2010
Orario:dalle ore 17:00 alle ore 18.30
Destinatari: Operatori biblioteche pubbliche, assessori e funzionari in ambito culturale e mondo della comunicazione.
Organizzatore: AIB , Associazione italiana biblioteche – Sezione Trentino- Alto Adige, in collaborazione e con il contributo della Provincia Autonoma di Bolzano, Ripartizione Cultura italiana, Ufficio Educazione permanente, Biblioteche e Audiovisivi","EVEN_LCONTENT_I":"L'incontro di presentazione sarà condotto dal giornalista Paolo Mazzucato alla presenza dell'autrice.
Il libro è frutto di trent'anni di lavoro e di riflessione sugli spazi pubblici, arricchiti da viaggi in tutto il mondo alla ricerca di soluzioni innovative. Ripensare gli spazi urbani, sottrarli alla commercializzazione, farne luoghi di incontro, di scambio, di azione collettiva.
La biblioteca pubblica, a lungo ignorata dalla politica e oggi minacciata da internet nel suo ruolo informativo, può diventare un territorio aperto a gruppi e associazioni, un centro di riflessione e di condivisione dei saperi, il nodo centrale di una rete con altre istituzioni culturali. In un Paese sempre più ignorante, che rischia di restare ai margini dell'economia della conoscenza, la biblioteca pubblica deve diventare parte di un progetto di rinascita dell'Italia, un luogo di libertà e di creatività per ogni cittadino.
Mercoledì 13 gennaio 2010 alle ore 19.00
presso il Centro Trevi di via Cappuccini 28 a Bolzano è fissato un incontro informativo sui nuovi criteri vigenti in ambito culturale con i presidenti delle associazioni ed i loro collaboratori.
ATTENZIONE! l'incontro è riservato alle associazioni accreditate presso l'Ufficio Cultura italiana.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2010-01-13T00:00:00","EVEN_END":"2010-01-13T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"19.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel.: 0471 411230-1 / 0471 300980 - fax 0471 411239\r\n","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=75465","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=75465"},{"EVEN_ID":75080,"EVEN_TITLE_I":"6 in scena al Teatro San Giacomo","EVEN_SUBTITLE_I":"Grandi classici, fiabe antiche e moderne interpretate da importanti compagnie","EVEN_INFO_I":".","EVEN_LCONTENT_I":"
6 per 3!
Sei grandi spettacoli per tre incontri con protagonisti ed esperti, proposti da tre prestigiose istituzioni:l'Ufficio Cultura della Provincia Autonoma di Bolzano, il Teatro Stabile di Bolzano e la Cooperativa Teatrale Prometeo nel nuovo teatro San Giacomo dall'11 gennaio al 26 marzo.
Biglietti
In vendita presso la cassa del Teatro San Giacomo aperta 2 ore prima degli spettacoli.
Abbonamento
4 spettacoli serali € 30
PER SCARICARE IL PROGRAMMA DEGLI SPETTACOLI VAI IN FONDO ALLA PAGINA "calendario spettacoli.pdf"
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Aula magna, Teatro San Giacomo","EVEN_ADDRESS_I":"Via Maso Hilber 5, San Giacomo di Laives","EVEN_BEGIN":"2010-01-11T00:00:00","EVEN_END":"2010-03-26T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano - Ufficio Cultura Ripartizione 15 - Via del Ronco 2 - Bolzano, Teatro Stabile di Bolzano, Cooperativa Prometeo - Bolzano","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=75080","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=75080"},{"EVEN_ID":74180,"EVEN_TITLE_I":"L'Italiano in movimento: L'ITALIANO E IL CINEMA","EVEN_SUBTITLE_I":"Storia ed evoluzione della lingua italiana - I LINGUAGGI ARTISTICI","EVEN_INFO_I":"
Per ulteriori informazioni: tel. 0471 411230, ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it oppure tel. 0471 411440, ipi@scuola.alto-adige.it
","EVEN_LCONTENT_I":"11 dicembre 2009
L'ITALIANO E IL CINEMA
Ore 15.00 incontro/attività per le scuole Raffaella Setti (docente a contratto presso l'Università di FIrenze e collaboratrice dell'Accademia della Crusca) e Valeria Saura (docente di Lettere comandata presso l'Accademia della Crusca). Ore 20.30 incontro aperto alla cittadinanza. Raffaella Setti e Valeria Saura incontreranno Katia Bernardi, regista.
Centro Trevi, via Cappuccini 28, Bolzano
23.10.2009 - 11.12.2009
Lingua e cultura: l'Italiano in movimento
Storia ed evoluzione della lingua italiana - I LINGUAGGI ARTISTICI
È un progetto pluriennale, nato dalla collaborazione tra l'Ufficio Cultura italiana della Provincia Autonoma di Bolzano e l'Istituto Pedagogico in lingua italiana con l'Accademia della Crusca di Firenze.
Obiettivo de progetto è agevolare la diffusione della conoscenza linguistica e promuovere la competenza comunicativa, sviluppando un approccio consapevole e critico alla comunicazione, attraverso una serie di iniziative rivolte ad un pubblico esteso e con un'attenzione particolare ai giovani e alle scuole.
Nell'ambito del percorso progettuale e sulla base di una swequenza concettuale elaborata in collaborazione con L'Accademia della Crusca, referente scientifico dell'iniziatva, il rapporto tra lingua e cultura viene indagato in alcune significative aree tematiche, quali i linguaggi artistici, i linguaggi giovanili e i linguaggi dei media. L'attività si articola in un percorso triennale di incontri di approfondimento sulla storia della lingua italiana coordinati da Stefania Stefanelli, ricercatrice di linguistica italiana presso la Scuola Superiore Normale di Pisa.
I LINGUAGGI ARTISTICI
23 ottobre: l’Italiano e il teatro
Istituto Rainerum – sala Don Bosco, via Carducci 7
Ore 15.00 incontro/attività per le scuole. Angela Frati docente a contratto presso l’Università di Firenze e collaboratrice dell’Accademia della Crusca.
Ore 20.30 incontro aperto alla cittadinanza. Stefania Stefanelli (ricercatrice della Scuola Normale Superiore di Pisa) e Angela Frati dialogheranno con Marco Bernardi (direttore del Teatro Stabile di Bolzano). Letture di Flora Sarrubbo.
6 novembre: l’Italiano e la canzone d’autore
Centro Trevi, via Cappuccini 28
Ore 15.00 incontro/attività per le scuole Stefano Telve (ricercatore dell’Università della Tuscia di Viterbo)
Ore 20.30 incontro aperto alla cittadinanza. Stefano Telve dialogherà con Andrea Maffei, cantautore bolzanino.
11 dicembre: l’Italiano e il cinema
Centro Trevi, via Cappuccini 28
Ore 15.00 incontro/attività per le scuole. Raffaella Setti (docente a contratto presso l’Università di Firenze e collaboratrice dell’Accademia della Crusca) e Valeria Saura (docente di Lettere comandata presso l’Accademia della Crusca).
Ore 20.30 incontro aperto alla cittadinanza. Raffaella Setti e Valeria Saura incontreranno Katia Bernardi, regista.
Il Comitato scientifico è composto dalla prof.ssa Nicoletta Maraschio, presidente dell'Accademia della Crusca, dalla prof.ssa Stefania Stefanelli, coordinatrice del progetto, dalla prof.ssa Valeria Saura, docente di Lettere comandata presso l'Accademia della Crusca.
Tutti gli incontri pomeridiani sono rivolti in particolare, ai docenti e si strutturano come laboratori didattici, in quanto prevedono esercitazioni e attività sui testi, attraverso proposte e suggerimenti di lavoro. Gli incontri serali con il pubblico, invece, si configurano quali momenti di dialogo sul tema con artisti, autori, esperti e protagonisti della cultura locale.
L'Accademia della Crusca, referente scientifica del progetto, curerà la produzione di un volume annuale con supporto digitale di documentazione e approfondimento dei temi affrontati negli incontri.
Le altre due tappe del progetto:
2010 I linguaggi giovanili. L'Italiano giovanile scritto e parlato - le competenze lessicali e i linguaggi speciali - l'Italiano degli scrittori "giovanili".
2011 I linguaggi dei mass media e di internet. Le nuove forme di scrittura - I lessici della radio - la lingua della televisione.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":"Centro Trevi, via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2009-12-11T00:00:00","EVEN_END":"2009-12-11T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel.: 0471 411230-1 - fax 0471 411239 e dellIstituto Pedagogico in lingua italiana - Tel.: 0471 411440","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=74180","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=74180"},{"EVEN_ID":73964,"EVEN_TITLE_I":"RESPIRO BAROCCO. Il Gran Theatro del mondo. Lo spettacolo barocco a Roma","EVEN_SUBTITLE_I":"Conferenza a cura di Silvia Carandini","EVEN_INFO_I":"T 0471 300 980 centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/respirobarocco
GIOVEDÍ 10 DICEMBRE 2009 ORE 18:00
“Il Gran Theatro del mondo. Lo spettacolo barocco a Roma”
Conferenza a cura di Silvia Carandini
Docente di Storia dello spettacolo presso l’Università La Sapienza di Roma
Dopo la crisi che nella seconda metà del Cinquecento colpisce la Città dei papi, a seguito del terribile sacco delle truppe di Carlo V nel 1529 e poi il clima di rigore che impone il Concilio di Trento, ai primi del Seicento Roma recupera l'antico primato e torna a essere il centro europeo delle arti e delle lettere. La politica culturale di pontefici come Paolo V Borghese, Urbano VIII Barberini, Innocenzo X Pamphili, Alessandro VII Chigi nell'arco di circa 70 anni ridisegna la forma della città, conferendo ai luoghi l'aspetto che ancora oggi in gran parte li caratterizza.
La conferenza prenderà in considerazione in particolare l'intensa attività festiva che in questo periodo contribuisce in modo determinante a fare di Roma una magnifica "scena" urbana. Gli apparati festivi che nelle più diverse occasioni teatralizzano le vie, le piazze, i palazzi, le chiese sono opera spesso di grandi artisti del barocco, come Lorenzo Bernini, Pietro da Cortona, Andrea Sacchi, Andrea Pozzo. Una pletora di artisti minori, artigiani e maestranze è impiegata nella realizzazione degli apparati e questa attività finisce per costituire una delle principali industrie della città. Per gli artisti la decorazione festiva in materiali effimeri fornisce un fondamentale campo di sperimentazione per soluzioni eventualmente poi da fissare in strutture e materiali stabili, per nuovi interventi edilizi o per elementi di arredo urbano (fontane, edicole religiose, statue). Promotori di feste - ingressi trionfali, banchetti, giostre, giochi carnevaleschi, apparati religiosi - oltre la Curia, gli ordini religiosi, le confraternite e gli esponenti maggiori dell'aristocrazia romana, sono le ambasciate e rappresentanze degli altri stati italiani e delle maggiori potenze straniere, interessati tutti a dispiegare nella Città del pontefice le pompe di eventi dinastici e politici, così che la Roma barocca può ben dirsi il fastoso "Gran Theatro del mondo".
Silvia Carandini è docente di storia del teatro e dello spettacolo presso la Facoltà di Scienze Umanistiche dell’Università La Sapienza di Roma. Le sue ricerche hanno privilegiato i rapporti fra il teatro e gli altri linguaggi artistici, arti figurative e danza in particolare. Più volte i suoi studi si sono incentrati sullo spettacolo in epoca barocca, a partire dagli apparati effimeri per feste nella Roma del Seicento fino al complesso delle attività di spettacolo in Italia nel XVII secolo (“Teatro e spettacolo nel Seicento” , Laterza, 1990), e alla produzione di un singolo grande autore teatrale, Giovan Battista Andreini comico dell'arte. Altri studi hanno riguardato il teatro francese fra '800 e '900. I rapporti fra danza e teatro nel '900 hanno costituito un più recente ambito di ricerca (S. Carandini e E. Vaccarino, “La generazione danzante. L'arte del movimento in Europa nel primo Novecento”, Di Giacomo, 1977). Ha diretto diversi progetti di ricerca CNR, collaborato a mostre sullo scenografo Emanuele Luzzati, sullo spettacolo a Roma, su Gino Severini e la danza.
Visita la pagina dedicata alla mostra "RESPIRO BAROCCO. Un viaggio nella Roma del Seicento"
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2009-12-10T00:00:00","EVEN_END":"2009-12-10T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel.: 0471 300980 - 411230-1 - fax 0471 411239\r\n","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=73964","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=73964"},{"EVEN_ID":75012,"EVEN_TITLE_I":"Convegno: Una società per apprendere. Educazione permanente nei differenti contesti","EVEN_SUBTITLE_I":"Convegno internazionale organizzato in collaborazione con la ripartizione Cultura italiana","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Il Convegno di quest’anno – Una società a misura di apprendimento – intende analizzare l’apprendimento sia negli aspetti e nelle ricadute sociali ed economiche, sia come risorsa strategica e di cambiamento per la vita. Intende, inoltre, entrare nel merito degli approcci e delle metodologie e tecniche più innovative per imparare/insegnare a mobilitare le risorse e ad apprendere per tutta la vita.
Il Convegno si rivolge agli operatori del settore, a docenti, studenti, cittadini. L’obiettivo è duplice: il confronto sulle concezioni di Educazione permanente e sugli approcci e metodologie per apprendere/insegnare e l’incontro con istituzioni e soggetti impegnati nei terreni della formazione: un incontro e un confronto per apprendere come soggettività e come organizzazioni, e per condividere il progetto di un sistema formativo integrato.
Nelle sessioni in plenaria si prevede la traduzione simultanea.
Per maggiori informazioni, consultare il sito della Libera Università di Bolzano (clicca qui)
T 0471 300 980 centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/respirobarocco
GIOVEDÍ 26 NOVEMBRE 2009 ORE 20:30
“Tutte le mattine del mondo ”
Proiezione del film di Alain Corneau (FR, 1991)
La via per raggiungere la perfezione artistica coincide con la rinuncia alle tentazioni mondane: questa è la lezione che il violista Marin Marais apprende solo in tarda età, scoprendo ormai sul finire della sua esistenza il significato degli insegnamenti del suo maestro Sainte Colombe. Ispirato alla vita di due musicisti d'epoca barocca, un film che è una poesia di suoni ed una riflessione toccante sul senso dell'arte.
Visita la pagina dedicata alla mostra "RESPIRO BAROCCO. Un viaggio nella Roma del Seicento"
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2009-11-26T00:00:00","EVEN_END":"2009-11-26T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel.: 0471 300980 - 411230-1 - fax 0471 411239\r\n","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=73962","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=73962"},{"EVEN_ID":73961,"EVEN_TITLE_I":"RESPIRO BAROCCO. Il trono di sangue","EVEN_SUBTITLE_I":"Film di Akira Kurosawa (Giappone, 1957)","EVEN_INFO_I":"
T 0471 300 980 centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/respirobarocco
GIOVEDÍ 19 NOVEMBRE 2009 ORE 20:30
“Il trono di sangue”
Proiezione del film di Akira Kurosawa (Giappone, 1957)
Al nobile Washizu viene profetizzata l'ascesa al potere con il delitto e l'invincibilità fino a quando la foresta non si muoverà verso il Castello del Ragno. Il Macbeth shakespeariano trasportato nel Giappone delle guerre civili del XVI secolo: una messinscena rigorosa e perfetta del lato oscuro dell'animo umano.
Visita la pagina dedicata alla mostra "RESPIRO BAROCCO. Un viaggio nella Roma del Seicento"
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2009-11-19T00:00:00","EVEN_END":"2009-11-19T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel.: 0471 300980 - 411230-1 - fax 0471 411239\r\n","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=73961","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=73961"},{"EVEN_ID":74242,"EVEN_TITLE_I":"RESPIRO BAROCCO. Recital di Carlo Simoni. Cronaca di una tragedia. Beatrice Cenci: il mito","EVEN_SUBTITLE_I":"Recital di Carlo Simoni","EVEN_INFO_I":"
T 0471 300 980 centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/respirobarocco
VENERDÍ 13 NOVEMBRE 2009 ORE 18:00
“Cronaca di una tragedia. Beatrice Cenci: il mito"
Recital di Carlo Simoni
Adattamento drammaturgico di Roberto Rinaldi e Carlo Simoni
da “I Cenci” di A. Dumas (Sellerio); “Cronache italiane” di Stendhal (Mondadori); “I Cenci” di A. Artaud (Einaudi); “Beatrice Cenci” di A. Moravia (Botteghe Oscure) ; “Cenci - La storia e il mito” a cura di M. Bevilacqua ed E. Mori (per gentile concessione dell'editore Viella); “Il gioco serio dell'arte” a cura di M. Finazzer Flory (BUR); “Beatrice Cenci di Moravia” di Serena Penni (Edizioni dell'Orso).
L'esecuzione di Beatrice Cenci, della matrigna e del fratello Giacomo avvenne l'11 settembre dell'anno del Signore 1599, sotto papa Clemente VIII Aldobrandini, nella piazza di Castel Sant’Angelo a Roma. Le due donne vennero decapitate con la mannaia, mentre Giacomo fu straziato con ferri roventi e poi squartato. Il fratello minore Bernardo venne graziato, ma obbligato ad assistere all'esecuzione dei suoi congiunti. Una sentenza di morte voluta dal papa per punire l'omicidio ad opera dei familiari di Francesco Cenci, uomo di indole violenta, arrogante e depravato, più volte incarcerato e processato per delitti infamanti. Nel processo fu coinvolta tutta la città e, nonostante l'appassionata difesa dell'avvocato Prospero Farinacci, il papa non concesse la grazia: la condanna a morte dei Cenci doveva servire da monito al popolo e gli consentì inoltre di confiscare i beni di una delle famiglie più ricche di Roma.
Le cronache raccontano che tra la folla presente all'esecuzione ci fosse anche un giovane pittore lombardo. Il suo nome era Michelangelo Merisi, detto il Caravaggio. Si narra che la decapitazione abbia lasciato un'impressione profonda sul grande pittore che la tradusse poi nel dipinto ”Giuditta e Oloferne”, di violento e drammatico realismo, soggetto ripreso anche da Artemisia Gentileschi, la cui opera è stata esposta al Centro Trevi all’interno di RESPIRO BAROCCO Un viaggio nella Napoli del Seicento.
Il corpo di Beatrice fu sepolto sotto l'altare della chiesa di San Pietro in Montorio in Roma. Per il popolo era diventata una martire da venerare. Iniziava così il mito.
Carlo Simoni attore, formatosi presso l’Accademia d’Arte Drammatica “Silvio D’Amico” di Roma, ha intepretato numerose opere collaborando con diversi teatri italiani, tra i quali il Piccolo di Milano, sotto la direzione di Giorgio Strehler, lo Stabile di Torino, lo Stabile di Trieste. Dal 1993 è attivo nella compagnia del Teatro Stabile di Bolzano, diretto da Marco Bernardi, dove è stato protagonista di numerosi e importanti spettacoli tra i quali “La locandiera” di Goldoni, “Hedda Gabler” di Ibsen, “Ma non è una cosa seria” di Pirandello, “Medea” di Euripide. Frequenti sono le sue apparizioni in produzioni cinematografiche e televisive di successo, quali “I fratelli Karamazov” e “Il mulino del Po”, “Delitto e castigo” e “La vita di Leonardo da Vinci”, “Madame Bovary” fino al recente “Provincia segreta”. Ha vinto il Premio I.D.I. “Maschera d’oro” quale migliore attore dell’anno nel 1976 e il Premio Ruggero Ruggeri nel 1987.
Visita la pagina dedicata alla mostra "RESPIRO BAROCCO. Un viaggio nella Roma del Seicento"
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2009-11-13T00:00:00","EVEN_END":"2009-11-13T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel.: 0471 300980 - 411230-1 - fax 0471 411239\r\n","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=74242","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=74242"},{"EVEN_ID":73960,"EVEN_TITLE_I":"RESPIRO BAROCCO. Gli amori di Astrea e Celadon","EVEN_SUBTITLE_I":"Film di Eric Rohmer (FR, I, E, 2007)","EVEN_INFO_I":"T 0471 300 980 centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/respirobarocco
GIOVEDÍ 12 NOVEMBRE 2009 ORE 20:30
“Gli amori di Astrea e Celadon”
Proiezione del film di Eric Rohmer (FR, I, E, 2007)
La pastorella Astrea e il pastore Celadon si amano e si sono promessi eterna fedeltà, ma un pretendente invidioso metterà a repentaglio la loro felicità. Dal romanzo L'Astrea che Honoré d'Urfé pubblicò agli inizi del Seicento, Rohmer ricava un racconto leggero e grazioso sulla forza della passione.
Visita la pagina dedicata alla mostra "RESPIRO BAROCCO. Un viaggio nella Roma del Seicento"
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2009-11-12T00:00:00","EVEN_END":"2009-11-12T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel.: 0471 300980 - 411230-1 - fax 0471 411239\r\n","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=73960","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=73960"},{"EVEN_ID":72980,"EVEN_TITLE_I":"l'Italiano in movimento: L'ITALIANO E LA CANZONE D'AUTORE","EVEN_SUBTITLE_I":"Storia ed evoluzione della lingua italiana - I LINGUAGGI ARTISTICI","EVEN_INFO_I":"Per ulteriori informazioni: tel. 0471 411230, ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it oppure tel. 0471 411440, ipi@scuola.alto-adige.it
","EVEN_LCONTENT_I":"6 novembre 2009
L'ITALIANO E LA CANZONE D'AUTORE
Ore 15.00 incontro/attività per le scuole Stefano Telve (ricercatore dell’Università della Tuscia di Viterbo) Ore 20.30 incontro aperto alla cittadinanza. Stefano Telve dialogherà con Andrea Maffei, cantautore bolzanino.
Centro Trevi, via Cappuccini 28
23.10.2009 - 11.12.2009
Lingua e cultura: l'Italiano in movimento
Storia ed evoluzione della lingua italiana - I LINGUAGGI ARTISTICI
È un progetto pluriennale, nato dalla collaborazione tra l'Ufficio Cultura italiana della Provincia Autonoma di Bolzano e l'Istituto Pedagogico in lingua italiana con l'Accademia della Crusca di Firenze.
Obiettivo de progetto è agevolare la diffusione della conoscenza linguistica e promuovere la competenza comunicativa, sviluppando un approccio consapevole e critico alla comunicazione, attraverso una serie di iniziative rivolte ad un pubblico esteso e con un'attenzione particolare ai giovani e alle scuole.
Nell'ambito del percorso progettuale e sulla base di una swequenza concettuale elaborata in collaborazione con L'Accademia della Crusca, referente scientifico dell'iniziatva, il rapporto tra lingua e cultura viene indagato in alcune significative aree tematiche, quali i linguaggi artistici, i linguaggi giovanili e i linguaggi dei media. L'attività si articola in un percorso triennale di incontri di approfondimento sulla storia della lingua italiana coordinati da Stefania Stefanelli, ricercatrice di linguistica italiana presso la Scuola Superiore Normale di Pisa.
I LINGUAGGI ARTISTICI
23 ottobre: l’Italiano e il teatro
Istituto Rainerum – sala Don Bosco, via Carducci 7
Ore 15.00 incontro/attività per le scuole. Angela Frati docente a contratto presso l’Università di Firenze e collaboratrice dell’Accademia della Crusca.
Ore 20.30 incontro aperto alla cittadinanza. Stefania Stefanelli (ricercatrice della Scuola Normale Superiore di Pisa) e Angela Frati dialogheranno con Marco Bernardi (direttore del Teatro Stabile di Bolzano). Letture di Flora Sarrubbo.
6 novembre: l’Italiano e la canzone d’autore
Centro Trevi, via Cappuccini 28
Ore 15.00 incontro/attività per le scuole Stefano Telve (ricercatore dell’Università della Tuscia di Viterbo)
Ore 20.30 incontro aperto alla cittadinanza. Stefano Telve dialogherà con Andrea Maffei, cantautore bolzanino.
11 dicembre: l’Italiano e il cinema
Centro Trevi, via Cappuccini 28
Ore 15.00 incontro/attività per le scuole. Raffaella Setti (docente a contratto presso l’Università di Firenze e collaboratrice dell’Accademia della Crusca) e Valeria Saura (docente di Lettere comandata presso l’Accademia della Crusca).
Ore 20.30 incontro aperto alla cittadinanza. Raffaella Setti e Valeria Saura incontreranno Katia Bernardi, regista.
Il Comitato scientifico è composto dalla prof.ssa Nicoletta Maraschio, presidente dell'Accademia della Crusca, dalla prof.ssa Stefania Stefanelli, coordinatrice del progetto, dalla prof.ssa Valeria Saura, docente di Lettere comandata presso l'Accademia della Crusca.
Tutti gli incontri pomeridiani sono rivolti in particolare, ai docenti e si strutturano come laboratori didattici, in quanto prevedono esercitazioni e attività sui testi, attraverso proposte e suggerimenti di lavoro. Gli incontri serali con il pubblico, invece, si configurano quali momenti di dialogo sul tema con artisti, autori, esperti e protagonisti della cultura locale.
L'Accademia della Crusca, referente scientifica del progetto, curerà la produzione di un volume annuale con supporto digitale di documentazione e approfondimento dei temi affrontati negli incontri.
Le altre due tappe del progetto:
2010 I linguaggi giovanili. L'Italiano giovanile scritto e parlato - le competenze lessicali e i linguaggi speciali - l'Italiano degli scrittori "giovanili".
2011 I linguaggi dei mass media e di internet. Le nuove forme di scrittura - I lessici della radio - la lingua della televisione.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":"Centro Trevi, via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2009-11-06T00:00:00","EVEN_END":"2009-11-06T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel.: 0471 411230-1 - fax 0471 411239 e dellIstituto Pedagogico in lingua italiana - Tel.: 0471 411440","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=72980","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=72980"},{"EVEN_ID":73940,"EVEN_TITLE_I":"RESPIRO BAROCCO. Roma barocca: moda, costume e festosi conviti, cardinali e cortigiane","EVEN_SUBTITLE_I":"Conferenza a cura di Sandra Fiumi","EVEN_INFO_I":"T 0471 300 980 centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/respirobarocco
GIOVEDÍ 5 NOVEMBRE 2009 ORE 18:00
“Roma barocca: moda, costume e festosi conviti, cardinali e cortigiane"
Conferenza a cura di Sandra Fiumi
Responsabile della didattica della Soprintendenza per i Beni Artistici, Storici ed Etnoantropologici per le province di Bologna, Ferrara, Forlì-Cesena, Ravenna e Rimini.
Sandra Fiumi torna a raccontare, dopo il primo incontro in occasione della mostra RESPIRO BAROCCO. Un viaggio nella Napoli del Seicento, luci e ombre, grandezze e miserie di una città del diciassettesimo secolo.
Sarà un racconto per parole e immagini, un percorso ideale che, dalla quadreria evocata in mostra, condurrà a scoprire la vita nei palazzi romani, dove nacquero la temperie culturale, la moda e i costumi che caratterizzarono l’epoca barocca, luoghi che videro ordire intrighi e ostentare il lusso, che ospitarono intellettuali, religiosi, artisti e cortigiane.
Si tratterà inoltre di un cammino per le strade e attraverso le piazze e nella meraviglia dello spazio pubblico di Roma modellato dai grandi architetti, primi fra tutti Gian Lorenzo Bernini (rappresentato in mostra da una delle sue rare opere pittoriche, il “David”) e Francesco Borromini che rivaleggiarono per rendere Roma sfolgorante agli occhi dei suoi cittadini ed indimenticabile per i viaggiatori del Grand Tour che raccolsero nei loro taccuini i ricordi e le impressioni suscitate dalla Roma Caput Mundi.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2009-11-05T00:00:00","EVEN_END":"2009-11-05T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel.: 0471 300980 - 411230-1 - fax 0471 411239\r\n","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=73940","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=73940"},{"EVEN_ID":73740,"EVEN_TITLE_I":"RESPIRO BAROCCO. Classicismo e barocco nella pittura romana del Seicento","EVEN_SUBTITLE_I":"Conferenza a cura di Claudio Strinati","EVEN_INFO_I":"T 0471 300 980 centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/respirobarocco
GIOVEDÍ 29 OTTOBRE 2009 ORE 18:00
“Classicismo e barocco nella pittura romana del Seicento”
Conferenza a cura di Claudio Strinati
Soprintendente Speciale per il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico e per il Polo Museale della città di Roma
Cosa è accaduto, di così nuovo e sorprendente nell’arte romana all’inizio del Seicento tanto da stabilire modelli e prototipi che fecero scuola a tutto il mondo e modificarono radicalmente il senso della produzione artistica?
Insomma la grande arte del Seicento comincia due volte: prima con Caravaggio e i Carracci che sgombrano il campo da tutte le persistenze di un passato anche recente e poi con i veri e propri maestri barocchi che arrivano con la generazione successiva e trovano nel toscano Pietro da Cortona e, in particolare nei lavori che questi compie in Palazzo Barberini nel quarto decennio, il vero e indiscusso protagonista di una pittura che ha a proprio fondamento il concetto e precetto dell’espansione e dell’ uscita dai confini, quasi colonne d’Ercole, poste fino ad allora all’espressione artistica.
Da qui, da questo nuovo respiro nascerà quello che noi chiamiamo ancora oggi il “barocco”.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2009-10-29T00:00:00","EVEN_END":"2009-10-29T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel.: 0471 300980 - 411230-1 - fax 0471 411239\r\n","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=73740","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=73740"},{"EVEN_ID":73340,"EVEN_TITLE_I":"TURCHIA ieri, oggi, ... domani?","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"Circolo Culturale Don Bosco, Tel + Fax 0471 921877 www.circolodonbosco.bz.it info@circolodonbosco.bz.it per visite fuori orario telefonare a Emo Magosso: cell. 334 30 11 973
","EVEN_LCONTENT_I":"24.10 - 7.11.2009
"Un Oriente più vicino" Itinerario per immagini a cura di Gianclaudio Macchiarella
Raccolte Fotografiche di G. Gaetano, A. Zaccaria e M. Ampezzan
Sala culturale "Flavia e Remigio Finetto", c/o Centro Syn Don Bosco, piazza Don Bosco 21, Bolzano orario di apertura della mostra: feriale 16 - 19. Festivo 10 - 12.30
INAUGURAZIONE SABATO 24 OTTOBRE 2009 ALLE ORE 19:00
Clicca qui per il programma completo della mostra con gli incontri a tema
In sintesi, di seguito, alcuni incontri:
Martedì 27 ottobre 209, ore 20.30
"Dal Neolitico all'Impero Romano". Conversazione con Ildo Baiesi, Console e collaboratore del Touring Club italiano per la buona gestione del turismo, dei beni culturali e dell'ambiente.
Venerdì 30 ottobre 2009, ore 20.30
"Un ponte fra Cielo e Terra". Conversazione con don Mario Gretter, referente per l'Ecumenismo e il Dialogo Interreligioso nella Diocesi di Bolzano e Bressanone.
Mercoledì 4 novembre 2009, ore 20.30
"La Turchia, Ieri e Oggi". Conversazione con Mauro Di Vieste, direttore della Biblioteca Culture del Mondo a Bolzano, specializzata in rapporti nord-sud del mondo, diritti umani, politica dello sviluppo.
In collaborazione con Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel.: 0471 411230-1 - fax 0471 411239
Il Gesto del suono 2.0 mostra videofotografica sulla sperimentazione vocale prosegue a Bolzano con tre incontri curati dall'Istituto musicale Antonio Vivaldi, presso il Palazzo Mercantile.
I Incontro - L'ottocento: arditezze belcantistiche e profondità romantiche
Palazzo mercantile
14.10.2009 ore 20,30
Partecipano: Oksana Lazareva, Giovanna Gigli, Giulio Garbin
Musiche di Rossini, Bellini, Donizetti, Verdi Bizet, Saint Saens, Ciaikoskij
II Incontro - Il barocco sperimental-virtuoso
Palazzo mercantile
21.10.2009 ore 20,30
Partecipano: Claudio Astronio e allievi dell'Istituto A. Vivaldi.
Musiche di Monteverdi, Sigismondo d'India, Strozzi, Marini
III Incontro- Ulisse e le Sirene
Palazzo mercantile
29.10 2009 ore 20,30
Partecipano: Sabrina Bizzo, Aurora Faggioli, Francesco Antimiani, Tiziano Popoli, Paolo Valenti
Musiche di Debussy, De Falla, Berio, Scelsi, Feldman
Il gesto del suono 2.0 è anche a Triennale Bovisa/Milano
www.triennalebovisa.it
www.triennale.it
www.ilgestodelsuono.it
e inaugurerà a Reggio Emilia , Spazio Gerra, il 17 ottobre, ore 18.30 Festival Aperto www.recfestival.it
","EVEN_LCONTENT_I":"
Il Gesto del suono 2.0 mostra videofotografica sulla sperimentazione vocale prosegue a Bolzano con il ciclo di incontri organizzati dall'Istituto musicale Antonio Vivaldi. Curato da Elettra Vassallo, direttrice dell'Istituto , il ciclo, che costituisce la sessione autunnale dell'evento, nasce dal rifiuto di considerare il repertorio classico come una realtà cristallizzata e storicizzata e dal desiderio di proporne una lettura diversa, problematica.
I tre incontri o conferenze-concerto, che dir si voglia, si terranno a Palazzo Mercantile in via Argentieri a Bolzano con inizio alle ore 20,3 rispettivamente mercoledì 14, mercoledì 21, e giovedì 29 ottobre.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Palazzo mercantile","EVEN_ADDRESS_I":"Via Argentieri Bolzano","EVEN_BEGIN":"2009-10-14T00:00:00","EVEN_END":"2009-10-29T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"20,30","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano Tel. 0471 411230 - 1 Fax 0471 411239 ","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":73280,"EVEN_TITLE_I":"scoperti! ","EVEN_SUBTITLE_I":"La premiazione dei vincitori del premio autori da scoprire ambientazione alto adige libri/video, si terrà venerdì 23 ottobre 2009 alle ore 18.00 presso il Centro Trevi, in via Cappuccini 28, a Bolzano","EVEN_INFO_I":"libri
Ufficio educazione permanente, biblioteche e audiovisivi - INIZIATIVE EDITORIALI
via del Ronco 2 - 39100 Bolzano
T 0471 411250/43 - F 0471 411259
libri@autoridascoprire.it
video
Ufficio educazione permanente, biblioteche e audiovisivi
CENTRO AUDIOVISIVI
via Cappuccini, 28 - 39100 Bolzano
T 0471 303393 - F 0471 303399
video@autoridascoprire.it
la serata
18.00
Saluto di Christian Tommasini, Vicepresidente e Assessore provinciale alla scuola e cultura in lingua italiana, edilizia abitativa
Intervento dello scrittore Carmine Abate
"La scrittura: da passione a professione"
Intervento di Ferruccio Cumer,
presidente della Scuola di Documentario ZeLIG
"Premi e concorsi: uno stimolo per il mercato audiovisivo?"
19.00
Proiezione di un video con brani/sequenze tratti dalle opere vincitrici
Proclamazione e premiazione dei dei vincitori delle sezioni libri/video
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2009-10-14T00:00:00","EVEN_END":"2009-10-23T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.autoridascoprire.it","EVEN_EMAIL_I":"libri@autoridascoprire.it","EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11421,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=73280"},{"EVEN_ID":71774,"EVEN_TITLE_I":"RESPIRO BAROCCO. Un viaggio nella Roma del Seicento","EVEN_SUBTITLE_I":"15 capolavori della Galleria Nazionale d'Arte Antica di Palazzo Barberini","EVEN_INFO_I":"T 0471 300 980 centrotrevi@provincia.bz.it
www.provincia.bz.it/respirobarocco
24.09 - 12.12.2009
Centro Trevi Bolzano, via Cappuccini 28
T 0471 300980 centrotrevi@provincia.bz.it
orario 16 - 21 da martedì a domenica (per scuole e gruppi, su prenotazione, dalle 9 alle 13)
INGRESSO LIBERO
ACCESSO SOLO MEDIANTE VISITA GUIDATA AD OGNI ORA ULTIMA VISITA GUIDATA ORE 20
INAUGURAZIONE MERCOLEDÍ 23 SETTEMBRE 2009 ALLE ORE 18
Arte e nobiltà. Arte e spettacolo! Dopo l’esplorazione di capolavori barocchi provenienti da Napoli, l’Ufficio Cultura italiana della Provincia autonoma di Bolzano – Alto Adige propone un viaggio nella Roma del Seicento per riconoscere, nelle quindici opere esposte al Centro Trevi il barocco romano.
A Roma, nella metà del Seicento, il senso dello spettacolo diventa la chiave dominante della città barocca. Le grandi casate Aldobrandini, Borghese, Ludovisi, Barberini che vantano tutte un papa in famiglia, costruiscono la loro immagine pubblica attraverso le ricchissime collezioni di opere d’arte e gli ambienti riccamente decorati che le contengono, prova di un gusto raffinato e di una capacità di spesa intesa come virtù in sé. Il linguaggio artistico diventa sempre più propagandistico, ricco ed emotivamente coinvolgente per esaltare, secondo la logica dell’assolutismo, le virtù dei papi. Lavorano per queste potenti famiglie gli artisti più famosi del periodo, protagonisti della scena artistica romana: Bernini, Pietro da Cortona, Guido Reni, Lanfranco, Nicolas Poussin, Baciccio, per citarne alcuni, tutti presenti in mostra, nella grande sala al primo piano del Centro Trevi, allestita in maniera scenografica per rappresentare in maniera suggestiva questo secolo.
Lo spettatore verrà accompagnato da un esperto in questo secondo viaggio alla scoperta dei segreti dello stile barocco. Uno stile dove il valore simbolico delle immagini è la griglia portante di ogni raffigurazione. Attraverso il racconto della guida il visitatore riuscirà così a leggere il senso delle scene allegoriche e gli enigmatici simboli che osannavano il nome dei potenti.
LE INIZIATIVE
Giovedì 15 ottobre – ore 18.00
“Magna, longeque admirabilia". Galileo e la rivoluzione astronomica tra scienza e arte” Conferenza a cura di Ugo Baldini, docente di Storia moderna presso l’Università degli Studi di Padova
Giovedì 22 ottobre - ore 20.30
Gostanza da Libbiano – Paolo Benvenuti (I, 2000). Film 1594, San Miniato, Granducato di Toscana: la sessantenne contadina Monna Gostanza, accusata di praticare arti diaboliche, confesserà un'inesistente attività stregonesca. Con minuziosa scrittura basata sui verbali di un processo d'epoca, Benvenuti costruisce un film potente, in cui la parola diviene strumento di liberazione e rivolta.
Giovedì 29 ottobre - ore 18.00
“Classicismo e barocco nella pittura romana del Seicento”. Conferenza a cura di Claudio Strinati, Soprintendente Speciale per il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico e per il Polo Museale della città di Roma
Giovedì 5 novembre – ore 18.00
“Roma barocca: moda, costume e festosi conviti, cardinali e cortigiane”. Conferenza a cura di Sandra Fiumi, responsabile della didattica della Soprintendenza per i Beni Artistici, Storici ed Etnoantropologici per le province di BO, FE, FC, RA e RN.
Giovedì 12 novembre - ore 20.30
Gli amori di Astrea e Celadon – Eric Rohmer (FR, I, E, 2007). Film La pastorella Astrea e il pastore Celadon si amano e si sono promessi eterna fedeltà, ma un pretendente invidioso metterà a repentaglio la loro felicità. Dal romanzo L'Astrea che Honoré d'Urfé pubblicò agli inizi del Seicento, Rohmer ricava un racconto leggero e grazioso sulla forza della passione.
Giovedì 19 novembre - ore 20.30
Il trono di sangue – Akira Kurosawa (Giappone, 1957). Film Al nobile Washizu viene profetizzata l'ascesa al potere con il delitto e l'invincibilità fino a quando la foresta non si muoverà verso il Castello del Ragno. Il Macbeth shakespeariano trasportato nel Giappone delle guerre civili del XVI secolo: una messinscena rigorosa e perfetta del lato oscuro dell'animo umano.
Giovedì 26 novembre - ore 20.30
Tutte le mattine del mondo – Alain Corneau (FR, 1991). Film La via per raggiungere la perfezione artistica coincide con la rinuncia alle tentazioni mondane: questa è la lezione che il violista Marin Marais apprende solo in tarda età, scoprendo ormai sul finire della sua esistenza il significato degli insegnamenti del suo maestro Sainte Colombe. Ispirato alla vita di due musicisti d'epoca barocca, un film che è una poesia di suoni ed una riflessione toccante sul senso dell'arte.
Giovedì 10 dicembre - ore 18.00
“Il Gran Theatro del mondo". Lo spettacolo barocco a Roma”. Conferenza a cura di Silvia Carandini, docente di Storia dello spettacolo presso l’Università La Sapienza di Roma.
Altri appuntamenti
Sabato 26 settembre, ore 19.30 – Merano,Teatro Puccini
“Romanze e Lieder della musica italiana”, con la partecipazione del tenore Fausto Tenzi. Concerto a cura della SOCIETA’ DANTE ALIGHIERI
Martedì 29 settembre, ore 18.00 – Bolzano, Centro Parrocchiale di via Isarco
“Il Barocco. Amore e odio di uno stile”, relatrice Patrizia Zangirolami. Conferenza a cura di ARCHEOART
“Sonate e Suite”
Ciclo di concerti a cura dell’ASSOCIAZIONE MUSICALE MERANESE e MAIRANIA 857
Venerdì 9 ottobre, ore 20.30 - Merano, Centro per la Cultura, via Cavour 1
“Gusto francese e Gusto del mondo” Lorenzo Cavasanti, flauto dolce e traversiere Alessandro Padoan, clavicembalo.
Domenica 18 ottobre, ore 20.30 - Merano, Centro per la Cultura, via Cavour 1
“La musica per clavicembalo in Italia tra ‘600 e ‘700” Roberto Loreggian, clavicembalo.
Sabato 24 ottobre, ore 20.30 - Merano, Centro per la Cultura, via Cavour 1
Opere di Johann Sebastian Bach, Antonio Soler, Franz Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart Antonella Lorengo, clavicembalo; Stephan Kofler, clavicembalo; Ensemble Sonus : Luigi Bortolani, violino; Giovanna Podavini, violino; Paolo Parmeggiani, viola; Margherita Degli Esposti, violoncello.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2009-09-24T00:00:00","EVEN_END":"2009-12-12T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano - Tel.: 0471 300980 - 411230-1 - fax 0471 411239\r\n","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=71774","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=71774"},{"EVEN_ID":71765,"EVEN_TITLE_I":"Pagine illustri. Gli scrittori italiani e il premio Nobel","EVEN_SUBTITLE_I":"Presentazione pubblicazione e incontri con la Società Dante Alighieri","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Il 79° Congresso internazionale della Società Dante Alighieri http://www.dabolzano.it/, che si aprirà a Bolzano il prossimo 25 settembre 2009, è dedicato al tema del multilinguismo come base dell’identità europea.
Considerati l’interesse e l’attualità della tematica, nonché l’impegno della SdA per la diffusione della cultura italiana nel mondo, la Ripartizione 15 – Cultura italiana ha organizzato sul territorio tre serate per favorire l’incontro dei cittadini con l’attività della Società Dante Alighieri, a cui parteciperà un rappresentante della stessa per ripercorrerne la storia ed illustrarne finalità e progetti, con particolare riferimento ai contenuti del congresso.
L’iniziativa si situa, inoltre, in un progetto di collaborazione tra la Ripartizione 15 – Cultura italiana e la Società Dante Alighieri, finalizzato alla promozione della creatività italiana, che in occasione del Congresso sarà definito con la sigla di un protocollo d’intesa.
Gli incontri, che si svolgeranno nell’ambito della presentazione della pubblicazione “Pagine illustri. Gli scrittori italiani e il premio Nobel” edito dall'Ufficio Educazione permanente, ed a cui interverranno la curatrice Franca Eller, bibliotecaria presso il Liceo “G.Carducci” di Bolzano, il prof. Giulio Clamer e la dott.ssa Rosanna Pruccoli, presidenti delle sedi locali della Società Dante Alighieri, avranno luogo secondo il seguente calendario:
lunedì 14 settembre – ore 20.00 - Bolzano, Biblioteca Ortles – via Ortles 19
martedì 15 settembre – ore 20.00 - Merano, Biblioteca Civica – via delle Corse 1
mercoledì 16 settembre – ore 20.00 - Laives, Biblioteca Don Bosco – viale Kennedy 94
Tali incontri costituiscono un momento di conoscenza dell’attività di un ente culturale attivo anche sul nostro territorio, nonché un’occasione di avvicinarsi al libro ed alla lettura attraverso le pagine di autori, che hanno dato prestigio alla letteratura italiana nel mondo.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":"Bolzano, Merano, Laives","EVEN_BEGIN":"2009-09-14T00:00:00","EVEN_END":"2009-09-16T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"ore 20.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Cultura 15.1 - Edificio Plaza - Via del Ronco 2 - 39100 Bolzano - Tel. 0471 411230 - fax 0471 411239\r\n","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=71765","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=71765"},{"EVEN_ID":71100,"EVEN_TITLE_I":"Una full immersion con “Russo 2009”","EVEN_SUBTITLE_I":"Lingua russa per le imprese e il settore turistico, corso base 1 & 2, aggiornamento didattico, russo per bambini e per le guide e gli accompagnatori turistici.","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Conoscere la lingua russa si sta rivelando sempre più una chiave importante per muoversi nel mondo del lavoro, in particolar modo nel settore turistico, ma non solo.
Proprio per rispondere a quest’esigenza sono stati ideati i corsi intensivi di “Russo 2009”, iniziativa realizzata con il contributo della Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige – Ripartizione Cultura italiana, Ufficio Bilinguismo e Lingue Straniere ed organizzata dall’Associazione culturale Rus’ di Bolzano in collaborazione con l’Università Statale di San Pietroburgo e dell’Associazione delle Comunità Russe del Nord Italia “KSARS SI”, il Centro di Formazione Professionale per il Commercio, Turismo e Servizi CTS “Luigi Einaudi” di Bolzano e la Camera di Commercio di Bolzano. In contemporanea l’Ufficio Bilinguismo e Lingue straniere riproporrà gli esami di certificazione della lingua russa TRKI-TORFL.
“Russo 2009” verrà inaugurato il 6 settembre 2009 presso l’Istituto Tecnico per Attività Sociali Marie Curie di Merano (BZ). I corsi si terranno dal 7 all’11 settembre.
Il punto focale è costituito dai corsi destinati alle imprese ed agli operatori del settore turistico, a cui si affiancano i corsi base su due livelli (per principianti assoluti e per chi già possiede alcune conoscenze) e l’aggiornamento per docenti (con rilascio di certificato da parte dell’Università Statale di San Pietroburgo, previo superamento di un esame). Verranno inoltre proposti anche russo per bambini e un corso specifico per guide ed accompagnatori turistici, con la microlingua del settore.
Ci saranno anche appuntamenti aperti a tutta la popolazione: un’incontro sull’insegnamento della lingua russa ai ragazzi, una conferenza su come sono cambiati i miti culturali nella Russia postsovietica e una tavola rotonda sulle possibilità di integrazione economica tra Russia ed Europa, organizzata a Bolzano in collaborazione con la Camera di Commercio, nonché un concerto di musica russa.
Responsabile del programma scientifico-didattico è Rimma Rozhdestvenskaya dell’Università di Roma La Sapienza, mentre il programma culturale è curato da Bianca Marabini Zoeggeler, presidente dell’Associazione culturale Rus’.
Altri sostenitori dell’iniziativa: Comune di Merano - Assessorato alla Cultura, Fondazione Cassa di Risparmio di Bolzano e Rossotrudničestvo (Agenzia federale russa per le questioni relative alla C.S.I., ai connazionali all’estero e per la cooperazione umanitaria internazionale); Hafner Promotion, Inside cooperativa sociale, Radio NBC Rete Regione, SASA SpA, Elena Walch.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2009-09-06T00:00:00","EVEN_END":"2009-09-11T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1349,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=71100"},{"EVEN_ID":70940,"EVEN_TITLE_I":"Presentazione volume SCRIPTA MANENT","EVEN_SUBTITLE_I":"l'annuario relativo all'anno 2008","EVEN_INFO_I":"INVITO - Giovedí 23 luglio 2009, alle ore 19.00 presso il Centro Trevi in via Cappuccini 28 a Bolzano l’assessore provinciale alla cultura italiana Christian Tommasini presenterà l’edizione 2008 dell’annuario “Scripta Manent”, pubblicazione annuale della Ripartizione cultura italiana della Provincia. ","EVEN_LCONTENT_I":"
Il nuovo numero della rivista “Scripta Manent “ ripercorre i punti focali delle attivitá svolte dai quattro uffici della Ripartizione Cultura Italiana nel corso del 2008 proponendo in modo sintetico le principali iniziative, i libri ed i video prodotti.
Le pagine ricordano le mostre, i personaggi e le iniziative; il volume raccoglie informazioni ed indirizzi sui campi d’azione della Ripartizione Cultura Italiana e sulle realtá con le quali la ripartizione è in contatto.
Particolare rilievo viene dedicato ai due eventi che hanno caratterizzato il panorama culturale nel corso dell’anno 2008, l’inaugurazione del nuovo Museion e la biennale itinerante di arte contemporanea Manifesta, che ha fatto tappa in regione.
Il volume ospita inoltre il punto di vista di abituali commentatori del panorama culturale locale, coordinati dal giornalista Paolo Campostrini.
Il volume "Scripta manent" sarà presentato dall’assessore provinciale alla cultura italiana Christian Tommasini assieme al direttore della Ripartizione Cultura Italiana Antonio Lampis e a Paolo Campostrini nell'ambito di una serata in programma per
giovedì 23 luglio 2009
alle ore 19.00
presso il Centro Trevi in via Cappuccini 28 a Bolzano.
Seguirà rinfresco
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro culturale Trevi","EVEN_ADDRESS_I":" Via Cappuccini, 28","EVEN_BEGIN":"2009-07-23T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"19:00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=70940"},{"EVEN_ID":69362,"EVEN_TITLE_I":"IL GESTO DEL SUONO 2.0","EVEN_SUBTITLE_I":"Mostra videofotografica sulla sperimentazione vocale","EVEN_INFO_I":"www.provincia.bz.it/ilgestodelsuono
","EVEN_LCONTENT_I":"Una mostra videofotografica, un CD antologico, un booklet: musica, video, fotografie, incontri, concerti.
Inaugurazione venerdì 5 giugno ore 18.00
Centro culturale Trevi Via Cappuccini 28 Bolzano, Info: T.0471 300980
IN APERTURA PERFORMANCE PER VOCE SOLA DI FÁTIMA MIRANDA ORE 19,15 HOTEL CITTÀ - PIAZZA WALTER - BOLZANO
Seconda edizione dell’iniziativa dedicata a scena musicale di sperimentazione, ricerca nel contemporaneo e contaminazione di generi, a cura dell’Ufficio Cultura della Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige
PROGRAMMA:
Venerdì 19 giugno 2009, ore 20,30, Centro Trevi
Conoscere la voce
Tecnica vocale, elementi di foniatria, esempi di prassi vocale. A cura del Conservatorio di musica Monteverdi di Bolzano
Interverranno:
* Giulio Di Raco, “La voce vista da dentro”, come funziona la voce umana.
* Ennio Capece, “Le scuole di canto con particolare riferimento alla scuola di canto italiana
* Marco Simoncini, “Solfeggio parlante” di Castaldi
********************
Giovedì 25 giugno 2009, ore 20,30, Teatro studio-Bolzano, piazza Verdi
Concerto a tre voci
Greetje Bijma, Sidsel Endresen e Cristina Zavalloni
a cura dell’Associazione DDT
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro culturale Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini 28 - Bolzano","EVEN_BEGIN":"2009-06-06T00:00:00","EVEN_END":"2009-07-31T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"lunedì 14.00 - 18.30 martedì, mercoledì venerdì 10.00 - 12.30, 14.00 - 18.30; sabato 6 giugno aperto","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano Tel. 0471 411230 - 1 Fax 0471 411239","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=69362","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=69362"},{"EVEN_ID":68789,"EVEN_TITLE_I":"ASPETTI DEL BAROCCO A NAPOLI - Conferenza","EVEN_SUBTITLE_I":"Calice Barocco: nuove prospettive sul Seicento","EVEN_INFO_I":"Respiro Barocco. Un viaggio nella Napoli del Seicento
","EVEN_LCONTENT_I":"Nell'ambito dell'iniziativa Respiro Barocco. Un viaggio nella Napoli del Seicento
“ASPETTI DEL BAROCCO A NAPOLI”
conferenza
a cura di
NICOLA SPINOSA
Soprintendente Speciale per il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico e per il Polo Museale della città di Napoli
Giovedì 21 maggio - ore 18.00
Centro Trevi
Via Cappuccini 28 - Bolzano
Il Seicento fu per Napoli un momento di forti contrasti: la città, capitale dagli inizi del Cinquecento, del viceregno spagnolo in Italia meridionale, fu, infatti, caratterizzata da luci e ombre, miseria e nobiltà, fasti e misfatti, moderna speculazione scientifica o filosofica ed estese manifestazioni di religiosità popolare con punte estreme di fanatismo e superstizione.
Ma nel campo delle arti – dall’architettura all’arredo e alla decorazione – la città visse una delle sue più notevoli stagioni di altissima civiltà e grande produzione.
In particolare nel campo delle esperienze pittoriche, ma non solo, artisti locali (da Battistello Caracciolo ad Aniello Falcone, da Bernardo Cavallino a Massimo Stanzione, da Luca Giordano a Francesco Solimena) e artisti di altra provenienza, italiana e straniera (da Caravaggio a Jusepe de Ribera e a Juan Do, da Simon Vouet ad Artemisia Gentileschi, da Guido Reni a Domenichino, da Giovanni Lanfranco a Mattia Preti), furono attivi in città o inviarono qui dipinti per chiese e collezioni private, che documentano sia la collocazione di Napoli tra i grandi centri artistici in area mediterranea aperti a esperienze diverse, sia la presenza di inclinazioni e scelte stilistiche diverse, coeve o successive (dal naturalismo caravaggesco al classicismo romano-emiliano, dal pittoricismo di matrice neoveneta al barocco illusivo e fantastico).
Sempre, tuttavia, con un’attenzione costantemente rivolta, seppur combinando spesso realtà e fantasia, sogno e illusione, agli aspetti più veri del vero e del quotidiano, colti nelle reazioni più immediate e sincere degli uomini come nelle apparenze delle cose e del naturale.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi, via Cappuccini 28","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2009-05-21T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/respirobarocco","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano\r\nTel. 0471 411230 - 1 Fax 0471 411239","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=68789","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=68789"},{"EVEN_ID":69000,"EVEN_TITLE_I":"Tra prospettiva e narrazione: la pittura murale barocca in Alto Adige","EVEN_SUBTITLE_I":"Conferenza a cura di Leo Andergassen","EVEN_INFO_I":"Respiro Barocco. Un viaggio nella Napoli del Seicento","EVEN_LCONTENT_I":"“TRA PROSPETTIVA E NARRAZIONE: LA PITTURA MURALE BAROCCA IN ALTO ADIGE”
conferenza
a cura di
LEO ANDERGASSEN
Storico dell’arte, Soprintendente ai Beni Culturali della Provincia Autonoma di Bolzano
Giovedì 14 maggio - ore 18.00
Centro Trevi
Via Cappuccini 28 - Bolzano
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Centro Trevi, via Cappuccini 28","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2009-05-14T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":"http://www.provincia.bz.it/respirobarocco","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano Tel. 0471 411230 - 1 Fax 0471 411239","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=69000","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=69000"},{"EVEN_ID":68460,"EVEN_TITLE_I":"Lingua e cultura: l'Italiano in movimento","EVEN_SUBTITLE_I":"Storia ed evoluzione della lingua italiana","EVEN_INFO_I":"Progetto pluriennale, nato dalla collaborazione tra l'Istituto Pedagogico in lingua italiana e l'Ufficio Cultura italiana della Provincia Autonoma di Bolzano con l'Accademia della Crusca di Firenze.","EVEN_LCONTENT_I":"
Per presentare il progetto e per iniziare questo percorso di ricerca sulla cultura e sulla lingua italiana
Venerdì 8 maggio 2009
alle ore 18.00, presso il Centro Trevi di Via Cappuccini a Bolzano
verrà organizzato il primo incontro introdotto dall’Assessore alla Cultura e Scuola italiana Christian Tommasini
con
Nicoletta Maraschio, presidente dell’Accademia della Crusca
con un intervento dal titolo:
STORIA ED EVOLUZIONE DELLA LINGUA ITALIANA
Saranno comunicate successivamente le date dei prossimi incontri e sarà distribuito il materiale illustrativo e documentale.
L’Assessore alla Cultura e Scuola italiana, Christian Tommasini, introdurrà il progetto “Lingua e cultura: l’Italiano in movimento”. Si tratta di un progetto pluriennale, nato dalla collaborazione tra l’Istituto Pedagogico in lingua italiana e l’Ufficio Cultura italiana della Provincia Autonoma di Bolzano con l’Accademia della Crusca di Firenze.
Le nuove tecnologie, l’uso sempre più frequente della lingua inglese, l’apporto delle esperienze connesse alla migrazione stanno sviluppando nuovi linguaggi e nuove modalità espressive. “Oltre a trasmettere il patrimonio culturale, ogni lingua rende apparente anche l’evoluzione di tale patrimonio. Lo studio della storia della lingua italiana permette quindi di interpretare il presente per poter guardare meglio al futuro”, così l’assessore Christian Tommasini sul progetto in questione.
Il progetto si articola in un percorso triennale di incontri di approfondimento sulla storia della lingua italiana. Nel corso di tre anni verranno analizzati i linguaggi artistici, i linguaggi giovanili e i linguaggi dei media.
Per il 2009 sono previsti tre incontri: il primo, a ottobre, sarà dedicato al teatro, il secondo, a novembre, alla musica ed il terzo, a dicembre, al cinema. Gli incontri saranno coordinati da Stefania Stefanelli, ricercatrice di linguistica italiana presso la Scuola Superiore Normale di Pisa.
Gli appuntamenti verranno organizzati in sezioni pomeridiane rivolte, in particolare, alle scuole ed ai docenti ed in incontri serali proposti ad un pubblico più vasto.
Per ulteriori informazioni: tel. 0471/411230, ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it
oppure tel. 0471/411440, ipi@scuola.alto-adige.it
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":"Centro Trevi Via Cappuccini Bolzano","EVEN_BEGIN":"2009-05-08T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18,00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=68460","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=68460"},{"EVEN_ID":68392,"EVEN_TITLE_I":"Ufficio Cultura e Associazioni alla FIERA DEL TEMPO LIBERO","EVEN_SUBTITLE_I":"La partecipazione alla Fiera del Tempo Libero costituisce per l’Ufficio provinciale l’occasione per pubblicizzare la propria attività istituzionale e nel contempo promuovere in modo tangibile e accattivante l’attività culturale di varie associazioni.","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
L’Ufficio Cultura ha come obiettivo la promozione e l’organizzazione di iniziative volte a stimolare nei cittadini una crescita culturale continua, attraverso progetti innovativi in sinergia con istituzioni locali e nazionali e spesso di rilievo anche internazionale. Le proposte culturali si rivolgono prevalentemente alla comunità locale, in primis al gruppo linguistico italiano e sono finalizzate principalmente alla conoscenza della storia e cultura locale, alla democratizzazione della fruizione culturale attraverso attività propedeutiche alle diverse forme artistiche, alla ricerca di contaminazione fra generi artistici e nuovi linguaggi espressivi.
Le numerose associazioni culturali presenti sul territorio provinciale contribuiscono con la loro attività, fondata prevalentemente su base volontaristica, a rafforzare la “mission” dell’Ufficio e a diffondere la cultura in modo capillare.
La partecipazione alla Fiera del Tempo Libero costituisce per l’Ufficio provinciale l’occasione per pubblicizzare la propria attività istituzionale e nel contempo promuovere in modo tangibile e accattivante l’attività culturale di varie associazioni. Infatti, l’iniziativa oltre a prevedere la creazione di uno stand dedicato all’Ufficio Cultura, contempla anche la partecipazione attiva di alcune associazioni culturali che avranno modo di esibirsi con piccoli concerti, sketch teatrali e intrattenimenti vari sul “palco fiera”.
I sodalizi presenti allo stand saranno: l’Associazione Cristallo - Bolzano, il Cineclub - Bolzano, il Cineforum - Bolzano, il Circolo Don Bosco - Bolzano, l’Associazione degli Artisti - Bolzano, il Centro Don Bosco - Laives e l’A.R.C.I. – Bolzano.
Sul palco fiera si esibiranno con un piccolo concerto la Banda Mascagni - Bolzano e il Circolo Allievi Fabris - Bolzano, la Filodrammatica di Laives presenterà un proprio sketch teatrale mentre l’Associazione Teatro Pratiko di Merano proporrà uno spettacolo di teatro di strada.
Posizione: Settore AB - N° stand: B10/19
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Fiera di Bolzano, Piazza Fiera 1, Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":"Posizione: Settore AB - N° stand: B10/19","EVEN_BEGIN":"2009-04-30T00:00:00","EVEN_END":"2009-05-03T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"9.00 - 19.00","EVEN_URL_I":"http://www.fierabolzano.it/tempolibero2009/","EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Cultura 15.1 - Edificio Plaza - Via del Ronco 2 - 39100 Bolzano - Tel. 0471 411230 - fax 0471 411239\r\n","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=68392","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=68392"},{"EVEN_ID":66980,"EVEN_TITLE_I":"“Verkaufte Heimat” con sottotitoli in lingua italiana","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Ancora pochi giorni per AMMIRARE GRANDI CAPOLAVORI
che arrivano da lontano e che non torneranno
Con una visita alla mostra, a partire da lunedì 11 maggio puoi
VINCERE UN FINE SETTIMANA A NAPOLI con visita
al Museo di Capodimonte
Vi lascereste sfuggire tutto questo?
Passaparola ai tuoi amici!
CENTRO TREVI, VIA CAPPUCCINI 28 BOLZANO
20.03. - 27.05.2009
Ingresso libero 10:00 - 18:00 / giovedì fino alle 20:00 / Domenica chiuso
T 0471 300980 / 340 9574732 / www.provincia.bz.it/respirobarocco
In collaborazione con Soprintendenza per il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico e per il Polo Museale della Città di Napoli, Museo di Capodimonte
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi Via Cappuccini 28 Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2009-03-20T00:00:00","EVEN_END":"2009-05-27T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"dal lunedì al sabato dalle 10.00 alle 18.00 - il giovedì fino alle 20.00 domenica chiuso","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Cultura italiana, via del Ronco 2, 39100 Bolzano Tel. 0471 411230 - 1 Fax 0471 411239","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=69240","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=69240"},{"EVEN_ID":65900,"EVEN_TITLE_I":"RESPIRO BAROCCO. Un viaggio nella Napoli del Seicento","EVEN_SUBTITLE_I":"Aperta fino al 27 maggio - Centro Trevi","EVEN_INFO_I":"Aperta fino al 27 maggio - Centro Trevi
","EVEN_LCONTENT_I":"20.03. — 27.05.09
Centro Trevi Via Cappuccini 28 BOLZANO
Ingresso libero 10:00 – 18:00 / il giovedì fino alle 20:00 / Domenica chiuso
T 0471 300980 / 340 9574732 / www.provincia.bz.it/respirobarocco
L'ESPOSIZIONE
La Napoli del Seicento è una città vitale, spagnola, piena di contraddizioni, dove lusso e miseria, genialità e ignoranza, alta cultura e povertà convivono. La città offre una scuola pittorica di primissimo piano che prende avvio dalla presenza in città di Caravaggio, il cui linguaggio marcatamente naturalistico, che bene rappresenta la religiosità napoletana e i forti contrasti sociali, viene adottato dalla nuova generazione di artisti.
In mostra gli stregati da Caravaggio, un gruppo straordinario di artisti che ha reso d’oro il Seicento napoletano: Battistello Caracciolo, il misterioso Maestro dell‘annuncio ai pastori, il grandissimo Jusepe de Ribera, Artemisia Gentileschi, Luca Forte, Aniello Falcone, Salvator Rosa con uno struggente paesaggio quasi romantico, Massimo Stanzione, il più classicista tra tutti i pittori esposti, la cui influenza sui giovani pittori sarà pari a quella esercitata dai fiamminghi come il raffinatissimo Antonie Van Dyck. La micidiale peste del 1656, che infligge una punizione terribile alla città, impone una svolta radicale anche in arte: Mattia Preti, Luca Giordano e Francesco Solimena sono i protagonisti indiscussi di questa seconda stagione artistica con una pittura ormai pienamente barocca.
LE INIZIATIVE
Calice barocco: nuove prospettive sul Seicento, secolo controverso ed affascinante, attraverso voci, suoni, immagini e sapori
La rassegna cinematografica è curata da Elena Molisani. Il programma delle proiezioni potrà subire variazioni.
Giovedì 26 marzo — ore 20.30
Proiezione del film Caravaggio di Derek Jarman (GB, 1986) “Un film sulla pittura e l‘amore”: così Jarman definì questa sua suggestiva ricostruzione dell‘arte e della vita di Michelangelo Merisi. Colori, contrasti e luci vengono ricreati attraverso quadri viventi di straordinaria fascinazione.
Giovedì 2 aprile — ore 20.30
Proiezione del film Dies Irae di Carl Theodor Dreyer (DK, 1943) 1623: in una Danimarca oppressa dalla cupa severità della riforma luterana, si consuma la tragica storia di Anne. Innamoratasi del figliastro, verrà accusata di stregoneria e condannata al rogo.
Giovedì 9 aprile — ore 18.00
Artemisia Gentileschi: donna e artista
Conferenza a cura di Sandra Fiumi Responsabile della didattica della Soprintendenza per i Beni Artistici, Storici ed Etnoantropologici per le province di BO, FE, FC, RA e RN
Giovedì 16 aprile — ore 18.00
Siedi Amarilli: cantate e sonate dal barocco italiano. Concerto con il maestro Claudio Astronio e l’ensemble da camera dell’Istituto per l’educazione musicale in lingua italiana “Antonio Vivaldi”
Giovedì 23 aprile — ore 20.30
Proiezione del film Cartesio di Roberto Rossellini (FR, 1974) Il pensiero dell‘uomo di scienza è il vero protagonista di questo film che ripercorre le tappe fondamentali della vita del grande filosofo e matematico secentesco. Rossellini traccia un affresco incisivo e di grande efficacia.
Giovedì 30 aprile — ore 20.30
Proiezione del film Orlando di Sally Potter (GB, RU, I, 1992) Dal romanzo di Virginia Woolf, la storia di Orlando, creatura che attraversa i secoli e muta il proprio sesso con misteriosa naturalezza. Un viaggio di grande fascino scenografico che prende le mosse nell‘Inghilterra secentesca per concludersi ai giorni nostri.
Giovedì 7 maggio — ore 18.00
Napoli ai tempi dei Viceré: feste, pestilenza, vita quotidiana e arte della tavola in una città del Seicento
Conferenza a cura di Raffaele Riccio Docente di storia e filosofia ed esperto in storia dell’alimentazione.
In collaborazione con Accademia Italiana della Cucina – Sezione di Bolzano che offrirà un assaggio di cucina seicentesca.
Giovedì 14 maggio — ore 18.00
Tra prospettiva e narrazione: la pittura murale barocca in Alto Adige
Conferenza a cura di Leo Andergassen Storico dell’arte, Soprintendente ai Beni Culturali della Provincia Autonoma di Bolzano
Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ripartizione 15 Cultura italiana in collaborazione con Soprintendenza per il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico e per il Polo Museale della città di Napoli, Museo di Capodimonte
RESPIRO BAROCCO È SU FACEBOOK E YOUTUBE
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2009-03-20T00:00:00","EVEN_END":"2009-05-27T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"dal lunedì al sabato dalle 10.00 alle 18.00 - il giovedì fino alle 20.00 domenica chiuso","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Cultura italiana della Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=65900","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=65900"},{"EVEN_ID":65980,"EVEN_TITLE_I":"NONSOLOLIBRI","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"Ritorna il tradizionale appuntamento con nonsololibri, evento di presentazione delle opere pubblicate nell’ambito delle iniziative editoriali della Ripartizione Cultura italiana della Provincia Autonoma di Bolzano.
Il 6 marzo al Centro Trevi, l’Ufficio Educazione permanente, biblioteche e audiovisivi presenta le novità editoriali. E non solo…
","EVEN_LCONTENT_I":"ore 18.00
Alto Adige di tutti i colori. Manuale di viaggio per giovani curiosi, di F. Fagnani
Di che colore è l’Alto Adige? Verde come i prati, blu come i laghi di montagna, bianco come il latte e giallo come il fieno. Ma anche nero come la paura narrata in leggende e storie della tradizione sudtirolese, rosso come il sangue, marrone come gli orsi che, come un tempo, si aggirano nelle foreste. Ecco alcuni dei tanti colori che caratterizzano l’Alto Adige, tutti da scoprire ed interpretare in un viaggio sorprendente e appassionante.
E non solo… Intervento dell’autore - Rilettura e reinterpretazione in chiave artistica di alcuni dei temi trattati nel libro, a cura degli studenti del Liceo pedagogico-artistico “G. Pascoli” di Bolzano.
ore 20.00
Alto Adige. I grandi personaggi. Arte, cultura e società, di L. Scarlini e P. Campostrini
Un percorso trasversale e ricco di curiosità tra arte e letteratura, sport e musica, architettura e scienza. Si tratta di un Alto Adige raccontato attraverso gli occhi dei grandi personaggi che vi sono nati, vi sono passati come turisti o sono diventati suoi cittadini di adozione. Pittori, musicisti, registi ma anche sportivi e architetti creano il ritratto variegato e affascinante di una regione ricca di storia.
E non solo… Intervento degli autori – Interviste e letture di brani tratti dal libro – Filmato sul tema realizzato a cura del CAB.
Presentazione di videodocumentari e pubblicazione sulla realtà del teatro amatoriale in Alto Adige.
","EVEN_LCONTENT_I":"
Presentazione della collana di teatro amatoriale:
TEATRO AMATORIALE......che passione!
Realizzazione della ricerca: U.I.L.T. - Unione Italiana Libero Teatro - Bolzano
L'Ufficio Cultura della Ripartizione Cultura italiana della Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige, presenta una serie di videodocumentari sulle più rappresentative compagini teatrali amatoriali in ambito locale.
Il progetto, affidato all'Unione Italiana Libero Teatro, che si è avvalsa per le riprese video della Di Spazio Film, ha consentito di raccogliere attraverso l'acquisizione di interviste, fotografie, materiale cartaceo, tanti elementi utili per valorizzare il lavoro svolto dalle compagnie.
Nel ripercorrere la storia delle realtà teatrali dilettantistiche si è cercato di fornire una tangibile testimonianza sulla vitalità del settore teatrale e sul grande impegno profuso nel mantenere vivo il senso di appartenenza al territorio.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Teatro Cristallo - via Dalmazia 30 - Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2009-01-21T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"ore 19.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=64660"},{"EVEN_ID":65001,"EVEN_TITLE_I":"Il Giorno della memoria","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"Ufficio Cultura italiana, tel. 0471 411230
","EVEN_LCONTENT_I":"A corollario delle iniziative istituzionali che il Comune di Bolzano organizza per il Giorno della Memoria il prossimo 27 gennaio 2009, altre istituzioni culturali pubbliche quali il Teatro Cristallo, la Biblioteca Claudia Augusta ed il Centro Trevi apriranno le loro sedi per ospitare una serie di manifestazioni che si protrarranno per 10 giorni dal 20 al 30 gennaio 2009.
Il Giorno della Memoria si trasforma così in “Tempo della Memoria”, un tempo dilatato, allungato, per ricordare ed informare le giovani generazioni su quei terribili eventi e con quale immenso sacrificio siano state conquistate la pace e la libertà all’intera Europa.
Il programma prevede una mostra didattica sui lager presso il Teatro Cristallo, un’ulteriore esposizione dal titolo “La Resistenza ed il Lager” presso il Centro Trevi, testimonianze dei protagonisti del tempo ancora in vita e letture di brani di diari e testi di sopravissuti sempre presso il Teatro Cristallo.
Per tutto il periodo del “Tempo della Memoria” sarà consultabile presso il Teatro Cristallo una ricca bibliografia sul tema dello sterminio, predisposta dalla Biblioteca provinciale italiana Claudia Augusta. È anche disponibile una filmografia curata dal Centro Audiovisivi di Bolzano.
Martedì 27 gennaio alle ore 21.00 sul palco del Teatro Cristallo andrà in scena lo spettacolo musicale “Musiciste ad Auschwitz – Quando poi cominciammo a cantare“.
Il programma delle manifestazioni è stato elaborato in stretta collaborazione con l’ANPI di Bolzano, che ha messo a disposizioni alcuni materiali prodotti e la collana i Quaderni della Memoria.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2009-01-20T00:00:00","EVEN_END":"2009-01-30T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Cultura italiana","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1348,"CATE_DESC":"Mostre","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":61440,"EVEN_TITLE_I":"Tra le arti","EVEN_SUBTITLE_I":"Presentazione pubblica degli esiti di alcuni finanziamenti concessi agli artisti locali","EVEN_INFO_I":"Venerdì 5 dicembre 2008 alle ore 20.00 presso il Centro Trevi di via Cappuccini 28 a Bolzano. Nel corso degli ultimi anni è stato rafforzato il sostegno agli artisti ed in particolare ai più giovani. Saranno presentati alla collettività alcuni tra i progetti più rappresentativi realizzati con il contributo della Provincia.
Presenta la serata il conduttore radiofonico Paolo Mazzuccato.
","EVEN_LCONTENT_I":"PROGRAMMA DELLA SERATA:
Stefano Nicli chitarra
Marco Facchin Band Jazzid 07
Elena Forcato cinema
Matteo Cuzzolin saxofono
Michael Anzalone teatro
Nina Mayr cinema
Davide Ferrazzi band "Eugenie"
Christian Balzamà danza
Stefania Abbondi lirica
Annika Borsetto canto
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":"Centro Trevi, via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2008-12-05T00:00:00","EVEN_END":"2008-12-05T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=61440","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=61440"},{"EVEN_ID":63640,"EVEN_TITLE_I":"Autori da scoprire - Ambientazione Alto Adige","EVEN_SUBTITLE_I":"Sezione LIBRI","EVEN_INFO_I":"
INFO Tel. 0471-411250/43 Fax 0471-411259
","EVEN_LCONTENT_I":"E' al via la nuova edizione di autori da scoprire ambientazione alto adige. Un premio rinnovato, destinato questa volta a editori e produttori, che grazie alla loro professionalitá ci aiuteranno a scoprire nuove ed interessanti opere. Se sei l’autore di un romanzo o di un saggio sull’Alto Adige e vorresti vederlo pubblicato, ora hai una ragione in più per proporre la tua opera ad un editore!","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2008-12-01T00:00:00","EVEN_END":"2009-02-27T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"libri@autoridascoprire.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Educazione permanente, biblioteche, audiovisivi\r\nIniziative editoriali","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11421,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":158829,"EVEN_TITLE_I":"Autori da scoprire - Ambientazione Alto Adige","EVEN_SUBTITLE_I":"Sezione LIBRI","EVEN_INFO_I":"
INFO Tel. 0471-411250/43 Fax 0471-411259
","EVEN_LCONTENT_I":"E' al via la nuova edizione di autori da scoprire ambientazione alto adige. Un premio rinnovato, destinato questa volta a editori e produttori, che grazie alla loro professionalitá ci aiuteranno a scoprire nuove ed interessanti opere. Se sei l’autore di un romanzo o di un saggio sull’Alto Adige e vorresti vederlo pubblicato, ora hai una ragione in più per proporre la tua opera ad un editore!","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2008-12-01T00:00:00","EVEN_END":"2009-02-27T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"libri@autoridascoprire.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Educazione permanente, biblioteche, audiovisivi\r\nIniziative editoriali","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11421,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":157420,"EVEN_TITLE_I":"Autori da scoprire - Ambientazione Alto Adige","EVEN_SUBTITLE_I":"Sezione LIBRI","EVEN_INFO_I":"
INFO Tel. 0471-411250/43 Fax 0471-411259
","EVEN_LCONTENT_I":"E' al via la nuova edizione di autori da scoprire ambientazione alto adige. Un premio rinnovato, destinato questa volta a editori e produttori, che grazie alla loro professionalitá ci aiuteranno a scoprire nuove ed interessanti opere. Se sei l’autore di un romanzo o di un saggio sull’Alto Adige e vorresti vederlo pubblicato, ora hai una ragione in più per proporre la tua opera ad un editore!","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2008-12-01T00:00:00","EVEN_END":"2009-02-27T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"libri@autoridascoprire.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Educazione permanente, biblioteche, audiovisivi\r\nIniziative editoriali","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":11421,"CATE_DESC":"Libri","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":63900,"EVEN_TITLE_I":"Alla scoperta degli amici di Hocus e Lotus passeggiando in città","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"
Un sabato pomeriggio con Hocus e Lotus: l’8 novembre 2008 a Bolzano e il 16 maggio 2009 a Merano sono tornati in scena i due dinocroc Hocus & Lotus, protagonisti della fortunatissima serie omonima di cartoni animati premiati a Berlino con l’oro dalla Commissione Europea per la Cultura.
Dal 2001 questi curiosi animaletti accompagnano e sostengono i bambini di tutta la provincia, dalle scuole per l’infanzia a quelle elementari, nell’apprendimento precoce della seconda lingua e delle lingue straniere.
Hocus & Lotus hanno presentato, grazie al lavoro dell’Ufficio Bilinguismo e Lingue straniere della Ripartizione Cultura italiana, il cofanetto di 4 DVD con la raccolta completa di tutta la serie di 52 cartoni animati in tedesco e in inglese con i libretti delle storie.
Nel corso dei due pomeriggi si è svolto un gioco, organizzato dai due dinocroc insieme al VKE-Associazione campi gioco e ricreazione, che ha avuto un grande successo e ha visto la partecipazione di circa 1.400 persone, tra Bolzano e Merano. Si è trattato di una sorta di rally, alla scoperta degli animali amici di Hocus e Lotus, raffigurati in spazi pubblici dei due centri cittadini. I percorsi si sviluppavano come un gioco a stazioni, con partenza e arrivo da palazzo Widmann, a Bolzano, e dal palazzo Esplanade, sede della Mediateca, a Merano. Alla partenza i partecipanti hanno ricevuto un questionario plurilingue con una serie di domande cui dovevano rispondere andando alla ricerca delle soluzioni sparse sul territorio. Ogni risposta aveva a che fare con uno degli animali raffigurati nelle stazioni, dove erano disponibili anche le schede di presentazione, ovvero una piccola storia delle varie raffigurazioni.
I due draghetti che tanto hanno fatto e faranno per stimolare l’apprendimento delle lingue già dalla prima infanzia, hanno guidato i partecipanti alla scoperta di città che hanno ospitato da sempre tante culture diverse trasmettendo un’eredità preziosa, unica, che va conosciuta e curata.
A tutti coloro che hanno completato il percorso rispondendo esattamente alle domande è stato consegnato un cofanetto con i 4 DVD con la raccolta completa di tutta la serie di 52 cartoni animati in tedesco e in inglese e i libretti delle storie, una bellissima maglietta e una borsetta in stoffa con le figure di Hocus e Lotus. In Mediateca a Merano era inoltre disponibile una postazione fotografica per fare una foto/cartolina con la sagoma gigante e coloratissima di Hocus e Lotus. I bambini hanno gradito moltissimo questa possibilità di portare a casa un bel ricordo di questa giornata.
I due pomeriggi sono stati arricchiti da due spettacoli teatrali plurilingui, realizzati in collaborazione con i clown Karamela e Schokola e con Teatro Pratiko di Merano.
Laives. Inaugurazione 7 novembre 2008 ore 19.00, con buffet e visita agli spazi espositivi. Ai partecipanti verrà distribuito un numero limitato di biglietti omaggio per il concerto a seguire. Dall'8 al 25 novembre 2008
Ore 21.00 Aula Magna – Polo scolastico, Nils Petter Molvaer Quartet in concerto. Nils Petter Molvaer (tromba), Eivind Aarset (chitarra), Audun Erlien (basso), Audun Kleive (batteria).
","EVEN_LCONTENT_I":"Laives. Sala espositiva, via Pietralba 29. Orario di apertura al pubblico: da lunedì a sabato 16.00–20.00; domenica 9.00–12.00
L’iniziativa dedicata a scena musicale di sperimentazione, ricerca nel contemporaneo e contaminazione di generi, curata da Claudio Chianura, già ospitata con successo a Bolzano al Centro Trevi e a Milano nell’ambito del Festival MITO a Palazzo reale, sarà nuovamente in provincia a Laives e a Merano e inaugurata con due significativi concerti.
Merano. Inaugurata mercoledì 22 ottobre 2008 ore 20 al Centro della Cultura, via Cavour 1, Sala Teatro, con un concerto di Maurizio Grandinetti. Tra i chitarristi maggiormente impegnati nell’ampliamento tecnico ed espressivo del proprio strumento, Grandinetti eseguirà per l’occasione brani di John Cage, Elliot Carter, Steve Reich, Elliot Sharp, Jacob Ter Veldehuis. Dal 23 ottobre al 5 novembre 2008 clicca qui
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":"Laives. Sala espositiva, via Pietralba 29","EVEN_BEGIN":"2008-11-07T00:00:00","EVEN_END":"2008-11-25T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=61540","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=61540"},{"EVEN_ID":63340,"EVEN_TITLE_I":"TEST SIAG","EVEN_SUBTITLE_I":"..","EVEN_INFO_I":"123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789x123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789x\u000023456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789x123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 12345678","EVEN_LCONTENT_I":"123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789x123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789x 23456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789x123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 12345678","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2008-11-06T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":2189,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":61520,"EVEN_TITLE_I":"\"La Conversione di San Paolo di Garofalo - Storia e restauro\"","EVEN_SUBTITLE_I":"Presentazione del libro","EVEN_INFO_I":"
Mercoledì 29 ottobre 2008 alle ore 18.00 presso il Centro Trevi di via Cappuccini 28 a Bolzano.
La presentazione del volume a cura di Kristina Herrmann Fiore, della Galleria Borghese, sarà preceduta da una relazione di Leo Andergassen, Sovrintendente ai Beni culturali della Provincia di Bolzano, sul tema "L'iconografia di scene di San Paolo nell'arte altoatesina".
","EVEN_LCONTENT_I":"Il libro è stato realizzato nell'ambito della mostra "Un Garofalo per la Dama".","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2008-10-29T00:00:00","EVEN_END":"2008-10-29T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=61520","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=61520"},{"EVEN_ID":60680,"EVEN_TITLE_I":"Il gesto del suono","EVEN_SUBTITLE_I":"Mostra videofotografica sulla sperimentazione musicale","EVEN_INFO_I":"Merano Inaugurazione mercoledì 22 ottobre 2008 ore 20 Centro della Cultura, via Cavour 1, Sala Teatro - Maurizio Grandinetti in concerto (INGRESSO LIBERO). Tra i chitarristi maggiormente impegnati nell’ampliamento tecnico ed espressivo del proprio strumento, Grandinetti eseguirà per l’occasione brani di John Cage, Elliot Carter, Steve Reich, Elliot Sharp, Jacob Ter Veldehuis. Dal 23 ottobre al 5 novembre 2008
Laives Inaugurazione 7 novembre 2008 ore 19.00, con buffet e visita agli spazi espositivi. Ai partecipanti verrà distribuito un numero limitato di biglietti omaggio per il concerto a seguire. Dall'8 al 25 novembre 2008
Ore 21.00 Aula Magna – Polo scolastico, Nils Petter Molvaer Quartet in concerto. Nils Petter Molvaer (tromba), Eivind Aarset (chitarra), Audun Erlien (basso), Audun Kleive (batteria).
","EVEN_LCONTENT_I":"L’iniziativa dedicata a scena musicale di sperimentazione, ricerca nel contemporaneo e contaminazione di generi, curata da Claudio Chianura, già ospitata con successo a Bolzano al Centro Trevi e a Milano nell’ambito del Festival MITO a Palazzo reale, sarà nuovamente in provincia a Merano e a Laives e inaugurata con due significativi concerti.
È un’iniziativa dell’Ufficio Cultura della Ripartizione Cultura italiana della Provincia Autonoma di Bolzano – Alto Adige.
In collaborazione con Mairania 857, Comune di Laives, Associazione DDT – Laives Jazz Festival.
Merano. Centro della Cultura, via Cavour 1. Dal 23 ottobre al 5 novembre 2008
www.mairania857.org Orario di apertura al pubblico: martedì, mercoledì, giovedì e venerdì 9.00-12.00 e 16.00-22.30; sabato 16.00–22.30; domenica 20.00-22.30; lunedì chiuso.
Laives. Sala espositiva, via Pietralba 29. Dall’ 8 al 25 novembre 2008
Orario di apertura al pubblico: da lunedì a sabato 16.00–20.00; domenica 9.00–12.00
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2008-10-23T00:00:00","EVEN_END":"2008-11-05T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=60680","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=60680"},{"EVEN_ID":59940,"EVEN_TITLE_I":"Cantiere delle parole - Té con l'autore","EVEN_SUBTITLE_I":"Cantiere delle parole","EVEN_INFO_I":"Venerdì 10 ottobre 08
ore 15.30 centro giovani La Vispa Teresa- via Ortles 31-BZ
ore 21.00 Biblioteca Ortles- via Ortles, 19-BZ
Giulia Fazzi
Dalla piccola alla grande editoria (senza raccomandazioni)
","EVEN_LCONTENT_I":"Tra il 20 settembre ed il 21 novembre 2008 a Bolzano nell’ambito del progetto letterario "Cantiere delle parole", promosso dal Servizio Giovani e dal Sistema Biblioteche della Ripartizione cultura italiana della Provincia, vi saranno incontri per i ragazzi altoatesini, ma anche per il pubblico adulto, con sei giovani scrittori italiani emergenti. Il primo incontro il 20 settembre con Paolo Giordano. Abbinato alla rassegna un concorso letterario.
Con questa iniziativa il Servizio Giovani, avvalendosi dell'organizzazione a cura delle associazioni "Arci Ragazzi" e "La Strada - Der Weg" e della collaborazione della rete dei centri giovanili e del Sistema biblioteche della Ripartizione cultura italiana, offre alle ragazze e ai ragazzi della provincia di Bolzano l’opportunità di incontrare personalmente i migliori scrittori emergenti del panorama letterario nazionale. Tutti giovanissimi, gli scrittori invitati racconteranno ai loro coetanei il proprio percorso letterario e come scrivere possa essere un mestiere vero e proprio. La serie di incontri è a cura di Vincent Raynaud, editor della narrativa italiana per la casa editrice francese "Gallimard".
I prossimi appuntamenti sono:
Andrea Bajani il 31 ottobre, Caterina Bonvicini il 14 novembre.
Gran finale con autore di gran rilievo molto amato in Italia e all'estero: Niccolo' Ammaniti, Premio Strega 2007 per "Come dio comanda" e autore di "Io non ho paura", che chiuderà la serie di incontri il 21 novembre.
SCARICA QUI IL PROGRAMMA DETTAGLIATO
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2008-10-10T00:00:00","EVEN_END":"2008-10-10T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=59940","WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":59423,"EVEN_TITLE_I":"Corso di volontariato culturale","EVEN_SUBTITLE_I":"Progetto formativo nel campo dello spettacolo e della cultura","EVEN_INFO_I":"L’Ufficio Cultura ha definito assieme alla Formazione professionale di lingua italiana un percorso formativo nel campo dello spettacolo e della cultura, che mira ad una maggiore qualificazione degli operatori volontari di associazioni culturali e del gruppo degli Amici del Trevi, che in questi anni hanno contribuito a far conoscere il Centro Trevi e le sue iniziative ad un pubblico allargato.
","EVEN_LCONTENT_I":"L’Ufficio Cultura ha definito assieme alla Formazione professionale di lingua italiana un percorso formativo nel campo dello spettacolo e della cultura, che mira ad una maggiore qualificazione degli operatori volontari di associazioni culturali e del gruppo degli Amici del Trevi, che in questi anni hanno contribuito a far conoscere il Centro Trevi e le sue iniziative ad un pubblico allargato.
Con questa iniziativa l’Ufficio intende anche premiare coloro che a titolo di volontariato hanno dedicato il loro tempo libero alla cultura e si auspica che attraverso le informazioni acquisite nel corso, essi possano sentirsi più sicuri nel ruolo di supporter alle attività del Centro e aumentare il loro livello di collaborazione nelle iniziative culturali.
Il percorso, che partirà il 3 ottobre 2008, è aperto a 20-30 persone con priorità agli operatori volontari di associazioni culturali accreditate presso l’Ufficio Cultura ed agli Amici del Trevi.
Per iscriversi contattare il Centro Trevi, tel. 0471 300 980.
Per il dettaglio del calendario e dei contenuti aprire l’allegato Word “Corso di volontariato culturale.doc”
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2008-10-03T00:00:00","EVEN_END":"2008-10-18T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=59423","WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":52524,"EVEN_TITLE_I":"BADATE - Mostra dedicata al reportage fotografico di Jane Atwood","EVEN_SUBTITLE_I":"BADATE - Rapporti bilaterali Bolzano - Ucraina","EVEN_INFO_I":"
“BADATE Rapporti bilaterali Bolzano – Ucraina”, dedicata al reportage fotografico realizzato da Jane Atwood su incarico dell’Ufficio Cultura, imperniato sul tema delle badanti in Alto Adige. La straordinaria sequenza di immagini, lontana da qualunque agiografia, induce a una nuova consapevolezza e ad una riflessione sui cambiamenti che la società, dopo averli determinati, si ritrova ad affrontare.
","EVEN_LCONTENT_I":"2 - 31 ottobre 2008
Orario di apertura al pubblico:
lunedì 14.00 - 18.30
martedì, mercoledì, venerdì e sabato 10.00 - 12.30 e 14.00 - 18.30
giovedì 10.00 - 20.00
INGRESSO LIBERO
info: 0471 300 980, centrotrevi@provincia.bz.it
Inaugurazione 01.10.2008 ore 18.00 alla presenza dell'autrice
INIZIATIVE COLLATERALI AL TREVI:
* 9 ottobre 2008, ore 18.00 - Conferenza:
Voci e volti del lavoro di cura. Ricerca sulle assistenti familiari straniere in Alto Adige
Relatori: Paolo Borghi e Francesco Grandi, Studio Synergia, Milano - Roberta Nicolodi, Associazione Donne Nissà
* 15 ottobre 2008, ore 18.00 - Conferenza:
Il reportage sociale nell'era della telecomunicazione
Relatori: Walter Guadagnini, Grazia Neri
* Tutti i giovedì alle ore 18.00 e tutti i sabato alle ore 16.00:
Proiezione del documentario SIDELKI / badanti
prodotto da: Provincia Autonoma di Trento, Assessorato alla Cultura e KRMovie - Scritto e diretto da: Katia Bernardi
Catalogo Silvana Editoriale
Jane Evelyn Atwood è rappresentata in Italia dall'Agenzia Grazia Neri
In collaborazione con Circolo fotografico "Tina Modotti" e Associazione Donne-Nissà
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":"Centro Trevi, via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2008-10-02T00:00:00","EVEN_END":"2008-10-31T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=52524","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=52524"},{"EVEN_ID":56420,"EVEN_TITLE_I":"Un Garofalo per la Dama","EVEN_SUBTITLE_I":"Il restauro della Conversione di San Paolo","EVEN_INFO_I":"Sono presentati al pubblico gli esiti dell’impegnativo restauro della grande pala cinquecentesca la “Conversione di San Paolo” di Benvenuto Tisi detto il Garofalo di Galleria Borghese.
","EVEN_LCONTENT_I":"Il restauro è stato finanziato dalla Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige come riconoscimento al preziosissimo prestito della "Dama con liocorno" di Raffaello Sanzio, ospitato a Bolzano nel 2005, in occasione dell’Incontro Reale 3. La mostra esplora, passo dopo passo, il delicato lavoro di indagine e restauro, rivelando la complessa storia conservativa del dipinto, la sua iconografia ed alcune notizie relative al pittore, che conobbe il Vasari e gli fu amico.
Dal primo al 30 ottobre 2008
INGRESSO LIBERO
Orario di apertura al pubblico:
lunedì 14.00 - 18.30
martedì, mercoledì, venerdì e sabato 10.00 - 12.30 e 14.00 - 18.30
giovedì dalle 10.00 alle 20.00
Centro Trevi Tel. 0471 300980 centrotrevi@provincia.bz.it
naugu
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":"Centro Trevi, via Cappuccini 28, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2008-10-01T00:00:00","EVEN_END":"2008-10-30T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=56420","WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":56780,"EVEN_TITLE_I":"Missione possibile: capire l'arte","EVEN_SUBTITLE_I":"Lydia Yee e Francesco Manacorda ci raccontano come i marziani interpretano l'arte terrestre'","EVEN_INFO_I":"Nella serata di martedì 23 settembre alle ore 18.00, Lydia Yee e Francesco Manacorda, direttamente dalla Barbican Art Gallery di Londra, raccontano al pubblico la loro idea e la ricerca di nuovi metodi per trasmettere contenuti legati alla storia dell’arte.
","EVEN_LCONTENT_I":"Antropologi da un altro pianeta affrontano la missione di capire la vita sulla terra. Iniziano il loro mandato esaminando quei curiosi fenomeni che gli umani chiamano “arte contemporanea”. Che cosa può rivelare loro sulla vita e sulla cultura dei terrestri?
La risposta l’hanno immaginata Lydia Yee e Francesco Manacorda nella mostra “Martian Museum of Terrestrial Art” che hanno ideato e curato alla Barbican Art Gallery di Londra, la primavera scorsa.
La mostra esponeva un’eccezionale selezione di 175 opere di un centinaio di artisti contemporanei, da Wharol a Manzoni a stelle nascenti come il cinese Cai Guo-Quiang e poi Joseph Beuys, Maurizio Cattelan, Damien Hirst, Scott Pink, Bruce Nauman presentate da un punto di vista marziano. I marziani, non conoscendo la parola arte, considerano l’oggetto un manufatto con una funzione, reale o simbolica, nella vita dell’uomo.
I curatori si sono ispirati ai vecchi musei di antropologia, in particolare a un vecchio museo di Parigi, che oggi non esiste più, il Musée des Traditions Populaires, dove la scelta della successione espositiva era già un’interpretazione del senso di certi manufatti appartenenti ad altre popolazioni.
Pannelli verdi, alfabeto marziano e strisce di rame a pavimento delimitavano le quattro sezioni principali: legami con i progenitori, magie e credenze, rituali, comunicazione, ognuna divisa in sottosezioni, più un deposito di oggetti “inclassificabili” – segno che anche l’autorità museografica marziana non è infallibile.
La prima sezione, dedicata al culto degli antenati, ospitava lavori che citano, rivisitano o rimandano esplicitamente a opere storiche e grandi maestri del passato; come Fountain 5, dell’americana Sherrie L vine, nota per le sue appropriazioni, che in quest’opera del 1996 reinterpreta la Fontana di Duchamp impreziosendola con una doratura. Una sottosezione era dedicata ai “totem”: i lavori di Thomas Hirschorn, Isa Genzken, Jimmie Durham e Mike Kelley interpretati come “mitici guardiani e garanti di uno stesso gruppo sociale”! I packaging di Christo, nella sezione “comunicazione”, erano invece classificati come “doni” che gli umani si tributano per ottenere alleanze e generare aspettative.
Lo sguardo alieno, scevro di conoscenze storico- artistiche e indifferente all’aura elitaria che l’arte contemporanea ha per i terrestri, guarda l’oggetto da una prospettiva nuova e insolita. Senza snaturare gli intenti originali, mette piuttosto in rilievo aspetti che la storia dell’arte considera marginali, come prendere alla lettera il suo titolo.
La prospettiva marziana schiude nuove interpretazioni e offre nuove modalità per leggere l’opera d’arte del nostro tempo. Lo spettatore, girando per questo museo marziano, si sente incoraggiato e più libero di osare un’interpretazione personale.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":"Centro Trevi, via Cappuccini 28, Bolzano - ore 18.00","EVEN_BEGIN":"2008-09-23T00:00:00","EVEN_END":"2008-09-23T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=56780","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=56780"},{"EVEN_ID":56000,"EVEN_TITLE_I":"\"Cina - West of California?\"","EVEN_SUBTITLE_I":"Presentazione del libro","EVEN_INFO_I":"Presentazione del libro - Sala interrata del Centro Trevi ore 18.00
","EVEN_LCONTENT_I":"Il libro, curato da Mario Nordio ed edito da Marsilio, documenta l’iniziativa svoltasi a Bolzano nell’autunno 2007 nell’ambito del progetto “Verso nuove culture”, dedicata alla storia ed alla cultura cinesi. "Cina - West of California?"
La presentazione del libro avrà luogo nella sala interrato del Centro Trevi, alle ore 18.00 di lunedì 22 settembre 2008.
Ai partecipanti sarà offerta copia omaggio del volume.
INGRESSO LIBERO
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":"Centro Trevi, Via Cappuccini 28 - Bolzano","EVEN_BEGIN":"2008-09-22T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"http://www.provincia.bz.it/cultura/","EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=56000","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=56000"},{"EVEN_ID":56340,"EVEN_TITLE_I":"Cina qui & lì","EVEN_SUBTITLE_I":"Mostra fotografica","EVEN_INFO_I":"
Sabato 20 settembre 2008, alle ore 17.00 presso il Centro Syn Don Bosco, sala culturale Finetto, piazza Don Bosco 21 - Bolzano verrà inaugurata la mostra fotografica “Cina qui & lì”.
","EVEN_LCONTENT_I":"INGRESSO LIBERO
L’iniziativa nasce da una collaborazione tra l’ Ufficio Cultura italiana e il Circolo Don Bosco e propone, attraverso lo sguardo di tre fotografi, spaccati di vita cinese nel luogo d’origine e in Alto Adige.
Orario Mostra
da lunedì a sabato 15.00 - 18.00
domenica e festivi 10.00 - 12.00 e 16.00 - 19.00
Info e prenotazione visite:
Circolo Culturale Don Bosco, c/o Centro Syn Don Bosco, Piazza Don Bosco 21 – 39100 Bolzano, Tel. e Fax 0471 92 18 77
http://www.circolodonbosco.bz.it/donbosco/
CINA: VITA QUOTIDIANA
Mostra di Zeng Yi
Zen Yi è nato a Janin, nella provincia di Shandong nel gennaio del 1949. Direttore generale del Museo d’Arte e Design dello Shindong College, Direttore della Galleria d’Arte Moderna e Presidente dell’Associazione Fotografica di Janin, è stato nominato “Specialista del Ministero Cinese”. Zen Yi ha organizzato varie esposizioni nazionali ed internazionali d’arte fotografica, ha collaborato a mostre negli Stati Uniti, in Europa, in Asia. Tra i molti premi conseguiti si ricorda il “Premio Asiatico della Cultura” dell’UNESCO. Giurato in molti concorsi nazionali ed internazionale ha curato le esposizioni “Picasso Parting” in Cina, “Confucio Culture Exhbition”, il “Concorso Fotografico dell’anno internazionale della pace”, la biennale “Cina (Janan) Contemporary International Photography”. Tra gli oltre 20 cataloghi fotografici pubblicati, “Confucio the Great Sage” e " Contemporary International Photography" Ha esposto e tenuto conferenze a San Francisco, Seul, Bonn, Torino, Sau Poalo , Buenos Aires, etc.
La mostra propone uno spaccato di vita cinese in 40 immagini.
IL SEGNO E LA GRAZIA
Videoproezione di Massimiliano Fusari’
Massimiliano Fusari è un fotoreporter che concentra la sua attività soprattutto negli aspetti comunitari della contemporaneità, con una forte impronta di ordine antropologologico. Cultore e viaggiatore dell’Asia, particolarmente di quella mussulmana, su incarico dell’Ufficio Cultura ha prodotto un reportage in cui si avvicina ai complessi fenomeni che toccano la Cina odierna contrassegnandoli con l’interrogativo del tempo e della sua funzione.
La mostra consta di alcune decine di immagini, che compongono uno slideshow, proiettato a ciclo continuo.
FORTUNA VIENI DA ME
Cinesi in Alto Adige
di Giovanni Melillo
Giovanni Melillo, fotografo brissinese da tempo interessato al fenomeno della migrazione in Italia e all’estero, utilizza il mezzo fotografico come strumento per la ricerca visuale ai fini di una mediazione culturale. Su incarico dell’Ufficio Cultura ha documentato la presenza cinese in Alto Adige, raelizzando una galleria di ritratti carichi delle esperienze e abitudini di vita di questa comunità.
La mostra è composta di 18 stampe, che ci danno una visione dell’inserimento della comunità cinese nella nostra provincia.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":"Mostra fotografica","EVEN_BEGIN":"2008-09-20T00:00:00","EVEN_END":"2008-10-05T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=56340","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=56340"},{"EVEN_ID":59923,"EVEN_TITLE_I":"GIOVANI IN SCENA","EVEN_SUBTITLE_I":"CORSO DI TEATRO #1","EVEN_INFO_I":"Il Servizio Giovani della Ripartizione Cultura italiana della Provincia Autonoma di Bolzano e il Teatro Stabile di Bolzano, in collaborazione con l’Associazione Juvenes, organizzano un corso di teatro destinato a 20 giovani tra i 15 e i 25 anni. Il corso si svolge lungo tutta la stagione teatrale, dal 27 ottobre 2008 al 30 maggio 2009 e prevede 106 ore di lezione (53 incontri di due ore ciascuno) cui si aggiungono 3 giorni di prove per il saggio finale. Tre i moduli fondamentali che compongono il percorso di studi, un’occasione unica per acquisire una solida base per la conoscenza dei linguaggi del teatro.
","EVEN_LCONTENT_I":"
Il primo modulo consiste in una serie di incontri con professionisti del teatro, registi, attori, drammaturghi, scenografi, costumisti, light designer e ingegneri del suono: sotto la loro guida i partecipanti assisteranno inoltre alle prove aperte di spettacoli professionali in allestimento.
Il secondo modulo prevede una puntuale e attenta preparazione alla visione di 10 spettacoli in programma nella stagione dello Stabile, grazie a presentazioni specifiche sulla storia del teatro, sugli autori e sui testi e attraverso esercitazioni di lettura interpretativa di alcune scene; alla fase di preparazione seguirà quindi la visione degli spettacoli al Teatro Comunale.
Il terzo modulo è un laboratorio teatrale dove agire individualmente e in armonia con il gruppo, al fine di apprendere e sperimentare le tecniche di base per l’uso espressivo della voce e del corpo. Il percorso laboratoriale è tenuto dall’attrice Flora Sarrubbo, che accompagnerà come tutor i 20 partecipanti lungo tutto il percorso didattico che si concluderà il 29 e il 30 maggio con un saggio finale nel Teatro Studio del Teatro Comunale. Le lezioni si svolgeranno nelle aule dell’Istituto Rainerum e negli spazi del Teatro Comunale di Bolzano.
Le iscrizioni dovranno pervenire entro venerdì 17 ottobre 2008 al Teatro Stabile di Bolzano, Piazza Verdi 40, 39100 Bolzano.
I colloqui di selezione si terranno lunedì 20 e martedì 21 ottobre dalle 14.00 alle 19.00 presso la sede del Teatro Stabile.
Per informazioni: Teatro Stabile di Bolzano
tel. 0471 301566, Dott.ssa Irene Vitulo
e mail: ufficioscuole@teatro-bolzano.it
SCARICA QUI LA CARTOLINA
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2008-09-15T00:00:00","EVEN_END":"2008-10-17T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=59923","WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":56300,"EVEN_TITLE_I":"Storia delle Filodrammatiche locali","EVEN_SUBTITLE_I":"Proiezione di videodocumentari","EVEN_INFO_I":"Sabato 13 settembre 2008, dalle ore 17.00 alle 23.00, nell’ambito della festa del teatro presso il quartiere Europa-Novacella a Bolzano, saranno proiettati una serie di videodocumentari sulla storia delle filodrammatiche locali.
Le proiezioni avranno luogo nel cortile della Scuola elementare "A. Manzoni" (lato via Dalmazia).
","EVEN_LCONTENT_I":"INGRESSO LIBERO
L’Ufficio Cultura della Provincia Autonoma di Bolzano, ha commissionato una ricerca sulle filodrammatiche della provincia, che si è concretizzata in una serie di videodocumentari sulle più rappresentative compagini teatrali in ambito locale.
Il progetto, affidato all’Unione Italiana Libero Teatro, che si è avvalsa per le riprese video della Di Spazio Film, ha consentito di raccogliere attraverso l’acquisizione di interviste, fotografie, materiale cartaceo, tanti elementi utili per valorizzare il lavoro svolto dalle compagnie, il livello artistico raggiunto e la loro caratterizzazione nel contesto locale altoatesino.
Nel ripercorrere la storia delle realtà teatrali dilettantistiche si è cercato di fornire una tangibile testimonianza sulla vitalità del settore teatrale, del ruolo che riveste per la comunità di lingua italiana, con il grande impegno profuso nel mantenere vivo il senso di appartenenza al territorio, facendosi nel contempo portatore e interprete della cultura di provenienza e della conservazione delle tradizioni.
teatro amatoriale
..che passione!
La U.I.L.T. - Unione Italiana Libero Teatro, ha accolto con immenso piacere la proposta dell’Ufficio Cultura della Provincia Autonoma di Bolzano per la realizzazione di una ricerca sulla storia delle filodrammatiche locali, che si è tradotta, poi, nei video: collana di teatro amatoriale dell’Alto Adige.
Lo studio ha coinvolto le dieci realtà teatrali più rappresentative e da più anni attive sul nostro territorio. Il lavoro è stato lungo e difficile ,ma sicuramente entusiasmante per le notizie raccolte, anche attraverso le testimonianze dei protagonisti presenti sulla scena teatrale provinciale da almeno 20/30 anni .
Grazie alle centinaia e centinaia di persone di ogni estrazione sociale che si sono avvicendati sui palcoscenici della nostra Provincia possiamo orgogliosamente dire di aver creato quella grande attenzione al TEATRO che si registra in Alto Adige portandoci al primo posto in Italia quali fruitori e realizzatori di eventi teatrali.
Felice palcoscenico a tutti
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2008-09-13T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=56300","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=56300"},{"EVEN_ID":52523,"EVEN_TITLE_I":"Verso Nuove Culture - \"Il futuro culturale\"","EVEN_SUBTITLE_I":"Convegno internazionale","EVEN_INFO_I":"Un convegno per discutere del nostro futuro culturale","EVEN_LCONTENT_I":"27 e 28.06.2008, Centro Trevi, via Cappuccini n. 28, Bolzano dalle ore 9.30 alle 18.00
Per maggiori informazioni e per l'iscrizione consulta le nostre pagine dedicate al Convegno.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2008-06-27T00:00:00","EVEN_END":"2008-06-28T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"9.30 - 18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=52523","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=52523"},{"EVEN_ID":52522,"EVEN_TITLE_I":"Il gesto del suono","EVEN_SUBTITLE_I":"Mostra video fotografica","EVEN_INFO_I":"
LA MOSTRA ORA È A MERANO E A LAIVES. Clicca qui per saperne di più. Inaugurazione 22 ottobre 2008
La mostra rimarrà aperta anche in agosto dal 18 al 26 con gli stessi orari.
","EVEN_LCONTENT_I":"Orario di apertura al pubblico:
lunedì 14.30 - 18.30
martedì, mercoledì e venerdì 10.00 - 12.30 e 14.00 - 18.30
giovedì dalle 10.00 alle 20.00
Inaugurazione giovedì 19 giugno 2008 ore 19.00
Accompagna Manifesta quale evento collaterale l’iniziativa della Ripartizione Cultura italiana “Il gesto del suono” ospitata al Centro Trevi tra giugno e luglio.
E' stato il concerto del contrabbassista e compositore Stefano Scodanibbio intitolato „Voyage That Never Ends“ ad inaugurare giovedì 19 giugno alle ore 19.00 al Centro Trevi di Bolzano “Il gesto del suono”, iniziativa promossa dall’Ufficio Cultura della Ripartizione Cultura Italiana dedicata alla scena musicale di sperimentazione, alla ricerca nel contemporaneo e alla contaminazione dei generi artistici.
Curato da Claudio Chianura, editore, musicista e giornalista musicale, “Il gesto del suono” propone dal 20 giugno al 31 luglio e dal 18 al 26 agosto un vero e proprio percorso visivo e sonoro dedicato al gesto del fare musica, momento di unione tra creazione e ascolto musicale, attraverso documentazioni fotografiche e filmiche che ripercorrono le tappe della ricerca e della sperimentazione musicale del ‘900.
L’interazione tra le diverse discipline artistiche è la parola chiave per delineare gli orizzonti della ricerca nel contemporaneo sin dai primi decenni del ‘900: uno stimolo rilevante e significativo che ha condotto a contaminazioni sempre più profonde fra suono e immagini nelle più molteplici espressioni. Dalla video arte al cinema, dalle performance live
","EVEN_TICKETPRICE_I":"ingresso libero","EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2008-06-20T00:00:00","EVEN_END":"2008-08-25T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=52522","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=52522"},{"EVEN_ID":53440,"EVEN_TITLE_I":"Scripta Manent 2007 - presentazione","EVEN_SUBTITLE_I":"Il 17 giugno alle ore 18 al Centro Trevi","EVEN_INFO_I":"INVITO - Martedì 17 giugno 2008, alle ore 18.00 presso il Centro Trevi in via Cappuccini 28 a Bolzano l’assessore provinciale alla cultura italiana, Luigi Cigolla, presenterà la decima edizione dell’annuario "Scripta Manent" edito dalla Ripartizione cultura italiana della Provincia .
","EVEN_LCONTENT_I":"Il nuovo numero della rivista "Scripta Manent" ripercorre i punti focali delle attività svolte dai quattro uffici della Ripartizione cultura italiana nel corso del 2007 proponendo in modo sintetico le principali iniziative, i libri ed i video prodotti.
Nella prima parte della pubblicazione, coordinata dal giornalista Paolo Campostrini, viene dato risalto ad alcuni temi, personaggi ed associazioni che hanno caratterizzato l'anno 2007. Tra i temi affrontati l'Osservatorio dello spettacolo, il ruolo dei grafici, i nuovi posti di lavoro creati grazie ai finanziamenti alla cultura; si parla anche del jazz a Bolzano e di artisti quali Marcello Bizzarri e Mario Dall'Aglio, della conduttrice RAI ora in pensione, Nives Simonetti, mentre in un intervento si ricorda la figura di Willy Dondio. Tra le associazioni presentate, il Circolo Masetti di Bolzano.
"Scripta Manent 2007" sarà presentato dall'assessore provinciale alla cultura italiana, Luigi Cigolla, assieme al direttore della Ripartizione cultura italiana, Antonio Lampis, ed al coordinatore a Paolo Campostrini, nell'ambito di un incontro in programma per
martedì 17 giugno 2008
alle ore 18.00
presso il Centro Trevi, in via Cappuccini 28 a Bolzano.
PS. La versione pdf della rivista è scaricabile da qui.
","EVEN_TICKETPRICE_I":"ingresso libero","EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":" via Cappuccini, 28","EVEN_BEGIN":"2008-06-17T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":" 18:00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=53440","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=53440"},{"EVEN_ID":52521,"EVEN_TITLE_I":"Aspettando Manifesta - Magazine \"Pagine a tema\"","EVEN_SUBTITLE_I":"Presentazione e distribuzione del magazine","EVEN_INFO_I":"Presentazione e distribuzione del magazine","EVEN_LCONTENT_I":"a conclusione del ciclo 'Serate a tema' 12.06.2008 ore 19.00, Centro Trevi, via Cappuccini n. 28, Bolzano
Presentazione e distribuzione del magazine PAGINE A TEMA: 60 pagine di arte, sull'arte, per l'arte.
Vieni anche tu. Prendi il tuo magazine: è gratuito, non si consuma, non inquina, fa bene agli occhi e alla mente.
Curatrice del progetto: Paola Tognon
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Centro Trevi, via Cappuccini 28","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2008-06-12T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=52521","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=52521"},{"EVEN_ID":52520,"EVEN_TITLE_I":"Biografia di Sandro Forcato","EVEN_SUBTITLE_I":"Presentazione pubblica del libro","EVEN_INFO_I":"Presentazione pubblica del libro","EVEN_LCONTENT_I":""Sandro Forcato. Pugno chiuso, sipario aperto" di Pinuccia Di Gesaro 10.06.2008 ore 18.00, Teatro Cristallo, via Dalmazia n. 30, Bolzano
Autrice e protagonista saranno entrambi presenti.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Teatro Cristallo, via Dalmazia 30","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2008-06-10T00:00:00","EVEN_END":"2008-06-10T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":52020,"EVEN_TITLE_I":"CAB DAYS","EVEN_SUBTITLE_I":"Appuntamento al cinema","EVEN_INFO_I":"Dal 26 al 30 maggio, presso il Cinema Capitol a Bolzano, torna la manifestazione promossa dalla Ripartizione Cultura italiana per presentare film documentari e fiction prodotti o co-prodotti dal CAB
","EVEN_LCONTENT_I":"Cinque giorni dedicati alla presentazione di film documentari e fiction inediti, su temi attinenti l’Alto Adige: questi sono i CAB Days, giunti alla quarta edizione, un’iniziativa promossa dal Centro Audiovisivi Bolzano della Ripartizione Cultura italiana. Tra le attività del Centro coordinato da Romy Vallazza, che fa capo all’Ufficio Educazione permanente, biblioteche e audiovisivi, rientrano infatti anche la produzione e la co-produzione di filmati sulla storia e cultura della nostra Provincia. Le ultime novità saranno presentate presso il Cinema Capitol, in via Dr. Streiter a Bolzano, ogni sera alle ore 18.00.
Tutti coloro che lo desiderano potranno assistere gratuitamente alle proiezioni, in un’atmosfera di conviviale accoglienza, alla presenza dei registi e dei produttori dei filmati. Dopo la proiezione chi lo desidera potrà ritirare nel foyer del Cinema Capitol una copia gratuita del film presentato, fino ad esaurimento.Con i CAB Days, il Centro Audiovisivi Bolzano si pone l’obiettivo di promuovere la conoscenza e l’approfondimento di tematiche legate al territorio tramite l’utilizzo del mezzo audiovisivo e di contribuire alla diffusione delle opere mettendole a disposizione di tutti gli interessati.I documentari presentati dal 26 al 30 maggio 2008 appartengono al patrimonio della sezione “Alto Adige” della Mediateca del Centro Audiovisivi di Bolzano in via Cappuccini 28, che raccoglie ulteriori produzioni di interesse locale, disponibili per il prestito gratuito, per tutti coloro che intendono approfondire gli argomenti proposti e altre tematiche relative all’Alto Adige.
La partecipazione ai CAB Days è libera e gratuita.
Info Centro Audiovisivi Bolzano - via Cappuccini 28","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Cinema Capitol","EVEN_ADDRESS_I":"Via Dr. Streiter 6","EVEN_BEGIN":"2008-05-26T00:00:00","EVEN_END":"2008-05-30T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"audiovisivi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Provincia autonoma di Bolzano Alto Adige\r\nCultura italiana - Ufficio Educazone permanente, \r\nbiblioteche e audiovisivi - Centro Audiovisivi Bolzano","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":154880,"EVEN_TITLE_I":"Verkaufte Heimat","EVEN_SUBTITLE_I":"Presentato il secondo episodio sottotitolato","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
È stata accolta con grande interesse la versione con sottotitoli in italiano di “Leb’ wohl, du mein Südtirol”, seconda parte della quadrilogia “Verkaufte Heimat”, presentata il 28 marzo scorso a Bolzano presso il Teatro Cristallo ed il 4 aprile a Merano presso la Mediateca Multilingue.
Le proiezioni sono state brillantemente introdotte rispettivamente dal prof. Carlo Romeo e dal Prof. Leopold Steurer.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2008-03-28T00:00:00","EVEN_END":"2008-04-04T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"http://www.provincia.bz.it/cultura/lingue/lingue.asp","EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1349,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=154880","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=154880"},{"EVEN_ID":48920,"EVEN_TITLE_I":"Aspettando Manifesta","EVEN_SUBTITLE_I":"Una nuova economia?","EVEN_INFO_I":"Una nuova economia? L'economia dell'arte: il suo rapporto con il PIL nazionale e con lo stipendio mensile.","EVEN_LCONTENT_I":"Per maggiori informazioni clicca quiore 16.30 > workshop su prenotazione (T 0471 300980)
ore 20.45 > incontro e dibattito pubblico
Testimonianze e prospettive fra luoghi istituzionali e spazi alternativi:
musei, centri di ricerca e università, accademie, chiese e luoghi di culto, ospedali, gallerie, hotel, aeroporti,
aziende, ma anche festival, riviste e libri
clicca qui per l'intero programma di "aspettando Manifesta"
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"ATTENZIONE -> Auditorium Haydn <- ATTENZIONE","EVEN_ADDRESS_I":" Via Dante, Bolzano","EVEN_BEGIN":"2008-02-28T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"20:45 ","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Cultura","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=47240","WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":46040,"EVEN_TITLE_I":"Una \"radio virtuale\" al Centro Trevi","EVEN_SUBTITLE_I":"L’iniziativa sarà presentata nel corso di una conferenza stampa che avrà luogo lunedì 14 gennaio, alle ore 18,00, presso il Centro Trevi, in via Cappuccini,28 a Bolzano","EVEN_INFO_I":"Musica classica, jazz, colonne sonore di film, musica elettronica ed altri generi verranno proposti come musica di sottofondo agli utenti che frequentano il Centro Culturale Trevi (Ripartizione Cultura Italiana), in via Cappuccini a Bolzano.","EVEN_LCONTENT_I":"L’iniziativa, sponsorizzata da “Codess Cultura” e da “Altri Suoni”, sarà illustrata nel corso di una conferenza stampa che avrà luogo
lunedì 14 gennaio, alle ore 18,00,
presso il Centro Trevi,
in via Cappuccini,28 a Bolzano.
Promotori della “Radio virtuale” del Centro Trevi sono Elettra Vassallo, direttore dell’Istituto Musicale “Antonio Vivaldi”, e Salvatore de Salvo Fattor, docente al Liceo Musicale del Conservatorio di Trento.
L’iniziativa, sostenuta dall’assessore alla Cultura dott. Luigi Cigolla, prevede la valorizzazione delle nutrite collezioni, formate prevalentemente da musica classica, presenti nella biblioteca dell’Istituto Musicale Vivaldi e presso il Centro Audiovisivi della Provincia Autonoma di Bolzano.
Per il jazz ed altri generi musicali ci si avvarrà della competenza di Massimo Piliego, uno dei maggiori esperti a Bolzano che metterà a disposizione degli utenti una ricca programmazione che coprirà il panorama musicale dagli anni ‘Settanta ad oggi.
Chi varcherà l’ingresso del Trevi potrà ritirare il programma della settimana, dedicato sia ad un singolo autore (i quartetti di Beethoven, le sinfonie di Mahler, i preludi e le ballate di Chopin, la discografia di John Coltrane o di Pat Metheny), sia a temi monografici specifici e a generi musicali (i concerti per pianoforte e orchestra, le arie operistiche, il jazz dagli anni ‘Sessanta in poi, il jazz elettrico, ecc.).
Vi sarà, inoltre, uno spazio dal titolo “La mia musica”, in cui personaggi della cultura, politici, imprenditori, sportivi prepareranno personalmente la scaletta della propria radio virtuale, indicando il repertorio da loro preferito. Sarà questo il modo per scoprire appassionati melofili e conoscere i loro interessi musicali.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini, 28","EVEN_BEGIN":"2008-01-14T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18:00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=46040","WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":155567,"EVEN_TITLE_I":"When languages meet the game","EVEN_SUBTITLE_I":"Imparare le lingue videogiocando","EVEN_INFO_I":"
Dal 05.12 al 29.12.2007
orario : Lu.-Sa. 10.00 18.30 / Gio. 10.00 20.00
domenica chiuso
ingresso libero
info: info@circolomodotti.bz.it - www.circolomodotti.bz.it
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":"Centro Trevi - via Cappuccini 28 ","EVEN_BEGIN":"2007-12-06T00:00:00","EVEN_END":"2007-12-29T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":44500,"EVEN_TITLE_I":"Solo per soci","EVEN_SUBTITLE_I":"Campagna di comunicazione a favore delle associazioni culturali","EVEN_INFO_I":"La Ripartizione Cultura italiana ha avviato una campagna di comunicazione attraverso la radio e la stampa a favore delle associazioni culturali della provincia di Bolzano.","EVEN_LCONTENT_I":"
La campagna vuole essere uno stimolo per i cittadini non solo per conoscere le attività delle associazioni culturali, ma anche per partecipare alle loro attività anche associandosi ad esse, favorendone così il ricambio generazionale e consolidando il loro fondamentale ruolo di impegno sociale volontario. E' un piccolo contributo per favorire il rafforzamento della partecipazione attiva approfittando anche di questo periodo di esplosione dei consumi culturali "da spettatori".
Associazioni che aderiscono all'iniziativa:
Arci Nuova Associazione, associazione di promozione culturale che si occupa di storia, ricerca, musica, teatro, intercultura, sperimentazioni culturali, arti grafiche
sito web http://www.arci-uisp.it/ass_arci.html
email arci@arci-uisp.it
Circolo Culturale San Vigilio - Piazza San Vigilio, 45 – Merano
Attività ricreative e culturali (letteratura, filmati, religione, arte, mostre, ecc.) per ragazzi, adulti e anziani
-www.circoloculturalesanvigilio.it
Coro Monti Pallidi di Laives si occupa precipuamente di recuperare, conservare, valorizzare e diffondere il grandissimo patrimonio della musica corale d’ispirazione popolare, nonché di produrre manifestazioni, spettacoli musicali e documentazione utile ai fini dell’approfondimento delle conoscenze e degli studi musicali.
sito web: www.coromontipallidi.it
email: coromontipallidi@virgilio.it
Corale Corpus Domini, Bolzano
canto corale, musica sacra, polifonia a quattro e più voci
email: claudio354@supereva.it
Circolo Cornedo - Associazione Culturale - iniziative di animazione , formazione e spettacoli e filmati
email: micard@dnet.it
Filodrammatica di Laives - via Pietralba, 37 - 39055 - LAIVES
Produzioni spettacoli teatrali a livello amatoriale - corsi e stages di teatro - manifestazioni varie
sito web: www.teatrofilolaives.it
email: info@teatrofilolaives.it
Tel. 0471/952650 - 335/8265937 - fax 0471/953582
Coop. Laives Cultura e spettacolo - - via Pietralba, 37 - 39055 - LAIVES
organizzazione eventi teatrali, musicali folkloristici ecc, ecc, - realizzazione stagione teatrale a Laives ecc.
sito web: www.teatrofilolaives.it
email: cooplaives.cultspettacol@tin.it
Tel 0471/952650 - fax 0471/953582
Fondazione Teatro Comunale e Auditorium – Bolzano
Programmazione delle stagioni di teatro musicale (opera, danza, musical & more) e gestione del Teatro Comunale e dell’Auditorium.
sito web: www.ntbz.net
email: marion.thoeni@ntbz.net (comunicazione)
ultimo aggiornamento 06/12/07
Presentazione: lunedì 3 dicembre 2007 alle ore 18.30 presso il Conservatorio Monteverdi, Piazza Domenicani, Bolzano (apertura porte dalle ore 18.00 - fino ad esurimento posti).
Intervengono Paolo Fresu e Vittorio Albani
Ingresso gratuito
Ai presenti verrà consegnata una copia omaggio del libro + DVD (fino ad esaurimento scorte)
Di seguito alcuni link (si aprono in unanuova finestra):
seconda giornata dedicata alla figura di Dizzy Gillespie
terza giornata dedicata alla figura di Miles Davis
quarta giornata dedicata alla figura di Chet Baker
quinta giornata dedicata al jazz moderno
Miles Davis e Chet Baker a confronto
Per informazioni:
cultura.italiana@provincia.bz.it
tel. 0471/411204
","EVEN_TICKETPRICE_I":"ingresso libero","EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":"Piazza Domenicani","EVEN_BEGIN":"2007-12-03T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18.00","EVEN_URL_I":"http://www.provincia.bz.it/5","EVEN_EMAIL_I":"cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio cultura","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=43820","WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":155570,"EVEN_TITLE_I":"Bolzano alla scoperta del Paese “ad ovest della California?”","EVEN_SUBTITLE_I":"Grande interesse per le proposte dedicate alla Cina","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Clicca qui per accedere alla pagina della manifestazione (con il programma)
Il numero degli stranieri negli ultimi 10 anni è triplicato, superando i 9.000 residenti in città. Le comunità di migranti hanno ri-costituito i nuclei famigliari, dato vita ad aggregazioni riconoscibili all’interno della geografia urbana: ne è l’esempio più evidente la comunità di pachistani insediatasi con le proprie attività commerciali sull’asse di via Marconi – via Garibaldi, ma si possono citare anche i ristoratori cinesi, i numerosi negozi dedicati alla alimentazione, alla comunicazione o alla spedizione di valuta degli stranieri, collocati nei quartieri centrali.
A questi gruppi si possono aggiungere etnie meno visibili ma non per questo meno presenti, come i migranti dall’est europeo o dall’Africa assunti nel settore alberghiero, nei servizi e nelle attività produttive, ma anche professionisti e studenti provenienti dai luoghi più disparati del pianeta, (nella sola Accademia Europea operano ricercatori provenienti da 24 diversi paesi).
La comunità degli stranieri va costituendo una nuova mescola etnica, che ha introdotto nella città tradizioni culturali ed etiche diverse, modificando sensibilmente composizioni famigliari e rapporti sociali sedimentati da tempi storici e apportato un contributo determinante allo sviluppo del sistema economico.
La mostra cerca di dare una fisionomia agli uomini e alle donne di questa comunità cosmopolita, attraverso la raccolta di immagini e testimonianze filtrate dall’obbiettivo fotografico e dalla telecamera.
In una antropologia urbana, caratterizzata dallo scollamento del tessuto sociale, da un individualismo crescente, da una perdita del senso di solidarietà, la presente proposta cerca di costruire con un contributo corale il coinvolgimento della parte più nuova, ma in molti casi ancora marginale, della comunità e di favorire la reciproca conoscenza, condizione indispensabile per una convivenza pacifica e proficua.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Galleria Civica di Bolzano","EVEN_ADDRESS_I":"Piazza Domenicani, 18","EVEN_BEGIN":"2007-09-22T00:00:00","EVEN_END":"2007-10-14T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"da martedì a domenica, dalle 11 alle 13 e dalle 15.30 alle 19.30","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"renatomontesani@dnet.it","EVEN_ORGANIZER_I":"Progetto: Renato Montesani\r\nFoto: Paolo Risser\r\nVisual design: Stefano Bettini\r\ncon la partnership degli assessorati alla cultura della Provincia autonoma di Bolzano, con il contributo del Comune di Bolzano e della Fondazione Cassa di Risparmio ed in collaborazione con Artisti senza Frontiere.","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=39420","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=39420"},{"EVEN_ID":38141,"EVEN_TITLE_I":"A metà agosto chiuso il Centro Trevi","EVEN_SUBTITLE_I":"Chiusi anche il Centro Audiovisivi (CAB) ed il Centro Multilingue","EVEN_INFO_I":"Per due settimane in agosto resteranno chiusi al pubblico il Centro culturale Trevi, ed i servizi che vi hanno sede del Centro Audiovisivi CAB e del Centro Mulilingue. Anticipata altresì la chiusura serale degli stessi nei giovedì di agosto.","EVEN_LCONTENT_I":"
Nelle giornate dei giovedì di agosto 2, 23 e 30 sarà osservato l'orario per il pubblico 10-00-18.30 anticipando così la chiusura serale alle ore 18.30 che normalmente è alle ore 20.00.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2007-08-02T00:00:00","EVEN_END":"2007-08-30T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=38141","WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":35821,"EVEN_TITLE_I":"Nuovi spazi per arte e cultura in Alto Adige","EVEN_SUBTITLE_I":"presentazione del progetto toReplace","EVEN_INFO_I":"Una mappa di luoghi ai piu' sconosciuti, come fabbriche dismesse, vecchi percorsi ferroviari, oppure costruiti e mai utilizzati (capannoni sfitti, strutture che hanno cambiato destinazione) che possono essere convertiti in luoghi per eventi e produzioni culturali: è quanto illustra il progetto "toReplace", promosso dall'Assessorato provinciale alla Cultura italiana. La presentazione del volume è in programma giovedì 21 giugno a Bolzano. \t \t","EVEN_LCONTENT_I":"L'assessore Luigi Cigolla e la Ripartizione provinciale Cultura italiana presentano "toReplace", una mappatura degli spazi locali caratterizzati da architettura cosiddetta a “bassa definizione”, che si propone come uno degli strumenti di base per gli organizzatori di eventi culturali e per tutti i creativi che operano sul territorio. La pubblicazione, curata da Luca Emanueli, architetto e docente dell'Università di Ferrara, sarà presentata al pubblico al Centro Trevi di Bolzano, in via Cappuccini, giovedì 21 giugno alle ore 18.
ll progetto "toReplace", letteralmente rimpiazzare o sostituire, rientra - come spiega l'assessore Luigi Cigolla, "in una strategia di lungo corso attivata dalla Ripartizione per fornire agli artisti, alle associazioni e a tutte le istituzioni culturali, degli strumenti per nuove relazioni di successo con il pubblico." Al fine di concretizzare questi presupposti è stata commissionata una ricerca in grado di individuare una prima mappa di luoghi ai piu' sconosciuti - persi nella memoria di usi passati (fabbriche dismesse, vecchi percorsi ferroviari) oppure costruiti e mai utilizzati (capannoni sfitti, strutture che hanno cambiato destinazione) - che possono essere convertiti con poche operazioni ed esigue risorse in luoghi per eventi e produzioni culturali. La rilevazione suggerisce nuovi luoghi per la cultura ad uso della classe creativa: organizzatori di eventi musicali, architetti, artisti, ma anche agenzie pubblicitarie, commercianti innovativi, registi e produttori di filmati per il cinema e la tv.
Clicca QUI per accedere alla pagina dedicata all'iniziativa (con immagini e video)
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":"Centro Trevi, Via Cappuccini 28","EVEN_BEGIN":"2007-06-21T00:00:00","EVEN_END":"2007-06-21T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"18","EVEN_URL_I":"http://www.provincia.bz.it/cultura/toreplace.htm","EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Cultura","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=35821","WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":155574,"EVEN_TITLE_I":"Kids corner inglese e tedesco","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Presentazione della terza serie delle Storie dell’arte, cinque videodocumentari in DVD che intendono avvicinare all’arte e ai suoi linguaggi attraverso una documentazione di facile e piacevole fruibilità. Storie dell’arte 3, realizzata dalla KRmovie con la regia di Katia Bernardi, è dedicata ai grandi maestri dell’arte dell’Ottocento e del Novecento ed è adatta ad una diffusione a livello scolastico e di istituzioni culturali.
","EVEN_LCONTENT_I":"
Cinque volti noti della città, scelti in base al mestiere praticato, sono stati associati a cinque grandi artisti. All’interno di un format giovane, dinamico e sempre uguale per tutta la serie,
Verena Trenner (barista) scopre Manet,
Wolfgang Mair (contadino) scopre Van Gogh,
Letizia Gobbo (tabaccaia) scopre Magritte,
Thomas Schrott (macellaio) scopre Picasso,
Giuseppe Zanovello (pittore/decoratore) scopre Pollock,
tutti abilmente guidati da Denis Isaia un esperto di storia dell’arte.
Entrata libera.
","EVEN_TICKETPRICE_I":"ingresso libero","EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Culturale Trevi . Ore 18:00","EVEN_ADDRESS_I":"Via Cappuccini, 28","EVEN_BEGIN":"2007-05-23T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":"18:00","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":"Ufficio Cultura","EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=33762","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=33762"},{"EVEN_ID":33580,"EVEN_TITLE_I":"I luoghi della lettura / la magia delle parole","EVEN_SUBTITLE_I":"Vasta operazione di promozione alla lettura","EVEN_INFO_I":"
Dal 9 al 18 maggio il Centro Trevi a Bolzano, diverrà il luogo di raccordo della vasta operazione di promozione alla lettura I luoghi della lettura – La magia delle parole. Primavera 2007 che ha visto impegnate le biblioteche del nostro territorio con una serie di proposte volte a sollecitare l’amore per i libri e la lettura.
","EVEN_LCONTENT_I":"
Le sale del Trevi ospiteranno un’esposizione di materiali, presentazioni di attività e di progetti esemplari, incontri, dibattiti, confronti relativi a diverse esperienze di promozione alla lettura. Una settimana densa di appuntamenti e di stimoli per mettere in luce e valorizzare il ruolo della biblioteca e una preziosa occasione di aggiornamento e di riflessione per tutti gli operatori del settore, ma anche per tutti coloro che abbiano interesse a conoscere meglio il mondo dei libri.
Il programma:
Percorsi di lettura
mercoledì 9 maggio 2007, ore 18.00
Presentazione del notiziario bibliografico Percorsi di lettura, realizzato dal settore Biblioteche della Ripartizione Cultura italiana, in collaborazione con le biblioteche specialistiche della provincia. Il primo numero è dedicato al tema Famiglia, famiglie e affetti.
--
Oplà
venerdì 11 maggio 2007, ore 18.00
Barbara Nesticò e Umberto Massarini della Biblioteca civica di Merano presentano, dopo dieci anni di attività, l’archivio del libro d’Artista per bambini anche a Bolzano, illustrandone la storia, le finalità, i materiali. La mostra che comprende l’esposizione di circa cento libri illustrati da artisti come Munari, Guernaccia, Boetti, Warhol ed altri, potrà essere visitata fino al 18 maggio dalle ore 10.00 alle ore 12.30 e dalle ore 16.00 alle ore 19.00.
--
Letture virtuali: la multiculturalità nei libri e nella multimedialità
lunedì 14 maggio 2007, ore 17.30
Mauro Paolucci, responsabile della mediateca della biblioteca De Amicis di Genova, parla di multiculturalità in biblioteca con particolare riferimento all’esperienza di una biblioteca per bambini e ragazzi.
--
Dalla lettura collettiva alla lettura condivisa
martedì 15 maggio 2007, ore 17.30
Luca Ferrieri e Marilena Cortesini della Biblioteca civica di Cologno Monzese, illustrano e commentano il fenomeno sempre più diffuso dei “gruppi di lettura”, ovvero gruppi di persone che leggono un libro nello stesso tempo.
Esperienze: Archeoart presenta il gruppo di lettura attivo presso la propria biblioteca nel corso del 2007.
--
Xanadu
mercoledì 16 maggio 2007, ore 17.30
Marco Pellati della Biblioteca Sala Borsa di Bologna parla di un progetto di promozione alla lettura rivolto agli adolescenti.
--
Lettura e scuola
giovedì 17 maggio 2007, ore 17.30
L’Istituto Pedagogico in lingua italiana presenta i propri progetti ed interventi nelle scuole per educare bambini e ragazzi al piacere della lettura. Le diverse iniziative sono accomunate da proposte bibliografiche che cercano di avvicinare i lettori a testi di valore, che sappiano anche toccare il loro vissuto e coinvolgerli sul piano emozionale.
--
Visti da vicino, visti da lontano: vizi e virtù del Bel Paese nelle pagine della letteratura europea
venerdì 18 maggio 2007, ore 18.00
Autori stranieri e libri che hanno raccontato l’Italia con i loro occhi. Introduce Franca Eller.
Intervengono Robert Hill – Università di Verona e Maria Paola Filippi – Università di Bologna.
Aperitivo
Alle ore 20.30 visual-reading a cura di TeatroBlu.
Alle ore 22.00 proiezione del film “Camera con vista”.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":"Centro Trevi","EVEN_ADDRESS_I":"via Cappuccini, 28","EVEN_BEGIN":"2007-05-09T00:00:00","EVEN_END":"2007-05-18T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"http://www.provincia.bz.it/cultura/educazionepermanente/biblioteche/biblioteche.htm","EVEN_EMAIL_I":"Patrizia.Caleffi@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=33580","WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":32160,"EVEN_TITLE_I":"Lingue con i podcast al Centro Multilingue Bolzano il 2, 3 e 4 aprile ","EVEN_SUBTITLE_I":"Imparare una lingua o approfondirne le conoscenze ovunque, facilmente e gratis.","EVEN_INFO_I":"Imparare una lingua o approfondirne le conoscenze ovunque, facilmente e gratis. È possibile avvalendosi dei Podcast, trasmissioni audio e video che si possono scaricare liberamente da Internet. Questa possibilità sarà presentata alle scuole ed al pubblico al Centro Multilingue in via Cappuccini 28 a Bolzano nelle giornate del 2, 3 e 4 aprile 2007.","EVEN_LCONTENT_I":""Podcast a language", così si chiama l'iniziativa che l'Ufficio bilinguismo e lingue straniere della Provincia intende avviare presso il Centro Multilingue di Bolzano per sensibilizzare verso l'impiego delle nuove tecnologie per l'acquisizione di competenze linguistiche secondo lo slogan "Imparare una nuova lingua gratis, velocemente e ovunque!". Un'analoga iniziativa è stata attivata dal dicembre scorso presso la Mediateca Multilingue di Merano.Clicca qui per visualizzare la pagina dell'iniziativa!
N.B. Questa è solo una anticipazione dell'iniziativa prevista per l'autunno. A questo annuncio non corrisponde alcuna manifestazione!
Si intitolerà “India: le radici antiche del futuro” la nuova iniziativa del progetto “Verso nuove culture” curato dall’Ufficio Cultura dell’Assessorato alla Cultura italiana. Dal 20 ottobre al 17 novembre al Centro Trevi incontri tematici con docenti universitari ed esperti, una rassegna su una delle cinematografie più celebri al mondo, e una serata dedicata alla storia della danza indiana.Visita la pagina dedicata all'iniziativa.
In autunno, in un Centro Trevi completamente rinnovato, “Verso nuove culture” aggiungerà nuovi percorsi al lungo cammino per conoscere le culture “altre”.
Il progetto dell’Ufficio Cultura dell’Assessorato provinciale alla Cultura italiana, arrivato ormai alla sua sesta stagione, avrà quest’anno come tema “India: le radici antiche del futuro”: dal 20 ottobre al 17 novembre verranno proposti incontri tematici con docenti universitari ed esperti, una rassegna su una delle cinematografie più celebri al mondo, nonché una serata dedicata alla storia della danza indiana. Ad aprire il ciclo la presentazione del libro sulle manifestazioni svoltesi nel 2005, che sotto il comune titolo “Transiti tra spazio e tempo” hanno presentato al pubblico molteplici aspetti di Asia Centrale, Pakistan, Afghanistan e Turchia.
Il nuovo protagonista di “Verso nuove culture” è un paese di grandi suggestioni geografiche ed intellettuali.
Il sub-continente Indiano, sin dall’epoca del bronzo, ha trasformato le culture che vi si sono stanziate ed è stato una delle fonti dei grandi sistemi culturali e religiosi dell’Eurasia. Affrontando senza superficialità anche le immagini che l’India proietta nell’immaginario dei nostri giorni si scoprono mondi estremamente articolati, profondi e per nulla esotici. Dopo l’indipendenza, quest’area ha subito trasformazioni anche drammatiche che hanno interessato molti ambiti. Oggi si presenta come un bacino in cui si confrontano tradizioni culturali, religiose, politiche ed economiche determinanti per le prospettive del terzo millennio. Gli incontri in programma tratteranno i principali aspetti sopra accennati, che compongono un caleidoscopio di tradizioni e contraddizioni.Il responsabile scientifico di “Verso nuove culture” e autore del programma è come sempre Mario Nordio dell’Università di Venezia Ca’ Foscari, mentre la sezione dedicata al cinema indiano, ai suoi contenuti ed al suo linguaggio estetico sarà curata da Cecilia Cossio, una tra i massimi esperti europei di cinema indiano; il coordinamento operativo della rassegna cinematografica sarà affidato a Filmwork, Trento.
Tra i molti relatori d’alto livello che interverranno, da segnalare la presenza di Lucio Caracciolo, direttore della rivista Limes ed editorialista de “La Repubblica”.
Il progetto “Verso nuove culture” ha ricevuto sin dai propri esordi il patrocinio della Commissione Europea.
Per informazioni:
Ufficio cultura, tel. 0471 411230
dott.ssa Laura Kob, tel. 0471 411236
e-mail: laura.kob@provincia.bz.it versonuoveculture@provincia.bz.it
“La mediazione linguistica” è il titolo del convegno organizzato dall’Ufficio Bilinguismo e Lingue Straniere della ripartizione Cultura italiana, l’ufficio educazione permanente della ripartizione Cultura tedesca e famiglia, la ripartizione Formazione professionale tedesca e ladina e la ripartizione Formazione professionale italiana, che si svolgerà mercoledì 4 ottobre a Bolzano, nella sala conferenze presso il Centro pastorale, piazza Duomo 1, dalle ore 8.30 alle 17.30.
Come possiamo trovare le potenzialità di mediazione della lingua? E come può la lingua essere lo strumento stesso della mediazione?
Come ci si muove da insegnante, tra le molteplici esigenze di una classe multiculturale?
Quali le esperienze e i modi di reagire degli studenti con esperienze migratorie?
Sono un peso o uno stimolo per un gruppo di apprendimento?
Con questi ed altri quesiti ci si confronterà nel corso del convegno. Rappresentanti di scuole ed enti di formazione che già dispongono di esperienza e conoscenza in questo ambito, esporranno progetti svolti e riflessioni sull’argomento. In base a questi suggerimenti e alle esigenze dei partecipanti si tenterà di sviluppare insieme dei possibili scenari per l’insegnamento e l’apprendimento. L’obiettivo del convegno è lo scambio di esperienze tra i vari protagonisti della mediazione linguistica. Inoltre i partecipanti avranno occasione di rifornirsi di idee nuove e concrete per la loro quotidiana didattica.
Informazioni:
Ufficio Bilinguismo e Lingue Straniere - Via del Ronco, 2 - 39100 BOLZANO
Dr. Rosa Forer, tel. 0471411275, 0471303402
Da giovedì 7 a giovedì 28 settembre, la musica, le atmosfere ed i protagonisti della sesta edizione del festival di arte contemporanea Transart sbarcheranno negli studi di Radio Tandem (frequenze per Bolzano e Bassa Atesina: 98.4 Mhz) per quattro appuntamenti all'insegna della cultura contemporanea.
Nell'ambito della trasmissione The Room, in onda ogni giovedì dalle ore 18 alle ore 19, Denis Isaia e gli ospiti in studio vi condurranno in un lungo viaggio alla scoperta dei suoni e dei progetti più innovativi presentati nell'ambito della rassegna.
Le trasmissioni potranno essere ascoltate direttamente da questo sito internet (è richiesta una interfaccia flash ed una connessione a banda larga) a partire da qualche giorno dopo la diretta. Sarà anche possibile abbonare le trasmissioni tramite il servizio di podcasting.
","EVEN_LCONTENT_I":"
Il Centro Culturale “Claudio Trevi” è chiuso al pubblico per lavori di ristrutturazione dal 12 giugno al 30 settembre 2006. Per tutto il periodo è sospeso anche il servizio di noleggio di attrezzature tecniche audiovisive.
Per informazioni e comunicazioni durante il periodo di chiusura l’utenza puó rivolgersi all'indirizzo di posta elettronica Carla.Spiller@provincia.bz.it .
gli uffici:
Il Centro Multilingue è chiuso al pubblico per lavori di ristrutturazione dal 29 maggio al 30 settembre 2006. Parte dei suoi servizi si trasferiranno dal 19 giugno al 1° settembre al Teatro Cristallo di via Dalmazia 30. Clicca qui per maggiori informazioni.
Dal giorno 12 giugno fino al 30 giugno 2006 l’accesso sará possibile solo dall’entrata di via Marconi, 2.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2006-06-18T00:00:00","EVEN_END":"2006-09-30T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=24342","WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":23442,"EVEN_TITLE_I":"CAB Days, atto terzo","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"
Dal 23 al 27 maggio, presso Palazzo Mercantile a Bolzano, torna la manifestazione promossa dalla Ripartizione Cultura italiana per presentare film e documentari prodotti o co-prodotti dal Centro Audiovisi Bolzano (CAB).
","EVEN_LCONTENT_I":"Cinque giorni dedicati alla presentazione di film e documentari su temi attinenti all’Alto Adige: questi sono i CAB Days, l’iniziativa proposta per il terzo anno dal Centro Audiovisivi Bolzano della Ripartizione Cultura italiana. Tra le attività del Centro coordinato da Romy Vallazza, che fa capo all’Ufficio Educazione permanente, biblioteche e audiovisivi, rientrano infatti anche la produzione e la co-produzione di film e video sulla storia, la società, la geografia della nostra Provincia, ed anche negli ultimi mesi ne sono stati realizzati diversi. Proprio le ultime novità saranno presentate presso Palazzo Mercantile, in via Argentieri a Bolzano, ogni sera alle ore 19.00.
Clicca qui per maggiori informazioni
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2006-05-23T00:00:00","EVEN_END":"2006-05-27T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":"www.provincia.bz.it/audiovisivi/cabdays","EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=23442","WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":155586,"EVEN_TITLE_I":"Saudade se ne va, rimane la saudade","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Riprendono martedì 6 dicembre i “Quaranta quarti d'ora”, le brevi videoproposte televisive ideate dall'Assessorato provinciale alla Cultura italiana per conoscere e capire la realtà e la varietà culturale dell’Alto Adige.
","EVEN_LCONTENT_I":"Da martedì 16 dicembre fino al 29 dicembre verranno trasmessi sull’emittente locale VideoBolzano33 ogni martedì e ogni giovedì alle 20 (repliche il mercoledì e il venerdì alle 14.30), dopo il TG, 8 filmati della serie conosciuta con il nome "40 quarti d'ora". L’intento di questa breve rassegna – che mantiene il titolo originale, anche se più breve rispetto a quella della prima edizione (8 filmati invece di 40) – resta quello di offrire uno spaccato della vita culturale locale animata da associazioni, enti culturali e artisti. Eccezione fa la trasmissione del 13 dicembre che è dedicata all'iniziativa organizzata dalla Ripartizione cultura italiana "Le 5 giornate del jazz" che ripercorre la storia di questo genere musicale con il metodo della "scomposizione" attraverso relazioni di esperti ed esemplificazioni dal vivo a cura del trombettista Paolo Fresu e del suo gruppo.
L’iniziativa "40 quarti d'ora" è nata a seguito di un dibattito pubblico aperto dall’assessore alla Cultura italiana Luigi Cigolla, che aveva evidenziato l’esigenza di avere spazi fissi di produzione televisiva locale anche in lingua italiana al fine sviluppare il bilinguismo e la “Landeskunde” (cioè la conoscenza dell’Alto Adige) dei concittadini e diffondere approfondimenti culturali legati al territorio. "Anche per la comunità di lingua italiana - spiega l'assessore Cigolla - emerge sempre più forte la necessità di trovare spazi televisivi fissi ed in orari ragionevoli per la programmazione locale in lingua italiana, poiché sono l’unica via che permette il raggiungimento di fasce di pubblico che difficilmente escono di casa e che l’indagine demoscopica di Eurisko/Astat ha stimato attorno al 20% della popolazione."
Le prime esperienze dell'Assessorato alla Cultura italiana in questo senso, i cartoni animati per l’apprendimento precoce del tedesco e le cinque trasmissioni in cui Pier Luigi Siena aveva spiegato l’arte contemporanea ai più giovani, hanno dato riscontri molto positivi. Sulla scorta di tale esperienza è stato avviato dalla Ripartizione Cultura italiana il progetto di produzione di servizi televisivi della durata di un quarto d’ora, parte dei quali sono realizzati dalla scuola di cinema e televisione Zelig di Bolzano.
Molti dei video possono essere presi in prestito presso il CAB Centro Audiovisivi Bolzano in via Cappuccini 28 a Bolzano.
Martedì
6/12/05
Quando prendevamo il sole
Documentario sull’edilizia abitativa nel quartiere Don Bosco
--
Giovedì
8/12/05
Zelig
Documentario di presentazione della scuola di cinema Zelig di Bolzano
--
Martedì
13/12/05
Le 5 giornate del jazz
Presentazione dell’iniziativa organizzata da dicembre 2005 a febbraio 2006 dall’assessorato provinciale alla cultura italiana sulla musica jazz
--
Giovedì
15/12/05
Anche a rompere si impara
Presentazione della scuola per la lavorazione artistica del vetro Vetroricerca
--
Martedì
20/12/05
Gli unici protagonisti
Documentario sui bar di quartiere a Bolzano (1)
--
Giovedì
22/12/05
Vita da Bar
Documentario sui bar di quartiere a Bolzano (2)
--
Martedì
27/12/05
Los Quinchos
Presentazione delle attività dell’Associazione Los Quinchos
--
Giovedì
29/12/05
I Giovani di Piazza Erbe
Documentario che illustra le attività dell’associazione culturale Sciarada di Bolzano
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2005-12-06T00:00:00","EVEN_END":"2005-12-30T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"il martedì ed il giovedì alle ore 20:00. il mercoledì ed il venerdì alle ore 14:30","EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":"cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=19382","WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":19020,"EVEN_TITLE_I":"Ianugurazione Teatro Cristallo (dall'1 al 4 dicembre 2005)","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"
Dopo anni di attesa, riapre il Cristallo!
Tutti i giorni dalle 10 alle 17, con partenza ogni ora dal foyer del teatro, sono in programma visite guidate “nei meandri del teatro
Nelle quattro giornate inaugurali fissate dall’1 al 4 dicembre, si avrà la possibilità di fare un “assaggiare” quanto succederà durante la prima edizione della nuova stagione del Teatro Cristallo. Molti gli appuntamenti previsti durante i quattro giorni di kermesse.
Tutti i giorni dalle 10 alle 17, con partenza ogni ora dal foyer del teatro, sono in programma visite guidate “nei meandri del teatro”.
Ogni sera, dalle 18 in poi, appuntamento con Café Culture e incontri aperitivi con gli artisti che si svolgeranno nel nuovo bar realizzato all’interno.
Sono 4 gli spettacoli che verranno presentati ogni sera alle ore 20, dopo i quali seguirà un incontro con gli artisti.
Giovedì 1 dicembre è di scena la Compagnia Teatro Blu che presenterà lo spettacolo “Rosa”, un pezzo della nostra storia con la regia di Nicola Benussi.
Venerdì 2 dicembre, invece, per la rassegna «Racconti di musica» sarà la volta di Umberto Sangiovanni & il quartetto della Daunia Orchestra.
Altri due spettacoli sono in programma per il week- end:
sabato 3 dicembre per la rassegna «Teatro delle regioni»,la Compagnia Trixtragos di Verona presenterà un classico del teatro di prosa ovvero «La Locandiera» di Carlo Goldoni, mentre
domenica 4 dicembre, per la rassegna «Entra nel teatro - Commedia delle maschere», la Compagnia Attori e Cantori propone «Gli abitanti di Arlecchinia».
Per quanto riguarda la stagione di lancio del Teatro Cristallo, che prenderà il via il 9 dicembre con lo spettacolo «La voce e le voci della vecchia Roma», sono stati individuati quattro rassegne che possono essere così sintetizzate: «La Commedia delle maschere» a cura di teatroBlu; «Il teatro delle regioni», promosso dalla UILT - Unione italiana Libero Teatro e curato da Loris Frazza; il filone «Racconti di musica», a cura di Lucio Paone dell’Associazione L’Obiettivo ed «Entra nel teatro» il progetto appositamente studiato per la valorizzazione e il rafforzamento degli eventi di propedeutica al teatro che si tengono all’interno della stagione di lancio del Teatro Cristallo, con una attenzione specifica per lo spettacolo coprodotto con il Teatro Stabile di Bolzano, dal titolo La “vedova” scomposta.
\r\n\r\n
Per maggiori informazioni visita il sito del Teatro Cristallo (clicca qui)
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":"Bolzano, Teatro Cristallo, via Dalmazia 30","EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2005-12-01T00:00:00","EVEN_END":"2005-12-04T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=19020","WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":22520,"EVEN_TITLE_I":"Le cinque giornate del jazz","EVEN_SUBTITLE_I":"dall'1 dicembre 2005 al 16 febbraio 2006 - giornata supplementare il 12 aprile 2006","EVEN_INFO_I":"Cinque incontri di introduzione al jazz coordinati da Paolo FresuNel corso degli anni la ripartizione cultura italiana ha sviluppato un metodo di avvicinamento ai consumi culturali fondato sulla scomposizione delle tradizionali modalità di presentazione dello spettacolo. Dopo “OPERAzione” ed “On & On, percorsi tra musica classica ed elettronica, “Le cinque giornate del jazz” continuano questo percorso, offrendo strumenti che permettono a tutti di conoscere il jazz.
“Le 5 giornate del jazz” si svolgeranno presso la Sala Monteverdi del Conservatorio di Bolzano: tutti gli appuntamenti saranno ad ingresso gratuito e avranno inizio alle ore 20,30. Ospite fisso degli incontri sarà il trombettista Paolo Fresu, uno dei jazzisti italiani maggiormente conosciuti a livello internazionale. Fresu, che è ideatore della manifestazione assieme a Vittorio Albani, si esibirà ogni sera alla testa del suo collaudatissimo quintetto, che ha da poco festeggiato i vent’anni di vita e che comprende il sassofonista Tino Tracanna, il pianista Roberto Cipelli, il contrabbassista Attilio Zanchi e il batterista Ettore Fioravanti. Ogni incontro prevede anche la presenza di un relatore, scelto fra i più rappresentativi critici e studiosi italiani specializzati nel campo del jazz.
Prossimo appuntamento il 12 aprile alle ore 20.30 presso il Centro Trevi (in via di definizione. Per informazioni scrivere a cultura.italiana@provincia.bz.it ).
clicca qui per maggiori informazioni sulla rassegna "Le cinque giornate del jazz"
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2005-12-01T00:00:00","EVEN_END":"2006-04-12T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":"Prossimo appuntamento il 12 aprile alle ore 20.30 presso il Centro Trevi","EVEN_URL_I":"http://www.provincia.bz.it/5","EVEN_EMAIL_I":"cultura.italiana@provincia.bz.it","EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=22520","WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":18160,"EVEN_TITLE_I":"Frangibile 02 all'Istituto Italiano di Cultura a Praga","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"La seconda edizione della mostra di arte contemporanea incentrata sul vetro si terrà nella nuova sede dell'Istituto nella capitale boema","EVEN_LCONTENT_I":"Frangibile02 è un progetto di arte contemporanea - a cura di Alessandro Cuccato e Paola Tognon - promosso da Vetroricerca, scuola italiana di ricerca e sperimentazione per le lavorazioni del vetro ed organizzato in collaborazione con l'ufficio cultura della ripartizione cultura italiana della Provincia. Strutturato in un workshop - Bolzano (IT), estate 2004 - ed un progetto espositivo, Frangibile02 sviluppa e sostiene la relazione sperimentale tra progetto e materia, concetto e funzione, nello spirito della contemporaneità. Materia prima dell'intero progetto è il vetro. L'esposizione, che ha avuto come prima sede istituzionale il Centro Trevi di Bolzano, prosegue e si sviluppa nella nuova sede espositiva dell’Istituto Italiano di Cultura a Praga, secondo una precisa intenzionalità del progetto che ha visto la partecipazione e il confronto fra creativi italiani e cechi all’interno di un dialogo storicamente importante come quello della lavorazione del vetro nella cultura e tradizione Italiana e Boema. Clicca qui per accedere alla pagina di presentazione dell'iniziativa","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2005-11-10T00:00:00","EVEN_END":"2005-11-22T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":155601,"EVEN_TITLE_I":"Cartoons per l’insegnamento delle lingue – Seminario di glottodidattica ","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Il nuovo appuntamento del progetto Verso nuove culture è dedicato alla Turchia, il paese dove Europa ed Asia si incontrano. Si intitola Transito tra spazio e tempo: Turchia e verrà inaugurato giovedì 6 ottobre 2005 alle ore 18:00 al Centro Trevi.
La mostra proseguirà fino al 16 ottobre con orario 10:00 – 18:00 (il giovedì fino alle ore 20:00). Un itinerario fatto di testi, fotografie e riproduzioni introduce alle conferenze di approfondimento e all'ascolto guidato dedicato alla musica dei dervisci.
Il progetto “Verso nuove culture” arriva in Asia Centrale e Pakistan. Per informazioni clicca qui
\r\n\r\n
\r\n
\r\n
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2005-02-19T00:00:00","EVEN_END":"2005-03-19T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":17160,"EVEN_TITLE_I":"3° incontro Amici del Trevi ","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Progetto \"Insieme per la cultura\". Per avere maggiori informazioni clicca qui
\r\n\r\n
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2005-02-11T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":17151,"EVEN_TITLE_I":"2° incontro Amici del Trevi ","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Progetto \"Insieme per la cultura\" Per avere maggiori informazioni clicca qui
\r\n\r\n
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2005-01-28T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":17148,"EVEN_TITLE_I":"1° incontro Amici del Trevi - Insieme per la cultura","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Presentazione del progetto denominato “Insieme per la Cultura”. Per avere maggiori informazioni clicca qui
\r\n\r\n
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2004-12-14T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":17149,"EVEN_TITLE_I":"Il colore della vita","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"Hommage à Piero Siena. ","EVEN_LCONTENT_I":"
La mostra é un omaggio a Piero Siena, interprete dell’arte figurativa del XX secolo fino ad arrivare ai giorni nostri. Per avere maggiori informazioni clicca qui
\r\n","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2004-12-04T00:00:00","EVEN_END":"2005-01-30T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":17147,"EVEN_TITLE_I":"Volti e risvolti della modernità","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Contadini, operai e centrali idroelettriche nella Venosta del dopoguerra.","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2004-11-10T00:00:00","EVEN_END":"2004-11-14T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":17146,"EVEN_TITLE_I":"Mary Ellen Mark ","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"American Odyssey","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2004-11-06T00:00:00","EVEN_END":"2004-11-28T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":17461,"EVEN_TITLE_I":"Ultime notizie dall´impero degli Aztechi","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"Spettacolo di e con Reinhard Christannell, con la partecipazione di Flora Sarrubbo. ","EVEN_LCONTENT_I":"Un´escursione tra versi e musica tra storia e cronaca dalla scoperta e distruzione della magnifica Tenochtitlan al dramma delle donne di Maputo, dalla misteriosa civiltá di Jiroft all´immigrazione clandestina, da Einstein a Che Guevara. Per avere maggiori informazioni clicca qui. ","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2004-10-15T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":17462,"EVEN_TITLE_I":"Il grande viaggio ","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"Spettacolo di e con Giuseppe Cederna. Video di Giuseppe Baresi. ","EVEN_LCONTENT_I":"Un viaggio nel Nord-Ovest dell´India, fino alle sorgenti del fiume sacro, il Gange. Per avere maggiori informazioni clicca qui.","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2004-10-04T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":17144,"EVEN_TITLE_I":"La città che apprende","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Le agenzie di educazione permanente si presentano al pubblico.","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2004-10-02T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":17143,"EVEN_TITLE_I":"Premio culturale per l'Associazione degli Artisti","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Premio culturale per l'Associazione degli Artisti.","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2004-10-01T00:00:00","EVEN_END":"2004-10-30T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":17142,"EVEN_TITLE_I":"Il canto ebraico","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"Musiche ebraiche e israeliane.","EVEN_LCONTENT_I":"L´evento fa parte del ciclo “Orbita di stella\" prevede l´ascolto guidato di musiche dal vivo e di una conferenza. Per informazioni clicca qui ","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2004-09-27T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":17141,"EVEN_TITLE_I":"Giornata Europea Delle Lingue","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"Assapora il gusto delle lingue.","EVEN_LCONTENT_I":"Per informazioni clicca qui ","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2004-09-26T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":17140,"EVEN_TITLE_I":"Transart","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Festival di musica contemporanea. Per avere maggiori informazioni clicca qui
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2004-09-19T00:00:00","EVEN_END":"2004-10-02T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":17072,"EVEN_TITLE_I":"Scripta Manent 2003","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"Le iniziative organizzate dalla Ripartizione Cultura italiana nel 2003","EVEN_LCONTENT_I":"Il volume raccoglie le iniziative organizzate dalla Ripartizione Cultura italiana nel 2003. Per informazioni clicca qui
\r\n\r\n
\r\n
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2004-07-19T00:00:00","EVEN_END":"2004-07-30T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":17063,"EVEN_TITLE_I":"Premio dei lettori \"Arge Alp 2003-2004\"","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"Vincitore del Premio dei Lettori ARGE ALP 2003/2004.\r\n","EVEN_LCONTENT_I":"
Nel corso della Festa dei Lettori è stato eletto il vincitore del Premio dei Lettori ARGE ALP 2003/2004. Per informazioni clicca qui
\r\n\r\n
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2004-06-05T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":17069,"EVEN_TITLE_I":"CAB Days ","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"Volumi, CD-rom e DVD prodotti dal Centro Audiovisivi di Bolzano.","EVEN_LCONTENT_I":"
Presentazione di volumi, CD-rom e DVD prodotti dal Centro Audiovisivi di Bolzano. Per informazioni clicca qui
\r\n","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2004-05-24T00:00:00","EVEN_END":"2004-05-28T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":17068,"EVEN_TITLE_I":"Russia: l'ortodossia","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"Conferenze sulla Russia e l´ortodossia.","EVEN_LCONTENT_I":"
L´iniziativa fa parte del ciclo \"Russia\", nell´ambito del progetto pluriennale \"Verso nuove culture\". Per informazioni clicca qui
\r\n\r\n
\r\n
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2004-05-14T00:00:00","EVEN_END":"2004-05-15T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":17070,"EVEN_TITLE_I":"Russia? Parla la terra dell'uccello di fuoco","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Iniziativa sulla lingua e sulla cultura russa. Per avere maggiori informazioni clicca qui ","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2004-05-12T00:00:00","EVEN_END":"2004-05-15T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":170241,"EVEN_TITLE_I":"Do svidanja, dorogie druz'ja - Arrivederci, cari amici","EVEN_SUBTITLE_I":"Concluse con grande successo le manifestazioni dell’Assessorato alla Cultura italiana sulla lingua e cultura russa.","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Attività di animazione linguistica attraverso la multimedialitá. Per informazioni clicca qui
\r\n\r\n
\r\n
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2004-02-28T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":17064,"EVEN_TITLE_I":"IRAN.Rosengarten/Golestan","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"Iran cultura arte storia.","EVEN_LCONTENT_I":"
Iran cultura arte storia: mostre, conferenze, proiezioni cinematografiche sull´Iran nell´ambito del progetto pluriennale \"Verso nuove Culture\". Per avere maggiori informazioni clicca qui
\r\n\r\n","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2004-02-21T00:00:00","EVEN_END":"2004-03-25T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":17065,"EVEN_TITLE_I":"Percorsi tra cultura e comunità ebraica in Alto Adige","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"Giornata dedicata alla cultura ebraica.\r\n","EVEN_LCONTENT_I":"
Nell’ambito di “Verso nuove culture”, l´evento fa parte del ciclo denominato “Orbita di stella”. É dedicato alle multiformi espressioni dell’ebraismo. Per avere maggiori informazioni clicca qui
\r\n","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2004-01-22T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":17062,"EVEN_TITLE_I":"The Beat Generation ","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Presentazione del Cd-rom","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2003-12-11T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":17061,"EVEN_TITLE_I":"Perú, Viaje al Sol ","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"I viaggi in Perú di Juan Manuel Castro Prieto.","EVEN_LCONTENT_I":"Sotto la direzione di Alejandro Castellote, questa esposizione al Centro Trevi presenta il lavoro di Juan Manuel Castro Prieto, frutto di undici viaggi in Perú.","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2003-12-07T00:00:00","EVEN_END":"2003-12-31T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":17060,"EVEN_TITLE_I":"Non solo libri","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"Le iniziative editoriali dell’Ufficio Educazione permanente, Biblioteche e Audiovisivi ","EVEN_LCONTENT_I":"L´evento é ideato per presentare le più recenti iniziative editoriali dall’Ufficio Educazione permanente, Biblioteche e Audiovisivi .","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2003-11-28T00:00:00","EVEN_END":"2003-11-29T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":17460,"EVEN_TITLE_I":"Pinocchio nero","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"Storia di un progetto di recupero dei ragazzi di strada di Nairobi attraverso il teatro. ","EVEN_LCONTENT_I":"Promosso da Marco Baliani, AMREF Italia e Teatro delle Briciole di Parma. Proiezione del video TV_Slum, il film dei ragazzi di strada e Teatro di Terra, regia di Angelo Loy. Per maggiori informazioni clicca qui.","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2003-10-21T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":155627,"EVEN_TITLE_I":"I new media al servizio delle lingue","EVEN_SUBTITLE_I":"Apprezzate dal pubblico le tante proposte presentate alla Mediateca Multilingue di Merano","EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"
Il volume raccoglie le iniziative organizzate dalla Ripartizione Cultura italiana nel 2002. Per avere maggiori informazioni clicca qui
\r\n","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2003-03-09T00:00:00","EVEN_END":null,"EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":17028,"EVEN_TITLE_I":"Nel segno di Aldebaran","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"L'Islam e la scienza.","EVEN_LCONTENT_I":"
Nell'ambito del progetto pluriennale \"Verso nuove culture\", ALdebaran é una mostra che ha consentito di \"toccare con mano\" alcuni dei più affascinanti mondi percorsi dalla scienza araba nei suoi secoli di fioritura, in particolare tra l'VIII ed il XV secolo. Per avere maggiori informazioni clicca qui
\r\n","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2003-03-08T00:00:00","EVEN_END":"2003-03-20T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":17027,"EVEN_TITLE_I":"Afaq","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"Scenari di lingua e cultura araba.","EVEN_LCONTENT_I":"Per far conoscere e incontrare chi porta con sé saperi, abitudini e tradizioni diversi dai nostri. Per avere maggiori informazioni clicca qui ","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2002-12-04T00:00:00","EVEN_END":"2002-12-07T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":155632,"EVEN_TITLE_I":"Afaq - Sognando il mondo arabo","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"Si è avuta subito la sensazione di aver interpretato il desiderio di chi ama questa lingua. D'altra parte "Rendez-Vous avec la France" racchiudeva questo messaggio: un incontro in "terra" francese per un'immersione nella cultura e nella lingua gustando approfondimenti letterari, musicali, cinematografici e di attualità.
La collaborazione con il "Centre Culturel Français" ha permesso di portare a Bolzano, tra il 28 e il 30 marzo 2001, docenti ed esperti di chiara fama, fra cui il Prof. Luca Pietromarchi , docente presso la Facoltà di Lettere e Filosofia di Trento e autore di monografie, articoli, traduzioni e analisi critiche, il Prof. Dominique Orsini, "chargè de coopération linguistique et univeristaire" e docente di testo e letteratura francese presso la Facoltà di Lingue dell'Università degli Studi di Verona, autore di articoli sulla letteratura classica francese, membro del Centro di Ricerca Interdisciplinare sull'Utopia, di cui fa parte anche Umberto Eco, la Prof.ssa Anne Schneider, "Formatrice en Lettres à l'Institut Univeristaire de Formation des Maîtres (I.U.F.M.) de l'Académie de Caen, esperta di letteratura per i giovani, il responsabile del settore cinema del Centre Culturel Français, Sig. M. Cesare Vergati, laurea in psicologia e filosofia all'Università a Sapienza di Roma e Dottorato di filosofia all'Università di Parigi ed il Prof. Pierre Marechaux nella duplice veste di relatore (docente di letteratura francese e neo-latina presso l'Università François Rabelais di Tour, presso il Centre d'Etudes Supérieures de la Renaissance, membro junior de l'Institut Universitaire de France, autore di innumerevoli libri e di articoli) e di apprezzatissimo pianista (diplomato al Conservatorio di Parigi, allievo di Claudio Arrau, premio Listz a Budapest, solista a Londra, negli Stati Uniti e a Parigi). L'attualità francese ci è stata testimoniata dal giornalista Lorenz Gallmetzer, con studi universitari a Vienna (romanistica) e alla Statale di Milano (lettere), corrispondente a Parigi per ORF, dopo vari incarichi che l'hanno portato a Vienna, a Washington e infine a Parigi.
La manifestazione si è conclusa, applauditissima, sulle note delle musiche di Ravel e di altri noti compositori in un felice connubio tra poesia e musica, grazie alla "performance" di Marechaux che ha dato un saggio di come l'artista sappia leggere, interpretare e vivere il linguaggio delle note.
Le classi superiori dei licei linguistici della provincia (250 ragazzi, ma molti altri sarebbero intervenuti posto permettendo) hanno così avuto il privilegio di assistere a lezioni di livello universitario, utili alla propria formazione e incisive per la preparazione dell'esame di maturità.
Ad insegnanti e cittadinanza è stata offerta l'occasione, prima nel suo genere per la provincia di Bolzano, di vivere in "francese" per tre giorni e di conoscere il Centro Multilingue, con i suoi materiali nelle principali lingue Europee e i suoi servizi sempre a disposizione dell'utenza. Agli studenti sono stati distribuiti dei testi di lettura di autori francesi, unitamente ad un fascicoletto nel quale sono stati elencati i materiali fruibili per il prestito e utilissimi indirizzi per navigare in Internet.
Una nota simpatica è stata determinata dalla distribuzione di baguettes originali appena sfornate e preparate espressamente per la manifestazione.
Il collegamento non stop ai canali televisivi Arte, TV 5 e France 2 ha poi permesso di sottolineare ulteriormente l'atmosfera di immersione totale nella lingua.
L'iniziativa, inserita nel programma di manifestazioni organizzate dall'Ufficio per l'anno Europeo delle lingue, ha avuto una notevole eco anche sui mass media locali: Alto Adige, FF, Il Mattino, BoBo; sono state fatte riprese televisive (Rai, ORF, Video BZ 33), interviste radiofoniche (Rai, Radio Tirol) e passaggi di spots (Radio NBC, Radio Tirol).
Dal 6 al 16 novembre 2000 il Centro Multilingue ha ospitato la mostra itinerante di libri per l'infanzia dal titolo "Wasserwelten". Promossa dalla sede centrale del Goethe-Institut in collaborazione con la "Internationale Jugendbibliothek" di Monaco di Baviera, la rassegna presentava libri ed immagini sul tema dell'acqua. L'iniziativa ha visto la partecipazione di numerose classi delle scuole di ogni ordine e grado che, oltre ad avere la possibilità di conoscere opere di scrittori di tutto il mondo, sono state coinvolte in una serie di attività scelte dai ragazzi stessi.
A margine di questa rassegna si è poi svolto un seminario sull'insegnamento della letteratura ai bambini tenuto proprio dalla referente del Goethe-Institut di Monaco Ulrike Roos che ha anche collaborato al progetto. Ai docenti che hanno preso parte all'incontro ed hanno visitato la rassegna con i loro alunni sono stati dati in omaggio il catalogo della mostra ed alcuni manifesti molto colorati da appendere nelle loro classi.
Il tema dell'acqua verrà ripreso nell'autunno 2001 nell'ambito dell'iniziativa "Schatzkiste", un fondo costituito da libri, CDRom, videocassette e CD che sarà messo a disposizione delle classi dei diversi gradi di scuola, permettendo loro di approfondire qualsiasi argomento inerente l'acqua, dagli oceani alle piscine, dallo studio dei fenomeni naturali alla musica.
","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":null,"COMM_DESC_I":null,"COMM_ZIP":null,"EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2000-11-06T00:00:00","EVEN_END":"2000-11-16T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":1349,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaThumbnail?eventID=155643","WEBIMG_URL":"https://kale.services.siag.it/EventsCulturaImages?eventID=155643"},{"EVEN_ID":17340,"EVEN_TITLE_I":"\"50 anni di Teatro Stabile Bolzano\"","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":"50 Anni di Spettacoli. ","EVEN_LCONTENT_I":"La mostra evento é stata pensata per far riflettere sulla storia del Teatro Stabile di Bolzano e per pensare a come si è fatto teatro ieri ed a come lo si fa oggi. L´evento espositivo é stato accompagnato dalla pubblicazione di un volume. Per avere maggiori informazioni clicca qui.","EVEN_TICKETPRICE_I":null,"EVEN_COMM_ID":8,"COMM_DESC_I":"Bolzano","COMM_ZIP":"39100","EVEN_COMM_DESC_I":null,"EVEN_ADDRESS_I":null,"EVEN_BEGIN":"2000-10-28T00:00:00","EVEN_END":"2000-12-20T00:00:00","EVEN_TIME_DESC_I":null,"EVEN_URL_I":null,"EVEN_EMAIL_I":null,"EVEN_ORGANIZER_I":null,"EVEN_STATUS":18,"CATE_ID":8955,"CATE_DESC":"Altro","TH_URL":null,"WEBIMG_URL":null},{"EVEN_ID":155644,"EVEN_TITLE_I":"Tribù - un villaggio multilingue e multimediale","EVEN_SUBTITLE_I":null,"EVEN_INFO_I":null,"EVEN_LCONTENT_I":"